WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.968
(성우 음성) 안녕하세요 제 이름은 팀입니다. 저는 오렌지카운티에서 삽니다.

00:00:03.968 --> 00:00:05.820
저는 뇌성마비를 앓고 있습니다.

00:00:05.820 --> 00:00:07.930
저는 뇌성마비를 가진 채로 태어났습니다.

00:00:07.930 --> 00:00:11.029
그리고 이 질문에 어떻게 대답해야 하는지 모르겠습니다.

00:00:11.029 --> 00:00:12.792
왜냐하면 사고로 장애인이 되거나

00:00:12.792 --> 00:00:15.760
아니면 건강하게 태어났다가 장애인이 되는 사례와는 달리

00:00:15.760 --> 00:00:19.260
뇌성마비를 제가 태어날 때부터 가지고 있었기 때문입니다.

00:00:19.260 --> 00:00:21.282
제가 자라는 동안 저는 친구가 없었고

00:00:21.282 --> 00:00:25.736
제가 다른 사람과는 다르다는 사실을 알고 있었습니다.

00:00:25.736 --> 00:00:28.415
지금 제 가족들, 제 형제, 사촌, 삼촌, 친구들은

00:00:28.415 --> 00:00:33.277
제가 장애가 있지만 저에게 정말 잘해줍니다.

00:00:33.277 --> 00:00:36.015
제 뇌성마비를 그들은 개의치 않아 합니다.

00:00:38.864 --> 00:00:41.124
저는 어린시절 밖으로 나가서 형제들과 친구들과 놀다가

00:00:41.124 --> 00:00:45.159
제가 장애가 있다는 사실을 처음 알게 되었습니다.

00:00:48.967 --> 00:00:51.865
저는 언제나 제 형제들과 함께 지냈습니다.

00:00:51.865 --> 00:00:55.159
그러나 이웃집 아이들과 밖에 가서 놀 때

00:00:55.159 --> 00:00:57.630
저는 대부분의 어른들이 자신의 자녀와

00:00:57.630 --> 00:01:01.410
제가 어울려 노는 것을 좋아하지 않는다는 사실을 알게 되었습니다.

00:01:01.410 --> 00:01:04.695
저는 저한테 뭔가 잘못된 문제가 있다는 사실을 알았고

00:01:04.695 --> 00:01:07.445
저는 손을 사용하거나 친구들과

00:01:07.445 --> 00:01:09.434
뛰어 놀 수가 없었습니다.

00:01:12.174 --> 00:01:14.965
다른 아이들에게 놀림을 당하고

00:01:14.965 --> 00:01:16.739
괴롭힘을 당하는 일이 많았지만

00:01:16.739 --> 00:01:19.502
그런 상황을 어떻게 피할 수 있는지 금방 배웠습니다.

00:01:19.502 --> 00:01:24.355
그러나 친구들의 생일파티에 갈 수 없었고

00:01:24.355 --> 00:01:27.312
방문하더라도 어른들이 저를 반가워하지 않았으며

00:01:27.312 --> 00:01:30.082
신체가 건강한 제 형제들은 기꺼이 그 파티에

00:01:30.082 --> 00:01:32.442
끼워주는 일이 있었고 저는 영향을 받았습니다.

00:01:33.252 --> 00:01:36.182
저는 여러 방식의 차별을

00:01:36.182 --> 00:01:38.431
경험했습니다.

00:01:38.431 --> 00:01:40.614
그리고 저의 인종 때문에 차별을 경험한 적도 있습니다.

00:01:43.814 --> 00:01:47.185
저는 ADA가 만들어졌을 때 고등학생이었습니다.

00:01:47.185 --> 00:01:50.363
저는 차이점을 볼 수가 없었습니다.

00:01:50.363 --> 00:01:54.466
당시 저는 10대였고 막 성인이 될 때였기 때문입니다.

00:01:54.466 --> 00:01:58.310
제가 대학교에 가고 조금 더 먼 거리에도 가보게

00:01:58.310 --> 00:02:00.590
되었을 때 ADA가 저의 삶에 영향을 주었습니다.

00:02:03.047 --> 00:02:05.680
예를 들어서 ADA에 서명을 하고

00:02:05.680 --> 00:02:09.269
대학에서 첫 번째 학기가 시작되었을 때

00:02:09.269 --> 00:02:13.235
저는 학생을 포용하는 데서 학교 정책에 급격한 진전이 있다는 사실을 알게 되었습니다.

00:02:13.235 --> 00:02:15.222
제 교수님들이 점점 더

00:02:15.222 --> 00:02:18.666
장애인 학생 서비스에 관심을 가지고 저와 함께 하려고 하셨으며

00:02:18.666 --> 00:02:20.793
시험을 볼 때 저한테 장애인학생 서비스를 통해서 어떻게 도움을

00:02:20.793 --> 00:02:23.999
받을 수 있는지 알려주셨습니다.

00:02:23.999 --> 00:02:27.960
그리고 저를 위해서 필기한 자료들도 주셨습니다.

00:02:30.039 --> 00:02:33.606
대학교에서 첫 학기에 저는 정말 힘들었습니다.

00:02:33.606 --> 00:02:37.156
저는 모든 강의를 다시 들어야 했습니다.

00:02:37.156 --> 00:02:39.119
도움을 받을 수 없었기 때문입니다.

00:02:39.119 --> 00:02:41.677
그 이후에 제가 dss에 갔을 때

00:02:41.677 --> 00:02:44.758
그들은 적당한 강의를 들을 수 있도록 도왔고

00:02:44.758 --> 00:02:49.254
저에게 적당한 교수님들을 정해주었습니다.

00:02:49.254 --> 00:02:53.336
당시에 저는 전공 수업을 들어야 했고

00:02:53.336 --> 00:02:55.154
학과장님이 저를 아셔서

00:02:55.154 --> 00:02:57.771
그 분이 제 기말고사 과제를 도와주셨습니다.

00:03:00.763 --> 00:03:04.214
그 때 저는 dss로부터 훨씬 더 많은 도움이 필요했는데

00:03:04.214 --> 00:03:08.853
왜냐하면 제 교수님이 제 공부가 어떻게 되고 있는지 계속 확인하셨기 때문입니다.

00:03:08.853 --> 00:03:12.462
저는 웅변 의사소통 과목을 듣고 대학을 졸업한

00:03:12.462 --> 00:03:15.852
말을 하지 못하는 첫 번째 학생 가운데 하나였습니다.

00:03:18.790 --> 00:03:22.572
아주 어린 나이에 저는 가족들과 여행을 했습니다.

00:03:22.572 --> 00:03:25.941
제 부모님은 우리가 여행을 하기 전에

00:03:25.941 --> 00:03:28.290
확인해야 할 사항들을 확인하셨습니다.

00:03:28.290 --> 00:03:32.848
예를 들면, 제가 가려고 하는 곳의 화장실을 제가 사용할 수 있는지 같은 것들이었습니다.

00:03:33.547 --> 00:03:36.675
제가 친구들과 여행을 갈 때면

00:03:36.675 --> 00:03:39.975
우리는 언제나 급히 화장실을 가야 하는 상황을 염두에 두었습니다.

00:03:39.975 --> 00:03:43.975
(갑자기 터진 웃음)

00:03:45.138 --> 00:03:47.508
사람들이 ADA에 대해서 생각할 때 첫 번째가 방지턱이 있어서 휠체어를 타고

00:03:47.508 --> 00:03:51.448
이동을 할 수 있는지, 보도를 지나갈 수 있는지였고 그 외에도 많은 것들

00:03:51.448 --> 00:03:53.545
이 있었습니다.

00:03:53.545 --> 00:03:57.755
왜냐하면 어떤 이가 장애라고 진단을 받지 않았다는 것이

00:03:57.755 --> 00:04:01.405
그들이 서비스를 사용하지 않았다는 뜻은 아니기 때문입니다.

00:04:01.405 --> 00:04:03.944
예를 들어서 저는 그들이 tv를 볼 때

00:04:03.944 --> 00:04:07.351
자막을 키는 사람들이 있다는 것을 압니다.

00:04:07.351 --> 00:04:09.588
그들에게 청각장애가 있는 것은 아니지만

00:04:09.588 --> 00:04:11.972
그들은 읽고 동시에 들을 때

00:04:11.972 --> 00:04:15.626
학습이 훨씬 효과적이라는 사실을 알고 있습니다.

00:04:15.626 --> 00:04:18.766
듣기와 읽기를 동시에 하면서 학습을 할 수 있는 일은

00:04:25.136 --> 00:04:27.802
ada가 없었다면 가능하지 않았을 것입니다.

00:04:27.802 --> 00:04:30.774
저는 우리에게 교육, 고용, 의료보험같은 것들이 없다면

00:04:30.774 --> 00:04:34.364
우리가 발전하지 못할 것이라고 강력하게 믿습니다.

00:04:35.306 --> 00:04:38.496
의사소통은 저한테 정말 중요합니다.

00:04:38.496 --> 00:04:43.438
제가 대체증강 의사소통 기기를 사용해야 하기 때문에

00:04:43.438 --> 00:04:46.547
저의 일상에서 언제나 기술과 의사소통이

00:04:46.547 --> 00:04:48.877
아주 중요합니다.

00:04:51.618 --> 00:04:55.828
제가 나이가 들면서 이런 기술은 점점 발전했다는 사실을 저는 알게되었습니다.

00:04:55.828 --> 00:04:58.028
제가 공항에서 전화를 하기 위해서

00:04:58.028 --> 00:05:01.534
TTY 기계를 사용해야 했을 때

00:05:01.534 --> 00:05:05.678
저는 언제나 도움을 받을 수 있는 방법을 어렵지 않게 찾을 수 있었습니다.

00:05:05.678 --> 00:05:09.538
오늘날 언어를 하지 못하는 장애에 사용할 수 있는 기기가 많이 있습니다.

00:05:09.538 --> 00:05:13.363
인구가 장애인 지역사회에 대해서 더 익숙해졌기 때문에

00:05:13.363 --> 00:05:16.295
사람들은 asl, ace 같은 다른 의사소통방식이

00:05:16.295 --> 00:05:20.612
있다는 사실도 더 많이 알게 되었습니다.

00:05:24.311 --> 00:05:26.976
제가 언제나 볼 수 있는 한 가지 주요한 장애물이 있다면

00:05:26.976 --> 00:05:28.489
그것은 장애인과 건강한 사람들 사이에

00:05:28.489 --> 00:05:31.984
경제적 불평등이 존재한다는 사실입니다.

00:05:31.984 --> 00:05:36.122
장애인이라면 일을 할 수 없다고 생각하는 것이

00:05:36.122 --> 00:05:39.382
이 사회의 일반적인 경향입니다.

00:05:39.382 --> 00:05:40.942
이것은 사실이 아닙니다.

00:05:40.942 --> 00:05:44.731
교육을 많이 받은 장애인들이 많이 있고

00:05:44.731 --> 00:05:47.997
보통 사람들보다 더 많이 버는 장애인들도 있습니다.

00:05:52.792 --> 00:05:55.252
그리고 정부는 ssi나 다른 종류의 서비스를 이용하는

00:05:55.252 --> 00:05:59.062
사람들을 실제로 돕기도 합니다.

00:05:59.062 --> 00:06:02.312
예를 들어서 저는16년 동안 교육 출판업자로서

00:06:02.312 --> 00:06:05.339
일했습니다. 그리고 코로나 사태가 발생하면서

00:06:05.339 --> 00:06:09.172
저는 일을 할 수가 없게 되었고 앞으로 언제까지 일을 하지 못할지 알지 못합니다.

00:06:09.172 --> 00:06:13.085
제 장애 때문에 저는 오직 비정규직으로만 일할 수 있고

00:06:13.085 --> 00:06:16.941
지난 몇 년동안 제가 일을 했기 때문에

00:06:16.941 --> 00:06:19.306
제 근로 년수에 따라서 ssdi(장애인연금)을 받을 수가 있습니다.

00:06:22.874 --> 00:06:24.512
제가 일을 하고 있었을 때

00:06:24.512 --> 00:06:27.649
저는 너무 많은 시간을 일하지 말았어야 했습니다.

00:06:27.649 --> 00:06:30.698
그렇지 않으면 제가 누릴수 있는 수당을 받지 못할 수 있었습니다.

00:06:30.698 --> 00:06:32.848
이게 과연 공평한 걸까요?

00:06:32.848 --> 00:06:35.154
ada 법에 따라서 정부로부터 최저생활임금을

00:06:35.154 --> 00:06:37.483
받을 수 있어야 한다고 생각합니다. 그렇게 해서

00:06:37.483 --> 00:06:40.863
장애가 있는 사람들이 일을 계속해서 할 수 있어야

00:06:40.863 --> 00:06:42.553
하고 더 중요하게는, 고용주들이 지역사회에서

00:06:42.553 --> 00:06:46.266
장애인을 더 많이 고용할 수 있어야 합니다.

00:06:49.093 --> 00:06:51.243
바로 지금 코로나 19 사태 때문에

00:06:51.243 --> 00:06:53.865
장애를 가진 점점 더 많은 사람들이

00:06:53.865 --> 00:06:57.416
다른 지역사회들 때문에 치료를 받지 못하고 있습니다.

00:06:57.416 --> 00:07:02.202
백악관의 코로나 바이러스 대책본부는 장애인들에게

00:07:02.202 --> 00:07:05.573
어떻게 하면 안전할 수 있는지에 대해서 전혀 알려주고 있지 않습니다.

00:07:05.573 --> 00:07:09.993
장애인 지역사회는 다른 문제때문에 우선순위에서 밀려나 있습니다.

00:07:09.993 --> 00:07:11.919
백악관은 장애인 문제에 대해 전혀 생각하지 않으며

00:07:11.919 --> 00:07:14.594
어떤 도움도 주지 못하고 있습니다.

00:07:14.594 --> 00:07:17.054
저는 장애인 문제에 대해서 이 사회의 구성원들 가운데 대통령은 물론이고

00:07:17.054 --> 00:07:19.630
다른 사람들까지도 어느 누구도 관심이 없다는 생각이 들 때가 있습니다.

00:07:22.703 --> 00:07:27.233
캘리포니아 법에 따라서 우리는 사람들이 많은 장소에 갈 때

00:07:27.233 --> 00:07:29.273
마스크를 반드시 써야 합니다.

00:07:29.273 --> 00:07:33.942
지역사회에서 많은 사람들이 마스크를 쓸 수가 없습니다.

00:07:37.781 --> 00:07:42.446
한 가지 대안은 미국 뇌성마비 협회와 근위축증 협회

00:07:42.446 --> 00:07:47.640
미국 자폐 협회, 그리고 다수의 다른

00:07:47.640 --> 00:07:50.175
국가적 기관들이 하나의 목적을 가지고 하나의 기관을

00:07:50.175 --> 00:07:52.634
만들어서 바이러스에 가장 취약한

00:07:52.634 --> 00:07:55.991
사람들을 돕는 일일 것입니다.

00:07:58.784 --> 00:08:02.778
더 중요한 것은 우리가 어떤 성과를 이루어내고

00:08:02.778 --> 00:08:07.370
지침을 만들고, 지역사회에서 국가적으로 정보를 나누어야 합니다.

00:08:07.370 --> 00:08:12.066
이런 기관들은 미국 전역에 걸쳐서 지역 사무소를 두고 있기 때문에

00:08:12.066 --> 00:08:14.553
지역사회에서 봉사를 하는 일은 아주 어렵지는 않으며

00:08:14.553 --> 00:08:17.141
우리가 무엇을 해야 하는지에 대한 데이터베이스도 만들어낼 수 있을 것입니다.

00:08:17.141 --> 00:08:20.523
그리고 이런 장소들에서 장애인들의 가정과, 사람들이 모인

00:08:20.523 --> 00:08:22.706
곳에 닿을 수 있는 사람들이 있어서

00:08:22.706 --> 00:08:26.005
미국 전역에 더 많은 지원을 해줄 수 있을 것입니다.