[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:19.02,0:00:21.06,Default,,0000,0000,0000,,La inceput a fost "Logosul", Dialogue: 0,0:00:21.06,0:00:25.26,Default,,0000,0000,0000,,La inceput a fost "Logosul", \NBig Bang-ul, primordialul "inceput". Dialogue: 0,0:00:25.26,0:00:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Teoria Big Bang spune ca universul fizic Dialogue: 0,0:00:29.28,0:00:31.07,Default,,0000,0000,0000,,se spiraleaza dintr-un punct inimaginabil de fierbinte si de dens, Dialogue: 0,0:00:31.07,0:00:34.09,Default,,0000,0000,0000,,un punct numit singularitate - de miliarde Dialogue: 0,0:00:34.09,0:00:39.01,Default,,0000,0000,0000,,de ori de mai mic decat varful unui ac. Dialogue: 0,0:00:39.01,0:00:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Teoria nu spune "DE CE" sau "CUM". Cu cat ceva este mai misterios, Dialogue: 0,0:00:44.00,0:00:47.04,Default,,0000,0000,0000,,cu atat mai mult credem ca ni se "cuvine" Dialogue: 0,0:00:47.04,0:00:54.48,Default,,0000,0000,0000,,faptul ca il intelegem. Dialogue: 0,0:00:54.48,0:01:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Se credea ca,in cele din urma, gravitatia ar Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:08.09,Default,,0000,0000,0000,,incetini expansiunea sau contractia universului, intr-un singur Dialogue: 0,0:01:08.09,0:01:12.05,Default,,0000,0000,0000,,"crunch".Cu toate acestea, imagini spatiale luate de telescopul Hubble Dialogue: 0,0:01:12.05,0:01:16.02,Default,,0000,0000,0000,,arata ca expansiunea universului pare sa fie de fapt \Naccelerarata. Dialogue: 0,0:01:16.02,0:01:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Expansiunea devenind din ce in ce mai accelerata pe masura ce creste Dialogue: 0,0:01:20.08,0:01:26.07,Default,,0000,0000,0000,,din afara Big Bang-ului. Intr-un fel, exista mai multa masa Dialogue: 0,0:01:26.07,0:01:33.04,Default,,0000,0000,0000,,in univers decat a prezis fizica. Pentru a explica masa absenta, Dialogue: 0,0:01:33.04,0:01:37.05,Default,,0000,0000,0000,,fizicienii spun acum ca universul e constituit din 4% masa atomica Dialogue: 0,0:01:37.05,0:01:47.01,Default,,0000,0000,0000,,sau ce consideram materie normala. 23% din masa din univers este materie neagra Dialogue: 0,0:01:47.01,0:01:55.01,Default,,0000,0000,0000,,iar 73% este energie intunecata - cee ce consideram anterior a fi spatiu gol. Dialogue: 0,0:01:55.01,0:02:00.05,Default,,0000,0000,0000,,Este precum un sistem nervos invizibil care se intinde de-a lungul universului Dialogue: 0,0:02:00.05,0:02:08.12,Default,,0000,0000,0000,,conectand toate lucrurile. Dialogue: 0,0:02:08.12,0:02:11.03,Default,,0000,0000,0000,,Dascalii Vedici ai anticihitatii ce au predat Nada Brhama - Dialogue: 0,0:02:11.03,0:02:13.10,Default,,0000,0000,0000,,spuneau ca universul este vibratie. Dialogue: 0,0:02:13.10,0:02:17.05,Default,,0000,0000,0000,,Campul vibratoriu este radacina tuturor experientelor spirituale adevarate Dialogue: 0,0:02:17.05,0:02:20.08,Default,,0000,0000,0000,,si de asemenea o investigatie stiintifica. Dialogue: 0,0:02:20.08,0:02:25.09,Default,,0000,0000,0000,,Este acelasi camp de energie pe care sfintii, Dialogue: 0,0:02:25.09,0:02:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Buddha, yoginii, misticii, shamanii si clarvazatorii, l-au observat Dialogue: 0,0:02:31.04,0:02:42.06,Default,,0000,0000,0000,,uitandu-se inauntrul lor. A fost poreclit Akasha, Primordialul Om (Inceput), Dialogue: 0,0:02:42.06,0:02:47.36,Default,,0000,0000,0000,,bijuteriile inlantuite ale Indrei, muzica sferelor, Dialogue: 0,0:02:47.36,0:02:55.02,Default,,0000,0000,0000,,purtand mii de alte nume, de-a lungul istoriei. Dialogue: 0,0:02:55.02,0:03:05.01,Default,,0000,0000,0000,,Este considerata radacina tuturor religiilor Dialogue: 0,0:03:05.01,0:03:34.24,Default,,0000,0000,0000,,si legatura dintre lumile noastre interioare si lumile noastra exterioare Dialogue: 0,0:03:34.24,0:03:36.08,Default,,0000,0000,0000,,In Buddhismul Mahayana, in secolul al 3-lea Dialogue: 0,0:03:36.08,0:03:39.71,Default,,0000,0000,0000,,au descris o cosmologie care nu era la fel de avansata Dialogue: 0,0:03:39.71,0:03:42.60,Default,,0000,0000,0000,,precum cea din zilele moderne. Dialogue: 0,0:03:42.60,0:03:45.58,Default,,0000,0000,0000,,Lantul de bijuterii al Indrei este o metafora folosita pentru a descrie Dialogue: 0,0:03:45.58,0:03:49.07,Default,,0000,0000,0000,,o lectie Vedica mult mai veche care ilustreaza felul in care Dialogue: 0,0:03:49.07,0:03:51.08,Default,,0000,0000,0000,,universul functioneaza. Dialogue: 0,0:03:51.08,0:03:55.45,Default,,0000,0000,0000,,Indra, regele zeilor, cea care a dat nastere Dialogue: 0,0:03:55.45,0:04:04.35,Default,,0000,0000,0000,,soareluli, ce misca vantul si apele. Dialogue: 0,0:04:04.35,0:04:09.22,Default,,0000,0000,0000,,Imaginati-va o panza de paianjen care se extinde in toate dimensiunile. Dialogue: 0,0:04:09.22,0:04:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Panza este alcatuita din picaturi de roua Dialogue: 0,0:04:10.80,0:04:15.22,Default,,0000,0000,0000,,iar fiecare picatura contine reflexia tuturor celorlalte Dialogue: 0,0:04:15.22,0:04:19.07,Default,,0000,0000,0000,,picaturi de apa, in fiecare dintre ele se aflandu-se Dialogue: 0,0:04:19.07,0:04:23.00,Default,,0000,0000,0000,,reflexia tuturor celorlalte picaturi. Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Intreaga panza, aflandu-se in acea rexlexie, si tot asa Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:29.02,Default,,0000,0000,0000,,pana la infinit. Dialogue: 0,0:04:29.02,0:04:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Panza Indrei poate fi descrisa ca un univers holografic Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:35.00,Default,,0000,0000,0000,,unde si cea mai mica raza de soare Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:42.07,Default,,0000,0000,0000,,contine tiparul complet al intregului. Dialogue: 0,0:04:42.07,0:04:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Fizicianul si inventatorul Sarb-American, Nikola Tesla, Dialogue: 0,0:04:46.00,0:04:49.03,Default,,0000,0000,0000,,este cunoscut sub numele celui care a inventat Dialogue: 0,0:04:49.03,0:04:50.79,Default,,0000,0000,0000,,secolul 20. Dialogue: 0,0:04:50.79,0:04:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Tesla este responsabil pentru descoperirea curentului alternant, Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:55.08,Default,,0000,0000,0000,,a electricitatii si a multor alte creatii. Dialogue: 0,0:04:55.08,0:04:59.39,Default,,0000,0000,0000,,care in prezent fac parte din viata de zi cu zi. Dialogue: 0,0:04:59.39,0:05:02.05,Default,,0000,0000,0000,,Deoarece era interesat de traditiile Vedice Dialogue: 0,0:05:02.05,0:05:05.06,Default,,0000,0000,0000,,Tesla se afla intr-o pozitie unica in a intelege stiinta, Dialogue: 0,0:05:05.06,0:05:10.23,Default,,0000,0000,0000,,folosind nu doar modelul vestic al intelegerii, ci si pe cel estic. Dialogue: 0,0:05:10.23,0:05:13.01,Default,,0000,0000,0000,,Precum toti marii oameni de stiinta, Tesla a privit profund Dialogue: 0,0:05:13.01,0:05:15.29,Default,,0000,0000,0000,,catre misterele lumii de afara Dialogue: 0,0:05:15.29,0:05:19.06,Default,,0000,0000,0000,,insa s-a uitat profund si-n el insusi. Dialogue: 0,0:05:19.06,0:05:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Precum yoghinii antici, Tesla a folosit termenul "Akasha" Dialogue: 0,0:05:23.06,0:05:31.85,Default,,0000,0000,0000,,pentru a descrie campul eteric care trec prin toate lucrurile. Dialogue: 0,0:05:31.85,0:05:35.10,Default,,0000,0000,0000,,Tesla a studiat cu Swami Vivekananda, un yoghin care a adus Dialogue: 0,0:05:35.10,0:05:38.69,Default,,0000,0000,0000,,invataturile antice ale Indiei de Vest. Dialogue: 0,0:05:38.69,0:05:42.07,Default,,0000,0000,0000,,In invataruile Vedice, Akasha este spatiul insusi; Dialogue: 0,0:05:42.07,0:05:45.02,Default,,0000,0000,0000,,spatiul care sustine toate celelalte elemente, Dialogue: 0,0:05:45.02,0:05:49.02,Default,,0000,0000,0000,,ce exista in mod simultan cu vibratie. Dialogue: 0,0:05:49.02,0:05:59.95,Default,,0000,0000,0000,,Cele doua sunt inseparabile. Akasha e Yin iar Prana e Yang. Dialogue: 0,0:05:59.95,0:06:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Un concept modern ce ne-ar putea ajuta sa-l conceptualizam pe Akasha Dialogue: 0,0:06:09.00,0:06:16.01,Default,,0000,0000,0000,,sau substana primara, ar fi ideea fractalilor. Dialogue: 0,0:06:16.01,0:06:20.02,Default,,0000,0000,0000,,N-a fost decat pana in anii 80, cand progresele in computere Dialogue: 0,0:06:20.02,0:06:23.44,Default,,0000,0000,0000,,ne-au permis sa vizualizam si sa reproducem matematic Dialogue: 0,0:06:23.44,0:06:26.48,Default,,0000,0000,0000,,tiparele din natura. Dialogue: 0,0:06:26.48,0:06:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Termenul de fractal a fost batute in cuie in anul 1980 Dialogue: 0,0:06:28.10,0:06:31.48,Default,,0000,0000,0000,,de matematicianul Benoit Mandelbrot Dialogue: 0,0:06:31.48,0:06:34.66,Default,,0000,0000,0000,,care a studiat anumite ecuatii matematica simple, Dialogue: 0,0:06:34.66,0:06:36.09,Default,,0000,0000,0000,,care repetate Dialogue: 0,0:06:36.09,0:06:40.02,Default,,0000,0000,0000,,produc o arie infinita si schimbatoare de forme matematice sau geometrice Dialogue: 0,0:06:40.02,0:06:41.09,Default,,0000,0000,0000,,in interiorul unui cadru limitat. Dialogue: 0,0:06:41.09,0:06:48.14,Default,,0000,0000,0000,,Sunt limitate, dar in acelas timp, infinite. Dialogue: 0,0:06:48.14,0:06:51.63,Default,,0000,0000,0000,,Un fractal este o forma geometrica bruta Dialogue: 0,0:06:51.63,0:06:56.00,Default,,0000,0000,0000,,care se poate scinda in parti, fiecare particica aproximativ fiind Dialogue: 0,0:06:56.00,0:06:58.06,Default,,0000,0000,0000,,o copie redusa a intregului tipar Dialogue: 0,0:06:58.06,0:07:05.76,Default,,0000,0000,0000,,o proprietate numita auto-similaritate. Dialogue: 0,0:07:05.76,0:07:06.10,Default,,0000,0000,0000,,Fractalii lui Mandelbrot au fost numiti Dialogue: 0,0:07:06.10,0:07:22.09,Default,,0000,0000,0000,,"Amprenta lui Dumnezeu" Dialogue: 0,0:07:22.09,0:07:26.85,Default,,0000,0000,0000,,Acum vizualizati arta creata de natura insasi. Dialogue: 0,0:07:26.85,0:07:29.05,Default,,0000,0000,0000,,Daca intoarceti figura Mandelbrot intr-o anumita pozitie, Dialogue: 0,0:07:29.05,0:07:33.75,Default,,0000,0000,0000,,seamana foarte mult cu o zeitate Hindusa sau cu Buddha. Dialogue: 0,0:07:33.75,0:07:53.26,Default,,0000,0000,0000,,Aceasta figura a fost denumita figura "Buddhabrot". Dialogue: 0,0:07:53.26,0:08:01.10,Default,,0000,0000,0000,,Daca privim la anumite forme de arta si arhitectura, Dialogue: 0,0:08:01.10,0:08:03.60,Default,,0000,0000,0000,,vom realiza ca oamenii au asociat o lunga vreme Dialogue: 0,0:08:03.60,0:08:18.01,Default,,0000,0000,0000,,frumusetea si sacrul cu modele fractale. Dialogue: 0,0:08:18.01,0:08:21.48,Default,,0000,0000,0000,,Un infinit complex, insa fiecare parte contine samburele Dialogue: 0,0:08:21.48,0:08:24.48,Default,,0000,0000,0000,,ce poate recrea intregul. Dialogue: 0,0:08:24.48,0:08:26.98,Default,,0000,0000,0000,,Fractalii au schimbat opiniile matematicienilor asupra universului Dialogue: 0,0:08:26.98,0:08:29.78,Default,,0000,0000,0000,,si modului in care acesta functioneaza. Dialogue: 0,0:08:29.78,0:08:32.54,Default,,0000,0000,0000,,Cu fiecare nivel nou de amplificare, Dialogue: 0,0:08:32.54,0:08:35.92,Default,,0000,0000,0000,,exista diferente fata de original. Dialogue: 0,0:08:35.92,0:08:38.54,Default,,0000,0000,0000,,Transformari si schimbari constante au loc pe masura Dialogue: 0,0:08:38.54,0:08:42.06,Default,,0000,0000,0000,,ce traversam de la un nivel de detaliu fractal spre altul. Dialogue: 0,0:08:42.06,0:08:46.02,Default,,0000,0000,0000,,Aceasta transformare este spirala cosmica. Dialogue: 0,0:08:46.02,0:09:14.07,Default,,0000,0000,0000,,Inteligenta incorporata a matricei spatiului si timpului. Dialogue: 0,0:09:14.07,0:09:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Fractalii sunt, inerent haotici, plini de agitatie si ordine. Dialogue: 0,0:09:19.00,0:09:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Cand mintile noastre recunosc un model(tipar), Dialogue: 0,0:09:22.08,0:09:26.08,Default,,0000,0000,0000,,ne concentram asupra acestuia ca ca si cum ar fi un lucru. Dialogue: 0,0:09:26.08,0:09:29.09,Default,,0000,0000,0000,,Incerca sa vizualizam modelele pe care le vedem, ca fiind frumoase, Dialogue: 0,0:09:29.09,0:09:32.08,Default,,0000,0000,0000,,dar pentru a reusi sa pastram tipare in minte, Dialogue: 0,0:09:32.08,0:09:53.03,Default,,0000,0000,0000,,trebuie sa respingem restul fractalului inafara. Dialogue: 0,0:09:53.03,0:09:55.01,Default,,0000,0000,0000,,A cuprinde un fractal cu simturile Dialogue: 0,0:09:55.01,0:10:01.02,Default,,0000,0000,0000,,inseamna a-i limita miscarea. Dialogue: 0,0:10:01.02,0:10:05.02,Default,,0000,0000,0000,,Toate energia din univers este neutra, Dialogue: 0,0:10:05.02,0:10:10.02,Default,,0000,0000,0000,,nesfarsita, admiensionala. Dialogue: 0,0:10:10.02,0:10:13.07,Default,,0000,0000,0000,,Propria noastra creativitate si capacitatea de a recunoaste modele Dialogue: 0,0:10:13.07,0:10:17.06,Default,,0000,0000,0000,,este legatura dintre micro-cosmos si macro-cosmos. Dialogue: 0,0:10:17.06,0:10:24.01,Default,,0000,0000,0000,,Lumea infinita a undelor si lumea solida a obiectelor. Dialogue: 0,0:10:24.01,0:10:29.03,Default,,0000,0000,0000,,Obsevarea este un gest de creatie prin limitare, Dialogue: 0,0:10:29.03,0:10:31.06,Default,,0000,0000,0000,,inevitabil prin gandire Dialogue: 0,0:10:31.06,0:10:34.01,Default,,0000,0000,0000,,Creem iluzia solidtatii, Dialogue: 0,0:10:34.01,0:10:37.00,Default,,0000,0000,0000,,a lucrurilor, etichetand sau numind. Dialogue: 0,0:10:37.00,0:10:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Filosoful Kierkegaard a spus, Dialogue: 0,0:10:39.06,0:10:43.03,Default,,0000,0000,0000,,"Daca ma numesti, ma negi" Dialogue: 0,0:10:43.03,0:10:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Dandu-mi un nume, o eticheta, repsingi toate Dialogue: 0,0:10:46.04,0:10:49.10,Default,,0000,0000,0000,,celelalte lucruri care ma pot defini. Dialogue: 0,0:10:49.10,0:10:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Inchizi particula in a fi un "lucru" Dialogue: 0,0:10:52.07,0:10:55.08,Default,,0000,0000,0000,,batandu-l in cuie, numind-ul, Dialogue: 0,0:10:55.08,0:10:57.04,Default,,0000,0000,0000,,dar in acelasi timp in creezi, Dialogue: 0,0:10:57.04,0:11:03.00,Default,,0000,0000,0000,,il determini sa existe. Dialogue: 0,0:11:03.00,0:11:06.05,Default,,0000,0000,0000,,Creativitatea este natura noastra cea mai inalta. Dialogue: 0,0:11:06.05,0:11:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Creatia lucrurilor vine cu timpul, Dialogue: 0,0:11:10.00,0:11:16.06,Default,,0000,0000,0000,,elementul responsabil creatiei iluziei de soliditate. Dialogue: 0,0:11:16.06,0:11:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Einstein a fost primul cercetator care a realizat Dialogue: 0,0:11:22.08,0:11:26.00,Default,,0000,0000,0000,,ca ceea ce era considerat spatiu gol nu este nimic, Dialogue: 0,0:11:26.00,0:11:28.05,Default,,0000,0000,0000,,are proprietati Dialogue: 0,0:11:28.05,0:11:30.03,Default,,0000,0000,0000,,si intrinsec naturii spatiului, Dialogue: 0,0:11:30.03,0:11:35.02,Default,,0000,0000,0000,,contine cantitati de energie imenetrabile. Dialogue: 0,0:11:35.02,0:11:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Renumitul fizician Richard Feyman a spus candva, Dialogue: 0,0:11:38.04,0:11:40.10,Default,,0000,0000,0000,,"Intr-un singur metru cub de spatiu exista destula energie Dialogue: 0,0:11:40.10,0:11:48.06,Default,,0000,0000,0000,,cat sa poti fierbe toate oceanele lumii." Dialogue: 0,0:11:48.06,0:11:51.02,Default,,0000,0000,0000,,Meditatorii avansati stiu ca in liniste zace Dialogue: 0,0:11:51.02,0:11:54.03,Default,,0000,0000,0000,,cea mai mare putere. Dialogue: 0,0:11:54.03,0:11:59.03,Default,,0000,0000,0000,,Buddha a avut un alt termen pentru substanta primara; Dialogue: 0,0:11:59.03,0:12:03.05,Default,,0000,0000,0000,,kalalapas, care sunt mici particule Dialogue: 0,0:12:03.05,0:12:07.06,Default,,0000,0000,0000,,sau unde mici care trec si se scurc de miliarde de ori Dialogue: 0,0:12:07.06,0:12:17.09,Default,,0000,0000,0000,,pe secunda. Realitatea, in acest sens. Dialogue: 0,0:12:17.09,0:12:21.04,Default,,0000,0000,0000,,este doar o serie de structuri intr-un film holografic Dialogue: 0,0:12:21.04,0:12:27.05,Default,,0000,0000,0000,,miscandu-se rapid, creeand iluzia continuitatii. Dialogue: 0,0:12:27.05,0:12:30.02,Default,,0000,0000,0000,,Cand Constiinta devine perfect nemiscata Dialogue: 0,0:12:30.02,0:12:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Iluzia este inteleasa Dialogue: 0,0:12:32.01,0:13:18.01,Default,,0000,0000,0000,,deoarece constiinta insasi este moticul pentru care iluzia continua. Dialogue: 0,0:13:18.01,0:13:20.02,Default,,0000,0000,0000,,In traditiile antice ale estului, Dialogue: 0,0:13:20.02,0:13:22.06,Default,,0000,0000,0000,,a fost inteles de mii de ani Dialogue: 0,0:13:22.06,0:13:25.06,Default,,0000,0000,0000,,ca totul este vibratie. Dialogue: 0,0:13:25.06,0:13:30.09,Default,,0000,0000,0000,,"Nada Brahma" - universul este sunet. Dialogue: 0,0:13:30.09,0:13:35.04,Default,,0000,0000,0000,,Cuvandul "nada" se traduce ca "sunet" ori "vibratie" Dialogue: 0,0:13:35.04,0:13:37.09,Default,,0000,0000,0000,,iar "Brahma" este Dumnezeu. Dialogue: 0,0:13:37.09,0:13:43.06,Default,,0000,0000,0000,,Brahma, in mod simultan este universul si creatorul. Dialogue: 0,0:13:43.06,0:13:48.10,Default,,0000,0000,0000,,Artistul si arta sa sunt inseparabili Dialogue: 0,0:13:48.10,0:13:50.08,Default,,0000,0000,0000,,In Upanishad-uri (colectie de invaturi vedice) Dialogue: 0,0:13:50.08,0:13:53.10,Default,,0000,0000,0000,,unul dintre cele mai vechi arhive umane din India antica, Dialogue: 0,0:13:53.10,0:13:58.06,Default,,0000,0000,0000,,e spus ca "Brahma creatoru, sta pe o floare de lotus, Dialogue: 0,0:13:58.06,0:14:05.07,Default,,0000,0000,0000,,deschide ochii si lumea patrunde in existenta. Dialogue: 0,0:14:05.07,0:14:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Brahma isi inchide ochii, Dialogue: 0,0:14:07.03,0:14:14.01,Default,,0000,0000,0000,,si lumea iese din existenta." Dialogue: 0,0:14:14.01,0:14:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Misticii antici, yoghinii si clarvazatorii Dialogue: 0,0:14:16.00,0:14:17.07,Default,,0000,0000,0000,,au inteles si au afirmat ca exista un camp Dialogue: 0,0:14:17.07,0:14:20.01,Default,,0000,0000,0000,,la la nivelul original al constiintei. Dialogue: 0,0:14:20.01,0:14:24.04,Default,,0000,0000,0000,,Campul Akashic sau Arhivele Akashice Dialogue: 0,0:14:24.04,0:14:28.02,Default,,0000,0000,0000,,unde toate informatiile, toate experientele, Dialogue: 0,0:14:28.02,0:14:31.08,Default,,0000,0000,0000,,prezente si viitoare, exista acum si intotdeauna. Dialogue: 0,0:14:31.08,0:14:33.08,Default,,0000,0000,0000,,Este acest camp sau matrice Dialogue: 0,0:14:33.08,0:14:36.03,Default,,0000,0000,0000,,din care toate lucrurile se nasc Dialogue: 0,0:14:36.03,0:14:40.01,Default,,0000,0000,0000,,De la particule sub-atmice, pana la galaxii, Dialogue: 0,0:14:40.01,0:14:51.02,Default,,0000,0000,0000,,stele, planete si toata viata. Dialogue: 0,0:14:51.02,0:14:53.03,Default,,0000,0000,0000,,Nu putem vedea acesr ceva in totalitatea sa Dialogue: 0,0:14:53.03,0:14:56.02,Default,,0000,0000,0000,,pentru ca este alcatuit din mai multe straturi si nivele Dialogue: 0,0:14:56.02,0:14:59.04,Default,,0000,0000,0000,,de vibratie si se schimba in permananeta, Dialogue: 0,0:14:59.04,0:15:05.00,Default,,0000,0000,0000,,schimband informatii cu Akasha. Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Copacul se hraneste din soare, aer, Dialogue: 0,0:15:10.00,0:15:16.08,Default,,0000,0000,0000,,din ploi si din pamant. Dialogue: 0,0:15:16.08,0:15:18.08,Default,,0000,0000,0000,,O lume de energie se misca inauntru si inafara, Dialogue: 0,0:15:18.08,0:15:22.03,Default,,0000,0000,0000,,in acest element care poate fi numit un "copac". Dialogue: 0,0:15:22.03,0:15:23.09,Default,,0000,0000,0000,,Cand mintea este linsitita, Dialogue: 0,0:15:23.09,0:15:27.04,Default,,0000,0000,0000,,poti vedea realitate asa cum este defapt. Dialogue: 0,0:15:27.04,0:15:30.04,Default,,0000,0000,0000,,Toate aspectele impreuna. Dialogue: 0,0:15:30.04,0:15:33.01,Default,,0000,0000,0000,,Copacul, cerul, pamantul, Dialogue: 0,0:15:33.01,0:15:36.04,Default,,0000,0000,0000,,ploaia si stelele nu sunt separate. Dialogue: 0,0:15:36.04,0:15:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Viata si moartea, sinele si ceilalti nu sunt separati. Dialogue: 0,0:15:41.00,0:15:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Exact precum muntii si valea care sunt inseparabili. Dialogue: 0,0:15:45.10,0:15:47.01,Default,,0000,0000,0000,,In traditiile nativ Americane Dialogue: 0,0:15:47.01,0:15:49.04,Default,,0000,0000,0000,,dar si in alte traditii indigene Dialogue: 0,0:15:49.04,0:15:52.02,Default,,0000,0000,0000,,Se spune ca fiecare lucru are spirit Dialogue: 0,0:15:52.02,0:15:54.03,Default,,0000,0000,0000,,care este pur si simplu un alt mod de a spune Dialogue: 0,0:15:54.03,0:15:58.08,Default,,0000,0000,0000,,ca totul este conectat la aceasi sursa vibratorie. Dialogue: 0,0:15:58.08,0:16:02.04,Default,,0000,0000,0000,,Exista o singura constiinta, un singur camp, Dialogue: 0,0:16:02.04,0:16:05.04,Default,,0000,0000,0000,,o singura forta care se misca prin tot. Dialogue: 0,0:16:05.04,0:16:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Aceast camp nu se manifesta in jurul tau, Dialogue: 0,0:16:07.07,0:16:10.02,Default,,0000,0000,0000,,ci mai degraba se intampla prin tine, Dialogue: 0,0:16:10.02,0:16:15.03,Default,,0000,0000,0000,,si se manifesta ca tine. Dialogue: 0,0:16:15.03,0:16:18.07,Default,,0000,0000,0000,,You are the "U" ( You) in universe Dialogue: 0,0:16:18.07,0:16:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Sunteti ochii prin care creatie sa poate vedea pe ea insasi. Dialogue: 0,0:16:24.07,0:16:27.01,Default,,0000,0000,0000,,Cand te trezesti dintr-un vis realizezi ca Dialogue: 0,0:16:27.01,0:16:30.03,Default,,0000,0000,0000,,tot ce ai visat facea parte din tine Dialogue: 0,0:16:30.03,0:16:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Tu il creeai. Dialogue: 0,0:16:32.01,0:16:34.07,Default,,0000,0000,0000,,Asa zisa viata reala nu este diferita Dialogue: 0,0:16:34.07,0:16:38.01,Default,,0000,0000,0000,,Toti si Totul din jurul tau fac parte din tine, din eul tau. Dialogue: 0,0:16:38.01,0:16:46.01,Default,,0000,0000,0000,,Unica constinta care priveste din fiecare ochi, Dialogue: 0,0:16:46.01,0:17:06.08,Default,,0000,0000,0000,,de sub fiecare piatra, dinauntrul fiecarei particule. Dialogue: 0,0:17:06.08,0:17:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Cercetatorii internationarli de la CERN, Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:12.02,Default,,0000,0000,0000,,din laboratorul European de fizica a particulelor Dialogue: 0,0:17:12.02,0:17:13.42,Default,,0000,0000,0000,,au cautate acest camp Dialogue: 0,0:17:13.42,0:17:16.00,Default,,0000,0000,0000,,care se extinde in toate obiectele. Dialogue: 0,0:17:16.00,0:17:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Dar in loc sa priveasca in interior, Dialogue: 0,0:17:17.58,0:17:23.07,Default,,0000,0000,0000,,au preferat sa caute raspunsuri in lumea fizica, lumea exterioara. Dialogue: 0,0:17:23.07,0:17:25.82,Default,,0000,0000,0000,,Cercetatorii laboratorului din Geneva, Dialogue: 0,0:17:25.82,0:17:28.01,Default,,0000,0000,0000,,Suedia, au anuntat ca au gasit Dialogue: 0,0:17:28.01,0:17:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Bosonul Higgs, ori Particula lui Dumnezeu. Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:35.02,Default,,0000,0000,0000,,Experimentul Bosonului Higgs dovedeste din punct de vedere stiintifica Dialogue: 0,0:17:35.02,0:17:41.04,Default,,0000,0000,0000,,ca exista un camp de energie invizibila care umple vidul spatiului. Dialogue: 0,0:17:41.04,0:17:44.03,Default,,0000,0000,0000,,Aceleratorul de la CERN consta dintr-un inel Dialogue: 0,0:17:44.03,0:17:47.10,Default,,0000,0000,0000,,de 17 mile in circumferinta, in care 2 fascicule Dialogue: 0,0:17:47.10,0:17:50.10,Default,,0000,0000,0000,,de particule alearga in directii opuse, Dialogue: 0,0:17:50.10,0:17:53.01,Default,,0000,0000,0000,,convergand si lovindu-se una de cealalata Dialogue: 0,0:17:53.01,0:17:55.04,Default,,0000,0000,0000,,aproape de viteza luminii Dialogue: 0,0:17:55.04,0:17:56.06,Default,,0000,0000,0000,,Oamenii de stiinta observa ce reiese Dialogue: 0,0:17:56.06,0:18:02.02,Default,,0000,0000,0000,,din coliziunile brutale Dialogue: 0,0:18:02.02,0:18:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Modelul standard nu poate explica Dialogue: 0,0:18:04.00,0:18:06.09,Default,,0000,0000,0000,,cum particulele is obtin masa. Dialogue: 0,0:18:06.09,0:18:09.03,Default,,0000,0000,0000,,Totul pare sa fie facut din vibratie Dialogue: 0,0:18:09.03,0:18:16.01,Default,,0000,0000,0000,,dar nu exista un 'lucru' care sa fie vibrat. Dialogue: 0,0:18:16.01,0:18:18.06,Default,,0000,0000,0000,,E ca si cum ar fi existat un dansator invizibil, Dialogue: 0,0:18:18.06,0:18:23.02,Default,,0000,0000,0000,,o umbra dansand in baletul ascuns al universului. Dialogue: 0,0:18:23.02,0:18:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Toti ceilalti dansatori au dansat intotdeauna Dialogue: 0,0:18:26.02,0:18:28.08,Default,,0000,0000,0000,,in jurul acestul dansator ascuns. Dialogue: 0,0:18:28.08,0:18:30.05,Default,,0000,0000,0000,,Am observat coregrafia dansului Dialogue: 0,0:18:30.05,0:18:41.02,Default,,0000,0000,0000,,dar pana acum nu am putut vedea dansatorul Dialogue: 0,0:18:41.02,0:18:44.01,Default,,0000,0000,0000,,Asa numita "Particula a lui Dumnezeu", Dialogue: 0,0:18:44.01,0:18:47.01,Default,,0000,0000,0000,,este proprietatea materialului de baza al universului, Dialogue: 0,0:18:47.01,0:18:49.02,Default,,0000,0000,0000,,cat si inima toata materiei care aduce o explicatie Dialogue: 0,0:18:49.02,0:18:56.01,Default,,0000,0000,0000,,pentru masa de energie inexplicabila care forteaza expansiunea universului. Dialogue: 0,0:18:56.01,0:18:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Dar, departe de a explica natura universului, Dialogue: 0,0:18:59.00,0:19:01.08,Default,,0000,0000,0000,,descoperirea bosonului Higgs pur si simplu prezinta Dialogue: 0,0:19:01.08,0:19:05.00,Default,,0000,0000,0000,,un mister si mai mare, dezvaluind un univers ce este Dialogue: 0,0:19:05.00,0:19:10.09,Default,,0000,0000,0000,,chiar mai misterios decat ne-am imaginat vreodata. Dialogue: 0,0:19:10.09,0:19:13.07,Default,,0000,0000,0000,,Stiinta se apropie de pragul dintre constiinta \Nsi materie. Dialogue: 0,0:19:13.07,0:19:15.04,Default,,0000,0000,0000,,Stiinta se apropie de pragul dintre constiinta \Nsi materie. Dialogue: 0,0:19:15.04,0:19:18.05,Default,,0000,0000,0000,,Ochiul cu care ne uitam la campul primordial Dialogue: 0,0:19:18.05,0:19:21.00,Default,,0000,0000,0000,,si Ochiul cu care campul ne priveste Dialogue: 0,0:19:21.00,0:19:35.00,Default,,0000,0000,0000,,sunt unul si acelasi lucru. Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Scriitorul si iluministul german Wolfgang von Goethe-o a spus: Dialogue: 0,0:19:38.04,0:19:40.10,Default,,0000,0000,0000,,"Vibratia este fenomenul primordial Dialogue: 0,0:19:40.10,0:19:45.04,Default,,0000,0000,0000,,ce a dat nastere intregii lumi. " Dialogue: 0,0:19:45.04,0:19:53.06,Default,,0000,0000,0000,,Cimatica inseamna studiul sunetelor invizibile. Dialogue: 0,0:19:53.06,0:19:57.01,Default,,0000,0000,0000,,Cuvantul "cymatic" provine din limba greaca, din radacina cuvantului "Cyma", Dialogue: 0,0:19:57.01,0:20:08.07,Default,,0000,0000,0000,,care inseamna val sau vibratie. Dialogue: 0,0:20:08.07,0:20:11.01,Default,,0000,0000,0000,,Unul dintre primii oameni de stiinta din Vest, ce a studiat serios Dialogue: 0,0:20:11.01,0:20:13.00,Default,,0000,0000,0000,,fenomenul ondulatoriu, a fost Ernst Chladni, Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:15.07,Default,,0000,0000,0000,,un muzician si fizician german ce Dialogue: 0,0:20:15.07,0:20:17.10,Default,,0000,0000,0000,,a trait in anii 1800. Dialogue: 0,0:20:17.10,0:20:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Chladni a descoperit, ca atunci cand se presara nisip Dialogue: 0,0:20:20.04,0:20:23.08,Default,,0000,0000,0000,,pe o plaaca de metal, si se foloseste un arc de vioara Dialogue: 0,0:20:23.08,0:20:29.02,Default,,0000,0000,0000,,pentru a vibra placa, nisipul se aranjeaza singur in modele. Dialogue: 0,0:20:29.02,0:20:30.07,Default,,0000,0000,0000,,Diferite forme geometrice apar Dialogue: 0,0:20:30.07,0:20:38.03,Default,,0000,0000,0000,,in functie de vibratie care este produsa. Dialogue: 0,0:20:38.03,0:20:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Chladini a inregistrat un catalog intreg Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:42.09,Default,,0000,0000,0000,,de forme, ce sunt numite Dialogue: 0,0:20:42.09,0:20:45.04,Default,,0000,0000,0000,,Figuri Chladini. Dialogue: 0,0:20:45.04,0:20:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Multe din aceste tipare se pot regasi in Dialogue: 0,0:20:47.01,0:20:54.02,Default,,0000,0000,0000,,lumea naturala. Spre exemplu, trasarile de pe carapacea unei testoase Dialogue: 0,0:20:54.02,0:21:03.10,Default,,0000,0000,0000,,sau petele de pe spatele unui leopard. Dialogue: 0,0:21:03.10,0:21:06.09,Default,,0000,0000,0000,,Studierea Modeleor Chladni sau tiparelor Cimatice Dialogue: 0,0:21:06.09,0:21:09.10,Default,,0000,0000,0000,,este una din metodele prin care Dialogue: 0,0:21:09.10,0:21:21.08,Default,,0000,0000,0000,,creatorii profesionali de instrumente muzicale determina calitatea instrumentelor construite. Dialogue: 0,0:21:21.08,0:21:27.06,Default,,0000,0000,0000,,Hans Jenny a extins activitatea lui Chladni, in anii 1960, Dialogue: 0,0:21:27.06,0:21:30.08,Default,,0000,0000,0000,,folosind diferite fluide dar si amplificarea electronica Dialogue: 0,0:21:30.08,0:21:37.03,Default,,0000,0000,0000,,pentru a genera frecvente de sunet,introducand termenul de "cimatica". Dialogue: 0,0:21:37.03,0:21:40.05,Default,,0000,0000,0000,,Daca generati, printr-o farfurie, simple valuri sinusoidale, pe apa, Dialogue: 0,0:21:40.05,0:21:43.06,Default,,0000,0000,0000,,puteti observa ca apar modele. Dialogue: 0,0:21:43.06,0:21:45.07,Default,,0000,0000,0000,,In functie de frecventa undei Dialogue: 0,0:21:45.07,0:21:47.01,Default,,0000,0000,0000,,vor aparea diferite modele. Dialogue: 0,0:21:47.01,0:21:52.01,Default,,0000,0000,0000,,Cu cat este mai inalta frecventa, cu atat mai complex devine modelul. Dialogue: 0,0:21:52.01,0:21:55.01,Default,,0000,0000,0000,,Aceste forme sunt repetabile, nu sunt aleatorii. Dialogue: 0,0:21:55.01,0:21:57.05,Default,,0000,0000,0000,,Cu cat observam mai mult, Dialogue: 0,0:21:57.05,0:22:01.09,Default,,0000,0000,0000,,cu atat incepem sa vedem mai bine ca vibratia, Dialogue: 0,0:22:01.09,0:22:04.01,Default,,0000,0000,0000,,se aranjeaza materia in forme complexe, doar prin campuri simple si repetitive. Dialogue: 0,0:22:04.01,0:22:29.09,Default,,0000,0000,0000,,Vibratia apei prezinta un model similar cu floarea soarelui. Dialogue: 0,0:22:29.09,0:22:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Prin schimbarea frecventei sunetului, Dialogue: 0,0:22:32.01,0:22:52.00,Default,,0000,0000,0000,,obtinem un model nou. Dialogue: 0,0:22:52.00,0:22:55.04,Default,,0000,0000,0000,,Apa este o substanta foarte misterioasa. Dialogue: 0,0:22:55.04,0:22:57.08,Default,,0000,0000,0000,,Este de-a dreptul impresionabila (sensibila) Dialogue: 0,0:22:57.08,0:23:00.08,Default,,0000,0000,0000,,Deoarece, poate receptiona si retine vibratie, Dialogue: 0,0:23:00.08,0:23:03.06,Default,,0000,0000,0000,,datorita inaltei capacitatie de rezonare, Dialogue: 0,0:23:03.06,0:23:07.02,Default,,0000,0000,0000,,datorita sensitivitatii si bunavointei interioare de a rezona, Dialogue: 0,0:23:07.02,0:23:09.05,Default,,0000,0000,0000,,apa raspunde instantaneu Dialogue: 0,0:23:09.05,0:23:12.06,Default,,0000,0000,0000,,la orice tip de unde sonice. Dialogue: 0,0:23:12.06,0:23:13.06,Default,,0000,0000,0000,,Apa si Pamantul vibratoriu Dialogue: 0,0:23:13.06,0:23:17.04,Default,,0000,0000,0000,,alcatuiesc majoritatea masei in plante si animale. Dialogue: 0,0:23:17.04,0:23:21.10,Default,,0000,0000,0000,,Este usor de observat cum simple vibratii in apa Dialogue: 0,0:23:21.10,0:23:25.00,Default,,0000,0000,0000,,pot crea modele recunoscute ca naturale Dialogue: 0,0:23:25.00,0:23:30.01,Default,,0000,0000,0000,,dar cum adaugam solide si crestem amplitudinea, Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:35.01,Default,,0000,0000,0000,,lucrurile devin chiar mai interesante. Dialogue: 0,0:23:35.01,0:23:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Adaugand amidon de porumb in apa, Dialogue: 0,0:23:36.10,0:23:58.04,Default,,0000,0000,0000,,obtinem fenomene mai complexe. Dialogue: 0,0:23:58.04,0:24:00.09,Default,,0000,0000,0000,,Poate ca principiile vietii insasi Dialogue: 0,0:24:00.09,0:24:03.01,Default,,0000,0000,0000,,pot fi observate precum vibratiile ce muta amidonul de porumb Dialogue: 0,0:24:03.01,0:24:12.07,Default,,0000,0000,0000,,asemanator unui organism in miscare. Dialogue: 0,0:24:12.07,0:24:15.02,Default,,0000,0000,0000,,Principiul ce anima universul Dialogue: 0,0:24:15.02,0:24:18.01,Default,,0000,0000,0000,,este descris in toate religiile importante, Dialogue: 0,0:24:18.01,0:24:20.03,Default,,0000,0000,0000,,folosindu-se cuvinte ce reflecta intelegerea Dialogue: 0,0:24:20.03,0:24:26.00,Default,,0000,0000,0000,,acelui timp din istorie. Dialogue: 0,0:24:26.00,0:24:31.04,Default,,0000,0000,0000,,In limba incasilor, cel mai mare imperiu din America pre-columbiana, Dialogue: 0,0:24:31.04,0:24:34.09,Default,,0000,0000,0000,,cuvantul pentru "corpul uman" este "alpa camasca" Dialogue: 0,0:24:34.09,0:24:41.00,Default,,0000,0000,0000,,ce inseamna in mod obiectiv "pamantul animat". Dialogue: 0,0:24:41.00,0:24:43.00,Default,,0000,0000,0000,,In Kaballah, ori in misticismul evreiesc, Dialogue: 0,0:24:43.00,0:24:46.06,Default,,0000,0000,0000,,ei vorbesc de numele divin al lui Dumnezeu. Dialogue: 0,0:24:46.06,0:24:49.31,Default,,0000,0000,0000,,Acel nume nu poate fi rostit. Dialogue: 0,0:24:49.31,0:24:51.03,Default,,0000,0000,0000,,Nu poate fi rostit pentru ca este o vibratie Dialogue: 0,0:24:51.03,0:24:56.07,Default,,0000,0000,0000,,ce exista peste tot. Este suma tuturor cuvintelor, este toata materia. Dialogue: 0,0:24:56.07,0:25:00.02,Default,,0000,0000,0000,,Totul este cuvantul sacru. Dialogue: 0,0:25:00.02,0:25:02.01,Default,,0000,0000,0000,,Tetraedrul este cea mai simpla forma Dialogue: 0,0:25:02.01,0:25:05.03,Default,,0000,0000,0000,,ce poate exista in trei dimensiuni. Dialogue: 0,0:25:05.03,0:25:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Ceva trebuie sa aiba cel putin patru puncte Dialogue: 0,0:25:06.08,0:25:09.03,Default,,0000,0000,0000,,pentru a avea realitatea fizica. Dialogue: 0,0:25:09.03,0:25:11.03,Default,,0000,0000,0000,,Triunghiul, ca structura este singura forma Dialogue: 0,0:25:11.03,0:25:13.10,Default,,0000,0000,0000,,auto-organizata a naturii. Dialogue: 0,0:25:13.10,0:25:17.00,Default,,0000,0000,0000,,In Vechiul Testament, cuvantul "tetragrammaton" Dialogue: 0,0:25:17.00,0:25:20.03,Default,,0000,0000,0000,,a fost adesea folosit pentru a reprezenta o sigura manifestare a lui Dumnezeu. Dialogue: 0,0:25:20.03,0:25:23.08,Default,,0000,0000,0000,,Acesta a fost folosit atunci cand se vorbea despre cuvantul lui Dumnezeu Dialogue: 0,0:25:23.08,0:25:30.09,Default,,0000,0000,0000,,sau denumirea speciala a lui Dumnezeu, Logosul sau cuvantul primordial. Dialogue: 0,0:25:30.09,0:25:36.02,Default,,0000,0000,0000,,Civilizatiile antice stiau ca la baza universului Dialogue: 0,0:25:36.02,0:25:40.05,Default,,0000,0000,0000,,sta forma tetraedrica. Dialogue: 0,0:25:40.05,0:25:43.09,Default,,0000,0000,0000,,Plecand de la aceasta geometrie, natura prezinta o orientare fundamentala Dialogue: 0,0:25:43.09,0:25:47.06,Default,,0000,0000,0000,,catre echilibru; Shiva. Dialogue: 0,0:25:47.06,0:25:50.02,Default,,0000,0000,0000,,Simultan, natura prezinta o fundamentala predispozitie Dialogue: 0,0:25:50.02,0:25:56.09,Default,,0000,0000,0000,,catre schimbare; Shakti. Dialogue: 0,0:25:56.09,0:25:59.04,Default,,0000,0000,0000,,In Biblie, Evanghelia dupa Ioan, de obicei se citeste, Dialogue: 0,0:25:59.04,0:26:01.68,Default,,0000,0000,0000,,La inceput a fost cuvantul Dialogue: 0,0:26:01.68,0:26:04.07,Default,,0000,0000,0000,,insa in textul original termenul utilizat a fost Dialogue: 0,0:26:04.07,0:26:07.07,Default,,0000,0000,0000,,"Logos". Dialogue: 0,0:26:07.07,0:26:09.09,Default,,0000,0000,0000,,Filosoful grec Heraclit, Dialogue: 0,0:26:09.09,0:26:13.00,Default,,0000,0000,0000,,ce a trait circa 500 de any inainte de Hristos, Dialogue: 0,0:26:13.00,0:26:14.00,Default,,0000,0000,0000,,face referire la "Logos"" ca ceva \Nfundamental necunoscut. Dialogue: 0,0:26:14.00,0:26:16.07,Default,,0000,0000,0000,,face referire la "Logos"" ca ceva \Nfundamental necunoscut. Dialogue: 0,0:26:16.07,0:26:22.03,Default,,0000,0000,0000,,Originea tuturor repetitiilor, modelelor si formelor. Dialogue: 0,0:26:22.03,0:26:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Filosofii stoici, ce au urmat invataturile Dialogue: 0,0:26:24.02,0:26:27.04,Default,,0000,0000,0000,,lui Heraclit, au identificat terermenul cu Dialogue: 0,0:26:27.04,0:26:36.04,Default,,0000,0000,0000,,principiul animator divin ce supune universul. Dialogue: 0,0:26:36.04,0:26:42.00,Default,,0000,0000,0000,,In Sufism "Logosul" este peste tot si in toate lucrurile. Dialogue: 0,0:26:42.00,0:26:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Este cel ce din nemanifestat devine animat. Dialogue: 0,0:26:52.08,0:26:57.03,Default,,0000,0000,0000,,In traditia hindusa "Shiva Nataraja" literalmente inseamna \Nstapanul dansului. Dialogue: 0,0:26:57.03,0:26:59.09,Default,,0000,0000,0000,,In traditia hindusa "Shiva Nataraja" literalmente inseamna \Nstapanul dansului. Dialogue: 0,0:26:59.09,0:27:03.04,Default,,0000,0000,0000,,Tot cosmosul danseaza in ritmul tobei lui Shiva. Dialogue: 0,0:27:03.04,0:27:07.10,Default,,0000,0000,0000,,Totul poarta o amprenta pulsatorie. Dialogue: 0,0:27:07.10,0:27:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Numai cata vreme Shiva danseaza Dialogue: 0,0:27:10.02,0:27:13.00,Default,,0000,0000,0000,,lumea poate continua sa evolueze si sa se schimbe, Dialogue: 0,0:27:13.00,0:27:19.02,Default,,0000,0000,0000,,altfel se prabuseste inapoi in nimic. Dialogue: 0,0:27:19.02,0:27:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Shiva este reprezentativ pentru Dialogue: 0,0:27:21.00,0:27:26.09,Default,,0000,0000,0000,,propria constiinta in timp ce Shakti este substanta, materia ce construieste lumea. Dialogue: 0,0:27:26.09,0:27:29.07,Default,,0000,0000,0000,,Cat timp Shiva sta medatativ, Dialogue: 0,0:27:29.07,0:27:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Shakti incearca sa-l mute, Dialogue: 0,0:27:31.10,0:27:34.01,Default,,0000,0000,0000,,sa-l faca sa danseze. Dialogue: 0,0:27:34.01,0:27:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Ca yin si yang, Dialogue: 0,0:27:36.00,0:27:42.09,Default,,0000,0000,0000,,dansatorul si dansul exista ca unul. Dialogue: 0,0:27:42.09,0:27:47.18,Default,,0000,0000,0000,,Logos inseamna, de asemenea, adevarul relevat. Dialogue: 0,0:27:47.18,0:27:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Cel ce cunoaste "Logosul", cunoaste adevarul. Dialogue: 0,0:27:51.06,0:27:53.04,Default,,0000,0000,0000,,Exista multe straturi ascunzatoare Dialogue: 0,0:27:53.04,0:27:56.04,Default,,0000,0000,0000,,in lumea umana cum akasha este aruncata Dialogue: 0,0:27:56.04,0:27:59.00,Default,,0000,0000,0000,,in structuri complexe Dialogue: 0,0:27:59.00,0:28:01.05,Default,,0000,0000,0000,,ascunzand sursa de ea insasi. Dialogue: 0,0:28:01.05,0:28:04.05,Default,,0000,0000,0000,,Precum un joc divin de vati ascunselea, Dialogue: 0,0:28:04.05,0:28:07.56,Default,,0000,0000,0000,,ne-am ascuns timp de mii de ani, Dialogue: 0,0:28:07.56,0:28:10.81,Default,,0000,0000,0000,,eventual uitand de joc in permanenta. Dialogue: 0,0:28:10.81,0:28:17.06,Default,,0000,0000,0000,,Cumva, am uitat ca nu exista ceva de gasit. Dialogue: 0,0:28:17.06,0:28:21.09,Default,,0000,0000,0000,,In budhism, "Logosul" este predat in mod direct, Dialogue: 0,0:28:21.09,0:28:25.93,Default,,0000,0000,0000,,prin intermediul schimbarii sau intoarcerii catre sine, Dialogue: 0,0:28:25.93,0:28:28.02,Default,,0000,0000,0000,,prin meditatie. Dialogue: 0,0:28:28.02,0:28:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Atunci cand observati lumea voastra interioara, Dialogue: 0,0:28:30.03,0:28:34.02,Default,,0000,0000,0000,,observati senzatii din ce in ce mai subtile si forme diverse de energie. Dialogue: 0,0:28:34.02,0:28:38.06,Default,,0000,0000,0000,,in timp ce mintea devine mai concentrata, focusata. Dialogue: 0,0:28:38.06,0:28:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Prin realizarea directa a "annica" Dialogue: 0,0:28:41.03,0:28:44.08,Default,,0000,0000,0000,,sau atingerea prematura a senzatiei fundamentale, Dialogue: 0,0:28:44.08,0:28:50.10,Default,,0000,0000,0000,,poti deveni liber fata de atasamente tranzitorii, de formele exterioare. Dialogue: 0,0:28:50.10,0:28:53.04,Default,,0000,0000,0000,,Odata ce constientizam campul vibratoriu Dialogue: 0,0:28:53.04,0:28:55.09,Default,,0000,0000,0000,,ca radacina comuna a tuturor religiilor, Dialogue: 0,0:28:55.09,0:29:05.08,Default,,0000,0000,0000,,cum putem sa spunem "religia mea", Dialogue: 0,0:29:05.08,0:29:20.08,Default,,0000,0000,0000,,sau asta e substanta mea primordiala, "campul meu cuantic"? Dialogue: 0,0:29:20.08,0:29:28.07,Default,,0000,0000,0000,,Criza adevarata,in lumea noastra, nu este sociala, Dialogue: 0,0:29:28.07,0:29:32.03,Default,,0000,0000,0000,,politica sau economica. Dialogue: 0,0:29:32.03,0:29:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Criza noastra este o criza de constiinta, incapacitatea de a experimenta direct adevarata Dialogue: 0,0:29:38.30,0:29:41.80,Default,,0000,0000,0000,,noastra natura. Dialogue: 0,0:29:41.80,0:29:44.09,Default,,0000,0000,0000,,Incapacitatea de a recunoaste aceasta natura, in fiecare Dialogue: 0,0:29:44.09,0:29:53.01,Default,,0000,0000,0000,,si in toate lucrurile. Dialogue: 0,0:29:53.01,0:29:56.04,Default,,0000,0000,0000,,In traditia budista, "Bodhisattva" Dialogue: 0,0:29:56.04,0:29:59.31,Default,,0000,0000,0000,,este persoana ce are trezita natura lui Buddha. Dialogue: 0,0:29:59.31,0:30:03.02,Default,,0000,0000,0000,,Un "Bodhisattva" promite sa ajute, sa trezeasca fiecare fiintă \Ndin univers, Dialogue: 0,0:30:03.02,0:30:09.31,Default,,0000,0000,0000,,realizand ca nu exista decat o singura constiinta. Dialogue: 0,0:30:09.31,0:30:16.06,Default,,0000,0000,0000,,Pentru a ne trezi cu adevarat trebuie sa se trezeasca toate fiintele. Dialogue: 0,0:30:16.06,0:30:24.05,Default,,0000,0000,0000,,"Exista fiinte simtitoare nenumarate, in univers. Dialogue: 0,0:30:24.05,0:30:28.56,Default,,0000,0000,0000,,Promit sa le ajut sa se trezeasca. Dialogue: 0,0:30:28.56,0:30:31.09,Default,,0000,0000,0000,,Imperfectiunile mele apar fara ne-incetare. Dialogue: 0,0:30:31.09,0:30:34.05,Default,,0000,0000,0000,,Promit sa le dobor. Dialogue: 0,0:30:34.05,0:30:37.10,Default,,0000,0000,0000,,Dharma este necunoscuta. Dialogue: 0,0:30:37.10,0:30:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Promit sa o cunosc. Dialogue: 0,0:30:41.01,0:30:46.07,Default,,0000,0000,0000,,Modalitatea de treziere este de neatins. Dialogue: 0,0:30:46.07,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Eu promit sa o ating.