WEBVTT

00:00:01.560 --> 00:00:04.135 line:1
Dit is geen oefening.

00:00:04.375 --> 00:00:06.651 line:1
Mijn naam is Greta Thunberg.

00:00:07.092 --> 00:00:10.212 line:1
We staan aan het begin
van een massale uitsterving.

00:00:11.222 --> 00:00:13.612 line:1
Ons klimaat gaat stuk.

00:00:14.113 --> 00:00:18.217 line:1
Kinderen zoals ik verlaten
hun school om te protesteren.

00:00:18.846 --> 00:00:20.897 line:1
Maar we kunnen dit nog oplossen.

00:00:21.228 --> 00:00:23.122 line:1
Jij kunt dit nog oplossen.

00:00:23.372 --> 00:00:26.900 line:1
Om te overleven, moeten we stoppen
fossiele brandstoffen te verbranden.

00:00:27.158 --> 00:00:29.822 line:1
Maar dat alleen is niet genoeg.

00:00:30.112 --> 00:00:32.692 line:1
Men praat over allerlei oplossingen.

00:00:32.692 --> 00:00:35.412 line:1
Wat dacht je van de oplossing
vlak voor onze neus?

00:00:35.682 --> 00:00:38.112 line:1
Mijn vriend George zal het uitleggen.

00:00:38.211 --> 00:00:42.721 line:1
Er is een tovermachine
die koolstof uit de lucht zuigt,

00:00:42.721 --> 00:00:44.418 line:1
weinig kost

00:00:44.418 --> 00:00:46.466 line:1
en zichzelf bouwt.

00:00:46.576 --> 00:00:47.929 line:1
Wat het is?

00:00:47.929 --> 00:00:48.872 line:1
Een boom.

00:00:48.952 --> 00:00:53.692 line:1
Een boom is een voorbeeld
van een natuurlijke klimaatoplossing.

00:00:53.692 --> 00:00:56.502 line:1
Mangroven, veenlanden,
oerwouden, zeebodems,

00:00:56.502 --> 00:00:58.772 line:1
kelpwouden, moerassen, koraalriffen:

00:00:58.772 --> 00:01:02.692 line:1
ze halen koolstof
uit de lucht en slaan het op.

00:01:03.212 --> 00:01:07.883 line:1
De natuur is een gereedschap
waarmee we ons klimaat kunnen repareren.

00:01:08.502 --> 00:01:12.325 line:1
Deze natuurlijke klimaatoplossingen
kunnen een enorm verschil maken -

00:01:12.325 --> 00:01:14.012 line:1
geweldig, toch? -

00:01:14.222 --> 00:01:17.622 line:1
maar alleen als we fossiele brandstoffen
in de grond laten zitten.

00:01:19.702 --> 00:01:21.892 line:1
En nu het gekke ...

00:01:21.892 --> 00:01:24.402 line:1
Op dit moment laten we ze links liggen.

00:01:25.744 --> 00:01:30.548 line:1
We keren 1000 keer meer subsidies uit
aan fossiele brandstoffen

00:01:30.548 --> 00:01:32.842 line:1
dan aan natuurlijke oplossingen.

00:01:32.842 --> 00:01:35.377 line:1
Natuurlijke klimaatoplossingen
krijgen slechts 2%

00:01:35.377 --> 00:01:39.053 line:1
van al het geld dat wordt gebruikt
om de klimaatcrisis te keren.

00:01:39.394 --> 00:01:41.021 line:1
Dat is jouw geld.

00:01:41.021 --> 00:01:43.468 line:1
Het is jouw belasting en jouw spaargeld.

00:01:43.773 --> 00:01:44.958 line:1
Nog gekker is

00:01:44.958 --> 00:01:47.211 line:1
dat nu we de natuur
het hardst nodig hebben,

00:01:47.211 --> 00:01:50.094 line:1
we haar in recordtempo vernietigen.

00:01:50.094 --> 00:01:54.228 line:1
Tot 200 soorten sterven iedere dag uit.

00:01:54.462 --> 00:01:57.050 line:1
Een groot deel
van het poolijs is verdwenen.

00:01:57.050 --> 00:01:59.029 line:1
De meeste van de wilde
dieren zijn verdwenen.

00:01:59.029 --> 00:02:01.012 line:1
Een groot deel van onze grond is weg.

00:02:01.012 --> 00:02:02.813 line:1
Wat moeten we doen?

00:02:02.813 --> 00:02:04.374 line:1
Wat kun JIJ doen?

00:02:04.374 --> 00:02:05.458 line:1
Het is simpel.

00:02:05.458 --> 00:02:06.225 line:1
We moeten

00:02:06.225 --> 00:02:07.429 line:1
BESCHERMEN,

00:02:07.429 --> 00:02:08.501 line:1
HERSTELLEN

00:02:08.501 --> 00:02:09.513 line:1
en FINANCIEREN.

00:02:10.084 --> 00:02:11.198 line:1
BESCHERMEN

00:02:11.198 --> 00:02:13.325 line:1
Tropische wouden worden gekapt

00:02:13.325 --> 00:02:16.153 line:1
in een tempo van 30
voetbalvelden per minuut.

00:02:16.153 --> 00:02:18.679 line:1
Waar de natuur een vitale rol heeft,

00:02:18.679 --> 00:02:20.505 line:1
moeten we haar beschermen.

00:02:20.505 --> 00:02:21.878 line:1
HERSTELLEN

00:02:21.878 --> 00:02:24.581 line:1
Een groot deel van onze
planeet is beschadigd.

00:02:24.581 --> 00:02:26.581 line:1
Maar de natuur kan zich herstellen

00:02:26.581 --> 00:02:30.042 line:1
en wij kunnen ecosystemen daarbij helpen.

00:02:31.051 --> 00:02:31.881 line:1
FINANCIEREN

00:02:32.702 --> 00:02:36.172 line:1
We moeten ophouden geld te stoppen
in dingen die de natuur kapot maken

00:02:36.172 --> 00:02:38.412 line:1
en het besteden aan dingen
die het ondersteunen.

00:02:39.112 --> 00:02:40.756 line:1
Zo simpel is het.

00:02:40.756 --> 00:02:42.018 line:1
BESCHERMEN

00:02:42.018 --> 00:02:43.044 line:1
HERSTELLEN

00:02:43.044 --> 00:02:43.801 line:1
FINANCIEREN

00:02:44.502 --> 00:02:46.452 line:1
Dit kunnen we overal doen.

00:02:46.452 --> 00:02:49.727 line:1
Veel mensen zijn al begonnen
natuurlijke oplossingen toe te passen.

00:02:49.887 --> 00:02:52.652 line:1
We moeten dit op massale schaal doen.

00:02:52.952 --> 00:02:54.672 line:1
Jij kunt meedoen.

00:02:55.372 --> 00:02:57.771 line:1
STEM voor mensen die de natuur beschermen.

00:02:58.131 --> 00:02:59.611 line:1
DEEL deze video.

00:02:59.611 --> 00:03:00.621 line:1
Praat erover.

00:03:01.051 --> 00:03:03.816 line:1
Over de hele wereld vechten
al ongelooflijke bewegingen

00:03:03.816 --> 00:03:04.933 line:1
voor de natuur.

00:03:05.313 --> 00:03:06.171 line:1
DOE MET ZE MEE.

00:03:13.842 --> 00:03:15.768 line:1
Alles helpt.

00:03:17.918 --> 00:03:19.915 line:1
Wat jij doet, helpt.

00:03:23.185 --> 00:03:25.410 line:1
[DEZE FILM IS GEMAAKT
VAN HERGEBRUIKTE BEELDEN]

00:03:25.410 --> 00:03:27.307 line:1
[ZONDER TE VLIEGEN EN KOOLSTOFNEUTRAAL]

00:03:27.307 --> 00:03:29.151 line:1
[GEBRUIK HEM EN HERGEBRUIK HEM]