[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:02:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Olja, was kann ich hinzufügen, Grüße!
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Tatsächlich, heute waren mehr als 10 000 Menschen im Bilimhanow-Stadion in Grosny.
Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Die Meisten waren Vertreter der Sicherheitskräfte der Republik Tschetschenien, und einige Zivilisten.
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Das Stadium war voller Menschen, jeder Platz war besetzt.
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Zusätzlich waren noch einige Offiziere an der Laufbahn aufgestellt.
Dialogue: 0,0:03:20.00,0:03:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Damit lag die volle Zahl über 10 000, den die Kapazität des Stadions beträgt genau 10 000.
Dialogue: 0,0:03:26.00,0:03:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Ramsan Kadyrow wandte sich an die Menge mit einer Rede,
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:34.00,Default,,0000,0000,0000,,die sich nicht nur an sie richtete, sondern an alle Völker Russlands.
Dialogue: 0,0:03:35.00,0:03:37.00,Default,,0000,0000,0000,,In seiner Rede erinnerte der Führer der Republik an die Bedrohung des Terrorismus,
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:41.00,Default,,0000,0000,0000,,die nicht nur über Russland schwebt, sondern über der ganzen Welt.
Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Außerdem drückte der Führer der Republik seine volle Bereitschaft aus, den Kampf gegen Terrorismus in Russland und der Welt zu unterstützten
Dialogue: 0,0:03:49.00,0:03:53.00,Default,,0000,0000,0000,,und die Interessen der russischen Föderation an jedem Punkt der Welt zu verteidigen.
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Ich schlage vor, einen Auszug aus seiner Rede anzuhören.
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:04:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Viele Jahre lang haben wir Hand in Hand gegen den internationalen Terrorismus gekämpft und ihn geschlagen.
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Aber die Bedrohung des Terrorismus ist in Russland noch nicht verschwunden.
Dialogue: 0,0:04:08.00,0:04:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Ich bin mir sicher, dass das Schicksal unseres Vaterlands Euch nicht gleichgültig ist.
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Wir erinnern uns an die Tage, als die Feinde Tschetschenien von allen Seiten umringten,
Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:19.00,Default,,0000,0000,0000,,und es nicht einen einzigen Freund gab, der bereit war, für das tschetschenische Volk aufzustehen.
Dialogue: 0,0:04:20.00,0:04:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Kein Soldat übernahm diese Rolle, kein Politiker, kein General-
Dialogue: 0,0:04:25.00,0:04:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Der Mufti und religiöse Führer der Tschetschenen, Achmat Hadschi Kadyrow, stand auf, um das Volk und die Integrität Russlands zu schützen.
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Er hatte keine Armee, keine Waffen und Geld, aber er hielt den heiligen Koran in den Händen.
Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Mut, Fairness und der Glaube an seine Rechtschaffenheit waren seine wirkungsvollen Waffen.
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Man könnte sagen, die ganze Welt war gegen Achmat Hadschi.
Dialogue: 0,0:04:46.00,0:04:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Wladimir Putin war der erste, der ihm glaubte, ihn unterstützte und ihm in Freundschaft und Unterstützung die Hand reichte.
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Das war nicht leicht getan.
Dialogue: 0,0:04:54.00,0:04:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Der russische Präsident musste den Politikern, dem Militär und dem ganzen Volk beweisen,
Dialogue: 0,0:04:58.00,0:05:03.00,Default,,0000,0000,0000,,dass nur Achmat Hadschi das zerrissene tschetschenische Volk wieder versammeln könne,
Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Frieden und Stabilität wieder herstellen und mit dem internationalen Terrorismus umgehen, der versuchte, das Land zu zerstören.
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:13.00,Default,,0000,0000,0000,,In den schwierigsten Momenten, als es keine Lösung für komplexe Probleme gab,
Dialogue: 0,0:05:14.00,0:05:20.00,Default,,0000,0000,0000,,als sich für unser Volk die Frage von Sein oder Nichtsein stellte, wandte sich Achmat Hadschi an Wladimir Putin,
Dialogue: 0,0:05:21.00,0:05:25.00,Default,,0000,0000,0000,,und er wurde kein einziges Mal zurückgewiesen - ich sah das mit eigenen Augen.
Dialogue: 0,0:05:26.00,0:05:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Am 1. Mai 2004, als er vor den berühmtesten Leuten sprach, sagte Achmat Hadschi,
Dialogue: 0,0:05:32.00,0:05:36.00,Default,,0000,0000,0000,,die Zeit ist gekommen, wo jeder von uns seine besondere Wahl treffen muss.
Dialogue: 0,0:05:37.00,0:05:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Heute wiederhole ich die Worte von Achmat Hadschi - es ist an der Zeit, eine informierte Wahl zu treffen.
Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Und wir sagen der ganzen Welt, dass wir die Infanterietruppen Wladimir Putins sind.
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Wenn wir einen Befehl erhalten, werden wir beweisen, dass dies tatsächlich so ist.
Dialogue: 0,0:05:52.00,0:05:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Fünfzehn Jahre lang hat Putin unserem Volk geholfen.
Dialogue: 0,0:05:56.00,0:06:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Jetzt haben ihr und ich - und wir haben zehntausende Leute, speziell ausgebildete -
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:05.00,Default,,0000,0000,0000,,den nationalen Führer Russlands gebeten, uns als eine spezielle Freiwilligeneinheit des obersten Befehlshabers zu betrachten,
Dialogue: 0,0:06:06.00,0:06:11.00,Default,,0000,0000,0000,,die bereit ist, Russland und die Stabilität seiner Grenzen zu verteidigen, und Kampfeinsätze jeder Schwierigkeit auszuführen.
Dialogue: 0,0:06:12.00,0:06:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Wir sind uns völlig dessen bewusst, dass das Land eine reguläre Armee hat, eine Luftwaffe, eine Marine und Nuklearstreitkräfte.
Dialogue: 0,0:06:18.00,0:06:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Dennoch gibt es Aufgaben, die nur Freiwillige lösen können, und wir werden sie lösen.
Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Amerika und Europa haben Russland wirtschaftlich den Krieg erklärt.
Dialogue: 0,0:06:28.00,0:06:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Sie versuchen, Chaos im Land zu säen, Panik und Aufstände.
Dialogue: 0,0:06:32.00,0:06:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Aber das russische Volk hat sich um seinen Führer geeint - Wladimir Putin.
Dialogue: 0,0:06:36.00,0:06:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Das tschetschenische Volk nimmt einen zentralen Platz in dieser Einheit ein.
Dialogue: 0,0:06:40.00,0:06:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Wir haben den Pfad von Achmat Hadschi gewählt,
Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:47.00,Default,,0000,0000,0000,,er stand fest auf dem Weg des Boten Allahs.
Dialogue: 0,0:06:48.00,0:06:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Achmat Hadschi sagte, er sei bereit, sich zu unterwerfen, wenn es eine Person gäbe, die bewiese
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:57.00,Default,,0000,0000,0000,,dass er nur einen einzigen Schritt getan habe, der gegen den Koran sei.
Dialogue: 0,0:06:58.00,0:07:00.00,Default,,0000,0000,0000,,So eine Person wurde noch nicht gefunden.
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Daher glaube ich fest, dass Ihr und ich auf dem Weg Allahs und seines Boten sind.
Dialogue: 0,0:07:08.00,0:07:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Wir werden nie von diesem Pfad abweichen.
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Von heute an muss jeder von uns jederzeit bereit sein, seine Hingabe
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:18.00,Default,,0000,0000,0000,,and diesen Grund unseres Lebens zu beweisen.
Dialogue: 0,0:07:19.00,0:07:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Wir werden Russlands Feind begegnen, wo immer er sei, in seinem Schlupfwinkel.
Dialogue: 0,0:07:23.00,0:07:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Wir erklären dies öffentlich der ganzen Welt, damit es klar ist und von jedem verstanden werden kann -
Dialogue: 0,0:07:28.00,0:07:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Lang lebe unser großes Mutterland Russland!
Dialogue: 0,0:07:33.00,0:07:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Lang lebe unser nationaler Führer Wladimir Putin!
Dialogue: 0,0:07:36.00,0:07:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Allahu Akbar!
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Kadyrow: Wirklich, heute wurden alle angewiesen, dass sie einen Kampfauftrag des obersten Befehlshabers durchführen würden.
Dialogue: 0,0:07:55.00,0:08:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Nicht ein Mann, einige wenige wussten, dass sie heute nicht eingesetzt werden.
Dialogue: 0,0:08:06.00,0:08:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Tatsächlich waren sie bereit.
Dialogue: 0,0:08:10.00,0:08:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Rucksäcke, Ausrüstung, Schlafsäcke - alles war bereit
Dialogue: 0,0:08:15.00,0:08:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Sie kamen, um ihren Auftrag zu erfüllen.
Dialogue: 0,0:08:18.00,0:08:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Und wohin genau können sie geschickt werden?
Dialogue: 0,0:08:20.00,0:08:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Nun, das entscheidet der oberste Befehlshaber.
Dialogue: 0,0:08:24.00,0:08:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Wir haben geprüft, wie bereit wir sind, gesetzte Aufgaben zu erfüllen.
Dialogue: 0,0:08:30.00,0:08:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Ich denke, wir sind glücklich, jeden Befehl auszuführen.
Dialogue: 0,0:08:35.00,0:08:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Wir sind bereit, an jeden Ort der Welt zu gehen, den uns unser Präsident nennt.
Dialogue: 0,0:08:43.00,0:08:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Ich habe keinen Zweifel daran, wir werden ihn nicht enttäuschen.
Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Wir werden jeden Befehl ausführen, hundert Prozent.
Dialogue: 0,0:08:50.00,0:08:52.00,Default,,0000,0000,0000,,- Ramsan Achmatowitsch, haben all diese Leute ihren Abschied eingereicht?
Dialogue: 0,0:08:53.00,0:09:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Kadyrow: All diese Leute haben darin geschrieben, dass sie bereit sind, dem Befehl des obersten Befehlshabers zu folgen
Dialogue: 0,0:09:06.00,0:09:10.00,Default,,0000,0000,0000,,freiwillig, und überall auf der Welt.