[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.10,0:00:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Urbanizzazione, cambiamento climatico,\Ntraffico illegale di animali
Dialogue: 0,0:00:09.05,0:00:12.51,Default,,0000,0000,0000,,e invasione di specie aliene\Nminacciano sempre più
Dialogue: 0,0:00:12.51,0:00:14.97,Default,,0000,0000,0000,,la durata della vita delle specie animali.
Dialogue: 0,0:00:15.61,0:00:18.42,Default,,0000,0000,0000,,La salvaguardia della natura\Nnon riguarda solo
Dialogue: 0,0:00:18.42,0:00:21.10,Default,,0000,0000,0000,,la sopravvivenza di specie\Nvegetali e animali,
Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:24.05,Default,,0000,0000,0000,,ma anche insegnare alle persone\Na vivere in armonia
Dialogue: 0,0:00:24.05,0:00:26.59,Default,,0000,0000,0000,,con le specie selvatiche\Ne i loro habitat.
Dialogue: 0,0:00:27.46,0:00:30.82,Default,,0000,0000,0000,,La salvaguardia della natura\Npuò essere ulteriormente suddivisa
Dialogue: 0,0:00:30.82,0:00:33.76,Default,,0000,0000,0000,,in salvaguardia in-situ ed ex-situ.
Dialogue: 0,0:00:35.80,0:00:40.16,Default,,0000,0000,0000,,Il bucero orientale di Singapore,\Ngià in via d'estinzione, ha visto speranza
Dialogue: 0,0:00:40.16,0:00:42.07,Default,,0000,0000,0000,,con il Singapore Hornbill Project.
Dialogue: 0,0:00:42.69,0:00:48.61,Default,,0000,0000,0000,,Nidi artificiali hanno fornito\Nun ambiente sicuro per la riproduzione.
Dialogue: 0,0:00:48.61,0:00:52.34,Default,,0000,0000,0000,,Il bucero è tornato\Na numeri significativi.
Dialogue: 0,0:00:53.15,0:00:58.55,Default,,0000,0000,0000,,A Singapore, posti come il nostro zoo,\Ni giardini botanici e le banche dei semi,
Dialogue: 0,0:00:58.55,0:01:02.71,Default,,0000,0000,0000,,proteggono la fauna autoctona\Nfuori dagli habitat naturali.
Dialogue: 0,0:01:03.80,0:01:07.89,Default,,0000,0000,0000,,Sapevate che Singapore\Nha cinque principi guida
Dialogue: 0,0:01:07.89,0:01:10.36,Default,,0000,0000,0000,,per supportare\Nla salvaguardia della natura?
Dialogue: 0,0:01:11.01,0:01:14.04,Default,,0000,0000,0000,,Affinché la natura prosperi a Singapore,
Dialogue: 0,0:01:14.04,0:01:17.36,Default,,0000,0000,0000,,salvaguardare la nostra biodiversità\Nè fondamentale.
Dialogue: 0,0:01:17.92,0:01:21.43,Default,,0000,0000,0000,,I corridoi naturalistici di Singapore\Nconnettono i nostri spazi verdi
Dialogue: 0,0:01:21.43,0:01:24.100,Default,,0000,0000,0000,,affinché la natura prosperi\Nin zone boschive,
Dialogue: 0,0:01:24.100,0:01:28.21,Default,,0000,0000,0000,,parchi, percorsi fiancheggiati\Nda alberi e cespugli.
Dialogue: 0,0:01:28.56,0:01:31.42,Default,,0000,0000,0000,,Questi corridoi fanno da autostrada sicura
Dialogue: 0,0:01:31.42,0:01:35.57,Default,,0000,0000,0000,,affinché gli animali si mescolino\Ne vivano nei loro habitat naturali.
Dialogue: 0,0:01:36.62,0:01:40.40,Default,,0000,0000,0000,,Singapore riconosce anche\Nl'importanza della politica
Dialogue: 0,0:01:40.40,0:01:42.37,Default,,0000,0000,0000,,nella salvaguardia della natura.
Dialogue: 0,0:01:43.05,0:01:45.46,Default,,0000,0000,0000,,L'iniziativa "Saving Chek Jawa"
Dialogue: 0,0:01:45.46,0:01:48.81,Default,,0000,0000,0000,,ha fermato con successo \Ni tentativi di bonifica
Dialogue: 0,0:01:48.81,0:01:53.27,Default,,0000,0000,0000,,di uno dei pochi ecosistemi di estuario\Nrimasti a Singapore,
Dialogue: 0,0:01:53.27,0:01:56.01,Default,,0000,0000,0000,,che sono dimora di diverse specie.
Dialogue: 0,0:01:57.08,0:02:00.53,Default,,0000,0000,0000,,Anche il continuo studio\Ndel nostro ambiente naturale
Dialogue: 0,0:02:00.53,0:02:03.98,Default,,0000,0000,0000,,gioca un ruolo primario\Nnella salvaguardia della natura.
Dialogue: 0,0:02:05.35,0:02:06.73,Default,,0000,0000,0000,,Oltre all'insegnamento,
Dialogue: 0,0:02:06.73,0:02:10.09,Default,,0000,0000,0000,,promuovere il volontariato\Nnegli sforzi di salvaguardia
Dialogue: 0,0:02:10.09,0:02:13.03,Default,,0000,0000,0000,,rafforza la protezione\Ndella natura di Singapore.
Dialogue: 0,0:02:14.16,0:02:18.23,Default,,0000,0000,0000,,La chiave finale per far avanzare\Ngli sforzi di salvaguardia della natura
Dialogue: 0,0:02:18.23,0:02:22.61,Default,,0000,0000,0000,,è coinvolgere tutti gli interlocutori,\Nsia locali sia internazionali,
Dialogue: 0,0:02:22.61,0:02:24.78,Default,,0000,0000,0000,,in una partnership globale.
Dialogue: 0,0:02:26.21,0:02:31.86,Default,,0000,0000,0000,,Singapore ospita una diversità di specie,\Nincluse specie gravemente minacciate.
Dialogue: 0,0:02:32.14,0:02:35.66,Default,,0000,0000,0000,,Proteggendo il nostro patrimonio naturale \Ne i nostri ecosistemi,
Dialogue: 0,0:02:35.66,0:02:40.20,Default,,0000,0000,0000,,stiamo garantendo un mondo più verde\Nper le generazioni future.