[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:19.13,0:00:21.53,Default,,0000,0000,0000,,Au commencement, il y avait le Logos, Dialogue: 0,0:00:21.53,0:00:25.27,Default,,0000,0000,0000,,le Big Bang et le son originel Om. Dialogue: 0,0:00:25.27,0:00:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Selon la théorie du Big Bang, l'univers a émergé Dialogue: 0,0:00:29.27,0:00:31.73,Default,,0000,0000,0000,,d'un seul point extrêmement chaud et dense, Dialogue: 0,0:00:31.73,0:00:34.93,Default,,0000,0000,0000,,appelé singularité - des milliards Dialogue: 0,0:00:34.93,0:00:39.13,Default,,0000,0000,0000,,de fois plus petit qu'une tête d'épingle. Dialogue: 0,0:00:39.13,0:00:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Elle n'explique ni le pourquoi ni le comment.\NPlus une chose est mystérieuse, Dialogue: 0,0:00:44.00,0:00:47.43,Default,,0000,0000,0000,,plus il va de soi qu'on Dialogue: 0,0:00:47.43,0:00:54.47,Default,,0000,0000,0000,,la comprend. Dialogue: 0,0:00:54.47,0:01:03.03,Default,,0000,0000,0000,,On croyait que la gravité finirait soit par\Nralentir l'expansion Dialogue: 0,0:01:03.03,0:01:08.01,Default,,0000,0000,0000,,de l'univers, soit par le contracter dans un Dialogue: 0,0:01:08.01,0:01:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Big Crunch. Cependant, les images en provenance du\Ntélescope spatial Hubble Dialogue: 0,0:01:12.00,0:01:16.17,Default,,0000,0000,0000,,démontrent qu'en fait, l'expansion de l'univers Dialogue: 0,0:01:16.17,0:01:20.83,Default,,0000,0000,0000,,accélère et se poursuit de plus en plus vite Dialogue: 0,0:01:20.83,0:01:26.01,Default,,0000,0000,0000,,en s'éloignant du Big Bang. D'une certaine façon,\Nl'univers contient plus de masse Dialogue: 0,0:01:26.01,0:01:33.43,Default,,0000,0000,0000,,la physique ne l'avait prédit. A l'heure actuelle, les physiciens\Njustifient la masse Dialogue: 0,0:01:33.43,0:01:37.53,Default,,0000,0000,0000,,manquante par le fait que l’univers contient seulement 4 % de matière atomique Dialogue: 0,0:01:37.53,0:01:47.13,Default,,0000,0000,0000,,ce qui est considéré comme matière normale. \NLa matière noire représente 23 % de l'univers, et l'énergie noire Dialogue: 0,0:01:47.13,0:01:55.01,Default,,0000,0000,0000,,en représente 73 % - ce qui, avant, était\Nconsidéré comme un espace vide. Dialogue: 0,0:01:55.01,0:02:00.47,Default,,0000,0000,0000,,Cela ressemble à un système nerveux invisible qui traverse Dialogue: 0,0:02:00.47,0:02:08.13,Default,,0000,0000,0000,,l'univers en reliant tout. Dialogue: 0,0:02:08.13,0:02:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Les anciens professeurs de Védisme enseignaient\Nle Nada Brahma - Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:13.97,Default,,0000,0000,0000,,l'univers est vibration. Dialogue: 0,0:02:13.97,0:02:17.53,Default,,0000,0000,0000,,Le champ vibratoire est à la source de toute\Nexpérience spirituelle Dialogue: 0,0:02:17.53,0:02:20.01,Default,,0000,0000,0000,,véritable et de toute enquête scientifique. Dialogue: 0,0:02:20.01,0:02:25.87,Default,,0000,0000,0000,,Il s'agit du même champ énergétique que des saints, Dialogue: 0,0:02:25.87,0:02:31.43,Default,,0000,0000,0000,,des bouddhas, des yogis, des mystiques, des prêtres,\Ndes chamanes, des devins ont observé Dialogue: 0,0:02:31.43,0:02:42.01,Default,,0000,0000,0000,,par l'introspection. On l'a appelée l'Akasha, le son originel Om, Dialogue: 0,0:02:42.01,0:02:47.37,Default,,0000,0000,0000,,les perles du collier d'Indra, l'harmonie des sphères Dialogue: 0,0:02:47.37,0:02:55.23,Default,,0000,0000,0000,,et de milliers d'autres noms lui furent attribués à\Ntravers l'histoire. Dialogue: 0,0:02:55.23,0:03:05.13,Default,,0000,0000,0000,,C'est la source commune de toutes les religions. Dialogue: 0,0:03:05.13,0:03:34.23,Default,,0000,0000,0000,,t le lien entre nos mondes intérieurs et extérieurs. Dialogue: 0,0:03:34.23,0:03:36.01,Default,,0000,0000,0000,,Une cosmologie similaire à la physique la plus avancée Dialogue: 0,0:03:36.01,0:03:39.01,Default,,0000,0000,0000,,d'aujourd'hui est décrite dans le bouddhisme mahayana, Dialogue: 0,0:03:39.01,0:03:42.01,Default,,0000,0000,0000,,au troisième siècle. Dialogue: 0,0:03:42.01,0:03:45.57,Default,,0000,0000,0000,,La métaphore des perles du collier d'Indra sert à décrire Dialogue: 0,0:03:45.57,0:03:49.73,Default,,0000,0000,0000,,un bien plus vieil enseignement du Védisme qui illustre\Nla manière dont Dialogue: 0,0:03:49.73,0:03:51.01,Default,,0000,0000,0000,,l'univers a été tissé. Dialogue: 0,0:03:51.01,0:03:55.43,Default,,0000,0000,0000,,Indra, le roi des dieux, a donné naissance Dialogue: 0,0:03:55.43,0:04:04.33,Default,,0000,0000,0000,,au soleil, et il déplace les eaux et les vents. Dialogue: 0,0:04:04.33,0:04:09.23,Default,,0000,0000,0000,,Imagine une toile d’araignée s’étirant dans toutes\Nles directions. Dialogue: 0,0:04:09.23,0:04:10.01,Default,,0000,0000,0000,,La toile est tissée à partir de gouttes de rosée Dialogue: 0,0:04:10.01,0:04:15.23,Default,,0000,0000,0000,,dont chacune contient la réflexion de toutes\Nles autres, Dialogue: 0,0:04:15.23,0:04:19.01,Default,,0000,0000,0000,,et chacune des gouttes réfléchies contient Dialogue: 0,0:04:19.01,0:04:23.03,Default,,0000,0000,0000,,les réflexions de toutes les autres gouttelettes. Dialogue: 0,0:04:23.03,0:04:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Toute la toile se réfléchit, et ainsi de suite, Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:29.00,Default,,0000,0000,0000,,à l’infini. Dialogue: 0,0:04:29.00,0:04:32.00,Default,,0000,0000,0000,,On pourrait décrire la toile d’Indra comme un\Nunivers holographique Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:35.00,Default,,0000,0000,0000,,dans lequel même le plus infime flot de lumière Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:42.01,Default,,0000,0000,0000,,contient le modèle intégral de l'ensemble. Dialogue: 0,0:04:42.01,0:04:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Le scientifique serbo-américain Nikola Tesla Dialogue: 0,0:04:46.03,0:04:49.00,Default,,0000,0000,0000,,est parfois appelé "l’homme qui a inventé le Dialogue: 0,0:04:49.00,0:04:50.01,Default,,0000,0000,0000,,20ième siècle". Dialogue: 0,0:04:50.01,0:04:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Tesla découvrit le courant électrique alternatif Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:55.01,Default,,0000,0000,0000,,et créa de nombreuses choses Dialogue: 0,0:04:55.01,0:04:59.00,Default,,0000,0000,0000,,qui font désormais partie de la vie quotidienne. Dialogue: 0,0:04:59.00,0:05:02.00,Default,,0000,0000,0000,,De par son intérêt dans les anciennes\Ntraditions védiques, Dialogue: 0,0:05:02.00,0:05:05.63,Default,,0000,0000,0000,,Tesla était bien placé pour comprendre la science Dialogue: 0,0:05:05.63,0:05:10.23,Default,,0000,0000,0000,,à travers un modèle à la fois oriental et occidental. Dialogue: 0,0:05:10.23,0:05:13.07,Default,,0000,0000,0000,,Comme tous les grands scientifiques, Tesla a\Nexploré les mystères Dialogue: 0,0:05:13.07,0:05:15.00,Default,,0000,0000,0000,,du monde extérieur en profondeur, Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:19.63,Default,,0000,0000,0000,,mais il a également fait un sérieux travail introspectif. Dialogue: 0,0:05:19.63,0:05:23.01,Default,,0000,0000,0000,,A l'instar des anciens Yogis, Tesla utilise le\Nterme d’Akasha Dialogue: 0,0:05:23.01,0:05:31.83,Default,,0000,0000,0000,,pour décrire la perception éthérique qui se prolonge\Nen toute chose. Dialogue: 0,0:05:31.83,0:05:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Tesla a étudié avec Swami Vivekananda, un yogi qui a\Nintroduit les anciens Dialogue: 0,0:05:36.00,0:05:38.01,Default,,0000,0000,0000,,enseignements de l'Inde dans les pays occidentaux. Dialogue: 0,0:05:38.01,0:05:42.67,Default,,0000,0000,0000,,Selon les enseignements védiques, l'Akasha\Nreprésente l’espace; Dialogue: 0,0:05:42.67,0:05:45.00,Default,,0000,0000,0000,,l’espace comblé par les autres éléments et Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:49.17,Default,,0000,0000,0000,,qui existe simultanément par vibration. Dialogue: 0,0:05:49.17,0:05:59.93,Default,,0000,0000,0000,,Les deux sont indissociables. Akasha est au yin ce que\Nprana est au yang. Dialogue: 0,0:05:59.93,0:06:09.03,Default,,0000,0000,0000,,La fractale est une idée moderne permettant\Nde conceptualiser Dialogue: 0,0:06:09.03,0:06:16.00,Default,,0000,0000,0000,,l'Akasha ou la substance primaire. Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:20.23,Default,,0000,0000,0000,,Il fallu attendre les années 80 pour que la technologie\Ninformatique Dialogue: 0,0:06:20.23,0:06:23.43,Default,,0000,0000,0000,,permette de visualiser et reproduire mathématiquement Dialogue: 0,0:06:23.43,0:06:26.47,Default,,0000,0000,0000,,les modèles de la nature. Dialogue: 0,0:06:26.47,0:06:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Le terme "fractal" a été introduit par Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:31.47,Default,,0000,0000,0000,,le mathématicien Benoît Mandelbrot Dialogue: 0,0:06:31.47,0:06:34.67,Default,,0000,0000,0000,,qui a étudié certaines équations simples qui, Dialogue: 0,0:06:34.67,0:06:36.87,Default,,0000,0000,0000,,répétées, créent une quantité infinie Dialogue: 0,0:06:36.87,0:06:40.23,Default,,0000,0000,0000,,de formes mathématiques Dialogue: 0,0:06:40.23,0:06:41.93,Default,,0000,0000,0000,,ou géométriques Dialogue: 0,0:06:41.93,0:06:48.13,Default,,0000,0000,0000,,variables dans un cadre limité. Dialogue: 0,0:06:48.13,0:06:51.63,Default,,0000,0000,0000,,Une fractale est une forme géométrique\Nbrute divisible, Dialogue: 0,0:06:51.63,0:06:56.03,Default,,0000,0000,0000,,dont chaque partie représente approximativement Dialogue: 0,0:06:56.03,0:06:58.63,Default,,0000,0000,0000,,une copie réduite du modèle complet – Dialogue: 0,0:06:58.63,0:07:05.77,Default,,0000,0000,0000,,une propriété qu'on appelle "autosimilarité." Dialogue: 0,0:07:05.77,0:07:06.97,Default,,0000,0000,0000,,On a appelé les fractales de Mandelbrot Dialogue: 0,0:07:06.97,0:07:22.87,Default,,0000,0000,0000,,"l’emprunte du pouce de Dieu." Dialogue: 0,0:07:22.87,0:07:26.83,Default,,0000,0000,0000,,On perçoit une œuvre d’art créée par la nature\Nelle-même. Dialogue: 0,0:07:26.83,0:07:29.53,Default,,0000,0000,0000,,En pivotant l’image de Mandelbrot d’une certaine façon, Dialogue: 0,0:07:29.53,0:07:33.73,Default,,0000,0000,0000,,on obtient une image qui ressemble à peu près à\Nune divinité hindoue Dialogue: 0,0:07:33.73,0:07:53.27,Default,,0000,0000,0000,,ou à un Bouddha, appelée "l’image Buddhabrot." Dialogue: 0,0:07:53.27,0:08:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Dans certaines formes d’art et d’architecture anciens, Dialogue: 0,0:08:01.00,0:08:03.01,Default,,0000,0000,0000,,on observe que les humains associèrent longtemps\Nla beauté Dialogue: 0,0:08:03.01,0:08:18.00,Default,,0000,0000,0000,,et le sacré au modèle fractal. Dialogue: 0,0:08:18.00,0:08:21.47,Default,,0000,0000,0000,,Pourtant chaque partie, d’une extrême complexité,\Ncontient la semence Dialogue: 0,0:08:21.47,0:08:24.47,Default,,0000,0000,0000,,recréant le tout. Dialogue: 0,0:08:24.47,0:08:26.97,Default,,0000,0000,0000,,Les fractales modifièrent l’opinion des mathématiciens\Nsur l’univers Dialogue: 0,0:08:26.97,0:08:29.77,Default,,0000,0000,0000,,et sur son fonctionnement. Dialogue: 0,0:08:29.77,0:08:32.53,Default,,0000,0000,0000,,Chaque niveau de grossissement révèle Dialogue: 0,0:08:32.53,0:08:35.93,Default,,0000,0000,0000,,des différences par rapport à l’original. Dialogue: 0,0:08:35.93,0:08:38.53,Default,,0000,0000,0000,,Constant change and transformation occurs\Nas we traverse Dialogue: 0,0:08:38.53,0:08:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Lorsqu’on passe d’un niveau de détail fractal à un autre, Dialogue: 0,0:08:42.63,0:08:46.23,Default,,0000,0000,0000,,on observe que l’image change et se transforme en permanence.\NCette transformation est la spirale cosmique. Dialogue: 0,0:08:46.23,0:09:14.67,Default,,0000,0000,0000,,L’intelligence intégrée de la matrice de l’espace-temps. Dialogue: 0,0:09:14.67,0:09:19.03,Default,,0000,0000,0000,,Les fractales sont en elles-mêmes un chaos de bruit et d'ordre. Dialogue: 0,0:09:19.03,0:09:22.73,Default,,0000,0000,0000,,Lorsque l’esprit reconnaît ou définit un modèle, Dialogue: 0,0:09:22.73,0:09:26.01,Default,,0000,0000,0000,,il se concentre dessus comme sur une chose. Dialogue: 0,0:09:26.01,0:09:29.93,Default,,0000,0000,0000,,On essaie de le trouver beau, Dialogue: 0,0:09:29.93,0:09:32.01,Default,,0000,0000,0000,,mais pour garder le modèle à l’esprit, Dialogue: 0,0:09:32.01,0:09:53.27,Default,,0000,0000,0000,,il faut repousser le reste de la fractale. Dialogue: 0,0:09:53.27,0:09:55.01,Default,,0000,0000,0000,,Comprendre une fractale par les sens Dialogue: 0,0:09:55.01,0:10:01.17,Default,,0000,0000,0000,,équivaut à limiter son mouvement. Dialogue: 0,0:10:01.17,0:10:05.17,Default,,0000,0000,0000,,Dans l’univers, toute énergie est neutre, Dialogue: 0,0:10:05.17,0:10:10.17,Default,,0000,0000,0000,,intemporelle, sans dimension. Dialogue: 0,0:10:10.17,0:10:13.67,Default,,0000,0000,0000,,C’est notre créativité personnelle et notre capacité\Nà reconnaître Dialogue: 0,0:10:13.67,0:10:17.63,Default,,0000,0000,0000,,un modèle qui relient le microcosme et le macrocosme. Dialogue: 0,0:10:17.63,0:10:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Le monde intemporel d’ondes et le monde solide matériel. Dialogue: 0,0:10:24.07,0:10:29.00,Default,,0000,0000,0000,,L’observation est un acte créatif qui passe par la limite Dialogue: 0,0:10:29.00,0:10:31.57,Default,,0000,0000,0000,,inhérente à la pensée. Dialogue: 0,0:10:31.57,0:10:34.13,Default,,0000,0000,0000,,On crée l’illusion de solidité. Dialogue: 0,0:10:34.13,0:10:37.00,Default,,0000,0000,0000,,De "choses," en leur collant une étiquette, en\Nles nommant. Dialogue: 0,0:10:37.00,0:10:39.63,Default,,0000,0000,0000,,Le philosophe Kierkegaard a dit: Dialogue: 0,0:10:39.63,0:10:43.27,Default,,0000,0000,0000,,"Me donner un nom, c’est m’annihiler." Dialogue: 0,0:10:43.27,0:10:46.43,Default,,0000,0000,0000,,En me donnant un nom , en me mettant une étiquette, Dialogue: 0,0:10:46.43,0:10:49.97,Default,,0000,0000,0000,,vous annihilez toutes les autres choses que je\Npourrais être. Dialogue: 0,0:10:49.97,0:10:52.67,Default,,0000,0000,0000,,On contraint la particule à être quelque chose en\Nla définissant, Dialogue: 0,0:10:52.67,0:10:55.73,Default,,0000,0000,0000,,en la nommant, Dialogue: 0,0:10:55.73,0:10:57.43,Default,,0000,0000,0000,,mais, en même temps, on la crée et Dialogue: 0,0:10:57.43,0:11:03.00,Default,,0000,0000,0000,,on la définit pour qu’elle existe. Dialogue: 0,0:11:03.00,0:11:06.47,Default,,0000,0000,0000,,Créer relève de notre nature la plus élevée. Dialogue: 0,0:11:06.47,0:11:10.00,Default,,0000,0000,0000,,La création de choses mène à la notion de temps, Dialogue: 0,0:11:10.00,0:11:16.57,Default,,0000,0000,0000,,ce qui crée l'illusion de solidité. Dialogue: 0,0:11:16.57,0:11:22.01,Default,,0000,0000,0000,,Einstein fut le premier scientifique à se rendre compte Dialogue: 0,0:11:22.01,0:11:26.00,Default,,0000,0000,0000,,que ce qu’on considère comme de l’espace vide\Nn’est pas le néant ; Dialogue: 0,0:11:26.00,0:11:28.53,Default,,0000,0000,0000,,il a des propriétés, Dialogue: 0,0:11:28.53,0:11:30.33,Default,,0000,0000,0000,,et une quantité presqu’inconcevable d’énergie intrinsèque Dialogue: 0,0:11:30.33,0:11:35.17,Default,,0000,0000,0000,,à la nature de l’espace. Dialogue: 0,0:11:35.17,0:11:38.37,Default,,0000,0000,0000,,Le célèbre physicien Richard Feynman déclara un jour : Dialogue: 0,0:11:38.37,0:11:41.00,Default,,0000,0000,0000,,"il y a suffisamment d’énergie dans un seul mètre cube Dialogue: 0,0:11:41.00,0:11:48.01,Default,,0000,0000,0000,,d’espace pour faire bouillir tous les océans du monde." Dialogue: 0,0:11:48.01,0:11:51.17,Default,,0000,0000,0000,,Les maîtres en méditation savent que le plus grand pouvoir Dialogue: 0,0:11:51.17,0:11:54.00,Default,,0000,0000,0000,,règne dans le calme. Dialogue: 0,0:11:54.00,0:11:59.27,Default,,0000,0000,0000,,Le Bouddha donna pourtant un autre nom à la\Nsubstance élémentaire; Dialogue: 0,0:11:59.27,0:12:03.47,Default,,0000,0000,0000,,il la nomma Kalapa, Dialogue: 0,0:12:03.47,0:12:07.63,Default,,0000,0000,0000,,ce qui ressemble à de fines particules ou vaguelettes s’élevant et\Ns’éloignant des trillions Dialogue: 0,0:12:07.63,0:12:17.87,Default,,0000,0000,0000,,de fois à la seconde. Dans ce sens, la réalité ressemble Dialogue: 0,0:12:17.87,0:12:21.33,Default,,0000,0000,0000,,à une série de cadres sur le film d’un appareil\Nphoto holographique Dialogue: 0,0:12:21.33,0:12:27.47,Default,,0000,0000,0000,,qui se déplacent vite assez que pour créer une illusion\Nde continuité. Dialogue: 0,0:12:27.47,0:12:30.23,Default,,0000,0000,0000,,Quand la conscience est parfaitement calme, Dialogue: 0,0:12:30.23,0:12:32.13,Default,,0000,0000,0000,,on comprend l’illusion Dialogue: 0,0:12:32.13,0:13:18.07,Default,,0000,0000,0000,,car elle est créée par la conscience elle-même. Dialogue: 0,0:13:18.07,0:13:20.17,Default,,0000,0000,0000,,Dans les traditions orientales anciennes, Dialogue: 0,0:13:20.17,0:13:22.01,Default,,0000,0000,0000,,on comprend que tout est vibration Dialogue: 0,0:13:22.01,0:13:25.57,Default,,0000,0000,0000,,depuis des millénaires. Dialogue: 0,0:13:25.57,0:13:30.87,Default,,0000,0000,0000,,Nada Brahma – l’univers est son. Dialogue: 0,0:13:30.87,0:13:35.37,Default,,0000,0000,0000,,"Nada" signifie son ou vibration, Dialogue: 0,0:13:35.37,0:13:37.87,Default,,0000,0000,0000,,et "brahma" est le nom qui se réfère à Dieu. Dialogue: 0,0:13:37.87,0:13:43.01,Default,,0000,0000,0000,,Brahma EST l’univers et EST le créateur en même temps. Dialogue: 0,0:13:43.01,0:13:48.97,Default,,0000,0000,0000,,L’artiste est indissociable de l’art. Dialogue: 0,0:13:48.97,0:13:50.77,Default,,0000,0000,0000,,Il est écrit dans les Upanishad, Dialogue: 0,0:13:50.77,0:13:54.00,Default,,0000,0000,0000,,une des plus vieilles traces humaines en Inde ancienne, Dialogue: 0,0:13:54.00,0:13:58.63,Default,,0000,0000,0000,,que Brahma, le créateur, assis sur un lotus, Dialogue: 0,0:13:58.63,0:14:05.73,Default,,0000,0000,0000,,ouvre les yeux et un monde surgit. Dialogue: 0,0:14:05.73,0:14:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Brahma ferme les yeux Dialogue: 0,0:14:07.33,0:14:14.13,Default,,0000,0000,0000,,et un monde s’éteint. Dialogue: 0,0:14:14.13,0:14:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Les mystiques, les yogis et les prophètes anciens Dialogue: 0,0:14:16.00,0:14:17.67,Default,,0000,0000,0000,,soutinrent qu’un champ Dialogue: 0,0:14:17.67,0:14:20.01,Default,,0000,0000,0000,,existe à la base de la conscience. Dialogue: 0,0:14:20.01,0:14:24.43,Default,,0000,0000,0000,,The Akashic field or the Akashic records Dialogue: 0,0:14:24.43,0:14:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Le champ akashique, ou les annales akashiques, Dialogue: 0,0:14:28.23,0:14:31.83,Default,,0000,0000,0000,,où toutes les informations, toutes les expériences\Npassées, présentes et futures existent en ce moment et pour l’éternité. Dialogue: 0,0:14:31.83,0:14:33.01,Default,,0000,0000,0000,,Il s’agit du champ ou de la matrice Dialogue: 0,0:14:33.01,0:14:36.33,Default,,0000,0000,0000,,dont toute chose surgit. Dialogue: 0,0:14:36.33,0:14:40.13,Default,,0000,0000,0000,,Des particules subatomiques, aux galaxies, Dialogue: 0,0:14:40.13,0:14:51.23,Default,,0000,0000,0000,,aux étoiles, aux planètes et à toute vie. Dialogue: 0,0:14:51.23,0:14:53.27,Default,,0000,0000,0000,,On ne perçoit jamais rien dans son entièreté Dialogue: 0,0:14:53.27,0:14:56.17,Default,,0000,0000,0000,,car tout est constitué de couches superposées Dialogue: 0,0:14:56.17,0:14:59.43,Default,,0000,0000,0000,,de vibrations qui changent sans cesse, Dialogue: 0,0:14:59.43,0:15:05.03,Default,,0000,0000,0000,,échangeant des informations avec Akasha. Dialogue: 0,0:15:05.03,0:15:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Un arbre puise dans le soleil, l’air, Dialogue: 0,0:15:10.00,0:15:16.83,Default,,0000,0000,0000,,la pluie, la terre. Dialogue: 0,0:15:16.83,0:15:18.83,Default,,0000,0000,0000,,Un monde d’énergie entre et sort Dialogue: 0,0:15:18.83,0:15:22.00,Default,,0000,0000,0000,,de cette chose qu’on appelle un arbre. Dialogue: 0,0:15:22.00,0:15:23.93,Default,,0000,0000,0000,,C’est quand l’esprit est au repos Dialogue: 0,0:15:23.93,0:15:27.43,Default,,0000,0000,0000,,qu’on voit la réalité telle qu’elle est. Dialogue: 0,0:15:27.43,0:15:30.37,Default,,0000,0000,0000,,Tous les aspects ensemble. Dialogue: 0,0:15:30.37,0:15:33.13,Default,,0000,0000,0000,,L’arbre, et le ciel, et la terre, Dialogue: 0,0:15:33.13,0:15:36.43,Default,,0000,0000,0000,,la pluie et les étoiles ne sont pas dissociés. Dialogue: 0,0:15:36.43,0:15:41.03,Default,,0000,0000,0000,,La vie et la mort, soi et l’autre ne sont dissociés. Dialogue: 0,0:15:41.03,0:15:45.97,Default,,0000,0000,0000,,Tout comme la montagne et la vallée sont indissociables. Dialogue: 0,0:15:45.97,0:15:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Dans les traditions des Indiens d’Amérique Dialogue: 0,0:15:47.07,0:15:49.00,Default,,0000,0000,0000,,et d’autres indigènes, Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:52.23,Default,,0000,0000,0000,,il est dit que chaque chose a un esprit, Dialogue: 0,0:15:52.23,0:15:54.00,Default,,0000,0000,0000,,ce qui revient à dire que Dialogue: 0,0:15:54.00,0:15:58.01,Default,,0000,0000,0000,,"tout est relié à la source vibratoire." Dialogue: 0,0:15:58.01,0:16:02.37,Default,,0000,0000,0000,,Il y a une conscience, un champ, une force qui Dialogue: 0,0:16:02.37,0:16:05.37,Default,,0000,0000,0000,,se déplace à travers tout. Dialogue: 0,0:16:05.37,0:16:07.73,Default,,0000,0000,0000,,Ce champ ne se produit pas autour de vous, Dialogue: 0,0:16:07.73,0:16:10.23,Default,,0000,0000,0000,,il se produit EN vous Dialogue: 0,0:16:10.23,0:16:15.27,Default,,0000,0000,0000,,et EN TANT QUE vous. Dialogue: 0,0:16:15.27,0:16:18.73,Default,,0000,0000,0000,,Vous êtes le U de l’univers, Dialogue: 0,0:16:18.73,0:16:24.67,Default,,0000,0000,0000,,les yeux par lesquels la création se voit. Dialogue: 0,0:16:24.67,0:16:27.07,Default,,0000,0000,0000,,Au réveil, après un rêve, Dialogue: 0,0:16:27.07,0:16:30.00,Default,,0000,0000,0000,,vous vous rendez compte que tout dans ce rêve\Nétait vous. Dialogue: 0,0:16:30.00,0:16:32.01,Default,,0000,0000,0000,,C’est vous qui le créiez. Dialogue: 0,0:16:32.01,0:16:34.01,Default,,0000,0000,0000,,La soi-disant "vie réelle" n’est pas différente. Dialogue: 0,0:16:34.01,0:16:38.01,Default,,0000,0000,0000,,On est chacun et chaque chose. Dialogue: 0,0:16:38.01,0:16:46.07,Default,,0000,0000,0000,,La conscience qui regarde par chaque œil, Dialogue: 0,0:16:46.07,0:17:06.77,Default,,0000,0000,0000,,sous chaque pierre, dans chaque particule. Dialogue: 0,0:17:06.77,0:17:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Les chercheurs internationaux au CERN, Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:12.13,Default,,0000,0000,0000,,le laboratoire européen pour la physique\Ndes particules, Dialogue: 0,0:17:12.13,0:17:13.43,Default,,0000,0000,0000,,recherchent ce champ Dialogue: 0,0:17:13.43,0:17:16.00,Default,,0000,0000,0000,,qui se prolonge en toute chose. Dialogue: 0,0:17:16.00,0:17:17.57,Default,,0000,0000,0000,,Mais au lieu de regarder à l’intérieur, Dialogue: 0,0:17:17.57,0:17:23.73,Default,,0000,0000,0000,,ils examinent le monde physique extérieur. Dialogue: 0,0:17:23.73,0:17:25.83,Default,,0000,0000,0000,,Les chercheurs du laboratoire CERN à Genève, Dialogue: 0,0:17:25.83,0:17:28.00,Default,,0000,0000,0000,,en Suisse, ont annoncé avoir trouvé le boson\Nde Higgs, Dialogue: 0,0:17:28.00,0:17:32.00,Default,,0000,0000,0000,,ou la particule de Dieu. Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:35.23,Default,,0000,0000,0000,,Les expériences du boson de Higgs prouvent\Nscientifiquement Dialogue: 0,0:17:35.23,0:17:41.43,Default,,0000,0000,0000,,qu’un champ énergétique invisible occupe le vide spatial. Dialogue: 0,0:17:41.43,0:17:44.33,Default,,0000,0000,0000,,Le grand collisionneur d’hadrons du CERN consiste en\Nun anneau Dialogue: 0,0:17:44.33,0:17:47.97,Default,,0000,0000,0000,,d’environ 26 kilomètres de circonférence dans lequel\Ndeux faisceaux Dialogue: 0,0:17:47.97,0:17:50.93,Default,,0000,0000,0000,,de particules sont accélérés dans des directions opposées, Dialogue: 0,0:17:50.93,0:17:53.13,Default,,0000,0000,0000,,pour ensuite converger et entrer en collision presqu’à Dialogue: 0,0:17:53.13,0:17:55.00,Default,,0000,0000,0000,,la vitesse de la lumière. Dialogue: 0,0:17:55.00,0:17:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Des scientifiques observent les résultats Dialogue: 0,0:17:56.57,0:18:02.23,Default,,0000,0000,0000,,de ces violentes collisions. Dialogue: 0,0:18:02.23,0:18:04.03,Default,,0000,0000,0000,,Le modèle standard ne peut pas tenir compte Dialogue: 0,0:18:04.03,0:18:06.93,Default,,0000,0000,0000,,de la manière dont les particules accumulent leur masse. Dialogue: 0,0:18:06.93,0:18:09.27,Default,,0000,0000,0000,,Tout semble être fait de vibrations, Dialogue: 0,0:18:09.27,0:18:16.13,Default,,0000,0000,0000,,mais rien ne vibre. Dialogue: 0,0:18:16.13,0:18:18.63,Default,,0000,0000,0000,,C’est comme s’il y avait un danseur invisible, Dialogue: 0,0:18:18.63,0:18:23.23,Default,,0000,0000,0000,,une ombre qui danse cachée dans la vallée de l’univers. Dialogue: 0,0:18:23.23,0:18:26.13,Default,,0000,0000,0000,,Tous les autres danseurs ont toujours dansé Dialogue: 0,0:18:26.13,0:18:28.83,Default,,0000,0000,0000,,autour de ce danseur caché. Dialogue: 0,0:18:28.83,0:18:30.53,Default,,0000,0000,0000,,On a observé la chorégraphie Dialogue: 0,0:18:30.53,0:18:41.17,Default,,0000,0000,0000,,de cette danse, mais jusqu'ici, on n’a pas aperçu le danseur. Dialogue: 0,0:18:41.17,0:18:44.00,Default,,0000,0000,0000,,La soi-disant "particule de Dieu," Dialogue: 0,0:18:44.00,0:18:47.07,Default,,0000,0000,0000,,les propriétés de la base matérielle de l’univers, Dialogue: 0,0:18:47.07,0:18:49.17,Default,,0000,0000,0000,,le cœur de la matière qui tiendrait compte Dialogue: 0,0:18:49.17,0:18:56.07,Default,,0000,0000,0000,,de la masse et de l’énergie inexpliquées entraînant\Nl’expansion de l’univers. Dialogue: 0,0:18:56.07,0:18:59.03,Default,,0000,0000,0000,,Mais loin d’expliquer la nature de l’univers, Dialogue: 0,0:18:59.03,0:19:01.83,Default,,0000,0000,0000,,la découverte du boson de Higgs ne présente Dialogue: 0,0:19:01.83,0:19:05.00,Default,,0000,0000,0000,,qu’un mystère encore plus profond, révélant un univers Dialogue: 0,0:19:05.00,0:19:10.93,Default,,0000,0000,0000,,encore plus mystérieux qu’on ne l’a jamais imaginé. Dialogue: 0,0:19:10.93,0:19:13.73,Default,,0000,0000,0000,,La science s’approche du seuil entre la conscience et Dialogue: 0,0:19:13.73,0:19:15.43,Default,,0000,0000,0000,,la matière. Dialogue: 0,0:19:15.43,0:19:18.53,Default,,0000,0000,0000,,L’œil avec lequel on regarde le champ Dialogue: 0,0:19:18.53,0:19:21.00,Default,,0000,0000,0000,,originel et l’œil avec lequel le champ nous regarde Dialogue: 0,0:19:21.00,0:19:35.00,Default,,0000,0000,0000,,est un seul et même œil. Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:38.37,Default,,0000,0000,0000,,Le brillant écrivain allemand Wolfgang Von Goethe\Ndéclara: Dialogue: 0,0:19:38.37,0:19:40.97,Default,,0000,0000,0000,,"l’onde est le phénomène Dialogue: 0,0:19:40.97,0:19:45.00,Default,,0000,0000,0000,,originel qui a engendré le monde." Dialogue: 0,0:19:45.00,0:19:53.63,Default,,0000,0000,0000,,La cymatique est l’étude du son visible. Dialogue: 0,0:19:53.63,0:19:57.01,Default,,0000,0000,0000,,Le mot cymatique vient de la racine du mot grec "cyma," Dialogue: 0,0:19:57.01,0:20:08.73,Default,,0000,0000,0000,,qui signifie onde ou vibration. Dialogue: 0,0:20:08.73,0:20:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Ernst Chladni, un musicien et physicien Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:13.00,Default,,0000,0000,0000,,allemand du VIIIème siècle, Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:15.73,Default,,0000,0000,0000,,fut un des premiers scientifiques occidentaux Dialogue: 0,0:20:15.73,0:20:18.00,Default,,0000,0000,0000,,à étudier sérieusement le phénomène de l’onde. Dialogue: 0,0:20:18.00,0:20:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Chladni découvrit qu’en versant du sable Dialogue: 0,0:20:20.00,0:20:23.77,Default,,0000,0000,0000,,sur des plaques de métal et en les faisant ensuite vibrer Dialogue: 0,0:20:23.77,0:20:29.17,Default,,0000,0000,0000,,avec un archer de violon, le sable se regroupe en modèles. Dialogue: 0,0:20:29.17,0:20:30.67,Default,,0000,0000,0000,,Différentes formes géométriques se dessinent Dialogue: 0,0:20:30.67,0:20:38.33,Default,,0000,0000,0000,,selon la vibration produite. Dialogue: 0,0:20:38.33,0:20:40.03,Default,,0000,0000,0000,,Chladni archiva un catalogue Dialogue: 0,0:20:40.03,0:20:42.93,Default,,0000,0000,0000,,entier de ces formes qu’on désigne sous le nom Dialogue: 0,0:20:42.93,0:20:45.37,Default,,0000,0000,0000,,des figures de Chladni. Dialogue: 0,0:20:45.37,0:20:47.13,Default,,0000,0000,0000,,On peut trouver un grand nombre de ces modèles Dialogue: 0,0:20:47.13,0:20:54.17,Default,,0000,0000,0000,,dans le monde naturel. Comme les taches sur la tortue Dialogue: 0,0:20:54.17,0:21:03.97,Default,,0000,0000,0000,,ou les modèles tachetés des léopards. Dialogue: 0,0:21:03.97,0:21:06.93,Default,,0000,0000,0000,,Etudier les modèles de Chladni, ou la cymatique, Dialogue: 0,0:21:06.93,0:21:09.97,Default,,0000,0000,0000,,est la manière secrète dont les fabricants de guitares\Nde haute gamme, de violons Dialogue: 0,0:21:09.97,0:21:21.83,Default,,0000,0000,0000,,et d’autres instruments, déterminent la qualité du son\Nde leurs instruments. Dialogue: 0,0:21:21.83,0:21:27.57,Default,,0000,0000,0000,,Dans les années soixante, Hans Jenny a développé le travail Dialogue: 0,0:21:27.57,0:21:30.77,Default,,0000,0000,0000,,de Chladni en utilisant des fluides variés et l’amplification\Nélectronique Dialogue: 0,0:21:30.77,0:21:37.33,Default,,0000,0000,0000,,pour créer des fréquences sonores, et les a surnommées\N"cymatiques." Dialogue: 0,0:21:37.33,0:21:40.53,Default,,0000,0000,0000,,Si on fait passer de simples ondes sinusoïdales à\Ntravers un plat rempli d’eau, Dialogue: 0,0:21:40.53,0:21:43.63,Default,,0000,0000,0000,,on observe des modèles dans l’eau. Dialogue: 0,0:21:43.63,0:21:45.73,Default,,0000,0000,0000,,Différents modèles d’ondulations Dialogue: 0,0:21:45.73,0:21:47.01,Default,,0000,0000,0000,,apparaîtront selon la fréquence de l’onde. Dialogue: 0,0:21:47.01,0:21:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Plus la fréquence est élevée, plus le modèle est complexe. Dialogue: 0,0:21:52.00,0:21:55.01,Default,,0000,0000,0000,,Ces formes peuvent être répétées, elles ne sont pas\Nle fruit du hasard. Dialogue: 0,0:21:55.01,0:21:57.47,Default,,0000,0000,0000,,Plus on observe, Dialogue: 0,0:21:57.47,0:22:01.87,Default,,0000,0000,0000,,plus on commence à voir la façon dont les vibrations arrange\Nla matière en formes complexes Dialogue: 0,0:22:01.87,0:22:04.01,Default,,0000,0000,0000,,à partir de simples ondes répétées. Dialogue: 0,0:22:04.01,0:22:29.87,Default,,0000,0000,0000,,La vibration de l’eau ressemble au modèle d’un tournesol. Dialogue: 0,0:22:29.87,0:22:32.13,Default,,0000,0000,0000,,On obtient un modèle différent en changeant Dialogue: 0,0:22:32.13,0:22:52.00,Default,,0000,0000,0000,,simplement la fréquence du son. Dialogue: 0,0:22:52.00,0:22:55.37,Default,,0000,0000,0000,,L’eau est une substance très mystérieuse. Dialogue: 0,0:22:55.37,0:22:57.01,Default,,0000,0000,0000,,Elle est extrêmement sensible. Dialogue: 0,0:22:57.01,0:23:00.83,Default,,0000,0000,0000,,C’est-à-dire qu’elle réceptionne et maintient la vibration. Dialogue: 0,0:23:00.83,0:23:03.07,Default,,0000,0000,0000,,De par sa grande capacité de résonnance, Dialogue: 0,0:23:03.07,0:23:07.23,Default,,0000,0000,0000,,sa sensibilité et son aptitude à résonner, Dialogue: 0,0:23:07.23,0:23:09.53,Default,,0000,0000,0000,,l’eau réagit instantanément Dialogue: 0,0:23:09.53,0:23:12.57,Default,,0000,0000,0000,,à tout type d’ondes. Dialogue: 0,0:23:12.57,0:23:13.01,Default,,0000,0000,0000,,L’eau vibrante et la terre Dialogue: 0,0:23:13.01,0:23:17.43,Default,,0000,0000,0000,,constituent la majorité de la masse des plantes et\Ndes animaux. Dialogue: 0,0:23:17.43,0:23:21.93,Default,,0000,0000,0000,,On peut facilement observer la façon dont les vibrations\Ndans l’eau Dialogue: 0,0:23:21.93,0:23:25.00,Default,,0000,0000,0000,,créent des modèles naturels reconnaissables, Dialogue: 0,0:23:25.00,0:23:30.07,Default,,0000,0000,0000,,mais en y ajoutant des solides et en augmentant l’amplitude, Dialogue: 0,0:23:30.07,0:23:35.13,Default,,0000,0000,0000,,des choses encore plus intéressantes se produisent. Dialogue: 0,0:23:35.13,0:23:36.93,Default,,0000,0000,0000,,En ajoutant de la fécule de maïs à l’eau, Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:58.43,Default,,0000,0000,0000,,un phénomène plus complexe se produit. Dialogue: 0,0:23:58.43,0:24:00.01,Default,,0000,0000,0000,,Il est possible qu’on puisse observer les principes Dialogue: 0,0:24:00.01,0:24:03.01,Default,,0000,0000,0000,,même de la vie alors que les vibrations transforment la tache\Nde fécule de maïs Dialogue: 0,0:24:03.01,0:24:12.73,Default,,0000,0000,0000,,en ce qui ressemble à un organisme mouvant. Dialogue: 0,0:24:12.73,0:24:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Le principe d’animation de l’univers Dialogue: 0,0:24:15.23,0:24:18.00,Default,,0000,0000,0000,,est décrit dans chaque grande religion Dialogue: 0,0:24:18.00,0:24:20.27,Default,,0000,0000,0000,,utilisant des mots qui reflètent la compréhension Dialogue: 0,0:24:20.27,0:24:26.03,Default,,0000,0000,0000,,de cette période de l’histoire. Dialogue: 0,0:24:26.03,0:24:31.33,Default,,0000,0000,0000,,Dans la langue des Incas, le plus vaste empire de\Nl’Amérique précolombienne, Dialogue: 0,0:24:31.33,0:24:34.93,Default,,0000,0000,0000,,le mot se référant à l’ "être humain" est "alpa camasca," Dialogue: 0,0:24:34.93,0:24:41.00,Default,,0000,0000,0000,,ce qui signifie littéralement "terre animée." Dialogue: 0,0:24:41.00,0:24:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Dans la Cabbale, ou le mysticisme juif, Dialogue: 0,0:24:43.00,0:24:46.07,Default,,0000,0000,0000,,on parle du nom divin de Dieu. Dialogue: 0,0:24:46.07,0:24:49.00,Default,,0000,0000,0000,,On ne peut pas dire le nom. Dialogue: 0,0:24:49.00,0:24:51.00,Default,,0000,0000,0000,,On ne peut pas le dire car c’est une vibration Dialogue: 0,0:24:51.00,0:24:56.01,Default,,0000,0000,0000,,omniprésente. Tout est mots, tout est matière. Dialogue: 0,0:24:56.01,0:25:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Tout est le mot sacré. Dialogue: 0,0:25:00.23,0:25:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Le tétraèdre est la forme géométrique Dialogue: 0,0:25:02.00,0:25:05.33,Default,,0000,0000,0000,,tridimensionnelle la plus simple qui soit. Dialogue: 0,0:25:05.33,0:25:06.77,Default,,0000,0000,0000,,Il faut au moins quatre points Dialogue: 0,0:25:06.77,0:25:09.27,Default,,0000,0000,0000,,pour qu’une chose soit une réalité physique. Dialogue: 0,0:25:09.27,0:25:11.33,Default,,0000,0000,0000,,La structure du triangle est le seul modèle Dialogue: 0,0:25:11.33,0:25:13.93,Default,,0000,0000,0000,,auto-stabilisant de la nature. Dialogue: 0,0:25:13.93,0:25:17.03,Default,,0000,0000,0000,,Dans l’Ancien Testament, on utilisait souvent le mot\N"tétragramme" Dialogue: 0,0:25:17.03,0:25:20.27,Default,,0000,0000,0000,,pour représenter une certaine manifestation de Dieu. Dialogue: 0,0:25:20.27,0:25:23.73,Default,,0000,0000,0000,,On l’utilisait pour se référer au mot de Dieu Dialogue: 0,0:25:23.73,0:25:30.87,Default,,0000,0000,0000,,ou au nom spécial de Dieu, au logos ou au mot originel. Dialogue: 0,0:25:30.87,0:25:36.23,Default,,0000,0000,0000,,Les anciennes civilisations savaient que la forme\Ntétraédrique se trouvait Dialogue: 0,0:25:36.23,0:25:40.47,Default,,0000,0000,0000,,dans la structure de base de l’univers. Dialogue: 0,0:25:40.47,0:25:43.01,Default,,0000,0000,0000,,Au-delà de cette forme, la nature présente une\Npulsion fondamentale Dialogue: 0,0:25:43.01,0:25:47.53,Default,,0000,0000,0000,,vers l’équilibre – Shiva. Dialogue: 0,0:25:47.53,0:25:50.00,Default,,0000,0000,0000,,En même temps qu’elle présente une pulsion fondamentale Dialogue: 0,0:25:50.00,0:25:56.87,Default,,0000,0000,0000,,vers le changement – Shakti. Dialogue: 0,0:25:56.87,0:25:59.33,Default,,0000,0000,0000,,En général, dans la Bible, on lit dans l’évangile de Jean: Dialogue: 0,0:25:59.33,0:26:01.67,Default,,0000,0000,0000,,"au commencement était la parole," Dialogue: 0,0:26:01.67,0:26:04.67,Default,,0000,0000,0000,,mais "logos" était le mot utilisé dans Dialogue: 0,0:26:04.67,0:26:07.73,Default,,0000,0000,0000,,le texte original. Dialogue: 0,0:26:07.73,0:26:09.01,Default,,0000,0000,0000,,Le philosophe grec Héraclès, Dialogue: 0,0:26:09.01,0:26:13.00,Default,,0000,0000,0000,,qui vécut approximativement 500 ans avant Jésus Christ, Dialogue: 0,0:26:13.00,0:26:14.00,Default,,0000,0000,0000,,fit référence au logos comme à quelque chose Dialogue: 0,0:26:14.00,0:26:16.73,Default,,0000,0000,0000,,de fondamentalement inconnaissable. Dialogue: 0,0:26:16.73,0:26:22.00,Default,,0000,0000,0000,,L’origine de toute répétition, de tout modèle et de\Ntoute forme. Dialogue: 0,0:26:22.00,0:26:24.23,Default,,0000,0000,0000,,es philosophes stoïques suivant les enseignements Dialogue: 0,0:26:24.23,0:26:27.00,Default,,0000,0000,0000,,d’Héraclès identifièrent le terme Dialogue: 0,0:26:27.00,0:26:36.00,Default,,0000,0000,0000,,au principe divin animé qui se propage dans l’univers. Dialogue: 0,0:26:36.00,0:26:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Dans le soufisme, le logos est partout et dans\Ntoute chose. Dialogue: 0,0:26:42.00,0:26:52.83,Default,,0000,0000,0000,,C’est par CELA que le non-évident devient évident. Dialogue: 0,0:26:52.83,0:26:57.27,Default,,0000,0000,0000,,Dans la tradition hindoue, Shiva Natarja signifie\Nlittéralement Dialogue: 0,0:26:57.27,0:26:59.93,Default,,0000,0000,0000,,"seigneur de la danse." Dialogue: 0,0:26:59.93,0:27:03.43,Default,,0000,0000,0000,,Le cosmos entier danse au son du tambour de Shiva. Dialogue: 0,0:27:03.43,0:27:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Tout est emprunt de, ou âme-animé par cette pulsation. Dialogue: 0,0:27:08.00,0:27:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Le monde ne peut continuer à évoluer et à changer Dialogue: 0,0:27:10.00,0:27:13.00,Default,,0000,0000,0000,,qu’à la condition que Shiva danse, Dialogue: 0,0:27:13.00,0:27:19.23,Default,,0000,0000,0000,,sans quoi il retombera dans le vide. Dialogue: 0,0:27:19.23,0:27:21.03,Default,,0000,0000,0000,,Alors que Shiva est représentatif Dialogue: 0,0:27:21.03,0:27:26.01,Default,,0000,0000,0000,,aux yeux de notre conscience qui témoigne, Shakti est la\Nsubstance ou la chose du monde. Dialogue: 0,0:27:26.01,0:27:29.01,Default,,0000,0000,0000,,Alors que Shiva médite, Dialogue: 0,0:27:29.01,0:27:31.97,Default,,0000,0000,0000,,allongé, Shakti tente de le faire bouger Dialogue: 0,0:27:31.97,0:27:34.01,Default,,0000,0000,0000,,et de le faire danser. Dialogue: 0,0:27:34.01,0:27:36.00,Default,,0000,0000,0000,,A l’instar du yin et du yang, Dialogue: 0,0:27:36.00,0:27:42.87,Default,,0000,0000,0000,,le danseur et la danse ne font qu’un. Dialogue: 0,0:27:42.87,0:27:47.17,Default,,0000,0000,0000,,Le logos signifie aussi vérité non dissimulée. Dialogue: 0,0:27:47.17,0:27:51.57,Default,,0000,0000,0000,,Celui qui connaît le logos connaît la vérité. Dialogue: 0,0:27:51.57,0:27:53.37,Default,,0000,0000,0000,,Il y a de nombreuses couches Dialogue: 0,0:27:53.37,0:27:56.37,Default,,0000,0000,0000,,de dissimulations dans le monde humain, alors\Nqu’Akasha Dialogue: 0,0:27:56.37,0:27:59.03,Default,,0000,0000,0000,,est enchevêtré dans des structures complexes\Nqui empêchent Dialogue: 0,0:27:59.03,0:28:01.53,Default,,0000,0000,0000,,de voir la source elle-même. Dialogue: 0,0:28:01.53,0:28:04.47,Default,,0000,0000,0000,,Comme un jeu de cache-cache divin, Dialogue: 0,0:28:04.47,0:28:07.57,Default,,0000,0000,0000,,on se cache depuis des millénaires en finissant Dialogue: 0,0:28:07.57,0:28:10.01,Default,,0000,0000,0000,,par oublier le jeu complètement. Dialogue: 0,0:28:10.01,0:28:17.63,Default,,0000,0000,0000,,D’une certaine manière, on a oublié qu’il y a quelque chose\Nà trouver. Dialogue: 0,0:28:17.63,0:28:21.01,Default,,0000,0000,0000,,Le bouddhisme enseigne la perception directe du logos, Dialogue: 0,0:28:21.01,0:28:25.93,Default,,0000,0000,0000,,du champ du changement ou de l’impermanence Dialogue: 0,0:28:25.93,0:28:28.17,Default,,0000,0000,0000,,en soi par la méditation. Dialogue: 0,0:28:28.17,0:28:30.33,Default,,0000,0000,0000,,En observant son monde intérieur, Dialogue: 0,0:28:30.33,0:28:34.17,Default,,0000,0000,0000,,on ressent des sensations et des énergies Dialogue: 0,0:28:34.17,0:28:38.63,Default,,0000,0000,0000,,de plus en plus subtiles au fur et à mesure qu’on augmente\Nsa concentration. Dialogue: 0,0:28:38.63,0:28:41.27,Default,,0000,0000,0000,,Quand qu’on se rend immédiatement compte de l’« annica,» Dialogue: 0,0:28:41.27,0:28:44.01,Default,,0000,0000,0000,,ou de l’impermanence à l’origine de la sensation, Dialogue: 0,0:28:44.01,0:28:50.97,Default,,0000,0000,0000,,on se libère de l’attachement aux formes\Nextérieures éphémères. Dialogue: 0,0:28:50.97,0:28:53.43,Default,,0000,0000,0000,,A partir du moment où on se rend compte qu’un\Nchamp vibratoire Dialogue: 0,0:28:53.43,0:28:55.87,Default,,0000,0000,0000,,est à l’origine commune de toutes les religions, Dialogue: 0,0:28:55.87,0:29:05.01,Default,,0000,0000,0000,,comment peut-on dire "ma religion," ou\N"c’est mon son originel om," Dialogue: 0,0:29:05.01,0:29:20.83,Default,,0000,0000,0000,,"mon champ quantique?" Dialogue: 0,0:29:20.83,0:29:28.01,Default,,0000,0000,0000,,La vraie crise de notre monde n’est pas sociale, Dialogue: 0,0:29:28.01,0:29:32.33,Default,,0000,0000,0000,,politique ou économique. Dialogue: 0,0:29:32.33,0:29:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Il s’agit d’une crise de conscience, d’une incapacité\Nà ressentir Dialogue: 0,0:29:38.00,0:29:41.01,Default,,0000,0000,0000,,directement notre vraie nature. Dialogue: 0,0:29:41.01,0:29:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Une incapacité à reconnaître cette nature en chacun Dialogue: 0,0:29:44.87,0:29:53.01,Default,,0000,0000,0000,,et en toute chose. Dialogue: 0,0:29:53.01,0:29:56.33,Default,,0000,0000,0000,,Dans la tradition bouddhiste, le "Bodhisattva" Dialogue: 0,0:29:56.33,0:29:59.00,Default,,0000,0000,0000,,désigne celui qui détient la nature éveillée de Bouddha. Dialogue: 0,0:29:59.00,0:30:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Un Bodhisattva fait le vœu d’aider chaque être de\Nl’univers à s’éveiller, Dialogue: 0,0:30:03.00,0:30:09.00,Default,,0000,0000,0000,,à se rendre compte qu’il n’y a qu’une seule conscience. Dialogue: 0,0:30:09.00,0:30:16.63,Default,,0000,0000,0000,,Pour éveiller son soi intérieur, il faut éveiller tous les êtres. Dialogue: 0,0:30:16.63,0:30:24.00,Default,,0000,0000,0000,,"Il y a d’innombrables êtres sensibles dans l’univers Dialogue: 0,0:30:24.00,0:30:28.57,Default,,0000,0000,0000,,que je promets d’aider à s’éveiller. Dialogue: 0,0:30:28.57,0:30:31.87,Default,,0000,0000,0000,,Mes imperfections sont inépuisables. Dialogue: 0,0:30:31.87,0:30:34.47,Default,,0000,0000,0000,,Je fais le vœu de les vaincre toutes. Dialogue: 0,0:30:34.47,0:30:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Le Dharma est inconnaissable. Dialogue: 0,0:30:37.97,0:30:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Je fais le vœu de le connaître. Dialogue: 0,0:30:41.00,0:30:46.73,Default,,0000,0000,0000,,La voie vers l’éveil est inaccessible. Dialogue: 0,0:30:46.73,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je fais le vœu d’y accéder."