[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.37,0:00:04.64,Default,,0000,0000,0000,,متلازمة فيرنيكي كورساكوف
Dialogue: 0,0:00:05.14,0:00:08.57,Default,,0000,0000,0000,,هي حالة عصبية نادرة تسبب انحطاط خلايا الدماغ
Dialogue: 0,0:00:09.20,0:00:10.57,Default,,0000,0000,0000,,أو ضمور الخلايا العصبية،
Dialogue: 0,0:00:11.24,0:00:14.58,Default,,0000,0000,0000,,وينجم ذلك عن نقص الثيامين أو فيتامين ب1.
Dialogue: 0,0:00:15.20,0:00:17.50,Default,,0000,0000,0000,,الثيامين هو فيتامين يمتص في الأمعاء
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:19.60,Default,,0000,0000,0000,,ويستخدم في استقلاب الطاقة
Dialogue: 0,0:00:20.14,0:00:20.84,Default,,0000,0000,0000,,لدعم النمو
Dialogue: 0,0:00:21.37,0:00:25.07,Default,,0000,0000,0000,,وعمل الخلايا خاصة في الدماغ والجهاز العصبي
Dialogue: 0,0:00:26.65,0:00:28.92,Default,,0000,0000,0000,,يُلاحظ نقص الثيامين بشكل شائع
Dialogue: 0,0:00:29.72,0:00:30.85,Default,,0000,0000,0000,,في الحالات التي تؤدي إلى سوء التغذية
Dialogue: 0,0:00:31.66,0:00:32.80,Default,,0000,0000,0000,,مثل تعاطي الكحول المزمن.
Dialogue: 0,0:00:33.64,0:00:35.77,Default,,0000,0000,0000,,. تشتمل الحالة على مرحلتين من الاعتلال الدماغي
Dialogue: 0,0:00:36.24,0:00:37.87,Default,,0000,0000,0000,,الورنيكل وهي المرحلة الحادة
Dialogue: 0,0:00:38.60,0:00:39.84,Default,,0000,0000,0000,,والقابلة للعكس
Dialogue: 0,0:00:40.64,0:00:41.94,Default,,0000,0000,0000,,ومتلازمة كورساكوف
Dialogue: 0,0:00:42.54,0:00:44.14,Default,,0000,0000,0000,,وهي المرحلة التي تتقدم فيها
Dialogue: 0,0:00:44.64,0:00:46.14,Default,,0000,0000,0000,,الحالة إلى مرحلة مزمنة وغير قابلة للشفاء.
Dialogue: 0,0:00:47.70,0:00:52.68,Default,,0000,0000,0000,,متلازمة كورساكوف هي حالة تؤثر على الدماغ
Dialogue: 0,0:00:52.68,0:00:55.70,Default,,0000,0000,0000,,ويمكن أن تجعل الشخص يشعر بالارتباك والنسيان
Dialogue: 0,0:00:55.70,0:00:59.76,Default,,0000,0000,0000,,ويمكن أن يتسبب أيضًا في تحرك أعينهم
Dialogue: 0,0:00:59.76,0:01:00.76,Default,,0000,0000,0000,,بسرعة وتوقف التنسيق لديهم
Dialogue: 0,0:01:00.76,0:01:04.22,Default,,0000,0000,0000,,مما يجعل من الصعب عليهم تحقيق التوازن
Dialogue: 0,0:01:04.22,0:01:05.22,Default,,0000,0000,0000,,أو ضعف تنسيق حركات التوازن والتحدث
Dialogue: 0,0:01:05.22,0:01:06.63,Default,,0000,0000,0000,,في بعض الأحيان
Dialogue: 0,0:01:09.24,0:01:12.52,Default,,0000,0000,0000,,قد يبدأ الأشخاص المصابون بهذه الحالة
Dialogue: 0,0:01:12.52,0:01:15.53,Default,,0000,0000,0000,,في رؤية أو سماع أشياء غير موجودة بالفعل.
Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:17.71,Default,,0000,0000,0000,,وقد يصبحون أيضًا مضطربين ومربكين للغاية
Dialogue: 0,0:01:17.78,0:01:20.38,Default,,0000,0000,0000,,وقد يبدأون في تأليف قصص يعتقدون أنها حقيقية
Dialogue: 0,0:01:20.69,0:01:21.95,Default,,0000,0000,0000,,لأنهم لا يستطيعون تذكر الأشياء بشكل صحيح
Dialogue: 0,0:01:22.91,0:01:25.51,Default,,0000,0000,0000,,يعتمد تشخيص متلازمة كورساكوف عادةً
Dialogue: 0,0:01:25.51,0:01:28.32,Default,,0000,0000,0000,,على التاريخ الطبي للفرد والفحص البدني.
Dialogue: 0,0:01:28.34,0:01:32.34,Default,,0000,0000,0000,,يحتاج الأطباء في بعض الأحيان إلى إجراء
Dialogue: 0,0:01:32.34,0:01:35.89,Default,,0000,0000,0000,,اختبارات خاصة على دمك للتأكد من أن كل شيء على ما يرام
Dialogue: 0,0:01:35.89,0:01:37.97,Default,,0000,0000,0000,,قد يقومون بفحص أشياء مثل عدد خلايا الدم الحمراء والبيضاء لديك
Dialogue: 0,0:01:37.97,0:01:39.90,Default,,0000,0000,0000,,ومدى كفاءة عمل الكبد
Dialogue: 0,0:01:39.90,0:01:41.45,Default,,0000,0000,0000,,وما إذا كان لديك ما يكفي من فيتامين يسمى الثيامين
Dialogue: 0,0:01:41.45,0:01:42.14,Default,,0000,0000,0000,,في بعض الأحيان
Dialogue: 0,0:01:42.14,0:01:42.95,Default,,0000,0000,0000,,يمكن للأطباء استخدام صورة خاصة للدماغ تسمى التصوير بالرنين المغناطيسي
Dialogue: 0,0:01:42.95,0:01:43.64,Default,,0000,0000,0000,,لمعرفة ما اذا كانت هناك مشاكل
Dialogue: 0,0:01:43.64,0:01:45.27,Default,,0000,0000,0000,,في جزأين من الدماغ يسمى الأجسام الحلمية
Dialogue: 0,0:01:45.36,0:01:47.00,Default,,0000,0000,0000,,تساعدنا هذه الأجزاء على تذكر الأشياء
Dialogue: 0,0:01:47.61,0:01:51.61,Default,,0000,0000,0000,,الآن علاج الاعتلال الدماغي الفيرنيكي هو اعتباره حالة طبية طارئة
Dialogue: 0,0:01:51.61,0:01:55.61,Default,,0000,0000,0000,,ويجب معالجته على الفور لمنع تطور متلازمة كورساكوف
Dialogue: 0,0:01:55.61,0:01:59.61,Default,,0000,0000,0000,,لمساعدة شخص مصاب بمتلازمة فيرنيكي كورساكوف
Dialogue: 0,0:01:59.61,0:02:03.61,Default,,0000,0000,0000,,يعطيه الأطباء دواءً خاصًا يسمى الثيامين
Dialogue: 0,0:02:03.61,0:02:05.22,Default,,0000,0000,0000,,من خلال أنبوب في الوريد
Dialogue: 0,0:02:05.22,0:02:08.64,Default,,0000,0000,0000,,بمجرد اعتقادهم بإصابته بالمرض
Dialogue: 0,0:02:08.64,0:02:11.67,Default,,0000,0000,0000,,إذا حصل الأشخاص على المساعدة بسرعة
Dialogue: 0,0:02:11.67,0:02:12.85,Default,,0000,0000,0000,,فيمكنهم البدء في الشعور بالتحسن خلال أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع
Dialogue: 0,0:02:12.85,0:02:15.23,Default,,0000,0000,0000,,ولكن إذا أصيبوا بحالة أكثر خطورة
Dialogue: 0,0:02:15.23,0:02:16.95,Default,,0000,0000,0000,,تسمى متلازمة كوساكوف
Dialogue: 0,0:02:17.58,0:02:20.65,Default,,0000,0000,0000,,فقد يحتاجون إلى العلاج طوال حياتهم،
Dialogue: 0,0:02:20.83,0:02:24.83,Default,,0000,0000,0000,,مثل تناول الدواء وإجراء العلاج
Dialogue: 0,0:02:25.81,0:02:29.81,Default,,0000,0000,0000,,متلازمة كورساكوف هي حالة عصبية نادرة
Dialogue: 0,0:02:29.81,0:02:32.73,Default,,0000,0000,0000,,تسبب ضمور الخلايا العصبية
Dialogue: 0,0:02:32.73,0:02:35.91,Default,,0000,0000,0000,,بسبب نقص الثيامين أو فيتامين ب1
Dialogue: 0,0:02:35.91,0:02:38.91,Default,,0000,0000,0000,,ويظهر بشكل شائع في إدمان الكحول المزمن.
Dialogue: 0,0:02:38.91,0:02:41.42,Default,,0000,0000,0000,,وهو يتألف من ثالوث كلاسيكي
Dialogue: 0,0:02:41.42,0:02:45.42,Default,,0000,0000,0000,,من رأرأة الحالة العقلية المتغيرة
Dialogue: 0,0:02:45.42,0:02:48.68,Default,,0000,0000,0000,,ويعتمد تشخيص الرنح عادة على التقييم السريري
Dialogue: 0,0:02:48.68,0:02:51.26,Default,,0000,0000,0000,,وأخيرًا، يتضمن العلاج الإدارة السريعة للثيامين
Dialogue: 0,0:02:51.62,0:02:55.62,Default,,0000,0000,0000,,لمعالجة أي سبب أساسي والرعاية طويلة الأمد حسب الحاجة.