[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.10,0:00:04.34,Default,,0000,0000,0000,,When did everyone born after 1980 Dialogue: 0,0:00:04.34,0:00:07.88,Default,,0000,0000,0000,,decide that "No problem" was interchangeable with Dialogue: 0,0:00:07.88,0:00:09.72,Default,,0000,0000,0000,,"You're welcome"? Dialogue: 0,0:00:09.72,0:00:12.21,Default,,0000,0000,0000,,Who spread that virus? The Taliban? Dialogue: 0,0:00:12.21,0:00:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Listen, today's young people: Dialogue: 0,0:00:14.03,0:00:17.98,Default,,0000,0000,0000,,if you want to infuriate someone born before 1980, Dialogue: 0,0:00:17.98,0:00:20.71,Default,,0000,0000,0000,,just keep telling him "No problem". Dialogue: 0,0:00:20.71,0:00:25.47,Default,,0000,0000,0000,,when he asks you to do something that's most certainly not a problem. Dialogue: 0,0:00:25.47,0:00:27.78,Default,,0000,0000,0000,,A very nice young man, who worked for me Dialogue: 0,0:00:27.78,0:00:29.97,Default,,0000,0000,0000,,used to have a little trouble getting in on time; Dialogue: 0,0:00:29.97,0:00:31.20,Default,,0000,0000,0000,,like, every day. Dialogue: 0,0:00:31.20,0:00:32.70,Default,,0000,0000,0000,,About once a week I would say, Dialogue: 0,0:00:32.70,0:00:34.35,Default,,0000,0000,0000,,"Look, you really have to be at your desk Dialogue: 0,0:00:34.35,0:00:35.80,Default,,0000,0000,0000,,at 10:00". Dialogue: 0,0:00:35.80,0:00:37.66,Default,,0000,0000,0000,,Did he say sorry, I'll try to do better?" Dialogue: 0,0:00:37.66,0:00:41.24,Default,,0000,0000,0000,,No! He would just smile and just say "No problem"! Dialogue: 0,0:00:41.24,0:00:42.73,Default,,0000,0000,0000,,That nice young man does not Dialogue: 0,0:00:42.73,0:00:44.50,Default,,0000,0000,0000,,work for me anymore. Dialogue: 0,0:00:44.50,0:00:46.34,Default,,0000,0000,0000,,Saturday night, I took my wife to a good Dialogue: 0,0:00:46.34,0:00:47.35,Default,,0000,0000,0000,,restaurant. Dialogue: 0,0:00:47.35,0:00:49.58,Default,,0000,0000,0000,,The waitress asked if we wanted sparkling Dialogue: 0,0:00:49.58,0:00:52.20,Default,,0000,0000,0000,,water, still water or tap water. Dialogue: 0,0:00:52.20,0:00:53.91,Default,,0000,0000,0000,,I said "tap water, please". Dialogue: 0,0:00:53.91,0:00:56.21,Default,,0000,0000,0000,,She said, "No problem." Dialogue: 0,0:00:56.21,0:00:59.71,Default,,0000,0000,0000,,I felt like saying, "Why do you think I think Dialogue: 0,0:00:59.71,0:01:02.53,Default,,0000,0000,0000,,it would be a problem for you to get me a Dialogue: 0,0:01:02.53,0:01:04.40,Default,,0000,0000,0000,,glass of water?" Dialogue: 0,0:01:04.40,0:01:07.61,Default,,0000,0000,0000,,Luckily, my wife gave that look that said, "Don't start". Dialogue: 0,0:01:07.61,0:01:09.64,Default,,0000,0000,0000,,And, of course, my wife was right. Dialogue: 0,0:01:09.64,0:01:11.47,Default,,0000,0000,0000,,The waitress did not mean to be rude. Dialogue: 0,0:01:11.47,0:01:14.84,Default,,0000,0000,0000,,So, consider this a public service announcement: Dialogue: 0,0:01:14.84,0:01:16.90,Default,,0000,0000,0000,,To all the young people of the world: Dialogue: 0,0:01:16.90,0:01:19.60,Default,,0000,0000,0000,,If you want to get good tips, or Dialogue: 0,0:01:19.60,0:01:23.25,Default,,0000,0000,0000,,just generally not infuriate older people, Dialogue: 0,0:01:23.25,0:01:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Please...only say "no problem" when there is Dialogue: 0,0:01:26.87,0:01:29.39,Default,,0000,0000,0000,,a reasonable expectation that the task you Dialogue: 0,0:01:29.39,0:01:32.35,Default,,0000,0000,0000,,are performing might be problematic. Dialogue: 0,0:01:32.35,0:01:35.06,Default,,0000,0000,0000,,i.e... thank you for stopping your car in the rain Dialogue: 0,0:01:35.06,0:01:38.25,Default,,0000,0000,0000,,to help me change a flat tire... "No problem". Dialogue: 0,0:01:38.25,0:01:39.57,Default,,0000,0000,0000,,Appropriate. Dialogue: 0,0:01:39.57,0:01:42.27,Default,,0000,0000,0000,,Thank you for lending me ten thousand dollars Dialogue: 0,0:01:42.27,0:01:44.88,Default,,0000,0000,0000,,to stop the bank from foreclosing on my house. Dialogue: 0,0:01:44.88,0:01:47.21,Default,,0000,0000,0000,,"No problem". Gracious. Dialogue: 0,0:01:47.21,0:01:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Thank you for giving me your kidney. Dialogue: 0,0:01:49.57,0:01:52.16,Default,,0000,0000,0000,,No problem...Classy. Dialogue: 0,0:01:52.16,0:01:54.34,Default,,0000,0000,0000,,That's what "no problem" is for...it's a Dialogue: 0,0:01:54.34,0:01:56.52,Default,,0000,0000,0000,,gracefully way of telling someone you've gone Dialogue: 0,0:01:56.52,0:01:59.85,Default,,0000,0000,0000,,out of your way to help not to feel indebted. Dialogue: 0,0:01:59.85,0:02:02.17,Default,,0000,0000,0000,,But, if you work in a doughnut shop, Dialogue: 0,0:02:02.17,0:02:04.21,Default,,0000,0000,0000,,and a customer thanks you for selling him Dialogue: 0,0:02:04.21,0:02:06.41,Default,,0000,0000,0000,,a coffee, don't say "no problem"; Dialogue: 0,0:02:06.41,0:02:08.55,Default,,0000,0000,0000,,he's paying for the coffee! Dialogue: 0,0:02:08.55,0:02:10.43,Default,,0000,0000,0000,,Just say "You're welcome". Dialogue: 0,0:02:10.43,0:02:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Try it...."thank you" "you're welcome"! Dialogue: 0,0:02:12.75,0:02:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Is that so burdensome? Dialogue: 0,0:02:14.54,0:02:15.88,Default,,0000,0000,0000,,And look at the bright side... Dialogue: 0,0:02:15.88,0:02:18.57,Default,,0000,0000,0000,,All of us old people will be dead soon. Dialogue: 0,0:02:18.57,0:02:21.53,Default,,0000,0000,0000,,And then, everybody born after 1980 can say Dialogue: 0,0:02:21.53,0:02:24.41,Default,,0000,0000,0000,,"no problem" to each other for the rest of their lives. Dialogue: 0,0:02:24.68,0:02:26.84,Default,,0000,0000,0000,,Just...hold off until then. OK? Alright? Dialogue: 0,0:02:26.84,0:02:30.84,Default,,0000,0000,0000,,You're welcome.