WEBVTT

00:00:01.560 --> 00:00:04.135 line:1
Tsy andrankandrana ity. 
Greta Thunberg no anarako.

00:00:04.375 --> 00:00:06.651 line:1
Miaina anaty famonoana faobe miharihary isika izao.

00:00:06.852 --> 00:00:10.212 line:1
Mihasimba ny toetr'androntsika.

00:00:11.171 --> 00:00:13.612 line:1
Mandao ny fianarany ireo ankizy toa ahy mba hanao hetsi-panoherana.

00:00:14.022 --> 00:00:18.217 line:1
Fa mbola azontsika atao ny manarina izany.

00:00:18.561 --> 00:00:20.897 line:1
Mbola azonao atao ny manarina izany.

00:00:20.897 --> 00:00:22.963 line:1
Noho izany, tokony hajanontsika ny fandoroana solika voajanahary, fa tsy ho ampy anefa raha izay ihany.

00:00:23.372 --> 00:00:26.577 line:1
Efa maro ireo vahaolana ifampiresahana, nahoana raha vahaolana manoloana antsika no ndeha ho ampiarina?

00:00:27.217 --> 00:00:29.822 line:1
Avelako hanazava momba izany ny namako, George.

00:00:30.112 --> 00:00:32.692 line:1
Misy fitaovana iray mahavariana afaka misintona ny karbaona anatin'ny rivotra, tsy andaniam-bola firy,

00:00:32.692 --> 00:00:35.412 line:1
ary mahavita tena.

00:00:35.682 --> 00:00:38.112 line:1
izay atao hoe ... hazo.

00:00:38.211 --> 00:00:42.721 line:1
Ny hazo dia vahaolana voajanahary iray  ho fanorenana ny olana ara-toetr'andro.

00:00:42.721 --> 00:00:44.418 line:1
Ny honko,  ny ala fompotra, ny ala, ny 
honahona, ny tontolo anaty ranomasina, ny ahidrano,

00:00:44.418 --> 00:00:46.466 line:1
ny henineny,  ny haran-dranomasina ,dia misintona sy mitazona ny karbaona avy amin'ny rivotra avokoa.

00:00:46.576 --> 00:00:47.929 line:1
Fitaovana azontsika ampiasaina hamerenana amin'ny laoniny ity toetr'androntsika simba ity ny Natiora.

00:00:47.929 --> 00:00:48.872 line:1
Fiovàna goavana no afaka hasetrin'ireo vahaolana voajanahary ireo.

00:00:48.952 --> 00:00:53.692 line:1
Tsara kosa e ?

00:00:53.692 --> 00:00:56.502 line:1
Tsy tanteraka anefa izany raha tsy avelantsika amin'ny toerany ny solika ambanin'ny tany.

00:00:56.502 --> 00:00:58.772 line:1
Izao nefa no mahavariana ... tsy misy miraharaha izany isika izao.

00:00:58.772 --> 00:01:02.692 line:1
Mandany arivo heny lavitra ho an'ny solika ambanin'ny tany noho ny vahaolana voajanahary isika.

00:01:03.212 --> 00:01:07.883 line:1
2% fotsiny no voatokana ho an'ny vahaolana ho an'ny fitsinjovana ara-boajanahary ny toetr'andro

00:01:08.502 --> 00:01:12.325 line:1
amin'ny vola voatokana ho fanorenana ny olana eran-tany ara-toetr'andro.

00:01:12.325 --> 00:01:14.012 line:1
Volanao izany, ny hetranao sy ny vola nangoninao.

00:01:14.222 --> 00:01:17.622 line:1
Ny tena mbola mahavariana dia izao fotoana izao no tena ilaintsika ny Natiora,

00:01:19.702 --> 00:01:21.892 line:1
nefa manimba azy farak'izay aingana isika.

00:01:21.892 --> 00:01:24.402 line:1
Mahatratra 200 ny karazam-biby sy zava-maniry izay miha ringana isan'andro.

00:01:25.744 --> 00:01:30.548 line:1
Miha kely ny Arktika.

00:01:30.548 --> 00:01:32.842 line:1
Ringana ny ankamaroan'ny biby dia eran-tany.

00:01:32.842 --> 00:01:35.377 line:1
Miha kely ny tany mamokatra.

00:01:35.377 --> 00:01:39.053 line:1
Inona ary no tokony hataontsika?

00:01:39.394 --> 00:01:41.021 line:1
Inona no tokony hataoNAO ?

00:01:41.021 --> 00:01:43.468 line:1
Tsotra ... tokony Miaro, Manarina sy Mamatsy.

00:01:43.773 --> 00:01:44.958 line:1
Miaro.

00:01:44.958 --> 00:01:47.211 line:1
Ala tropikaly toy ny kianja filalaovam-baolina

00:01:47.211 --> 00:01:50.094 line:1
miisa 30 no voakapa isa-minitra.

00:01:50.094 --> 00:01:54.228 line:1
Tsy maintsy harovantsika ny Natiora, 
n'aiza n'aiza ilàna ny antom-pisiany.

00:01:54.462 --> 00:01:57.050 line:1
Manarina.

00:01:57.050 --> 00:01:59.029 line:1
Ampahany goavana amin'ity tanintsika
ity no efa simba.

00:01:59.029 --> 00:02:01.012 line:1
Kanefa afaka manavao ny tenany ny Natiora

00:02:01.012 --> 00:02:02.813 line:1
ary afaka manampy ny tontolo iainana isika hahavitany izany.

00:02:02.813 --> 00:02:04.374 line:1
Mamatsy.

00:02:04.374 --> 00:02:05.458 line:1
Tsy tokony mamatsy n'inon'inona manimba ny natiora intsony isika

00:02:05.458 --> 00:02:06.225 line:1
fa kosa mamatsy izay rehetra mahatsara azy.

00:02:06.225 --> 00:02:07.429 line:1
Tsotra fotsiny.

00:02:07.429 --> 00:02:08.501 line:1
Miaro, Manarina, Mamatsy.

00:02:08.501 --> 00:02:09.513 line:1
Azo atao izany n'aiza n'aiza.

00:02:10.084 --> 00:02:11.198 line:1
Efa maro ireo olona izay nanomboka nampiasa vahaolana ara-boajanahary.

00:02:11.198 --> 00:02:13.325 line:1
Fa tokony hampitombo laharana azy ireo isika.

00:02:13.325 --> 00:02:16.153 line:1
Afaka mandray anjara ianao.

00:02:16.153 --> 00:02:18.679 line:1
Fidio ireo olona izay miaro ny Natiora.

00:02:18.679 --> 00:02:20.505 line:1
Zarao ity horonantsary ity.

00:02:20.505 --> 00:02:21.878 line:1
Ary hifampiresaho.

00:02:21.878 --> 00:02:24.581 line:1
Misy ireo hetsika lehibe erak'izao tontolo izao ho fiarovana ny Natiora.

00:02:24.581 --> 00:02:26.581 line:1
Mandraisa anjara!

00:02:26.581 --> 00:02:30.042 line:1
Manan-danja ny zava-drehetra.

00:02:31.051 --> 00:02:31.881 line:1
Manan-danja ny ataonao.