Jag är van vid att tänka på TED-publiken som en underbar samling
Av några av de mest effektiva, intelligenta,
intellektuella, smarta,
världsliga och uppfinningsrika människorna i världen.
Och jag tror att det är sant.
Jag har ändå anledning att tro
att många, om inte de flesta, av er
faktiskt knyter era skor på fel sätt.
(Skratt)
Jag vet att det verkar idiotiskt.
Och tro mig, jag har levt samma sorgliga liv
tills för ungefär tre år sen.
Det som hände mig
var att jag köpte ett par, för mig, väldigt dyra skor.
Men dessa skor kom med runda nylonsnören,
och jag kunde inte hålla dem knutna.
Så jag gick tillbaks till affären och sade till ägaren:
"Jag älskar skorna, men jag hatar skosnörena."
Han tog en titt och sade: "Du knyter dem fel."
Fram till dess,
hade jag trott att, vid 50 års ålder,
skulle en av de färdigheter jag verkligen hade spikat
vara att knyta mina skor.
Men inte riktigt -- låt mig visa.
Det är så här
de flesta av oss fick lära sig att knyta sina skor.
Det visar sig -- tack så mycket.
Vänta, det finns mer.
Det visar sig,
att det finns en stark och en svag variant av den här knopen,
och vi fick lära oss att knyta den svaga varianten.
Så här avgör man.
Om man drar i tamparna vid knopens bas,
ser man att rosetten kommer lägga sig
längs skons långsida.
Det är knopens svaga variant.
Men oroa er inte,
Om vi börjar om
och helt enkelt går åt andra hållet
runt öglan,
får vi det här, den starka varianten av knopen.
och om du drar i snörena under knuten,
kommer du se att rosetten lägger sig
tvärs över skon.
Det här är en starkare knut. Den kommer att knyta upp sig mer sällan.
Den kommer göra dig mindre besviken.
Och inte nog med det, den ser bättre ut.
Vi gör det här en gång till.
(Applåder)
Börja som vanligt,
gå åt andra hållet runt öglan.
Det här är lite svårt för barn,
men jag tror ni klarar det.
Dra i knuten.
Där är den: knopens starka variant.
Nu, i enlighet med dagens tema,
skulle jag vilja påpeka -- någonting ni redan vet --
att ibland kan en liten fördel
någonstans i livet
leda till fantastiska resultat någon annan stans.
Lev länge och frodas.
(Applåder)