1 00:00:00,000 --> 00:00:03,834 - Her gün uyandığımda dünyada neler olduğundan 2 00:00:03,834 --> 00:00:07,042 ödüm koparak telefonuma uzanıyorum. 3 00:00:07,567 --> 00:00:09,528 Felaketlere bakmaya başlıyorum. 4 00:00:10,488 --> 00:00:12,796 Bu, evden ve kafamın içinden çıkmak için 5 00:00:12,796 --> 00:00:14,849 çıkmam gereken bir turneydi. 6 00:00:15,756 --> 00:00:18,133 Her şey kâbus gibiyken 7 00:00:18,133 --> 00:00:20,255 nereden başlayacağını bilmek zor. 8 00:00:20,681 --> 00:00:25,661 Bu odada hep birlikte tüm bunları zihnimizin gerisine atıp 9 00:00:25,661 --> 00:00:30,016 iyi bir gece geçirecek miyiz? 10 00:00:32,252 --> 00:00:35,346 Hepimiz mahvolduk! 11 00:00:37,230 --> 00:00:39,637 Tüm bu durdurulamayan dehşetin karşısında 12 00:00:39,637 --> 00:00:42,486 pes etmek cazip geliyor ama edemeyiz. 13 00:00:42,486 --> 00:00:45,946 Hepimiz etrafımızdaki dünyayı şekillendirmek konusunda 14 00:00:45,946 --> 00:00:48,273 kritik öneme sahibiz. 15 00:00:48,743 --> 00:00:50,507 Siz önemlisiniz. 16 00:01:00,150 --> 00:01:01,065 Teşekkür ederim. 17 00:01:02,947 --> 00:01:03,950 İşte böyle. 18 00:01:03,950 --> 00:01:06,281 Ter içinde kaldım. 19 00:01:06,489 --> 00:01:08,215 Nedense her yerim sim olmuş. 20 00:01:08,551 --> 00:01:09,488 İyi gösteri. 21 00:01:10,093 --> 00:01:11,777 - Harikaydı. - Evet. 22 00:01:11,777 --> 00:01:12,427 - Harika. 23 00:01:12,427 --> 00:01:13,212 - Çok ağladım. 24 00:01:13,212 --> 00:01:15,201 - Uzun zamandır geçirdiğim en eğlenceli saatlerdi. - Evet. 25 00:01:15,201 --> 00:01:16,101 - Sadece yapın. 26 00:01:16,101 --> 00:01:17,366 - Gülümseyerek çıktım. 27 00:01:17,366 --> 00:01:18,517 - Güldüm ve hüngür hüngür ağladım. 28 00:01:18,517 --> 00:01:19,174 - Terapi. 29 00:01:19,174 --> 00:01:21,793 - Muhteşem bir gösteri. - Hayatınızı değiştirecek. 30 00:01:21,793 --> 00:01:23,685 - Daha önce hiçbir kalabalıkta bu kadar rahat hissetmedim. - Evet. 31 00:01:23,685 --> 00:01:24,652 - Müthişti. - Evet. 32 00:01:24,652 --> 00:01:26,886 - İlham verici. Çok, çok eğlenceliydi. 33 00:01:26,886 --> 00:01:27,682 - Aa, camp. 34 00:01:27,682 --> 00:01:28,816 - Çekinmeyin. 35 00:01:28,816 --> 00:01:30,487 Bunu hafızanızda kalacak bir şey yapın. 36 00:01:30,487 --> 00:01:33,950 - Şu an kötü bir dönemden geçiyorsanız 37 00:01:33,950 --> 00:01:36,871 buraya gelin, resmen mutluluk takviyesi olacak. 38 00:01:36,871 --> 00:01:38,271 - Hepimiz mahvolduk mu? 39 00:01:38,604 --> 00:01:40,628 - Evet. 40 00:01:40,628 --> 00:01:42,613 - Tamam, gidip soyunacağım. 41 00:01:42,854 --> 00:01:43,920 İzlemeyi bırakma vakti. 42 00:01:46,637 --> 00:01:47,344 Merhaba. 43 00:01:47,344 --> 00:01:49,653 Şu an tur otobüsümde oturuyorum 44 00:01:49,653 --> 00:01:52,836 ve şimdiye kadar yeni komedi gösterimi görmeye gelen herkese 45 00:01:52,836 --> 00:01:54,634 teşekkür etmek istedim. 46 00:01:54,634 --> 00:01:58,737 Cidden şu an turda hayatımın en iyi zamanını yaşıyorum, 47 00:01:58,737 --> 00:02:02,317 sadece sizlerle gülmek ve ara sıra ağlamak 48 00:02:03,185 --> 00:02:07,348 ve tüm inanılmaz mesajları ve değerlendirmeleri görmek 49 00:02:07,348 --> 00:02:08,631 bana gerçekten güç veriyor. 50 00:02:08,631 --> 00:02:11,819 Turun ABD ve Kanada ayağına başlamak üzereyim, 51 00:02:11,819 --> 00:02:15,550 bu otobüsle tüm kıtayı dolaşacağım 52 00:02:15,723 --> 00:02:17,707 ve sonra Avustralya'ya gideceğim 53 00:02:17,707 --> 00:02:19,343 ve sonra Avrupa'ya döneceğim 54 00:02:19,343 --> 00:02:20,425 ve kim bilir başka nerelere. 55 00:02:20,425 --> 00:02:23,233 O yüzden dünyanın sonu gelmeden 56 00:02:23,233 --> 00:02:26,496 gelip beni görmek isterseniz, ki bu her an olabilir, 57 00:02:26,496 --> 00:02:27,573 tek şansınız bu olabilir. 58 00:02:28,319 --> 00:02:29,531 O yüzden kaçırmayın. 59 00:02:29,531 --> 00:02:30,675 Ben sizi görmeyi çok isterim. 60 00:02:30,675 --> 00:02:32,797 Hâlâ bazı gösteriler için bilet var. 61 00:02:32,797 --> 00:02:34,595 Nereden, ne zaman, nasıl alacağınızı görmek için 62 00:02:34,595 --> 00:02:36,685 danielhowell.com'a bakmanız yeterli. 63 00:02:36,685 --> 00:02:39,440 Sizinle iyi bir gece geçirmeyi dört gözle bekliyorum. 64 00:02:39,440 --> 00:02:42,000 Görüşürüz.