WEBVTT

00:00:00.365 --> 00:00:04.227
Ratovi, progon i masovne pucnjave -
mnogi veruju

00:00:04.227 --> 00:00:07.475
da idemo ka poslednjim vremenima,
ako već tu nismo.

00:00:07.475 --> 00:00:12.478
Ali jedan čovek moli da se crkva probudi
i postane svetlo u tami.

00:00:12.478 --> 00:00:16.689
On aktivira vernike da počnu da leče
bolesne, da propovedaju jevanđelje,

00:00:16.689 --> 00:00:20.276
izgone demone i da idu po Svetom Duhu.

00:00:20.276 --> 00:00:23.450
Nedavno sam razgovarala sa evanđelistom
Torbenom Sondergardom iz Danske

00:00:23.450 --> 00:00:28.241
o tome kako on donosi ckrvi još jednu
reformaciju kroz znake i čudesa.

00:00:29.506 --> 00:00:33.658
Reci nam malo više o "Poslednjoj 
reformaciji". Šta je to?

00:00:33.658 --> 00:00:36.614
Mi volimo Isusa.
Ima mnogo ljudi koji vole Isusa,

00:00:36.614 --> 00:00:41.156
ali imamo mnogo tradicija.
Tako smo svezani našim tradicijama.

00:00:41.156 --> 00:00:44.920
Imamo mnogo hiljada godina
crkvene istorije

00:00:44.920 --> 00:00:48.506
u kojima se crkva menjala
iznova, iznova i iznova.

00:00:48.866 --> 00:00:53.299
Ako pogledamo, rana crkva je bila
živa crkva sa silom -

00:00:53.299 --> 00:00:55.566
lečenje bolesnih, isterivanje demona
i propovedanje jevanđelja,

00:00:55.566 --> 00:00:57.261
biti vođen Svetim Duhom.

00:00:57.261 --> 00:01:02.491
Sve je to nestalo u Konstantinovo vreme,
pod Katoličkom crkvom.

00:01:02.491 --> 00:01:07.175
Tako je. Ali to se širi kao globalni pokret.
Kako se to desilo?

00:01:07.175 --> 00:01:10.796
U jednoj ruci sam imao Bibliju, a u drugoj
svoj život, i gledao sam ih -

00:01:10.796 --> 00:01:12.546
nešto nije bilo u redu.

00:01:12.546 --> 00:01:16.667
Počeli smo više da tražimo Boga.
Postio sam 40 dana i tražio Boga

00:01:16.667 --> 00:01:20.392
i polako smo počeli da kušamo život,
ovaj život,

00:01:20.392 --> 00:01:23.166
život vođen Svetim Duhom,
izlečenja i oslobođenja...

00:01:23.166 --> 00:01:24.904
Na primer, šta se desilo?

00:01:24.904 --> 00:01:29.645
Mnogo priča. Kao u... Čuli smo da nam
Bog govori - idi toj osobi,

00:01:29.645 --> 00:01:33.988
idi u tu kuću. Došli smo u kuću i celo
domaćinstvo je došlo veri.

00:01:33.988 --> 00:01:38.386
Bili su kršteni, oslobođeni, izlečeni
u dnevnoj sobi, na podu,

00:01:38.386 --> 00:01:41.062
i sve to, kao što čitamo u Delima
apostolskim, sa Petrom i

00:01:41.062 --> 00:01:44.573
Kornelijevim domom, ili sa
tamničarem u Delima 16.

00:01:44.573 --> 00:01:47.846
Dakle, videli smo priče kao što vidimo
u Delima apostolskim.

00:01:47.846 --> 00:01:51.321
Onda smo počeli o tome da govorimo.
Počeli smo da delimo to što smo naučili

00:01:51.321 --> 00:01:54.345
i to je, jednostavno, reklo: "Da i amin"
u toliko mnogo ljudi

00:01:54.345 --> 00:01:57.989
jer toliko mnogo ljudi odlazi u crkvu
ali oni znaju da ima više.

00:01:57.989 --> 00:02:00.717
Ima više od toga da se samo ide u crkvu,
sedi tamo i vraća kući.

00:02:00.717 --> 00:02:04.776
Čuli su mnogo propovedanja
ali sada žele da vide.

00:02:04.776 --> 00:02:08.312
Žele da vide život, žele da vide silu
Svetoga Duha.

00:02:08.312 --> 00:02:12.581
Torben, opiši nam štaj se dešava
običnim hrišćanima kada dobiju

00:02:12.581 --> 00:02:15.648
tu silu, kada shvate da postoji više

00:02:15.648 --> 00:02:17.300
i kada, zapravo, počnu da rade.

00:02:17.300 --> 00:02:21.901
Uzmimo jedan primer, recimo - lečenje.
Možete pročitati sve knjige na svetu

00:02:21.901 --> 00:02:26.962
o lečenju bolesnih i da vi to možete
raditi kao hrišćani,

00:02:26.962 --> 00:02:29.090
ali još uvek bi sumnjali u to.

00:02:29.090 --> 00:02:33.722
Ali kada vernika izvedemo na ulicu, kada 
nađemo bolesnika i kažemo: Sada se ti moli,

00:02:33.722 --> 00:02:37.052
i kada oni to urade, i kada prva osoba
bude izlečena. - Vau!

00:02:37.052 --> 00:02:41.133
Nešto se promeni jer sada znate.
Znate da možete,

00:02:41.133 --> 00:02:43.351
i kada ste to uradili jednom
znate da možete opet,

00:02:43.351 --> 00:02:46.919
znate da možete opet, i mi to zovemo:
"kikstartovanje", kao motocikl... - Naravno.

00:02:46.919 --> 00:02:50.973
Kada ste startovali možete da nastavite
da idete. Videli smo ljude u crkvi

00:02:50.973 --> 00:02:53.778
koji su bili u crkvi 30, 40 godina,
koji nikada nisu izlečili bolesnog,

00:02:53.778 --> 00:02:56.088
nikada nisu isterali demona, 
nikada nikoga nisu odveli Hristu,

00:02:56.088 --> 00:02:59.912
nikoga krstili u vodi i Svetim Duhom,
i kada ih izvedemo na ulicu

00:02:59.912 --> 00:03:04.768
ili kada ih obučimo, kada to urade jednom,
samo polete. - Vau.

00:03:04.768 --> 00:03:09.152
I odjednom vide izlečenja svake nedelje.
svake nedelje ljudi dolaze u veru.

00:03:09.152 --> 00:03:12.852
I ne morate biti zaređeni, ne morate imati
crkvu da biste to radili.

00:03:12.852 --> 00:03:14.635
Možete iskoristiti svoju dnevnu sobu.

00:03:14.635 --> 00:03:18.406
Ovo nije bilo baš veoma popularno u
tvojoj domovini, Danskoj.

00:03:18.406 --> 00:03:22.812
Tamo si se suočio sa progonom.
Objasni šta se dešava u Danskoj.

00:03:24.372 --> 00:03:28.941
Dešava se pomalo i po celoj Evropi,
ali oni menjaju zakone.

00:03:28.941 --> 00:03:31.155
Dešavaju se neke stvari.
Nestaje sloboda...

00:03:31.155 --> 00:03:34.447
Dakle, napravili su da je protivzakonito
izgoniti demone...

00:03:34.447 --> 00:03:35.967
U Danskoj sada.

00:03:35.967 --> 00:03:39.781
Doživeli smo veliki progon
početkom januara.

00:03:39.781 --> 00:03:44.103
Bio sam na vestima... U tri sedmice
bio sam na vestima 12 puta...

00:03:44.103 --> 00:03:45.884
- Kao loš momak?
- Kao loš momak.

00:03:45.884 --> 00:03:47.335
Zato što izgoniš demone?

00:03:48.775 --> 00:03:51.911
Razumem sada lažne vesti.
Razumem silu medija.

00:03:52.711 --> 00:03:57.167
Završilo se tako što su naši političari
u vladi razgovarali o meni,

00:03:57.167 --> 00:04:00.996
i doneli su zakon koji se zove "Zakon o
mentalnom nasilju", i tamo su uneli

00:04:00.996 --> 00:04:04.568
da ako isterujete demone pred decom
i hendikepiranim ljudima

00:04:04.568 --> 00:04:08.901
to se može definisati kao mentalno
nasilje i možete ići u zatvor tri godine.

00:04:08.901 --> 00:04:11.976
Da li te je to obeshrabrilo u tome
što si pozvan da radiš?

00:04:11.976 --> 00:04:17.640
Ako zaista verujemo da je ono što čitamo
u Bibliji i Delima - i za nas danas

00:04:17.640 --> 00:04:21.230
- za danas je i kada se radi o lečenju,
za danas je kada se radi o oslobođenju,

00:04:21.230 --> 00:04:24.163
za danas je kada se radi o jevanđelju,
ali je za danas i kada se radi o

00:04:24.163 --> 00:04:26.644
progonu...
- Tako je. Isus je rekao: Uradili su meni.

00:04:26.644 --> 00:04:30.092
Uradiće i vama.
- Da, ali naravno, veoma je teško,

00:04:30.092 --> 00:04:34.056
ali zaista osećam... vremena se menjaju.
Takođe osećam -

00:04:34.056 --> 00:04:39.789
vreme je da se Amerika probudi, jer...
Sada je vreme milosti u Americi,

00:04:39.789 --> 00:04:44.268
ali ta sloboda vrlo, vrlo brzo može biti
odnesena.

00:04:44.268 --> 00:04:48.563
Da ste me pre tri meseca pitali...
Oprostite, sada sam ovde već duže,

00:04:48.563 --> 00:04:52.844
da ste me pitali pre pola godine,
nikada, ikada ne bih mogao da zamislim

00:04:52.844 --> 00:04:56.936
da ćemo doći u tu tačku da ću sa
svojom porodicom spakovati

00:04:56.936 --> 00:05:00.414
kofere za dva dana i otići sa osam
kofera

00:05:00.414 --> 00:05:02.599
i da sada tražim azil u drugoj državi.

00:05:02.599 --> 00:05:07.005
Nikada nije lako napustiti svoju domovinu.
Ali očigledno, Božja ruka je na tebi

00:05:07.005 --> 00:05:10.206
i znam da će Bog biti sa tobom
gde god da ideš.

00:05:10.206 --> 00:05:11.651
- To je Njegovo obećanje, je li tako...
- Hvala vam.

00:05:11.651 --> 00:05:14.119
...u Reči. Bog vas blagoslovio.
Hvala puno što ste bili u ovom programu.

00:05:14.119 --> 00:05:15.186
Hvala vam puno.

00:05:15.716 --> 00:05:18.954
Tako inspirativno. Ako želite da učestvujete
u nekom od Torbenovih

00:05:18.954 --> 00:05:23.073
evangelističkih putovanja ili biste samo
želeli da pogledate film o iskustvu,

00:05:23.073 --> 00:05:26.267
možete naći link do njegove službe
na našem veb-sajtu.

00:05:26.267 --> 00:05:27.751
To je cbnnews.com.