[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.49,0:00:07.81,Default,,0000,0000,0000,,Traduction par Fredyjackson Dialogue: 0,0:00:18.76,0:00:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Michael, Michael ils s'intéressent pas a nous Dialogue: 0,0:00:41.15,0:00:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Des skinheads, des têtes de morts Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:44.40,Default,,0000,0000,0000,,Tout le monde est devenu mauvais Dialogue: 0,0:00:44.40,0:00:45.51,Default,,0000,0000,0000,,Situation, aggravation Dialogue: 0,0:00:45.51,0:00:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Tout le monde ne vit que par des allégations Dialogue: 0,0:00:46.90,0:00:48.34,Default,,0000,0000,0000,,En costume, aux infos Dialogue: 0,0:00:48.34,0:00:49.81,Default,,0000,0000,0000,,Tout le monde n'est plus que de la nourriture pour chien Dialogue: 0,0:00:49.81,0:00:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Bang bang, il est mort par une balle dans la tête Dialogue: 0,0:00:51.22,0:00:52.22,Default,,0000,0000,0000,,Tout le monde devient fou Dialogue: 0,0:00:52.22,0:00:57.56,Default,,0000,0000,0000,,Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous Dialogue: 0,0:00:57.56,0:01:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous Dialogue: 0,0:01:02.90,0:01:04.30,Default,,0000,0000,0000,,Battez-moi, détestez-moi Dialogue: 0,0:01:04.30,0:01:05.64,Default,,0000,0000,0000,,Vous ne pourrez jamais me détruire Dialogue: 0,0:01:05.64,0:01:07.04,Default,,0000,0000,0000,,Manipulez-moi, faites-moi plaisir Dialogue: 0,0:01:07.04,0:01:08.29,Default,,0000,0000,0000,,Vous ne pourrez jamais me tuer Dialogue: 0,0:01:08.29,0:01:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Cassez-moi, envoyez-moi en justice Dialogue: 0,0:01:09.73,0:01:10.98,Default,,0000,0000,0000,,Allez-y vous tous, cassez-moi Dialogue: 0,0:01:10.98,0:01:12.47,Default,,0000,0000,0000,,Donnez-moi des coups de pied, frappez-moi Dialogue: 0,0:01:12.47,0:01:13.63,Default,,0000,0000,0000,,Ne me traitez pas de Blanc ou de Noir Dialogue: 0,0:01:13.63,0:01:18.88,Default,,0000,0000,0000,,Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous Dialogue: 0,0:01:18.88,0:01:24.50,Default,,0000,0000,0000,,Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous Dialogue: 0,0:01:24.50,0:01:27.38,Default,,0000,0000,0000,,Dites-moi ce qu'est devenu ma vie Dialogue: 0,0:01:27.38,0:01:29.98,Default,,0000,0000,0000,,J'ai une femme et deux enfants qui m'aiment Dialogue: 0,0:01:29.98,0:01:34.99,Default,,0000,0000,0000,,Je suis une victime de la brutalité de la police Dialogue: 0,0:01:34.99,0:01:38.01,Default,,0000,0000,0000,,Je suis fatigué d'être la victime de la haine Dialogue: 0,0:01:38.01,0:01:39.37,Default,,0000,0000,0000,,Vous me privez de ma fierté Dialogue: 0,0:01:39.37,0:01:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Oh, pour l'amour de Dieu Dialogue: 0,0:01:41.03,0:01:43.85,Default,,0000,0000,0000,,Je lève les yeux au ciel afin de réaliser sa prophécie Dialogue: 0,0:01:43.85,0:01:45.77,Default,,0000,0000,0000,,Libérez-moi Dialogue: 0,0:01:45.77,0:01:47.27,Default,,0000,0000,0000,,Des skinheads, des cerveaux morts Dialogue: 0,0:01:47.27,0:01:48.46,Default,,0000,0000,0000,,Tout le monde est devenu mauvais Dialogue: 0,0:01:48.46,0:01:49.81,Default,,0000,0000,0000,,Trépidation, spéculation Dialogue: 0,0:01:49.81,0:01:51.15,Default,,0000,0000,0000,,Tout le monde ne vit que par des allégations Dialogue: 0,0:01:51.15,0:01:52.50,Default,,0000,0000,0000,,En costume, aux infos Dialogue: 0,0:01:52.50,0:01:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Tout le monde n'est plus que de la nourriture pour chien Dialogue: 0,0:01:53.96,0:01:55.57,Default,,0000,0000,0000,,Un homme noir, du chantage Dialogue: 0,0:01:55.57,0:01:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Jetez ce frère en prison Dialogue: 0,0:01:56.50,0:02:01.65,Default,,0000,0000,0000,,Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous Dialogue: 0,0:02:01.65,0:02:06.22,Default,,0000,0000,0000,,Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous Dialogue: 0,0:02:07.45,0:02:10.06,Default,,0000,0000,0000,,Dites-moi ce qu'il est devenu de mes droits Dialogue: 0,0:02:10.06,0:02:12.61,Default,,0000,0000,0000,,Je suis invisible car vous m'ignorez Dialogue: 0,0:02:12.61,0:02:17.90,Default,,0000,0000,0000,,Votre verdict m'a promis la liberté Dialogue: 0,0:02:17.90,0:02:20.78,Default,,0000,0000,0000,,Je suis fatigué d'être la victime de la honte Dialogue: 0,0:02:20.78,0:02:23.34,Default,,0000,0000,0000,,Vous me jetez dans une classe portant un mauvais nom Dialogue: 0,0:02:23.34,0:02:27.89,Default,,0000,0000,0000,,Je n'arrive pas à croire que ceci est le pays d'où je viens Dialogue: 0,0:02:27.89,0:02:30.67,Default,,0000,0000,0000,,Vous savez je déteste dire cela Dialogue: 0,0:02:30.67,0:02:33.41,Default,,0000,0000,0000,,Que le gouvernemtent ne veut pas ouvrir les yeux Dialogue: 0,0:02:33.41,0:02:38.99,Default,,0000,0000,0000,,Mais si Roosevelt était toujours en vie il n'autoriserait pas cela, ça non Dialogue: 0,0:02:38.99,0:02:40.52,Default,,0000,0000,0000,,Des skinheads, des cerveaux morts Dialogue: 0,0:02:40.52,0:02:41.87,Default,,0000,0000,0000,,Tout le monde est devenu mauvais Dialogue: 0,0:02:41.87,0:02:43.17,Default,,0000,0000,0000,,Situation, spectulation Dialogue: 0,0:02:43.17,0:02:44.56,Default,,0000,0000,0000,,Tout le monde ne vit que sur des litiges Dialogue: 0,0:02:44.56,0:02:45.95,Default,,0000,0000,0000,,Battez-moi, défoncez-moi Dialogue: 0,0:02:45.95,0:02:47.63,Default,,0000,0000,0000,,Vous ne me ferez jamais devenir une ordure Dialogue: 0,0:02:47.63,0:02:49.83,Default,,0000,0000,0000,,Frappez-moi, donnez-moi des coups de pied Dialogue: 0,0:02:49.83,0:02:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Vous ne m'aurez jamais Dialogue: 0,0:02:51.22,0:02:55.03,Default,,0000,0000,0000,,Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous Dialogue: 0,0:02:55.03,0:03:00.70,Default,,0000,0000,0000,,Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous Dialogue: 0,0:03:22.11,0:03:26.46,Default,,0000,0000,0000,,Il y a des choses dans la vie qu'ils refusent de voir Dialogue: 0,0:03:26.46,0:03:29.54,Default,,0000,0000,0000,,Mais si Martin Luther était en vie Dialogue: 0,0:03:29.54,0:03:32.51,Default,,0000,0000,0000,,Il n'autoriserait pas cela, ça non Dialogue: 0,0:03:32.51,0:03:33.90,Default,,0000,0000,0000,,Des skinheads, des cerveaux morts Dialogue: 0,0:03:33.90,0:03:35.16,Default,,0000,0000,0000,,Tout le monde est devenu mauvais Dialogue: 0,0:03:35.16,0:03:36.64,Default,,0000,0000,0000,,Situation, ségrégation Dialogue: 0,0:03:36.64,0:03:37.85,Default,,0000,0000,0000,,Tout le monde ne vit que par des allégations Dialogue: 0,0:03:37.85,0:03:39.34,Default,,0000,0000,0000,,En costume, aux infos Dialogue: 0,0:03:39.34,0:03:40.92,Default,,0000,0000,0000,,Tout le monde n'est plus que de la nourriture pour chien Dialogue: 0,0:03:40.92,0:03:42.12,Default,,0000,0000,0000,,Donnez-moi des coups de pied, frappez-moi Dialogue: 0,0:03:42.12,0:03:43.28,Default,,0000,0000,0000,,Ne me dites pas si j'ai tord ou raison Dialogue: 0,0:03:43.28,0:03:46.94,Default,,0000,0000,0000,,Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous Dialogue: 0,0:03:48.53,0:03:52.66,Default,,0000,0000,0000,,Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous Dialogue: 0,0:03:53.92,0:03:56.73,Default,,0000,0000,0000,,Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous Dialogue: 0,0:03:59.19,0:04:02.33,Default,,0000,0000,0000,,Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous Dialogue: 0,0:04:02.33,0:04:02.83,Default,,0000,0000,0000,,Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous Dialogue: 0,0:04:02.83,0:04:08.35,Default,,0000,0000,0000,,Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous Dialogue: 0,0:04:28.58,0:04:34.95,Default,,0000,0000,0000,,Merci Michael pour toute cette energie Dialogue: 0,0:04:37.81,0:04:41.72,Default,,0000,0000,0000,,MJ forever