WEBVTT 00:00:00.519 --> 00:00:02.331 Cred că sunt Emma Goldman 00:00:02.833 --> 00:00:04.756 SOLE 00:00:05.057 --> 00:00:06.775 DJ PAIN 1 00:00:07.477 --> 00:00:11.813 Realizat de SUBMEDIA.TV 00:00:13.004 --> 00:00:15.285 Emma Goldman Cred că sunt Emma Goldman 00:00:15.294 --> 00:00:18.084 Obișnuiam să merg pentru Karl Marx Apoi am întâlnit-o pe Emma Goldman 00:00:19.435 --> 00:00:22.634 Prietenul meu Robbie Zuper m-a adus în joc 00:00:24.492 --> 00:00:26.725 Știu de ce comunismul eșuează întotdeauna 00:00:26.725 --> 00:00:31.234 Un comunist înfometat de putere este la fel de periculos ca și un capitalist sugător de sânge 00:00:31.283 --> 00:00:34.062 De la Gulag până la Complexul Închisorilor Industriale 00:00:36.969 --> 00:00:38.120 Fiecare cu alegerile lui, 00:00:38.260 --> 00:00:40.481 fără tronuri, fără predicatori răspândind fantezii 00:00:40.531 --> 00:00:43.692 Dumnezeu este un mit A cere înrobire este realitatea sa 00:00:44.132 --> 00:00:46.938 Lui Dumnezeu nu-i place urâtul Dumnezeu urăște steagurile 00:00:46.978 --> 00:00:50.351 Dumnezeu urăște polițiștii și este un sociopat criminal în masă 00:00:50.361 --> 00:00:52.680 Și nu am nevoie de căcatul ăsta să mă comport etic 00:00:52.830 --> 00:00:56.605 Tot ce am nevoie este un permis de bibliotecă și să știu că nimeni nu e deasupra mea 00:00:56.681 --> 00:01:00.036 Data viitoare când folosești o pastilă contraceptivă, mulțumește-i Emmei 00:01:00.096 --> 00:01:03.062 Și IWW (n.tr. Industrial Workers of the World) pentru ziua de muncă de 8 ore și grevele generale 00:01:03.332 --> 00:01:06.218 Înainte ca regii să fure pământul țăranilor totul a fost în comun 00:01:06.327 --> 00:01:09.467 Proprietatea privată este un sistem folosit pentru a-i îndepărta pe oameni de nevoile lor 00:01:09.577 --> 00:01:12.858 De aceea sărăcia e pandemică și capitalismul nu poate elimina crima 00:01:13.014 --> 00:01:15.607 Nu e nimic corect în datorii, sclavie și mită 00:01:15.987 --> 00:01:18.447 Emma Goldman Știu că nu sunt Emma Goldman 00:01:18.728 --> 00:01:21.438 Ea a deschis un magazin de înghețată Pentru a finanța un asasin 00:01:21.468 --> 00:01:22.668 Asta-i șmecher! 00:01:22.698 --> 00:01:24.778 Bine ați venit la noua sperietură neagră 00:01:24.829 --> 00:01:27.579 Salutări către Rezistenţa împotriva Marelui Juriu din Nord West 00:01:27.630 --> 00:01:29.604 Se spune că anarhismul nu merge 00:01:29.684 --> 00:01:32.028 dar tot ce fac anarhiștii este pus în practică 00:01:32.088 --> 00:01:33.684 Nu pentru bani ci din necesitate 00:01:34.404 --> 00:01:37.504 Imaginează-ți o lume în care ți-ai putea urmări pasiunile 00:01:37.544 --> 00:01:39.969 O federație construită în jurul comunităţii 00:01:40.026 --> 00:01:43.230 Salutări către Occupy Sandy Participând cu ajutor reciproc 00:01:43.500 --> 00:01:46.789 Afli că ești un anarhist dacă iți faci timp să citești 00:01:46.839 --> 00:01:48.992 În timp ce academicienii dezbat tactici 00:01:49.062 --> 00:01:51.398 Cine inchide conducta Keystone XL? 00:01:51.852 --> 00:01:53.958 Plantând grădini în proiecte (n.tr. ghetouri subenţionate de stat)? 00:01:54.008 --> 00:01:56.209 Ne împing pe trotuar: NOI LUĂM STRĂZILE! 00:01:56.301 --> 00:01:57.468 Lovim în creanţe! 00:01:57.498 --> 00:01:59.824 Putem să readucem lucrurile la normal sau să facem contrariul 00:01:59.934 --> 00:02:01.781 Ne putem certa din cauza diferențelor 00:02:01.821 --> 00:02:03.374 Sau putem distruge chestii 00:02:03.434 --> 00:02:05.872 Pentru că totul e încurcat și aiurea! 00:02:05.942 --> 00:02:08.034 În 1800 anarhiștii au fost libertini 00:02:08.644 --> 00:02:11.922 Doar în America libertarienii sunt un braț al dreptei 00:02:12.099 --> 00:02:15.215 Îți pun o armă în fața și-ți spun să fii non-violent 00:02:15.485 --> 00:02:16.934 Dar ignoranța e violență! 00:02:17.024 --> 00:02:20.948 Cine împrăștie ignoranță în școlile publice și îi trimite pe săraci să moară în străinătate? 00:02:20.968 --> 00:02:23.667 Să fure mai multe lururi pentru știi tu cine 00:02:23.757 --> 00:02:24.872 Știi tu cine! 00:02:25.022 --> 00:02:27.737 Dacă votul ar schimba ceva l-ar face ilegal (n.tr. Mark Twain) 00:02:27.790 --> 00:02:30.240 Ea a zis asta acum o sută de ani 00:02:30.465 --> 00:02:31.866 Și nimic nu s-a schimbat! 00:02:31.917 --> 00:02:33.497 Doar manufacturarea armelor 00:02:33.547 --> 00:02:34.984 ȘI NIMIC NU S-A SCHIMBAT! 00:02:35.064 --> 00:02:37.580 Asta va pune bisericile alături de bănci în știrile de ultimă oră 00:02:37.760 --> 00:02:40.398 Acest guvern a fost proiectat să nu țină cont de mulțime 00:02:40.448 --> 00:02:43.784 Așa că noi mulțimile plănuim să nu ținem cont de guverne 00:02:43.898 --> 00:02:45.788 Emma Goldman Cred că sunt Emma Goldman 00:02:46.568 --> 00:02:47.977 În burta bestiei 00:02:48.307 --> 00:02:50.563 Fă-i pe nenorociți să se simtă rău! 00:02:50.633 --> 00:02:52.420 Emma Goldman Trebuie să fiu Emma Goldman 00:02:52.775 --> 00:02:55.845 Trebuie să fac ceva greșit dacă federalii nu sunt în urma mea 00:02:55.935 --> 00:02:59.458 Ai putea spune că sunt vinovat că iniţiez un cult al personalităţii 00:02:59.518 --> 00:03:00.681 Sunt Malcolm X! 00:03:01.011 --> 00:03:03.081 Prin toate mijloacele necesare! 00:03:03.259 --> 00:03:05.222 Avangarda spune că simplific mesajul 00:03:05.624 --> 00:03:08.241 Dar Emma nu a vorbit în ghicitori a vorbit in limba comună 00:03:08.971 --> 00:03:10.451 Fără utopii viitoare 00:03:10.511 --> 00:03:12.654 O construim acum - orizontal 00:03:12.684 --> 00:03:16.486 Fără 10,000 de MLK (n.tr. Martin Luther King) ucişi toată ziua 00:03:16.486 --> 00:03:18.373 Sunt un Kropotkin eu însumi 00:03:18.433 --> 00:03:21.438 Străzile sunt biroul meu unde îmi plănuiesc atacul 00:03:21.578 --> 00:03:22.977 Tu cânți, noi complotăm! 00:03:23.057 --> 00:03:24.385 Tu votezi, noi acționăm! 00:03:24.495 --> 00:03:27.719 N-o să mai zic căţea într-un cântec niciodată, liberalule! 00:03:27.858 --> 00:03:29.494 Sunt Emma Goldman 00:03:31.094 --> 00:03:37.661 [Emma Goldman vorbește:] ”Anarhismul, o filozofie socială care țintește către emanciparea 00:03:37.741 --> 00:03:42.485 economică, socială, politică și spirituală a rasei umane.