[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.24,0:00:02.16,Default,,0000,0000,0000,,คิดว่าตัวเองเป็นทาสแมวกันแล้วใช่ไหมคะ
Dialogue: 0,0:00:02.16,0:00:05.12,Default,,0000,0000,0000,,บอกเลยว่าสู้ชาวอียิปต์โบราณไม่ได้แน่ ๆ ค่ะ
Dialogue: 0,0:00:05.52,0:00:07.16,Default,,0000,0000,0000,,สวัสดีค่ะ วิวจากแชนเนล Point of View ค่ะ
Dialogue: 0,0:00:07.28,0:00:09.52,Default,,0000,0000,0000,,เชื่อว่าหลายคนในที่นี้ที่กำลังฟังวิวอยู่นะคะ
Dialogue: 0,0:00:09.52,0:00:11.52,Default,,0000,0000,0000,,น่าจะเป็นทาสแมวกันใช่ไหมคะ
Dialogue: 0,0:00:11.52,0:00:14.20,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็รู้สึกว่าเฮ้ย ฉันยังเป็นทาสของแมว
Dialogue: 0,0:00:14.20,0:00:16.24,Default,,0000,0000,0000,,แมวมันบงการชีวิตฉันอะไรต่าง ๆ
Dialogue: 0,0:00:16.44,0:00:19.60,Default,,0000,0000,0000,,ฉันพ่ายแพ้ให้กับแมว ทั้งชีวิตของฉันยกให้แมวไปแล้ว
Dialogue: 0,0:00:19.74,0:00:20.80,Default,,0000,0000,0000,,แต่บอกเลยนะคะทุกคน
Dialogue: 0,0:00:20.80,0:00:23.58,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ว่าจะรู้สึกว่าตัวเองเป็นทาสแมวแค่ไหนก็ตาม
Dialogue: 0,0:00:23.72,0:00:27.10,Default,,0000,0000,0000,,จะต้องตื่นมาปรนนิบัตินายแต่เช้า โดนปลุกโดนอะไรต่าง ๆ
Dialogue: 0,0:00:27.26,0:00:29.80,Default,,0000,0000,0000,,คุณสู้ชาวอียิปต์โบราณไม่ได้แน่นอนค่ะ
Dialogue: 0,0:00:29.92,0:00:31.58,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าในสมัยอียิปต์โบราณเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:00:31.58,0:00:33.88,Default,,0000,0000,0000,,บอกเลยว่าเขาเป็นทาสแมวถึงขนาดที่ว่า
Dialogue: 0,0:00:34.12,0:00:36.66,Default,,0000,0000,0000,,ราชวงศ์เนี่ยล่มสลายกันเลยทีเดียวนะคะ
Dialogue: 0,0:00:36.86,0:00:39.54,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นวันนี้วิวเก็บรวบรวมความรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้
Dialogue: 0,0:00:39.54,0:00:40.70,Default,,0000,0000,0000,,มาเล่าให้ทุกคนฟังแล้วค่ะ
Dialogue: 0,0:00:40.92,0:00:43.14,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าพร้อมกันแล้วก็ไปฟังเรื่องราวที่ทั้ง
Dialogue: 0,0:00:43.14,0:00:44.96,Default,,0000,0000,0000,,สนุกแล้วก็ได้สาระกันดีกว่าค่ะ
Dialogue: 0,0:00:44.96,0:00:45.98,Default,,0000,0000,0000,,ป่ะ ไปกันเลย
Dialogue: 0,0:00:50.02,0:00:51.34,Default,,0000,0000,0000,,พูดถึงแมวเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:00:51.34,0:00:52.94,Default,,0000,0000,0000,,เชื่อว่าหลายคนเข้าใจว่าแมวเนี่ย
Dialogue: 0,0:00:52.94,0:00:55.42,Default,,0000,0000,0000,,เพิ่งจะมาเป็นสัตว์เลี้ยงให้กับมนุษย์ได้ไม่นานใช่ไหมคะ
Dialogue: 0,0:00:55.58,0:00:57.88,Default,,0000,0000,0000,,แต่จริง ๆ แล้วแมวเนี่ยนะคะ เป็นสัตว์เลี้ยงของมนุษย์
Dialogue: 0,0:00:57.88,0:01:00.42,Default,,0000,0000,0000,,มานานแสนนาน นานมาก ๆ แล้วค่ะ
Dialogue: 0,0:01:00.42,0:01:03.06,Default,,0000,0000,0000,,อาจจะนานเกือบจะเท่าหมาเลยทีเดียวนะคะ
Dialogue: 0,0:01:03.06,0:01:03.96,Default,,0000,0000,0000,,ถามว่าทำไม
Dialogue: 0,0:01:03.96,0:01:05.88,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าในสมัยก่อนค่ะ ตอนที่มนุษย์เนี่ย
Dialogue: 0,0:01:05.88,0:01:09.72,Default,,0000,0000,0000,,เกิดการปฏิวัติเกษตรกรรมนะคะ เริ่มเพาะปลูกอะไรต่าง ๆ
Dialogue: 0,0:01:09.90,0:01:12.10,Default,,0000,0000,0000,,มนุษย์ก็จะต้องมียุ้งฉางใช่ไหมคะ
Dialogue: 0,0:01:12.10,0:01:14.44,Default,,0000,0000,0000,,สำหรับเก็บพืชพรรณธัญญาหารอะไรต่าง ๆ
Dialogue: 0,0:01:14.44,0:01:16.80,Default,,0000,0000,0000,,และแน่นอนว่าสิ่งที่ตามมาจากการที่
Dialogue: 0,0:01:16.80,0:01:19.02,Default,,0000,0000,0000,,เก็บพืชพรรณธัญญาหารไว้รวมกันก็คือ
Dialogue: 0,0:01:19.62,0:01:20.80,Default,,0000,0000,0000,,ยังไม่ใช่แมวค่ะ
Dialogue: 0,0:01:20.94,0:01:23.40,Default,,0000,0000,0000,,สิ่งนั้นก็คือพวกสัตว์ฟันแทะต่าง ๆ นะคะ
Dialogue: 0,0:01:23.40,0:01:24.64,Default,,0000,0000,0000,,โดยเฉพาะหนูค่ะ
Dialogue: 0,0:01:24.80,0:01:27.14,Default,,0000,0000,0000,,แน่นอนว่าเอาข้าวมากองรวมกันไว้เยอะ ๆ
Dialogue: 0,0:01:27.14,0:01:28.82,Default,,0000,0000,0000,,หนูมันก็จะต้องเข้ามาใช่ไหมคะ
Dialogue: 0,0:01:29.06,0:01:31.66,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นสิ่งนึงเนี่ยก็ตามหนูเข้ามาค่ะ นั่นก็คือ
Dialogue: 0,0:01:31.66,0:01:33.32,Default,,0000,0000,0000,,พวกแมวป่านั่นเองนะคะ
Dialogue: 0,0:01:33.56,0:01:36.02,Default,,0000,0000,0000,,พวกแมวซึ่งเป็นศัตรูตามธรรมชาติของหนูเนี่ย
Dialogue: 0,0:01:36.02,0:01:38.72,Default,,0000,0000,0000,,ก็มีการเข้ามาจับหนูอะไรต่าง ๆ ในยุ้งฉาง
Dialogue: 0,0:01:39.06,0:01:41.48,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งทำให้นักประวัติศาสตร์เนี่ยนะคะสันนิษฐานว่า
Dialogue: 0,0:01:41.48,0:01:44.62,Default,,0000,0000,0000,,คนสมัยโบราณน่าจะเรียนรู้จากสิ่งนี้แหละค่ะว่า
Dialogue: 0,0:01:44.84,0:01:46.86,Default,,0000,0000,0000,,อ๋อ ถ้าเราเลี้ยงแมวป่าไว้นะ
Dialogue: 0,0:01:47.06,0:01:48.62,Default,,0000,0000,0000,,แมวป่าก็จะมาจับหนูกิน
Dialogue: 0,0:01:48.62,0:01:50.82,Default,,0000,0000,0000,,เราก็จะไม่มีศัตรูพืชอะไรต่าง ๆ
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:52.82,Default,,0000,0000,0000,,ยุ้งฉางของเราก็จะปลอดภัย
Dialogue: 0,0:01:53.02,0:01:54.58,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นเขาก็เลยคาดกันว่า
Dialogue: 0,0:01:54.72,0:01:57.54,Default,,0000,0000,0000,,มนุษย์เนี่ยก็เลยเริ่มเลี้ยงแมวมาตั้งแต่สมัยนั้นนะคะ
Dialogue: 0,0:01:57.54,0:01:58.86,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็เลี้ยงมาเรื่อย ๆ ค่ะ
Dialogue: 0,0:01:59.10,0:02:02.64,Default,,0000,0000,0000,,แต่ถามว่าวิวัฒนาการแมวมาพีคช่วงไหนนะคะ ก็ต้องบอกว่า
Dialogue: 0,0:02:02.80,0:02:04.72,Default,,0000,0000,0000,,มาพีคในสมัยอียิปต์โบราณค่ะ
Dialogue: 0,0:02:04.72,0:02:06.02,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าในสมัยอียิปต์โบราณเนี่ย
Dialogue: 0,0:02:06.02,0:02:08.06,Default,,0000,0000,0000,,มีการเลี้ยงแมวกันอย่างกว้างขวางนะคะ
Dialogue: 0,0:02:08.26,0:02:10.08,Default,,0000,0000,0000,,และนอกจากการเลี้ยงแมวแล้วเนี่ย
Dialogue: 0,0:02:10.22,0:02:11.78,Default,,0000,0000,0000,,ชาวอียิปต์โบราณยัง...
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:13.80,Default,,0000,0000,0000,,บูชาแมวอีกด้วยค่ะ
Dialogue: 0,0:02:13.98,0:02:15.52,Default,,0000,0000,0000,,ถามว่าทำไมต้องบูชาแมว
Dialogue: 0,0:02:15.52,0:02:18.52,Default,,0000,0000,0000,,เราฟังดราม่าระดับเทพกันมาค่อนข้างจะหลายตอนแล้วนะคะ
Dialogue: 0,0:02:18.70,0:02:21.76,Default,,0000,0000,0000,,เราจะรู้กันว่าของเทพของอียิปต์เนี่ยมีหลากหลายแบบนะ
Dialogue: 0,0:02:21.76,0:02:23.50,Default,,0000,0000,0000,,มีทั้งที่หน้าตาเป็นมนุษย์
Dialogue: 0,0:02:23.50,0:02:25.62,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ทั้งที่หน้าตาเป็นสัตว์ต่าง ๆ
Dialogue: 0,0:02:25.62,0:02:27.60,Default,,0000,0000,0000,,เช่น เทพอนูบิสก็มีหน้าเป็นหมา
Dialogue: 0,0:02:27.72,0:02:28.98,Default,,0000,0000,0000,,อะไรนู่นนี่นั่นนะคะ
Dialogue: 0,0:02:29.12,0:02:32.14,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่าในอียิปต์โบราณค่ะ มันมีเทพอยู่กลุ่มนึงนะคะ
Dialogue: 0,0:02:32.14,0:02:34.58,Default,,0000,0000,0000,,ที่หน้าของเขาเนี่ยจะเป็นสิงห์ค่ะ
Dialogue: 0,0:02:34.58,0:02:37.92,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ว่าจะเป็นเทพที่เป็นผู้ชายหรือว่าเทพีที่เป็นผู้หญิงนะคะ
Dialogue: 0,0:02:38.04,0:02:40.38,Default,,0000,0000,0000,,และในบรรดาเทพที่หน้าเป็นสิงห์ทั้งหมดเนี่ย
Dialogue: 0,0:02:40.56,0:02:43.22,Default,,0000,0000,0000,,มีเทพีอยู่องค์นึงค่ะ ชื่อว่า บาสเตต (Bastet) เนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:02:43.44,0:02:46.10,Default,,0000,0000,0000,,แต่เดิมเนี่ย เทพีองค์นี้นะคะ มีหน้าเป็นสิงห์ค่ะ
Dialogue: 0,0:02:46.10,0:02:48.72,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่าหลังจากที่เวลาผ่านพ้นไปนะคะ
Dialogue: 0,0:02:48.72,0:02:51.16,Default,,0000,0000,0000,,ต้องบอกว่าระยะเวลาของอารยธรรมอียิปต์นี่
Dialogue: 0,0:02:51.16,0:02:52.46,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ได้สั้นเลยนะ ยาวมาก
Dialogue: 0,0:02:52.46,0:02:55.24,Default,,0000,0000,0000,,ไปฟังได้จากคลิปประวัติศาสตร์โลกหนึ่งล้านปีของวิวนะคะ
Dialogue: 0,0:02:55.36,0:02:57.88,Default,,0000,0000,0000,,จะเห็นว่าอารยธรรมอียิปต์นี่อยู่มานานมากค่ะ
Dialogue: 0,0:02:57.88,0:02:59.98,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นในยุคสมัยแรก ๆ เนี่ยเขาอาจจะเชื่อว่า
Dialogue: 0,0:02:59.98,0:03:01.72,Default,,0000,0000,0000,,บาสเตตเนี่ยหน้าตาเป็นสิงโต
Dialogue: 0,0:03:01.90,0:03:04.40,Default,,0000,0000,0000,,แต่พอยุคสมัยหลัง ๆ เนี่ยนะคะ เขาเปลี่ยนค่ะ
Dialogue: 0,0:03:04.60,0:03:05.78,Default,,0000,0000,0000,,เขาเปลี่ยนความเชื่อไปว่า
Dialogue: 0,0:03:05.96,0:03:07.80,Default,,0000,0000,0000,,บาสเตตเนี่ยหน้าตาเป็นแมวค่ะ
Dialogue: 0,0:03:07.80,0:03:09.58,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นชาวอียิปต์นะคะก็เลย
Dialogue: 0,0:03:09.82,0:03:11.86,Default,,0000,0000,0000,,บูชาแมวกันอย่างกว้างขวางค่ะ
Dialogue: 0,0:03:11.86,0:03:13.56,Default,,0000,0000,0000,,นอกจากเลี้ยงแล้วก็บูชาด้วยนะ
Dialogue: 0,0:03:13.56,0:03:15.38,Default,,0000,0000,0000,,ถามว่าบูชากันถึงเลเวลไหนนะคะ
Dialogue: 0,0:03:15.38,0:03:18.56,Default,,0000,0000,0000,,ต้องบอกว่าบาสเตตนี่เป็นเทพีองค์ค่อนข้างจะสำคัญเพราะว่า
Dialogue: 0,0:03:18.82,0:03:21.40,Default,,0000,0000,0000,,มีความเชื่อเรื่องเกี่ยวกับการดูแล
Dialogue: 0,0:03:21.40,0:03:23.24,Default,,0000,0000,0000,,ผู้หญิงคลอดลูกอะไรประมาณอย่างนี้นะ
Dialogue: 0,0:03:23.24,0:03:24.82,Default,,0000,0000,0000,,เรียกได้ว่าบาสเตตเนี่ยค่อนข้างจะเป็น
Dialogue: 0,0:03:24.82,0:03:27.12,Default,,0000,0000,0000,,เทพีสามัญประจำบ้านของอียิปต์เลยนะคะ
Dialogue: 0,0:03:27.12,0:03:29.06,Default,,0000,0000,0000,,คือทุกบ้านบูชากันหมดค่ะ
Dialogue: 0,0:03:29.06,0:03:30.76,Default,,0000,0000,0000,,องค์อื่นบูชาบ้าง ไม่บูชาบ้าง
Dialogue: 0,0:03:30.88,0:03:33.08,Default,,0000,0000,0000,,รวมไปถึงนะคะ มีความเชื่อว่าบาสเตตเนี่ย
Dialogue: 0,0:03:33.08,0:03:35.08,Default,,0000,0000,0000,,เป็นดวงตาแห่งมหาเทพรานะคะ
Dialogue: 0,0:03:35.08,0:03:36.66,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งเป็นแบบสุริยเทพอะ
Dialogue: 0,0:03:36.66,0:03:38.90,Default,,0000,0000,0000,,เป็นเทพที่สำคัญมาก ๆ ของอียิปต์นะคะ
Dialogue: 0,0:03:38.90,0:03:41.20,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นบาสเตตนี่ได้รับความนิยมมาก ๆ
Dialogue: 0,0:03:41.20,0:03:44.02,Default,,0000,0000,0000,,ถึงขนาดที่ว่าทุกบ้านก็จะบูชาบาสเตตกัน
Dialogue: 0,0:03:44.02,0:03:46.28,Default,,0000,0000,0000,,รวมถึงจะมีพิธีบูชาบาสเตตกันแบบ
Dialogue: 0,0:03:46.46,0:03:48.86,Default,,0000,0000,0000,,ยิ่งใหญ่ ปิดเมืองบูชากันเลยนะคะ
Dialogue: 0,0:03:49.06,0:03:50.68,Default,,0000,0000,0000,,ถามว่าทั้งหมดนี้ส่งผลอะไร
Dialogue: 0,0:03:50.68,0:03:51.72,Default,,0000,0000,0000,,ก็ส่งผลให้
Dialogue: 0,0:03:51.80,0:03:54.14,Default,,0000,0000,0000,,แมวเนี่ยกลายเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ของอียิปต์ค่ะ
Dialogue: 0,0:03:54.26,0:03:56.46,Default,,0000,0000,0000,,ถึงขนาดที่ว่าในบางยุคสมัยเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:03:56.46,0:03:57.64,Default,,0000,0000,0000,,มีกฎหมายที่ว่า
Dialogue: 0,0:03:57.82,0:04:00.02,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าสมมติว่าใครฆ่าแมวเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:04:00.26,0:04:03.62,Default,,0000,0000,0000,,มีความผิดถึงขั้นประหารชีวิตเลยทีเดียว
Dialogue: 0,0:04:03.62,0:04:07.14,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นแปลว่า แมวตาย คุณต้องตายตามแมวนะคะ
Dialogue: 0,0:04:07.38,0:04:09.74,Default,,0000,0000,0000,,นอกจากนี้ค่ะ สมมติว่าเกิดเลี้ยงแมวไว้แล้ว
Dialogue: 0,0:04:09.74,0:04:11.84,Default,,0000,0000,0000,,แมวตายตามธรรมชาติจะเกิดอะไรขึ้น
Dialogue: 0,0:04:11.84,0:04:13.62,Default,,0000,0000,0000,,ก็ต้องบอกว่าคนในบ้านนั้น ๆ นะคะ
Dialogue: 0,0:04:13.62,0:04:15.58,Default,,0000,0000,0000,,ก็จะเสียใจมาก ๆ ที่แมวตายค่ะ
Dialogue: 0,0:04:15.68,0:04:18.48,Default,,0000,0000,0000,,ถึงขนาดที่ว่าจะต้องโกนขนคิ้วตัวเองทิ้งนะคะ
Dialogue: 0,0:04:18.48,0:04:21.14,Default,,0000,0000,0000,,นอกจากนี้ก็ยังมีการทำมัมมี่แมวขึ้นมาอีก
Dialogue: 0,0:04:21.14,0:04:22.68,Default,,0000,0000,0000,,คือประมาณว่าแมวตายแล้วก็ต้อง
Dialogue: 0,0:04:22.88,0:04:25.44,Default,,0000,0000,0000,,เอาแมวไปทำมัมมี่นะคะ เหมือนกับมนุษย์เลยทีเดียว
Dialogue: 0,0:04:25.44,0:04:29.04,Default,,0000,0000,0000,,มีความเชื่อเรื่องหลังความตายของแมวอะไรต่าง ๆ
Dialogue: 0,0:04:29.36,0:04:30.82,Default,,0000,0000,0000,,และเท่านั้นยังไม่พอค่ะ
Dialogue: 0,0:04:31.02,0:04:33.06,Default,,0000,0000,0000,,บางครั้งมัมมี่แมวเนี่ยก็ถือว่าเป็น
Dialogue: 0,0:04:33.06,0:04:35.02,Default,,0000,0000,0000,,ของบูชาเทพีบาสเตตด้วยนะคะ
Dialogue: 0,0:04:35.22,0:04:39.14,Default,,0000,0000,0000,,เรียกได้ว่ามีการค้นพบแหล่งโบราณคดีของเทพีบาสเตตกัน
Dialogue: 0,0:04:39.28,0:04:42.58,Default,,0000,0000,0000,,แล้วเขาค้นพบว่าในนั้นมีมัมมี่แมวนะคะอยู่ถึง
Dialogue: 0,0:04:42.58,0:04:43.96,Default,,0000,0000,0000,,900 ตัวเลยทีเดียว
Dialogue: 0,0:04:43.96,0:04:46.56,Default,,0000,0000,0000,,ก็ อันนี้เท่าที่เจอนะ ไม่นับที่ไม่เจอนะคะ
Dialogue: 0,0:04:46.82,0:04:50.30,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นต้องบอกว่าการบูชาแมวกว้างขวางมากจริง ๆ ค่ะ
Dialogue: 0,0:04:50.52,0:04:53.50,Default,,0000,0000,0000,,แล้วถามว่าทั้งหมดนี้ส่งผลอะไรต่อชนชาติอียิปต์
Dialogue: 0,0:04:53.70,0:04:55.34,Default,,0000,0000,0000,,ส่งผลอะไรต่ออารยธรรมอียิปต์
Dialogue: 0,0:04:55.34,0:04:57.54,Default,,0000,0000,0000,,ทำไมอียิปต์ถึงบูชาแมวจนกระทั่งแบบว่า
Dialogue: 0,0:04:57.54,0:04:59.94,Default,,0000,0000,0000,,โดนตีแตกล่มสลายไปแบบที่วิวบอกนะคะ
Dialogue: 0,0:04:59.94,0:05:01.88,Default,,0000,0000,0000,,อันนี้คือเรื่องราวในประวัติศาสตร์จริง ๆ
Dialogue: 0,0:05:01.88,0:05:03.48,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ใช่ดราม่าระดับเทพนะคะทุกคน
Dialogue: 0,0:05:03.68,0:05:06.74,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งมีนักปราชญ์ชาวมาซิโดเนียบันทึกเอาไว้นะคะ
Dialogue: 0,0:05:06.74,0:05:08.58,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นจะบอกว่าเป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้น
Dialogue: 0,0:05:08.58,0:05:11.04,Default,,0000,0000,0000,,ตามประวัติศาสตร์จริง ๆ ก็กึ่ง ๆ ค่ะประมาณว่า
Dialogue: 0,0:05:11.04,0:05:12.52,Default,,0000,0000,0000,,เป็นเรื่องที่ไม่ใช่เทพนิยายอะ
Dialogue: 0,0:05:12.52,0:05:15.14,Default,,0000,0000,0000,,เป็นเรื่องที่บันทึกว่าเกิดในประวัติศาสตร์จริง ๆ
Dialogue: 0,0:05:15.30,0:05:17.88,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่ามันก็เป็นเรื่องราวตามที่คนบันทึก
Dialogue: 0,0:05:17.88,0:05:19.10,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นคนที่บันทึกเนี่ย
Dialogue: 0,0:05:19.32,0:05:21.16,Default,,0000,0000,0000,,จะบันทึกถูก บันทึกผิด นั่นอีกเรื่องนึงนะ
Dialogue: 0,0:05:21.16,0:05:24.46,Default,,0000,0000,0000,,ก็ถือว่าเป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์ชั้นทุติยภูมินะคะ
Dialogue: 0,0:05:24.46,0:05:25.40,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ใช่ปฐมภูมิ
Dialogue: 0,0:05:25.72,0:05:27.68,Default,,0000,0000,0000,,ถามว่าเขาบันทึกเหตุการณ์อะไรไว้นะคะ
Dialogue: 0,0:05:27.68,0:05:29.34,Default,,0000,0000,0000,,เขาบันทึกเหตุการณ์ ๆ นึงไว้ค่ะ
Dialogue: 0,0:05:29.34,0:05:32.08,Default,,0000,0000,0000,,เมื่อ 525 ปีก่อนคริสต์ศักราชนะคะ
Dialogue: 0,0:05:32.30,0:05:33.94,Default,,0000,0000,0000,,อะ มาค.ศ. เป๊ะขนาดนี้แปลว่า
Dialogue: 0,0:05:33.94,0:05:35.24,Default,,0000,0000,0000,,เป็นเรื่องในประวัติศาสตร์เนอะ
Dialogue: 0,0:05:35.24,0:05:37.64,Default,,0000,0000,0000,,ตอนนั้นเนี่ยนะคะ เกิดเหตุการณ์ที่เปอร์เซียค่ะ
Dialogue: 0,0:05:37.64,0:05:40.04,Default,,0000,0000,0000,,กำลังพยายามจะมายึดอียิปต์นะคะ
Dialogue: 0,0:05:40.04,0:05:41.18,Default,,0000,0000,0000,,ต้องการจะตีอียิปต์
Dialogue: 0,0:05:41.38,0:05:43.90,Default,,0000,0000,0000,,ตอนนั้นเปอร์เซียกำลังแผ่ขยายอำนาจอยู่นะคะ
Dialogue: 0,0:05:43.90,0:05:46.12,Default,,0000,0000,0000,,จำได้ไหม จากคลิปประวัติศาสตร์ล้านปีเนอะ
Dialogue: 0,0:05:46.34,0:05:48.30,Default,,0000,0000,0000,,ทีนี้ถามว่าพอจะไปยึดเขาเนี่ย
Dialogue: 0,0:05:48.30,0:05:51.82,Default,,0000,0000,0000,,มันไม่ใช่อยู่ดี ๆ ก็เดินดุ่ม ๆ เข้ามาแล้วก็รบ ๆ กัน
Dialogue: 0,0:05:52.14,0:05:54.86,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่ามันก็ต้องมีชุมชนหลากหลายในโลกใช่ไหม
Dialogue: 0,0:05:55.04,0:05:57.00,Default,,0000,0000,0000,,การจะเป็นทรราช ลุกขึ้นมาแล้วแบบ
Dialogue: 0,0:05:57.16,0:05:59.00,Default,,0000,0000,0000,,ฉันจะยึดทุกคน มันก็ไม่ใช่เรื่องไหม
Dialogue: 0,0:05:59.00,0:06:01.12,Default,,0000,0000,0000,,มันจะต้องมีการหาเรื่องกันก่อนค่ะ
Dialogue: 0,0:06:01.36,0:06:03.80,Default,,0000,0000,0000,,ถามว่าเปอร์เซียไปหาเรื่องอียิปต์ยังไงนะคะ
Dialogue: 0,0:06:03.80,0:06:06.20,Default,,0000,0000,0000,,ต้องบอกว่าในสมัยนั้นเนี่ย อียิปต์ก็ไม่ได้กระจอกนะคะ
Dialogue: 0,0:06:06.20,0:06:09.10,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าในสมัยนั้นเป็นสมัยของฟาโรห์อาโมสที่ 2 ค่ะ
Dialogue: 0,0:06:09.28,0:06:12.06,Default,,0000,0000,0000,,แห่งราชวงศ์ที่ 26 ของอียิปต์นะคะ
Dialogue: 0,0:06:12.14,0:06:14.44,Default,,0000,0000,0000,,ก็ อียิปต์บางทีเขาก็ไม่ได้มีชื่อราชวงศ์นะ
Dialogue: 0,0:06:14.44,0:06:16.42,Default,,0000,0000,0000,,สมัยหลังเราก็เลยมาตั้งเป็นตัวเลขให้
Dialogue: 0,0:06:16.64,0:06:18.54,Default,,0000,0000,0000,,ในสมัยราชวงศ์ที่ 26 เนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:06:18.54,0:06:20.98,Default,,0000,0000,0000,,มีฟาโรห์ผู้ยิ่งใหญ่ชื่อฟาโรห์อาโมสค่ะ
Dialogue: 0,0:06:21.32,0:06:22.40,Default,,0000,0000,0000,,ทีนี้ตอนนั้นเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:06:22.40,0:06:24.96,Default,,0000,0000,0000,,กษัตริย์เปอร์เซียที่ชื่อว่า แคมไบซิสที่ 2 เนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:06:24.96,0:06:26.64,Default,,0000,0000,0000,,ต้องการจะตีอียิปต์มาก ๆ ค่ะ
Dialogue: 0,0:06:26.86,0:06:29.00,Default,,0000,0000,0000,,ก็เลยหาเรื่องโดยการเขียนจดหมายไปหา
Dialogue: 0,0:06:29.12,0:06:30.60,Default,,0000,0000,0000,,ฟาโรห์อาโมสนะคะบอกว่า
Dialogue: 0,0:06:30.80,0:06:33.36,Default,,0000,0000,0000,,ฮัลโหล อาโมส ฉันเองกษัตริย์แห่งเปอร์เซีย
Dialogue: 0,0:06:33.58,0:06:36.02,Default,,0000,0000,0000,,ฉันเนี่ยนะอยากสร้างสัมพันธไมตรีอันดี
Dialogue: 0,0:06:36.02,0:06:37.38,Default,,0000,0000,0000,,ระหว่างเราสองประเทศ
Dialogue: 0,0:06:37.68,0:06:39.30,Default,,0000,0000,0000,,ฉันขอลูกสาวนายได้ไหม
Dialogue: 0,0:06:39.30,0:06:41.86,Default,,0000,0000,0000,,เอามาเป็นเมียฉัน มาเป็นราชินีแห่งเปอร์เซีย
Dialogue: 0,0:06:42.02,0:06:43.70,Default,,0000,0000,0000,,เราจะได้ผูกสัมพันธ์กัน
Dialogue: 0,0:06:43.70,0:06:45.26,Default,,0000,0000,0000,,อะ ก็ฟังดูดีใช่ไหมคะ
Dialogue: 0,0:06:45.34,0:06:47.04,Default,,0000,0000,0000,,แต่ถ้าใครอ่านวรรณคดีไทย
Dialogue: 0,0:06:47.04,0:06:48.76,Default,,0000,0000,0000,,อ่านนิยายกำลังภายในอะไรบ่อย ๆ
Dialogue: 0,0:06:48.76,0:06:50.22,Default,,0000,0000,0000,,จะรู้ว่าการขอลูกสาวเนี่ย
Dialogue: 0,0:06:50.44,0:06:52.06,Default,,0000,0000,0000,,ค่อนข้างจะเป็นการหาเรื่องค่ะ
Dialogue: 0,0:06:52.06,0:06:55.66,Default,,0000,0000,0000,,คือขอได้ดีก็ดีไป ก็ถือว่าเกี่ยวดองกัน ไม่ต้องรบกัน
Dialogue: 0,0:06:55.66,0:06:57.02,Default,,0000,0000,0000,,แต่ถ้าขอไม่ได้แปลว่า
Dialogue: 0,0:06:57.20,0:06:58.46,Default,,0000,0000,0000,,ต้องรบกันใช่ไหมคะ
Dialogue: 0,0:06:58.46,0:07:00.94,Default,,0000,0000,0000,,ทีนี้ค่ะ ฟาโรห์อาโมสที่ 2 ก็รู้สึกว่า
Dialogue: 0,0:07:00.94,0:07:02.50,Default,,0000,0000,0000,,เอ้ ฉันก็ไม่ได้อยากรบขนาดนั้น
Dialogue: 0,0:07:02.50,0:07:04.22,Default,,0000,0000,0000,,แต่ฉันก็ไม่อยากยกลูกสาวฉันให้
Dialogue: 0,0:07:04.36,0:07:07.10,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าในอียิปต์เนี่ยนะคะ มันมีความเชื่ออยู่ข้อนึงค่ะ
Dialogue: 0,0:07:07.10,0:07:09.82,Default,,0000,0000,0000,,ประมาณว่าเราจะไม่มีการส่งเจ้าหญิงอียิปต์
Dialogue: 0,0:07:09.82,0:07:12.26,Default,,0000,0000,0000,,ไปให้พระราชาต่างประเทศ เพราะว่า
Dialogue: 0,0:07:12.50,0:07:14.78,Default,,0000,0000,0000,,จะถือเป็นการดูถูกผู้หญิงคนนั้น
Dialogue: 0,0:07:14.78,0:07:17.32,Default,,0000,0000,0000,,แบบอียิปต์มีธรรมเนียมที่ค่อนข้างจะแต่งงานกันเอง
Dialogue: 0,0:07:17.32,0:07:19.08,Default,,0000,0000,0000,,ร่วมสายเลือดอะไรต่าง ๆ นะคะ
Dialogue: 0,0:07:19.22,0:07:21.10,Default,,0000,0000,0000,,ประมาณว่าแบบฉันเป็นพวกเลือดบริสุทธิ์
Dialogue: 0,0:07:21.10,0:07:23.24,Default,,0000,0000,0000,,ฉันจะไม่ส่งลูกสาวตัวเองไปให้
Dialogue: 0,0:07:23.24,0:07:26.06,Default,,0000,0000,0000,,ไทยต่างด้าว ท้าวต่างแดน อะไรประมาณนี้นะคะ
Dialogue: 0,0:07:26.34,0:07:30.04,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นฟาโรห์อาโมสที่ 2 ก็เลยจัดการย้อมแมวนะคะด้วยการ
Dialogue: 0,0:07:30.28,0:07:32.34,Default,,0000,0000,0000,,หาเจ้าหญิงที่แบบไม่สำคัญในวังอะ
Dialogue: 0,0:07:32.34,0:07:35.36,Default,,0000,0000,0000,,ประมาณว่าเป็นลูกของพระราชาองค์ก่อนอะไรอย่างนี้
Dialogue: 0,0:07:35.36,0:07:36.60,Default,,0000,0000,0000,,ที่ไม่ใช่ลูกตัวเองนะคะ
Dialogue: 0,0:07:36.60,0:07:39.84,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ส่งไปให้แคมไบซิสที่ 2 นะคะ ที่เปอร์เซียค่ะ
Dialogue: 0,0:07:40.08,0:07:43.50,Default,,0000,0000,0000,,แต่สิ่งที่เกิดขึ้นนะคะคือ อาโมสลืมคิดไปค่ะว่า
Dialogue: 0,0:07:43.72,0:07:46.34,Default,,0000,0000,0000,,การกระทำนี้ทำให้ลูกสาวตัวเองรอดก็จริง
Dialogue: 0,0:07:46.46,0:07:49.14,Default,,0000,0000,0000,,แต่มันเป็นการดูหมิ่นเจ้าหญิงองค์นั้นค่ะ
Dialogue: 0,0:07:49.14,0:07:51.76,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นพอเจ้าหญิงองค์นั้นเดินทางไปถึงเปอร์เซียนะคะ
Dialogue: 0,0:07:52.04,0:07:54.14,Default,,0000,0000,0000,,นางก็เลยเปิดเผยตัวค่ะประมาณว่า
Dialogue: 0,0:07:54.26,0:07:55.10,Default,,0000,0000,0000,,ทุกคน หยุด
Dialogue: 0,0:07:55.16,0:07:57.42,Default,,0000,0000,0000,,ฉันเนี่ยไม่ใช่ลูกของอาโมสตัวจริงหรอกนะ
Dialogue: 0,0:07:57.60,0:08:00.62,Default,,0000,0000,0000,,ฉันเป็นแค่เจ้าหญิงโนเนมคนนึงที่โดนย้อมแมวส่งมา
Dialogue: 0,0:08:00.62,0:08:02.16,Default,,0000,0000,0000,,เอาสิ แต่งงานกับฉันสิ
Dialogue: 0,0:08:02.16,0:08:04.18,Default,,0000,0000,0000,,ฉันก็ไม่อยากแต่งงานกับพวกแกหรอกนะคะ
Dialogue: 0,0:08:04.44,0:08:07.06,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งแน่นอนว่าพอเปิดเผยตัวแบบนี้ออกมาแล้วเนี่ย
Dialogue: 0,0:08:07.16,0:08:09.46,Default,,0000,0000,0000,,แคมไบซิสที่ 2 นะคะก็ต้องรู้สึกว่า อ้าว
Dialogue: 0,0:08:09.68,0:08:11.10,Default,,0000,0000,0000,,นี่มันดูถูกฉันนี่หว่า
Dialogue: 0,0:08:11.10,0:08:13.06,Default,,0000,0000,0000,,ฉันขอลูกสาวแก แกส่งอะไรมาให้
Dialogue: 0,0:08:13.06,0:08:14.30,Default,,0000,0000,0000,,ส่งเจ้าหญิงปลายแถวมาให้
Dialogue: 0,0:08:14.56,0:08:17.56,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นเนี่ยนะคะ แคมไบซิสที่ 2 ก็เลยถือโอกาสนี้
Dialogue: 0,0:08:17.70,0:08:20.14,Default,,0000,0000,0000,,กรีฑาทัพค่ะ ไปที่อียิปต์นะคะ
Dialogue: 0,0:08:20.14,0:08:22.20,Default,,0000,0000,0000,,เพื่อจะไปรบกับอียิปต์นะคะกะว่า
Dialogue: 0,0:08:22.44,0:08:25.12,Default,,0000,0000,0000,,เสร็จแน่แก ฉันจะต้องยึดอียิปต์ให้ได้ในวันนี้
Dialogue: 0,0:08:25.42,0:08:27.60,Default,,0000,0000,0000,,แต่สิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างที่เขากำลัง
Dialogue: 0,0:08:27.60,0:08:30.02,Default,,0000,0000,0000,,แบบว่ามีการส่งเจ้าสาวอะไรต่าง ๆ กัน
Dialogue: 0,0:08:30.22,0:08:33.20,Default,,0000,0000,0000,,มีการกรีฑาทัพอะไรต่าง ๆ กันเนี่ยนะคะ ก็คือ
Dialogue: 0,0:08:33.44,0:08:36.32,Default,,0000,0000,0000,,ฟาโรห์อาโมสที่ 2 ค่ะ ชิงตายไปเสียก่อนนะคะ
Dialogue: 0,0:08:36.32,0:08:37.82,Default,,0000,0000,0000,,ก็ตายไปซะอย่างนั้นเลย
Dialogue: 0,0:08:38.06,0:08:40.06,Default,,0000,0000,0000,,ทำให้เจ้าชาย Psamtik ที่ 3 เนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:08:40.06,0:08:41.90,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งวิวก็ไม่รู้ว่าออกเสียงชื่อยังไงนะ
Dialogue: 0,0:08:41.90,0:08:43.20,Default,,0000,0000,0000,,ชื่อประมาณอย่างนี้เนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:08:43.40,0:08:45.32,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งเป็นลูกชายของฟาโรห์อาโมสเนี่ย
Dialogue: 0,0:08:45.32,0:08:47.32,Default,,0000,0000,0000,,ก็เลยต้องขึ้นมาเป็นฟาโรห์แทนค่ะ
Dialogue: 0,0:08:47.42,0:08:49.32,Default,,0000,0000,0000,,หลังจากนี้เราจะเรียกเขาว่าฟาโรห์เฉย ๆ เนอะ
Dialogue: 0,0:08:49.32,0:08:51.58,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าวิวไม่สามารถออกเสียงชื่อเขาได้จริง ๆ นะคะ
Dialogue: 0,0:08:51.74,0:08:53.96,Default,,0000,0000,0000,,ก็ฟาโรห์องค์ใหม่ที่เป็นฟาโรห์หนุ่มเนี่ย
Dialogue: 0,0:08:53.96,0:08:55.50,Default,,0000,0000,0000,,ก็ขึ้นมาปกครองแทนค่ะ
Dialogue: 0,0:08:55.74,0:08:58.34,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็รู้สึกว่า อ้าว นี่คืออะไร
Dialogue: 0,0:08:58.34,0:09:01.20,Default,,0000,0000,0000,,ฉันจะต้องมารับศึกทันทีที่ฉันขึ้นปกครองเลยเหรอ
Dialogue: 0,0:09:01.50,0:09:03.70,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งเอาจริง ๆ สมัยก่อนการรบกันมันก็ไม่ใช่ว่า
Dialogue: 0,0:09:03.70,0:09:06.66,Default,,0000,0000,0000,,วันนี้บอกว่าจะรบกันแล้วก็รบกันได้เลยในวันรุ่งขึ้นนะคะ
Dialogue: 0,0:09:06.66,0:09:08.92,Default,,0000,0000,0000,,มันก็ต้องมีการเกณฑ์ไพร่พลอะไรต่าง ๆ เนอะ
Dialogue: 0,0:09:09.18,0:09:11.78,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นเมื่อฟาโรห์องค์ใหม่ปกครองได้ทั้งหมด
Dialogue: 0,0:09:11.98,0:09:13.02,Default,,0000,0000,0000,,6 เดือนด้วยกันนะคะ
Dialogue: 0,0:09:13.02,0:09:15.12,Default,,0000,0000,0000,,ก็ต้องเตรียมรับศึกจากเปอร์เซียค่ะ
Dialogue: 0,0:09:15.12,0:09:16.80,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งถือว่าเป็นศึกใหญ่พอสมควร
Dialogue: 0,0:09:17.08,0:09:19.52,Default,,0000,0000,0000,,แล้วทีนี้ถามว่าฟาโรห์องค์นี้ทำยังไงนะคะ
Dialogue: 0,0:09:19.72,0:09:21.66,Default,,0000,0000,0000,,เขาก็รู้สึกว่า โอเค เขาเป็นมือใหม่แหละ
Dialogue: 0,0:09:21.66,0:09:23.52,Default,,0000,0000,0000,,แต่เขาก็จะพยายามให้ดีที่สุด
Dialogue: 0,0:09:23.64,0:09:26.62,Default,,0000,0000,0000,,เขาจะพยายามปกป้องบ้านเมืองอียิปต์ของเขาไว้นะคะ
Dialogue: 0,0:09:26.82,0:09:30.02,Default,,0000,0000,0000,,คือก็จะพยายามยื้อให้ได้นานที่สุดเพื่อที่จะรอให้
Dialogue: 0,0:09:30.28,0:09:33.82,Default,,0000,0000,0000,,กรีกซึ่งตอนนั้นเป็นพันธมิตรกัน ส่งกองทัพมาช่วยนะคะ
Dialogue: 0,0:09:33.98,0:09:36.56,Default,,0000,0000,0000,,แต่อย่างไรก็ตามค่ะ ด้วยความเกรียงไกรของเปอร์เซีย
Dialogue: 0,0:09:36.56,0:09:38.32,Default,,0000,0000,0000,,ด้วยความไม่เชื่อถือหรืออะไรต่าง ๆ
Dialogue: 0,0:09:38.56,0:09:41.40,Default,,0000,0000,0000,,ปรากฏว่ากรีกเนี่ยนะคะ เทค่ะ กรีกบอกว่า
Dialogue: 0,0:09:41.72,0:09:44.72,Default,,0000,0000,0000,,ไม่เอา เรื่องของแก แกก็ไปจัดการกันเองสิ ฉันไม่ช่วยนะคะ
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:47.36,Default,,0000,0000,0000,,นอกจากนี้ค่ะ ไม่ใช่แค่กรีกนะคะที่เท
Dialogue: 0,0:09:47.54,0:09:50.30,Default,,0000,0000,0000,,ที่เทไปอีกก็คือ ที่ปรึกษาของพ่อค่ะ
Dialogue: 0,0:09:50.30,0:09:53.00,Default,,0000,0000,0000,,อดีตที่ปรึกษาคนสำคัญของพ่อก็เทไปเหมือนกัน
Dialogue: 0,0:09:53.22,0:09:55.00,Default,,0000,0000,0000,,หนีไปอยู่กับเปอร์เซียซะอย่างนั้นเลย
Dialogue: 0,0:09:55.00,0:09:56.68,Default,,0000,0000,0000,,ทิ้งให้ฟาโรห์หนุ่มของเราเนี่ย
Dialogue: 0,0:09:56.90,0:09:59.90,Default,,0000,0000,0000,,จะต้องรับศึกด้วยตัวเองนะคะ แต่เขาก็บอกว่าไม่เป็นไร
Dialogue: 0,0:10:00.22,0:10:02.100,Default,,0000,0000,0000,,ไม่มีใครช่วยไม่เป็นไร ฉันก็จะพยายามทำให้ดีที่สุด
Dialogue: 0,0:10:03.00,0:10:04.14,Default,,0000,0000,0000,,ฉันจะพยายามรับศึก
Dialogue: 0,0:10:04.34,0:10:06.72,Default,,0000,0000,0000,,และทำให้อียิปต์ของเราปลอดภัยนะคะ
Dialogue: 0,0:10:06.72,0:10:10.28,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นฟาโรห์คนใหม่ก็จัดการกรีฑาทัพไปอยู่ที่นึงค่ะ
Dialogue: 0,0:10:10.28,0:10:13.22,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็จัดการเข้าไปอยู่ในป้อมปราการอะไรต่าง ๆ
Dialogue: 0,0:10:13.22,0:10:15.42,Default,,0000,0000,0000,,เรียกได้ว่าป้อมปราการเนี่ยแข็งแกร่งมาก ๆ
Dialogue: 0,0:10:15.42,0:10:17.92,Default,,0000,0000,0000,,กะว่าฉันยื้อได้นานแน่นอนนะคะ
Dialogue: 0,0:10:18.08,0:10:21.70,Default,,0000,0000,0000,,แล้วเขาก็ป้องกันป้อมปราการนั้นอยู่อย่างแข็งแกร่งมาก ๆ ค่ะ
Dialogue: 0,0:10:21.88,0:10:24.12,Default,,0000,0000,0000,,โดยมีอาวุธสำคัญนะคะก็คือ
Dialogue: 0,0:10:24.24,0:10:27.50,Default,,0000,0000,0000,,ธนูค่ะ ก็คือให้ทหารยืนเรียงกันอยู่บนป้อมนะคะ
Dialogue: 0,0:10:27.68,0:10:30.66,Default,,0000,0000,0000,,ใครเข้ามาใกล้ก็ยิงทิ้งไปเลยจ้า ประมาณนั้นนะคะ
Dialogue: 0,0:10:30.76,0:10:34.22,Default,,0000,0000,0000,,แน่นอนค่ะ ในที่สุดก็ถึงเวลาที่เปอร์เซียยกทัพมาค่ะ
Dialogue: 0,0:10:34.42,0:10:36.78,Default,,0000,0000,0000,,เปอร์เซียก็ยกทัพมาปะทะกับอียิปต์นะคะ
Dialogue: 0,0:10:36.78,0:10:40.00,Default,,0000,0000,0000,,และต้องบอกว่าวิธีของฟาโรห์หนุ่มค่อนข้างจะได้ผลค่ะ
Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:43.36,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นชาวเปอร์เซียก็ตีป้อมนี้ไม่แตกซักทีนะคะ
Dialogue: 0,0:10:43.52,0:10:46.94,Default,,0000,0000,0000,,ปรากฏว่ากษัตริย์ของเปอร์เซียค่ะ ค่อนข้างจะฉลาดนะคะ
Dialogue: 0,0:10:46.94,0:10:49.46,Default,,0000,0000,0000,,เขามีประสบการณ์ด้านการรบค่อนข้างสูง
Dialogue: 0,0:10:49.46,0:10:51.68,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็รู้จักชาวอียิปต์ค่อนข้างดีค่ะ
Dialogue: 0,0:10:51.96,0:10:54.30,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นพอเห็นว่า อะ ตีไม่แตก ไม่เป็นไร
Dialogue: 0,0:10:54.30,0:10:55.56,Default,,0000,0000,0000,,ฉันจะเปลี่ยนแผนนะคะ
Dialogue: 0,0:10:55.78,0:10:57.62,Default,,0000,0000,0000,,ถามว่าชาวเปอร์เซียทำยังไง
Dialogue: 0,0:10:57.88,0:10:59.96,Default,,0000,0000,0000,,วิธีที่ชาวเปอร์เซียใช้นะคะก็คือ
Dialogue: 0,0:11:00.12,0:11:02.84,Default,,0000,0000,0000,,ไปหาสัตว์มาเต็มไปหมดเลยค่ะ เรียกได้ว่า
Dialogue: 0,0:11:02.84,0:11:04.74,Default,,0000,0000,0000,,หามาได้กี่ชนิด เอามาให้หมดนะคะ
Dialogue: 0,0:11:04.96,0:11:06.78,Default,,0000,0000,0000,,แล้วถามว่าสัตว์เหล่านั้นมีอะไรบ้าง
Dialogue: 0,0:11:07.18,0:11:09.74,Default,,0000,0000,0000,,มีหมา มีแมว มีแกะ มีอะไรประมาณอย่างนี้นะคะ
Dialogue: 0,0:11:09.74,0:11:12.22,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ปล่อยให้สัตว์จำนวนมากเหล่านี้
Dialogue: 0,0:11:12.40,0:11:14.06,Default,,0000,0000,0000,,วิ่งนำหน้าทหารมาค่ะ
Dialogue: 0,0:11:14.06,0:11:15.24,Default,,0000,0000,0000,,นึกสภาพเวลาเขารบกัน
Dialogue: 0,0:11:15.24,0:11:17.44,Default,,0000,0000,0000,,ปกติถ้าเราเคยดูสามก๊กจะนึกออกใช่ป้ะ
Dialogue: 0,0:11:17.66,0:11:20.52,Default,,0000,0000,0000,,ที่แบบพวกทหารพลราบก็จะต้องวิ่งแถ่ด ๆ มาก่อน
Dialogue: 0,0:11:20.52,0:11:23.50,Default,,0000,0000,0000,,เพื่อที่จะหาเรื่องเอาบันไดเนี่ยพาดไปปีนป้อมใช่ไหม
Dialogue: 0,0:11:23.72,0:11:26.58,Default,,0000,0000,0000,,ส่วนทหารที่อยู่บนป้อมก็จะต้องยิงลงมา ยิง ๆ ๆ
Dialogue: 0,0:11:26.84,0:11:29.26,Default,,0000,0000,0000,,ที่ผ่านมาเนี่ย มันก็เป็นแบบนี้มาเรื่อย ๆ ค่ะ
Dialogue: 0,0:11:29.26,0:11:31.16,Default,,0000,0000,0000,,แต่ปรากฏว่าพอกษัตริย์เปอร์เซียเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:11:31.16,0:11:32.76,Default,,0000,0000,0000,,แทนที่จะให้ทหารราบวิ่งไปก่อน
Dialogue: 0,0:11:32.76,0:11:34.58,Default,,0000,0000,0000,,แต่ให้สัตว์เหล่านี้วิ่งไปก่อนเนี่ย
Dialogue: 0,0:11:34.58,0:11:36.40,Default,,0000,0000,0000,,ทำให้ชาวอียิปต์หยุดยิงค่ะ
Dialogue: 0,0:11:36.40,0:11:39.00,Default,,0000,0000,0000,,ชาวอียิปต์ที่แบบว่าถือลูกธนูอยู่เนี่ยนะ
Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:41.56,Default,,0000,0000,0000,,ทุกคนหยุดยิงแบบไม่มีใครกล้ายิง เลิ่กลั่ก มองกันแบบ
Dialogue: 0,0:11:42.04,0:11:43.16,Default,,0000,0000,0000,,จะยิงดีไหมอะแก
Dialogue: 0,0:11:43.38,0:11:45.76,Default,,0000,0000,0000,,ไม่เอาแก แกยิงก่อนสิ ฉันไม่กล้ายิง
Dialogue: 0,0:11:46.02,0:11:47.06,Default,,0000,0000,0000,,ถามว่าทำไม
Dialogue: 0,0:11:47.06,0:11:49.84,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าสัตว์แต่ละชนิดที่กษัตริย์เปอร์เซียเลือกมาเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:11:50.08,0:11:52.96,Default,,0000,0000,0000,,เป็นตัวแทนเทพเจ้าของอียิปต์ทั้งนั้นเลย
Dialogue: 0,0:11:52.96,0:11:55.58,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ว่าจะเป็นแมว ก็เป็นตัวแทนของเทพีบาสเตต
Dialogue: 0,0:11:55.82,0:11:57.66,Default,,0000,0000,0000,,หมาก็เป็นตัวแทนของอนูบิส
Dialogue: 0,0:11:57.66,0:11:58.86,Default,,0000,0000,0000,,แกะก็เป็นตัวแทนของเทพ
Dialogue: 0,0:11:58.86,0:12:01.18,Default,,0000,0000,0000,,เรียกได้ว่าสัตว์แต่ละชนิดที่เลือกมาเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:12:01.18,0:12:02.44,Default,,0000,0000,0000,,เป็นตัวแทนเทพทั้งนั้นเลย
Dialogue: 0,0:12:02.78,0:12:05.36,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นชาวอียิปต์นะคะก็แบบไม่กล้ายิงไง
Dialogue: 0,0:12:05.36,0:12:06.68,Default,,0000,0000,0000,,พอไม่กล้ายิงเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:12:06.68,0:12:09.14,Default,,0000,0000,0000,,ทหารเปอร์เซียที่วิ่งตามมาก็เลยสามารถ
Dialogue: 0,0:12:09.14,0:12:11.56,Default,,0000,0000,0000,,ประชิดตัวพวกทหารอียิปต์ได้ในที่สุดค่ะ
Dialogue: 0,0:12:11.80,0:12:14.36,Default,,0000,0000,0000,,และพอประชิดตัวแล้วเนี่ย ถามว่าจบรึยัง
Dialogue: 0,0:12:14.36,0:12:16.56,Default,,0000,0000,0000,,อะ ก็ยังแบบสู้กันได้ ฟันกันช้งเช้ง ๆ
Dialogue: 0,0:12:16.84,0:12:18.30,Default,,0000,0000,0000,,อาจจะชนะก็ได้ใช่ไหมคะ
Dialogue: 0,0:12:18.56,0:12:19.78,Default,,0000,0000,0000,,บอกเลยว่าไม่ค่ะ
Dialogue: 0,0:12:19.78,0:12:22.30,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าแผนของเปอร์เซียยังสูงกว่านั้นอีกนะคะ
Dialogue: 0,0:12:22.64,0:12:25.30,Default,,0000,0000,0000,,คือเปอร์เซียเนี่ยวาดรูปแมวเอาไว้ค่ะ
Dialogue: 0,0:12:25.30,0:12:26.84,Default,,0000,0000,0000,,ไว้บนเกราะของตัวเองนะคะ
Dialogue: 0,0:12:27.04,0:12:29.84,Default,,0000,0000,0000,,เกราะที่ถืออะ มือนึงถือเกราะ มือนึงถือดาบใช่ไหม
Dialogue: 0,0:12:30.06,0:12:31.90,Default,,0000,0000,0000,,ทุกคนมีรูปแมวอยู่หมดเลย
Dialogue: 0,0:12:32.10,0:12:33.54,Default,,0000,0000,0000,,ทีนี้นะคะพอออกไปรบกัน
Dialogue: 0,0:12:33.54,0:12:36.18,Default,,0000,0000,0000,,นึกสภาพชาวอียิปต์กำลังจะฟันชาวเปอร์เซีย
Dialogue: 0,0:12:36.38,0:12:38.68,Default,,0000,0000,0000,,ยกดาบขึ้นมาแบบ เฮ้ยแกตายซะเถอะ โอ๊ะ
Dialogue: 0,0:12:38.76,0:12:40.64,Default,,0000,0000,0000,,Oh My God นั่นมัน...
Dialogue: 0,0:12:40.84,0:12:44.06,Default,,0000,0000,0000,,บนโล่ของแกมีรูปแมวอยู่ ฉันนับถือแมว
Dialogue: 0,0:12:44.06,0:12:47.50,Default,,0000,0000,0000,,ฉันฟันไม่ได้ เดี๋ยวรูปแมวจะเป็นร่องรอยอะไรต่าง ๆ
Dialogue: 0,0:12:47.84,0:12:51.44,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นสุดท้ายชาวอียิปต์ก็ไม่มีใครกล้าฟันชาวเปอร์เซียค่ะ
Dialogue: 0,0:12:51.44,0:12:54.54,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าจะฟันทีไร ชาวเปอร์เซียก็เปิดรูปแมวให้ดู แฮ่
Dialogue: 0,0:12:55.28,0:12:57.80,Default,,0000,0000,0000,,นี่รูปแมว กล้าฟันรึเปล่า อะไรอย่างนี้นะคะ
Dialogue: 0,0:12:58.16,0:13:00.92,Default,,0000,0000,0000,,สุดท้ายค่ะ ชาวอียิปต์ก็เลยทำอะไรไม่ถูกนะคะ ได้แต่
Dialogue: 0,0:13:01.14,0:13:02.78,Default,,0000,0000,0000,,แตกกระจาย หนีกันไปหมดเลย
Dialogue: 0,0:13:02.78,0:13:05.84,Default,,0000,0000,0000,,ก็เลยกลายเป็นการสังหารหมู่ชาวอียิปต์ในวันนั้นนะคะ
Dialogue: 0,0:13:05.98,0:13:09.20,Default,,0000,0000,0000,,ทหารอียิปต์นี่เรียกว่าตายแบบไม่ได้สู้เลยว่าอย่างนั้นเถอะ
Dialogue: 0,0:13:09.44,0:13:13.24,Default,,0000,0000,0000,,สุดท้ายนะคะ ชาวเปอร์เซียก็เลยชนะศึกครั้งนั้นไปค่ะ
Dialogue: 0,0:13:13.38,0:13:16.62,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็จับฟาโรห์หนุ่มองค์นี้มาเป็นตัวประกันค่ะ
Dialogue: 0,0:13:16.86,0:13:19.54,Default,,0000,0000,0000,,สุดท้ายหลังจากที่เอามาจับเป็นตัวประกันซักพักนึง
Dialogue: 0,0:13:19.54,0:13:22.32,Default,,0000,0000,0000,,ฟาโรห์คนนี้ก็พยายามจะปฏิวัติอะไรขึ้นมาใหม่
Dialogue: 0,0:13:22.54,0:13:25.02,Default,,0000,0000,0000,,ก็เลยโดนชาวเปอร์เซียฆ่าทิ้งไปค่ะ
Dialogue: 0,0:13:25.06,0:13:26.92,Default,,0000,0000,0000,,หลังจากเหตุการณ์นี้นะคะ ชาวอียิปต์
Dialogue: 0,0:13:26.92,0:13:29.24,Default,,0000,0000,0000,,ต้องบอกว่าชาวอียิปต์จริง ๆ มีเมืองหลวงหลายเมืองนะ
Dialogue: 0,0:13:29.36,0:13:31.64,Default,,0000,0000,0000,,ชาวอียิปต์ก็หนีไปอยู่ที่เมืองหลวงอีกเมืองนึง
Dialogue: 0,0:13:31.64,0:13:34.40,Default,,0000,0000,0000,,ที่มีฟาโรห์อีกองค์นึงอะไรต่าง ๆ นะแต่ว่า
Dialogue: 0,0:13:34.58,0:13:37.86,Default,,0000,0000,0000,,ก็ทำให้ชาวเปอร์เซียเนี่ยไล่ตามตี ๆ ๆ
Dialogue: 0,0:13:37.98,0:13:41.52,Default,,0000,0000,0000,,จนสุดท้ายอียิปต์ก็เลยสิ้นสุดสมัยที่ปกครองตัวเองค่ะ
Dialogue: 0,0:13:41.68,0:13:43.50,Default,,0000,0000,0000,,ตกเป็นเมืองขึ้นของเปอร์เซีย
Dialogue: 0,0:13:43.66,0:13:46.80,Default,,0000,0000,0000,,นับตั้งแต่นั้นมานะคะ และต่อไปมันก็จะไปตกเป็น
Dialogue: 0,0:13:46.98,0:13:49.28,Default,,0000,0000,0000,,เมืองขึ้นของโรม ของอะไรต่อไป
Dialogue: 0,0:13:49.28,0:13:51.36,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่ามันจะไม่เกี่ยวกับเรื่องราวของเราแล้วค่ะ
Dialogue: 0,0:13:51.58,0:13:53.96,Default,,0000,0000,0000,,นี่ก็คือเรื่องราวของทาสแมวอียิปต์นะคะ
Dialogue: 0,0:13:53.96,0:13:57.86,Default,,0000,0000,0000,,ที่ทำให้ชาวอียิปต์แพ้สงครามเปอร์เซียกระจุยกระจายค่ะ
Dialogue: 0,0:13:58.20,0:13:59.92,Default,,0000,0000,0000,,เป็นไงทุกคนที่เป็นทาสแมว
Dialogue: 0,0:13:59.92,0:14:01.44,Default,,0000,0000,0000,,ฟังเรื่องราวของชาวอียิปต์ไปแล้ว
Dialogue: 0,0:14:01.64,0:14:02.74,Default,,0000,0000,0000,,ยอมแพ้กันไหมคะ
Dialogue: 0,0:14:02.86,0:14:04.66,Default,,0000,0000,0000,,เอาเป็นว่าถ้าใครชอบเรื่องราวนี้นะคะ
Dialogue: 0,0:14:04.66,0:14:06.50,Default,,0000,0000,0000,,อย่าลืมกดไลก์เป็นกำลังใจให้วิวแล้วก็
Dialogue: 0,0:14:06.50,0:14:08.28,Default,,0000,0000,0000,,กดแชร์เพื่อชวนเพื่อน ๆ มาดูด้วยกันค่ะ
Dialogue: 0,0:14:08.56,0:14:10.14,Default,,0000,0000,0000,,วันนี้ลาไปก่อนแล้วกันนะคะทุกคน
Dialogue: 0,0:14:10.14,0:14:10.86,Default,,0000,0000,0000,,บ๊ายบาย
Dialogue: 0,0:14:11.26,0:14:12.00,Default,,0000,0000,0000,,สวัสดีค่ะ
Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:13.98,Default,,0000,0000,0000,,เอาจริง ๆ เรื่องแมวกับประวัติศาสตร์เนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:14:13.98,0:14:15.92,Default,,0000,0000,0000,,ยังมีอีกหลายเรื่องที่น่าสนใจนะ
Dialogue: 0,0:14:15.92,0:14:18.58,Default,,0000,0000,0000,,มีแบบว่าคริสตจักรที่ประกาศสงครามกับแมว
Dialogue: 0,0:14:18.58,0:14:19.64,Default,,0000,0000,0000,,มีอะไรนู่นนี่นั่น
Dialogue: 0,0:14:19.84,0:14:21.62,Default,,0000,0000,0000,,เอาเป็นว่าถ้าใครเป็นทาสแมวนะคะ
Dialogue: 0,0:14:21.62,0:14:24.26,Default,,0000,0000,0000,,คอมเมนต์มาด้านล่างได้แล้วเดี๋ยววิวจะพยายามหา
Dialogue: 0,0:14:24.46,0:14:26.72,Default,,0000,0000,0000,,เรื่องราวเกี่ยวกับแมวมาเล่าให้ฟังเพิ่มเติมนะคะ
Dialogue: 0,0:14:26.72,0:14:28.42,Default,,0000,0000,0000,,สำหรับวันนี้ลาไปก่อนแล้วกันค่ะทุกคน
Dialogue: 0,0:14:28.68,0:14:29.42,Default,,0000,0000,0000,,บ๊ายบาย
Dialogue: 0,0:14:29.76,0:14:30.38,Default,,0000,0000,0000,,สวัสดีค่ะ