[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:34.54,0:00:42.61,Default,,0000,0000,0000,,Här lämnar vi Lizz Werneroth och Ebbe Johansson i deras studio hemma hos Lizz i Vemmenhög i Skåne och beger oss till USA.
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:56.83,Default,,0000,0000,0000,,Där har radioteknikern William O'Niel och ingenjören George Meek efter många års experimenterande och forskning
Dialogue: 0,0:00:56.83,0:00:57.53,Default,,0000,0000,0000,,lyckats konstruera en kommunikationsradio för kontakt med de döda - Spiricom.
Dialogue: 0,0:00:57.53,0:01:02.93,Default,,0000,0000,0000,,Detta med hjälp av en död ingenjör och fysiker Dr. George Jeffries Mueller.
Dialogue: 0,0:01:02.93,0:01:06.39,Default,,0000,0000,0000,,Så här såg han ut när han levde.
Dialogue: 0,0:01:06.39,0:01:19.76,Default,,0000,0000,0000,,Den döde Dr. Mueller gav under flera års tid instruktioner och ideer telepatiskt till Willam O'Neil, som var medial, om hur Spiricom skulle konstrueras.
Dialogue: 0,0:01:19.76,0:01:27.47,Default,,0000,0000,0000,,1980 lyckades de äntligen få kontakt via Spiricom Mark 4
Dialogue: 0,0:02:09.71,0:02:10.51,Default,,0000,0000,0000,,Kontakten vi Spiricom var mycket sporadiska.
Dialogue: 0,0:02:14.37,0:02:19.22,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Mueller uppger att vårt tidsbegrepp inte finns på andra sidan.
Dialogue: 0,0:02:19.22,0:02:25.19,Default,,0000,0000,0000,,Ibland kunde det ta veckor mellan kontakterna, \Nibland bara några timmar.
Dialogue: 0,0:03:11.06,0:03:20.76,Default,,0000,0000,0000,,Spiricom Mark 4 består av en signalgenerator dvs en svag radiosändare med antenn på 29,5 MHz.
Dialogue: 0,0:03:20.76,0:03:28.02,Default,,0000,0000,0000,,Amplitudmodulerad med en tonblanding av tretton olika toner enlikt Dr. Muellers direktiv.
Dialogue: 0,0:03:28.02,0:03:36.78,Default,,0000,0000,0000,,Två meter från sändaren står en radiomottagare inställd på samma frekvens som sändaren.
Dialogue: 0,0:03:36.78,0:03:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Mueller säger själv att när han vill ha kontakt så ställer han sig framför Spiricomen och talar som han gjorde när han levde.
Dialogue: 0,0:03:45.07,0:03:56.56,Default,,0000,0000,0000,,Då påverkas tonblandningen av de tretton olika tonerna i modulationen vilket ger det karaktäristiska Spiricom-ljudet.
Dialogue: 0,0:03:56.56,0:04:07.63,Default,,0000,0000,0000,,Han säger själv också att han kan se och höra allt som sker i rummet och då föra samtal med William.
Dialogue: 0,0:04:07.63,0:04:17.65,Default,,0000,0000,0000,,I följande samtal diskuterar Dr. Mueller och William tekniska detaljer i sitt nästa projekt Videocom.
Dialogue: 0,0:04:17.65,0:04:21.96,Default,,0000,0000,0000,,Där ska de försöka få kontakt via TV-skärm.
Dialogue: 0,0:04:21.96,0:04:29.60,Default,,0000,0000,0000,,Under samtalets gång kommer det också in en annan besökare från andra sidan - Nathaniel.
Dialogue: 0,0:06:35.40,0:06:41.44,Default,,0000,0000,0000,,William kom så småningom ihåg Nathaniel, men kunde inte uppfatta honom medialt.
Dialogue: 0,0:06:41.44,0:06:47.09,Default,,0000,0000,0000,,Med Dr. Mueller som mellanhand via Spiricomen diskuterade William och Nathaniel
Dialogue: 0,0:06:47.09,0:06:54.88,Default,,0000,0000,0000,,barndomsminnen och pojkstreck de hade gjort tillsammans för mer än 50 år sedan.
Dialogue: 0,0:06:54.88,0:07:03.73,Default,,0000,0000,0000,,I nästa samtal pratar William och Dr. Mueller om mer jordnära saker, som morötter och surkål.
Dialogue: 0,0:08:49.63,0:08:57.07,Default,,0000,0000,0000,,Vem var då Dr. Mueller som utstrålar sådan styrka och karaktär, men även sinne för humor?
Dialogue: 0,0:08:57.07,0:09:08.77,Default,,0000,0000,0000,,Jo, han var elingenjör och fysiker och tf. prof i ingenjörsvetenskap och matematik vid Orange Cost Collage i Kalifornien de sista tre åren av sitt liv.
Dialogue: 0,0:09:08.77,0:09:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Fotot vi visat av honom är därifrån.
Dialogue: 0,0:09:12.50,0:09:19.74,Default,,0000,0000,0000,,För att bevisa att han var Dr. Mueller uppgav han sitt socialförsäkringsnummer från tiden han levde.
Dialogue: 0,0:09:19.74,0:09:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Han talade om var hans dödsattest fanns.
Dialogue: 0,0:09:22.85,0:09:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Han lämnade uppgifter som sin skoltid, sina arbeten, en bok han skrivit
Dialogue: 0,0:09:28.34,0:09:34.10,Default,,0000,0000,0000,,och olika telefonnummer som han bad William och Meek ringa upp.
Dialogue: 0,0:09:34.10,0:09:44.19,Default,,0000,0000,0000,,Vid senare efterforskningar kunde hans uppgifter verifieras, ibland med häpnadsväckande resultat.
Dialogue: 0,0:09:44.19,0:09:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Efter några år upphörde kontakten med Dr. Mueller i USA och även Spiricomen tystnade.
Dialogue: 0,0:09:50.47,0:09:57.35,Default,,0000,0000,0000,,Den förblev tyst trots att forskarna gjorde stora försök att vidareutveckla den.
Dialogue: 0,0:09:57.35,0:10:00.69,Default,,0000,0000,0000,,Som vi ska få se kommer Dr. Mueller tillbaka.
Dialogue: 0,0:10:00.69,0:10:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Han dyker helt oväntat upp igen våren 1991 på TV-skärmen hos gränsforskare i Tyskland.
Dialogue: 0,0:10:10.70,0:10:16.04,Default,,0000,0000,0000,,Innan vi beger oss tillbaka till Europa igen och forskarna där
Dialogue: 0,0:10:16.04,0:10:21.62,Default,,0000,0000,0000,,ska vi lyssna till ett av de sista samtalen med Dr. Mueller via Spiricomen.