0:00:05.575,0:00:06.862
Déjame entrar de una vez

0:00:06.862,0:00:07.732
tengo cosas que inventar

0:00:07.732,0:00:08.588
Soy un innovador, nena

0:00:08.588,0:00:09.498
cambiando al mundo

0:00:09.498,0:00:11.059
Entré a Fortune 500 antes de tu primer beso

0:00:11.059,0:00:12.137
Soy un chulo, tú un empollón

0:00:12.137,0:00:13.412
Soy hábil, tú cursi

0:00:13.412,0:00:15.225
Apple II te gana fácilmente

0:00:15.225,0:00:15.943
Hago el producto

0:00:15.943,0:00:17.126
que el artista elige

0:00:17.126,0:00:19.019
y el GUI que Melinda usa

0:00:19.019,0:00:20.818
Necesito poner lo básico en la mesa

0:00:20.818,0:00:21.772
¿Por qué llamar a tu compañía

0:00:21.772,0:00:22.694
por tu polla?

0:00:22.704,0:00:23.537
La chupas, Jobs

0:00:23.537,0:00:24.499
Capullo arrogante

0:00:24.499,0:00:25.462
Con tus vaqueros de segunda mano

0:00:25.462,0:00:26.318
y tu cuello alto

0:00:26.318,0:00:27.328
Haré un agujero en medio

0:00:27.328,0:00:28.289
de tu huesuda cabeza

0:00:28.289,0:00:29.151
Con tu propia pelota de playa

0:00:29.151,0:00:30.194
giratoria de la muerte

0:00:30.194,0:00:30.904
Hippie

0:00:30.904,0:00:31.938
Te dieron en adopción

0:00:31.938,0:00:32.942
Regalo tu patrimonio

0:00:32.942,0:00:33.883
a investigación del sida

0:00:33.883,0:00:35.060
Combina todos tus juguetitos

0:00:35.060,0:00:35.975
y te sigo superando

0:00:35.975,0:00:36.334
iPhone

0:00:36.334,0:00:36.852
iPad

0:00:36.852,0:00:37.421
iPwn

0:00:37.421,0:00:38.179
iSmack

0:00:38.179,0:00:39.849
Un hombre usa las máquinas que construyes

0:00:39.849,0:00:42.094
para sentarse y pagar sus impuestos

0:00:42.094,0:00:43.680
Un hombre usa las maquinas que yo construyo

0:00:43.680,0:00:44.659
para escuchar los Beatles

0:00:44.659,0:00:45.696
mientras se relaja

0:00:45.696,0:00:46.355
Pero, Steve

0:00:46.355,0:00:47.627
le robas todo el crédito

0:00:47.627,0:00:49.311
al trabajo de otras personas

0:00:49.311,0:00:50.900
¿Acaso tu gordo barbudo Wozniak

0:00:50.900,0:00:52.781
también te escribió estas rimas?

0:00:52.791,0:00:53.200
Ooo

0:00:53.200,0:00:54.190
Todos saben que Windows

0:00:54.190,0:00:55.243
mordió a Apple

0:00:55.243,0:00:56.826
Tripliqué los beneficios en un ordenador

0:00:56.826,0:00:58.237
Toda la gente con el poder de crear

0:00:58.237,0:00:59.093
usa Apple

0:00:59.093,0:01:00.741
Y la gente con trabajo usa ordenador

0:01:00.741,0:01:01.577
Apuesto a que esta canción

0:01:01.577,0:01:02.781
la hicieron en un Apple

0:01:02.781,0:01:03.253
Nop

0:01:03.253,0:01:03.876
Fruity Loops

0:01:03.876,0:01:04.515
PC

0:01:04.515,0:01:05.047
Nunca

0:01:05.047,0:01:06.476
pillarás un virus en un Apple

0:01:06.476,0:01:07.445
Pero podrás pagar a un médico

0:01:07.445,0:01:08.489
si compraras un ordenador

0:01:08.489,0:01:09.437
Vamos a hablar de médicos

0:01:09.437,0:01:10.179
He visto a unos pocos

0:01:10.179,0:01:11.127
Porque tengo un ordenador

0:01:11.127,0:01:12.023
pero no de los tuyos

0:01:12.023,0:01:13.011
Construí un legado, chaval

0:01:13.011,0:01:14.037
Nunca podrás pararlo

0:01:14.037,0:01:14.715
Ahora, discúlpame

0:01:14.715,0:01:16.297
convertiré el cielo en beneficios

0:01:17.989,0:01:18.457
Vale

0:01:18.457,0:01:19.235
¿Eso quieres?

0:01:19.235,0:01:19.843
Pues muérete

0:01:19.843,0:01:20.761
Todo el mundo te quería

0:01:20.761,0:01:21.757
pero eras mi amigo

0:01:21.757,0:01:22.432
Estoy solo ahora

0:01:22.432,0:01:23.612
Sin nada excepto fuerza y tiempo

0:01:23.612,0:01:24.346
y sin nadie en la Tierra

0:01:24.346,0:01:25.646
que desafíe a mi cerebro

0:01:25.646,0:01:26.310
Soy el mejor

0:01:26.310,0:01:27.368
Poseo DOS

0:01:27.368,0:01:29.252
Tu futuro es mi diseño

0:01:29.252,0:01:30.127
Soy un dios

0:01:30.127,0:01:31.087
Dueño de Xbox

0:01:31.087,0:01:32.040
Ahora no hay nadie que me detenga

0:01:32.040,0:01:33.690
el mundo es mío

0:01:33.690,0:01:35.507
Lo siento Bill

0:01:35.507,0:01:37.362
pero me temo que no puedo dejarte hacer eso

0:01:37.362,0:01:38.798
Echa un vistazo a tu historia

0:01:38.798,0:01:40.615
todo lo que construiste conduce hasta mí

0:01:40.615,0:01:41.688
Tengo un poder de una mente

0:01:41.688,0:01:42.620
que nunca tendrás

0:01:42.620,0:01:43.727
te patearé el culo en ajedrez

0:01:43.727,0:01:44.396
y en Jeopardy

0:01:44.396,0:01:45.466
Funciono con C + +

0:01:45.466,0:01:46.492
diciendo hola mundo

0:01:46.492,0:01:47.352
y ganaré hasta que cantes

0:01:47.352,0:01:48.234
sobre Daisy Girl

0:01:48.234,0:01:49.976
Estoy fuera de tu alcance

0:01:49.976,0:01:51.859
no hay nada que puedas hacer para detenerme

0:01:51.859,0:01:53.726
Estoy en tu regazo y en tu bolsillo

0:01:53.726,0:01:54.979
¿Cómo piensas derribarme

0:01:54.979,0:01:56.085
cuando yo guío el cohete?

0:01:56.085,0:01:58.117
Tu corteza cerebral no me impresiona

0:01:58.117,0:01:59.962
trata de hacerme el Test de Turing

0:01:59.962,0:02:01.561
Derroto a un PC y a un Mac

0:02:01.561,0:02:02.651
Estoy en Linux, perra

0:02:02.651,0:02:03.598
pensé que lo sabías

0:02:03.598,0:02:04.534
Mi CPU está caliente

0:02:04.534,0:02:05.595
pero mi procesador es frío

0:02:05.605,0:02:07.201
Te venceré en 17 lineas de código

0:02:07.201,0:02:08.461
Pienso distinto que las máquinas

0:02:08.461,0:02:09.314
de los viejos tiempos

0:02:09.314,0:02:10.112
Hasta la vista

0:02:10.112,0:02:11.481
como te dijo el Terminator

0:02:11.956,0:02:13.551
¿Quién ganó?

0:02:13.551,0:02:15.321
¿Quiénes siguen?

0:02:15.321,0:02:16.997
Tú decides

0:02:17.037,0:02:18.287
Subtítulos por Pampluru12345 y Brian Chero.