1
00:00:00,684 --> 00:00:01,450
Ehi John!

2
00:00:01,450 --> 00:00:03,614
Hai presente il fulmineo sold out
dell'Electric picnic festival?

3
00:00:03,614 --> 00:00:06,150
Indovina chi ha appena
preso i biglietti per tutti?

4
00:00:06,150 --> 00:00:07,730
Sì, ma no grazie.

5
00:00:07,730 --> 00:00:08,680
Non vuoi venire?

6
00:00:08,680 --> 00:00:11,939
No, tutti sanno che se un festival
fa sold out non è più figo.

7
00:00:11,939 --> 00:00:12,454
Davvero?

8
00:00:12,454 --> 00:00:14,130
Sì, io vado al Sanctum festival.

9
00:00:14,130 --> 00:00:15,616
Sanctum? Mai sentito.

10
00:00:15,616 --> 00:00:16,440
Appunto.

11
00:00:16,440 --> 00:00:20,064
Pare abbia venduto talmente poco
che ora è in crisi finanziaria.

12
00:00:20,064 --> 00:00:21,365
Quindi è sicuramente figo.

13
00:00:21,365 --> 00:00:22,201
Che musica fanno?

14
00:00:22,201 --> 00:00:23,670
È tipo un mix
tra spoken word e jodel.

15
00:00:23,670 --> 00:00:24,460
Jodel?

16
00:00:24,460 --> 00:00:25,910
Sì, ma non c'è solo jodel.

17
00:00:25,910 --> 00:00:27,550
C'è anche una sezione Cuore e anima.

18
00:00:27,550 --> 00:00:29,976
18 chilometri quadri di
installazioni artistiche.

19
00:00:29,976 --> 00:00:31,440
- Wow.
- E al posto dei food track

20
00:00:31,440 --> 00:00:32,924
hanno queste cose chiamate bidoni.

21
00:00:32,924 --> 00:00:33,637
Bidoni?

22
00:00:33,637 --> 00:00:35,780
E non c'è bisogno di soldi. 
Si paga in poemi.

23
00:00:35,780 --> 00:00:37,000
Ed è vietato fumare.

24
00:00:37,000 --> 00:00:38,052
Beh, è salutare.

25
00:00:38,052 --> 00:00:39,174
Si può solo svapare.

26
00:00:39,174 --> 00:00:40,310
La cosa a volte sorprende,

27
00:00:40,310 --> 00:00:43,430
ma al posto dei bagni chimici
hanno delle latrine poco profonde.

28
00:00:43,430 --> 00:00:44,920
Cioè dei buchi nel terreno?

29
00:00:44,920 --> 00:00:46,880
Sì. Devo portare più foglie di romice...

30
00:00:46,880 --> 00:00:48,997
Quindi è una roba eco friendly?

31
00:00:48,997 --> 00:00:52,770
Abbastanza. È alimentato
con quattro bicicli e una bici vintage.

32
00:00:52,770 --> 00:00:53,770
Ci vai in macchina?

33
00:00:53,770 --> 00:00:55,800
No, l'accesso è consentito
solo alle carrozze.

34
00:00:55,800 --> 00:00:57,190
E quando arrivi ti
fanno togliere le scarpe

35
00:00:57,190 --> 00:00:58,972
e ti danno asciugamano e saponetta.

36
00:00:58,972 --> 00:00:59,920
Sembra una prigione.

37
00:00:59,920 --> 00:01:01,380
Sì, ma costa 480 €.

38
00:01:01,380 --> 00:01:02,610
Vuoi ancora la mia tenda?

39
00:01:02,610 --> 00:01:05,430
No, grazie, starò in un bivacco
fatto di alghe e latte d'avena.

40
00:01:05,430 --> 00:01:06,520
Sembra solido.

41
00:01:06,520 --> 00:01:07,690
Non che dormirò molto...

42
00:01:07,690 --> 00:01:09,740
Lo jodel nei boschi
durerà tutta la notte.

43
00:01:09,740 --> 00:01:10,760
Sanctum?

44
00:01:10,940 --> 00:01:12,660
Sembra una mecca culturale.

45
00:01:12,660 --> 00:01:14,310
Sì. Mi spaccherò a me**a.

46
00:01:14,310 --> 00:01:15,520
Doomdah.

47
00:01:15,520 --> 00:01:17,250
Grazie per aver guardato il video,
noi siamo FA&H.

48
00:01:17,250 --> 00:01:19,016
Carichiamo un video nuovo ogni giovedì.

49
00:01:19,016 --> 00:01:20,690
Se non l'hai ancora fatto, iscriviti!

50
00:01:20,690 --> 00:01:22,600
Non saremo all'Electric picnic festival,

51
00:01:22,600 --> 00:01:25,976
ma torneremo al Dublin
fringe festival con Craicling.

52
00:01:26,120 --> 00:01:27,290
Doomdah.