Beeld je in dat je Internet provider
iedere stap die je zet op het internet controleert.

Beeld je in dat generische geneesmiddelen 
die levens kunnen redden verboden worden.

Beeld je in dat zaad dat gebruikt kan worden om duizenden 
te voeden gecontroleerd en tegengehouden wordt 
onder het mom van patenten.

Dit wordt realiteit met ACTA.

ACTA is het Anti-namaak Handelsovereenkomst

Vermomd als een handelsovereenkomst gaat ACTA verder,

veel verder dan dat.

De voorbije 3 jaren werd er over 
ACTA onderhandeld achter gesloten deuren door 39 landen.

Maar deze onderhandelaars zijn niet 
democratisch verkozen.

Zij vertegenwoordigen ons niet en toch beslissen 
ze over wetten achter onze rug.

Onze democratische processen negerend leggen

ze nieuwe criminele sancties op 
om zo het online filesharing tegen te gaan.

ACTA heeft als doel de internet providers

wettelijk verantwoordelijk 
te maken voor de online acties

van hun gebruikers door ze tot een 
privĂŠ copyright politie en rechter te dwingen,

en zodoende de netwerken te censureren.

De gevolgen voor vrijemeningsuiting 
zullen rampzalig zijn.

In de naam van de patenten

zou ACTA grote bedrijven de macht geven 
om generische geneesmiddelen tegen te houden voor 
zij de mensen bereiken die ze echt nodig hebben,

evenals bepaalde zaden 
voor gewassen.

Het Europese Parlement zal weldra stemmen over ACTA.

Deze stemming is onze kans om voor eens

en altijd nee te zeggen

aan deze onheilspellende overeenkomst.

Als burgers moeten we onze vertegenwoordigers 
aanzetten tot het verwerpen van ACTA.

NEEN AAN ACTA.

Ontdek meer, neem actie
www.lqdn.fr/acta

Een film geregisseerd door
BenoĂŽt Musereau
www.benoitmusereau.com

Script door
La Quadrature du Net

Animatie door
Morgan Dupuy

Ontworpen door
Marion Leblanc

Stem
Alex Simon

Muziek door
Mawashi
www.mawashi.fr

La Quadrature du Net 
CC-By-SA 2011-10
http://lqdn.fr/acta