(ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ)

Αρλίν Σέχετ «Σμιλεύοντας τον χρόνο»

Θα δω κομμάτια 
που έχω να δω είκοσι χρόνια

διότι πολλά στάλθηκαν σε διαφορετικούς
ανθρώπους σε διαφορετικά μέρη.

Δυστυχώς, δεν κατάφερα να τα βρω όλα.

Πριν 25 χρόνια, μια πολύ στενή μου φίλη
που ήταν πολύ νέα επρόκειτο να πεθάνει

την ίδια περίοδο που εγώ ήμουν έγκυος.

Μια μέρα, όταν συνειδητοποίησα ότι
η Κάρολ θα πέθαινε σύντομα

πήγα να μιλήσω σε έναν Βουδιστή δάσκαλο.

Είπε «Σταμάτα να το κάνεις τόσο θέμα».

Τότε κατάλαβα ότι είχε απόλυτο δίκιο.

Μου είπε «Όλοι θα πεθάνουμε,
μην το κάνεις τόσο δραματικό».

Συνειδητοποίησα για πρώτη φορά 
ότι θα κι εγώ θα πέθαινα

που δεν θα'πρεπε να με εκπλήσσει
ωστόσο ήταν τεράστια έκπληξη για μένα

που το ένιωσα μέσα μου.
(ΓΕΛΙΑ)

Για να τιμήσω λοιπόν την Κάρολ
πέταξα τα πάντα από το στούντιό μου

και έκανα μια νέα αρχή.

Αντί να λέω ότι δεν έχω αρκετό χρόνο
όπως κάνουν κάποιοι Νεουορκέζοι

είπα «ό,τι χρόνος μου απομένει 
είναι ακριβώς αυτό που χρειάζομαι».