[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.60,0:00:02.83,Default,,0000,0000,0000,,Protocol Labs
Dialogue: 0,0:00:02.83,0:00:04.35,Default,,0000,0000,0000,,Protocol Labs\Ntarafından desteklendi.
Dialogue: 0,0:00:04.35,0:00:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Protocol Labs\Ntarafından desteklendi.\NMerakınızı takip edin.
Dialogue: 0,0:00:05.42,0:00:09.19,Default,,0000,0000,0000,,Protocol Labs\Ntarafından desteklendi.\NMerakınızı takip edin.
Dialogue: 0,0:00:09.19,0:00:09.44,Default,,0000,0000,0000,,Merakınızı takip edin.\Nİnsanlığa öncülük edin.
Dialogue: 0,0:00:09.44,0:00:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Merakınızı takip edin.\Nİnsanlığa öncülük edin.
Dialogue: 0,0:00:16.82,0:00:19.13,Default,,0000,0000,0000,,Tüm evrende,
Dialogue: 0,0:00:19.13,0:00:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Tüm evrende, bilinen sadece bir yaşam ağacı vardır.
Dialogue: 0,0:00:31.42,0:00:34.44,Default,,0000,0000,0000,,O yalnız mı duruyor?
Dialogue: 0,0:00:34.44,0:00:40.31,Default,,0000,0000,0000,,O yalnız mı duruyor? Ya da muazzam kozmik çılgınlığın parçası mı?
Dialogue: 0,0:00:46.04,0:00:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Bir müze hayal edin, \Nevrende ki her türlü yaşamı içeren.
Dialogue: 0,0:00:58.36,0:01:00.76,Default,,0000,0000,0000,,Böyle bir müze ne gibi farklı şeyleri barındırabilir?
Dialogue: 0,0:01:16.26,0:01:18.67,Default,,0000,0000,0000,,Doğa kanunlarına göre neler mümkündür?
Dialogue: 0,0:01:39.77,0:01:40.91,Default,,0000,0000,0000,,YAŞAM
Dialogue: 0,0:01:40.91,0:01:45.61,Default,,0000,0000,0000,,ÖTEDEKİ YAŞAM
Dialogue: 0,0:01:49.02,0:01:49.88,Default,,0000,0000,0000,,BÖLÜM II
Dialogue: 0,0:01:49.88,0:01:55.41,Default,,0000,0000,0000,,BÖLÜM II\NUzaylı Yaşam Müzesi
Dialogue: 0,0:02:02.80,0:02:03.66,Default,,0000,0000,0000,,Uzaylı yaşamı bulmak üzere-
Dialogue: 0,0:02:03.66,0:02:05.51,Default,,0000,0000,0000,,umudumuz olması için,
Dialogue: 0,0:02:05.54,0:02:07.41,Default,,0000,0000,0000,,ne için bakmamız gerektiğini bilmeliyiz.
Dialogue: 0,0:02:12.06,0:02:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Ama nereden başlamalı?
Dialogue: 0,0:02:15.30,0:02:16.45,Default,,0000,0000,0000,,Nasıl daraltırız...
Dialogue: 0,0:02:16.57,0:02:18.07,Default,,0000,0000,0000,,sonsuz sayıda görünen-
Dialogue: 0,0:02:18.07,0:02:20.18,Default,,0000,0000,0000,,olasılıkları...
Dialogue: 0,0:02:27.31,0:02:29.97,Default,,0000,0000,0000,,Kesin olarak bildiğimiz bir şey var...
Dialogue: 0,0:02:30.68,0:02:32.04,Default,,0000,0000,0000,,doğa kendi kurallarına göre-
Dialogue: 0,0:02:32.08,0:02:33.38,Default,,0000,0000,0000,,oynamak zorunda.
Dialogue: 0,0:02:36.79,0:02:38.17,Default,,0000,0000,0000,,Uzaylı yaşamı ne kadar-
Dialogue: 0,0:02:38.20,0:02:39.81,Default,,0000,0000,0000,,tuhaf olursa olsun,
Dialogue: 0,0:02:40.39,0:02:41.18,Default,,0000,0000,0000,,bizimle aynı-
Dialogue: 0,0:02:41.22,0:02:42.60,Default,,0000,0000,0000,,fiziksel ve kimyasal...
Dialogue: 0,0:02:42.61,0:02:44.76,Default,,0000,0000,0000,,yasalar ile limitlenmiş olacak.
Dialogue: 0,0:02:47.01,0:02:47.08,Default,,0000,0000,0000,,6
Dialogue: 0,0:02:47.08,0:02:47.14,Default,,0000,0000,0000,,6 C
Dialogue: 0,0:02:47.14,0:02:47.20,Default,,0000,0000,0000,,6 CO
Dialogue: 0,0:02:47.20,0:02:47.26,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂
Dialogue: 0,0:02:47.26,0:02:47.33,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ +
Dialogue: 0,0:02:47.33,0:02:47.39,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6
Dialogue: 0,0:02:47.39,0:02:47.45,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H
Dialogue: 0,0:02:47.45,0:02:47.51,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H₂
Dialogue: 0,0:02:47.51,0:02:47.58,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H₂O
Dialogue: 0,0:02:47.58,0:02:47.64,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H₂O +
Dialogue: 0,0:02:47.64,0:02:47.70,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H₂O + I
Dialogue: 0,0:02:47.70,0:02:47.76,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H₂O + Iş
Dialogue: 0,0:02:47.76,0:02:47.83,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H₂O + Iş
Dialogue: 0,0:02:47.83,0:02:47.89,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H₂O + Işı
Dialogue: 0,0:02:47.89,0:02:47.95,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H₂O + Işık
Dialogue: 0,0:02:47.95,0:02:48.01,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H₂O + Işık →
Dialogue: 0,0:02:48.01,0:02:48.08,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H₂O + Işık → C
Dialogue: 0,0:02:48.08,0:02:48.14,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H₂O + Işık → C₆
Dialogue: 0,0:02:48.14,0:02:48.20,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H₂O + Işık → C₆H
Dialogue: 0,0:02:48.20,0:02:48.26,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H₂O + Işık → C₆H₁
Dialogue: 0,0:02:48.26,0:02:48.33,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H₂O + Işık → C₆H₁₂
Dialogue: 0,0:02:48.33,0:02:48.39,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H₂O + Işık → C₆H₁₂O
Dialogue: 0,0:02:48.39,0:02:48.45,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H₂O + Işık → C₆H₁₂O₆
Dialogue: 0,0:02:48.45,0:02:48.51,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H₂O + Işık → C₆H₁₂O₆ +
Dialogue: 0,0:02:48.51,0:02:48.58,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H₂O + Işık → C₆H₁₂O₆ + 6
Dialogue: 0,0:02:48.58,0:02:51.61,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H₂O + Işık → C₆H₁₂O₆ + 6 O
Dialogue: 0,0:02:51.61,0:02:52.31,Default,,0000,0000,0000,,6 CO₂ + 6 H₂O + Işık → C₆H₁₂O₆ + 6 O₂
Dialogue: 0,0:02:52.31,0:02:52.73,Default,,0000,0000,0000,,Buna ek olarak,\N6 CO₂ + 6 H₂O + Işık → C₆H₁₂O₆ + 6 O₂
Dialogue: 0,0:02:53.18,0:02:53.69,Default,,0000,0000,0000,,Buna ek olarak,
Dialogue: 0,0:02:53.69,0:02:53.76,Default,,0000,0000,0000,,Her uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:53.76,0:02:53.82,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:53.82,0:02:53.88,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:53.88,0:02:53.94,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:53.94,0:02:54.01,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H₁\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:54.01,0:02:54.07,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H₁₂\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:54.07,0:02:54.13,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H₁₂O\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:54.13,0:02:54.19,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:54.19,0:02:54.26,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ →\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:54.26,0:02:54.32,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:54.32,0:02:54.38,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2C\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:54.38,0:02:54.44,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2C₂\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:54.44,0:02:54.51,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2C₂H\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:54.51,0:02:54.57,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2C₂H₅\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:54.57,0:02:54.63,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2C₂H₅O\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:54.63,0:02:54.69,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2C₂H₅OH\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:54.69,0:02:54.76,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2C₂H₅OH +\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:54.76,0:02:54.82,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2C₂H₅OH +2\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:54.82,0:02:54.88,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2C₂H₅OH +2C\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:54.88,0:02:54.94,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2C₂H₅OH +2CO\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:54.94,0:02:55.01,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2C₂H₅OH +2CO₂ +\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:55.01,0:02:55.07,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2C₂H₅OH +2CO₂ + E\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:55.07,0:02:55.13,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2C₂H₅OH +2CO₂ + En\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:55.13,0:02:55.19,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ʜʏᴅʀᴏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2C₂H₅OH +2CO₂ + Ene\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:55.19,0:02:55.26,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ᴏxʏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2C₂H₅OH +2CO₂ + Ener\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:55.26,0:02:55.32,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ᴏxʏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2C₂H₅OH +2CO₂ + Energ\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:55.32,0:02:55.63,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ᴏxʏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2C₂H₅OH +2CO₂ + Energy\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:55.63,0:02:57.31,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ᴏxʏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2C₂H₅OH +2CO₂ + Energy\NHer uzaylı yaşam ortamı orada hangi tip-
Dialogue: 0,0:02:57.31,0:02:57.44,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ᴏxʏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2C₂H₅OH +2CO₂ + Energy\Nyaşam formlarının evrilebileceğini limitleyecek.
Dialogue: 0,0:02:57.44,0:02:59.38,Default,,0000,0000,0000,,⁴⁵⁸ ᴏxʏɢᴇɴ | C₆H₁₂O₆ → 2C₂H₅OH +2CO₂ + Energy\Nyaşam formlarının evrilebileceğini limitleyecek.
Dialogue: 0,0:03:06.99,0:03:09.19,Default,,0000,0000,0000,,Bu doğal sınırların aksine,
Dialogue: 0,0:03:09.24,0:03:12.21,Default,,0000,0000,0000,,Olasılıkları hayal etmesi bile şok edici.
Dialogue: 0,0:03:14.24,0:03:15.64,Default,,0000,0000,0000,,Trilyonlarca gezegen,
Dialogue: 0,0:03:15.78,0:03:17.88,Default,,0000,0000,0000,,Herbiri eşsiz birer kimyasal kazan,
Dialogue: 0,0:03:17.92,0:03:23.04,Default,,0000,0000,0000,,Kendi karmaşık evrimlerini geçiriyorlar.
Dialogue: 0,0:03:28.15,0:03:29.36,Default,,0000,0000,0000,,Düşüncemize rehberlik etmesi için,
Dialogue: 0,0:03:29.60,0:03:31.32,Default,,0000,0000,0000,,bu uzaylı yaşam müzesi-
Dialogue: 0,0:03:31.32,0:03:34.40,Default,,0000,0000,0000,,iki sergiye ayrılacak...
Dialogue: 0,0:03:35.67,0:03:36.04,Default,,0000,0000,0000,,Bizim bildiğimiz yaşam,
Dialogue: 0,0:03:36.04,0:03:37.19,Default,,0000,0000,0000,,SERGİ I\NBizim Bildiğimiz Yaşam\N-karbon ve su bazlı-
Dialogue: 0,0:03:37.19,0:03:38.22,Default,,0000,0000,0000,,Bizim gibi-
Dialogue: 0,0:03:38.22,0:03:40.94,Default,,0000,0000,0000,,biyokimyası olan varlıkların yuvası
Dialogue: 0,0:03:41.57,0:03:41.69,Default,,0000,0000,0000,,SERGİ II\NBizim Bilmediğimiz Yaşam\N-Egzotik biyokimyasallar-
Dialogue: 0,0:03:41.69,0:03:43.59,Default,,0000,0000,0000,,SERGİ II\NBizim Bilmediğimiz Yaşam\N-Egzotik biyokimyasallar-
Dialogue: 0,0:03:43.59,0:03:44.07,Default,,0000,0000,0000,,SERGİ II\NBizim Bilmediğimiz Yaşam\N-Egzotik biyokimyasallar-
Dialogue: 0,0:03:44.07,0:03:45.04,Default,,0000,0000,0000,,Yaşamın kendisine-
Dialogue: 0,0:03:45.04,0:03:47.82,Default,,0000,0000,0000,,meydan okuyan canlıların yuvası
Dialogue: 0,0:03:54.02,0:03:54.99,Default,,0000,0000,0000,,Bilinmeze doğru-
Dialogue: 0,0:03:55.04,0:03:56.89,Default,,0000,0000,0000,,iyice girmeden önce,
Dialogue: 0,0:03:57.10,0:03:59.18,Default,,0000,0000,0000,,Kendimize sormalıyız...
Dialogue: 0,0:03:59.96,0:04:01.06,Default,,0000,0000,0000,,ya uzaylı yaşam-
Dialogue: 0,0:04:01.18,0:04:02.25,Default,,0000,0000,0000,,düşündüğümüzden daha çok...
Dialogue: 0,0:04:02.25,0:04:03.94,Default,,0000,0000,0000,,bize benziyorsa?
Dialogue: 0,0:04:10.76,0:04:12.73,Default,,0000,0000,0000,,SERGİ I
Dialogue: 0,0:04:12.73,0:04:14.75,Default,,0000,0000,0000,,SERGİ I\NBizim Bildiğimiz Yaşam
Dialogue: 0,0:04:14.75,0:04:15.17,Default,,0000,0000,0000,,SERGİ I\NBizim Bildiğimiz Yaşam\N-karbon ve su bazlı-
Dialogue: 0,0:04:15.17,0:04:16.31,Default,,0000,0000,0000,,Eğer bizi bu müzedeki-
Dialogue: 0,0:04:16.31,0:04:17.33,Default,,0000,0000,0000,,diğer varlıklarla-
Dialogue: 0,0:04:17.33,0:04:19.51,Default,,0000,0000,0000,,birleştiren bir özellik varsa
Dialogue: 0,0:04:19.92,0:04:21.24,Default,,0000,0000,0000,,Oda karbondur
Dialogue: 0,0:04:21.78,0:04:22.02,Default,,0000,0000,0000,,SERGİ I\NBizim Bildiğimiz Yaşam\N-karbon ve su bazlı-
Dialogue: 0,0:04:22.02,0:04:22.09,Default,,0000,0000,0000,,Karbon 4
Dialogue: 0,0:04:22.09,0:04:22.15,Default,,0000,0000,0000,,S\NKarbon 4.
Dialogue: 0,0:04:22.15,0:04:22.21,Default,,0000,0000,0000,,A SÜ\NKarbon 4. e
Dialogue: 0,0:04:22.21,0:04:22.28,Default,,0000,0000,0000,,C\NAT SÜBL\NKarbon 4. en
Dialogue: 0,0:04:22.28,0:04:22.34,Default,,0000,0000,0000,,R | C 0\NATO SÜBLÜ\NKarbon 4. en b
Dialogue: 0,0:04:22.34,0:04:22.40,Default,,0000,0000,0000,,R + | C 00\NATOM SÜBLÜML\NKarbon 4. en bo
Dialogue: 0,0:04:22.40,0:04:22.46,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: | C 006\NATOM SÜBLÜMLE\NKarbon 4. en bol
Dialogue: 0,0:04:22.46,0:04:22.52,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: 9 | C 006\NATOM A SÜBLÜMLEŞ\NKarbon 4. en bol b
Dialogue: 0,0:04:22.52,0:04:22.59,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: 9: | C 006\NATOM AĞI SÜBLÜMLEŞM\NKarbon 4. en bol bu
Dialogue: 0,0:04:22.59,0:04:22.65,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: 9: 5 | C 006\NATOM AĞIRL SÜBLÜMLEŞME\NKarbon 4. en bol bul
Dialogue: 0,0:04:22.65,0:04:22.71,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: 9: 56 | C 006\NATOM AĞIRLI SÜBLÜMLEŞME N\NKarbon 4. en bol bulu
Dialogue: 0,0:04:22.71,0:04:22.78,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: 9: 56. | C 006\NATOM AĞIRLIĞ SÜBLÜMLEŞME NO\NKarbon 4. en bol bulun
Dialogue: 0,0:04:22.78,0:04:22.84,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: 9: 56.2 | C 006\NATOM AĞIRLIĞI SÜBLÜMLEŞME NOK\NKarbon 4. en bol buluna
Dialogue: 0,0:04:22.84,0:04:22.90,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: 9: 56.25 | C 006\NATOM AĞIRLIĞI: SÜBLÜMLEŞME NOKT\NKarbon 4. en bol bulunan
Dialogue: 0,0:04:22.90,0:04:22.96,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: 9: 56.25 | C 006\NATOM AĞIRLIĞI: 1 SÜBLÜMLEŞME NOKTA\NKarbon 4. en bol bulunan e
Dialogue: 0,0:04:22.96,0:04:23.02,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: 9: 56.25 | C 006\NATOM AĞIRLIĞI: 12 SÜBLÜMLEŞME NOKTAS\NKarbon 4. en bol bulunan el
Dialogue: 0,0:04:23.02,0:04:23.09,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: 9: 56.25 | C 006\NATOM AĞIRLIĞI: 12. SÜBLÜMLEŞME NOKTASI\NKarbon 4. en bol bulunan ele
Dialogue: 0,0:04:23.09,0:04:23.15,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: 9: 56.25 | C 006\NATOM AĞIRLIĞI: 12.0 SÜBLÜMLEŞME NOKTASI: \NKarbon 4. en bol bulunan elem
Dialogue: 0,0:04:23.15,0:04:23.21,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: 9: 56.25 | C 006\NATOM AĞIRLIĞI: 12.01 SÜBLÜMLEŞME NOKTASI: 3\NKarbon 4. en bol bulunan eleme
Dialogue: 0,0:04:23.21,0:04:23.28,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: 9: 56.25 | C 006\NATOM AĞIRLIĞI: 12.011 SÜBLÜMLEŞME NOKTASI: 39\NKarbon 4. en bol bulunan elemen
Dialogue: 0,0:04:23.28,0:04:23.34,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: 9: 56.25 | C 006\NATOM AĞIRLIĞI: 12.011 SÜBLÜMLEŞME NOKTASI: 391\NKarbon 4. en bol bulunan element
Dialogue: 0,0:04:23.34,0:04:23.40,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: 9: 56.25 | C 006\NATOM AĞIRLIĞI: 12.011 SÜBLÜMLEŞME NOKTASI: 3915\NKarbon 4. en bol bulunan element
Dialogue: 0,0:04:23.40,0:04:24.54,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: 9: 56.25 | C 006\NATOM AĞIRLIĞI: 12.011 SÜBLÜMLEŞME NOKTASI: 3915K\NKarbon 4. en bol bulunan element
Dialogue: 0,0:04:24.54,0:04:24.67,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: 9: 56.25 | Periyot 2\NATOM AĞIRLIĞI: 12.011 SÜBLÜMLEŞME NOKTASI: 3915K\NKarbon 4. en bol bulunan element
Dialogue: 0,0:04:24.67,0:04:26.15,Default,,0000,0000,0000,,Karbon heryerdedir
Dialogue: 0,0:04:26.15,0:04:26.29,Default,,0000,0000,0000,,o
Dialogue: 0,0:04:26.29,0:04:26.66,Default,,0000,0000,0000,,O
Dialogue: 0,0:04:26.66,0:04:27.51,Default,,0000,0000,0000,,o evrende en-
Dialogue: 0,0:04:27.51,0:04:28.79,Default,,0000,0000,0000,,bol bulunan elementlerden-
Dialogue: 0,0:04:28.79,0:04:29.36,Default,,0000,0000,0000,,birisidir.
Dialogue: 0,0:04:29.36,0:04:29.52,Default,,0000,0000,0000,,ve büyük
Dialogue: 0,0:04:29.52,0:04:30.53,Default,,0000,0000,0000,,ve büyük
Dialogue: 0,0:04:30.53,0:04:30.88,Default,,0000,0000,0000,,ve büyük
Dialogue: 0,0:04:30.88,0:04:32.35,Default,,0000,0000,0000,,stabil moleküller oluşturmada
Dialogue: 0,0:04:32.35,0:04:32.82,Default,,0000,0000,0000,,çok iyidir
Dialogue: 0,0:04:32.82,0:04:33.54,Default,,0000,0000,0000,,çok iyidir
Dialogue: 0,0:04:33.54,0:04:34.57,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: 9: 56.25 | C 006\NATOM AĞIRLIĞI: 12.011 SÜBLÜMLEŞME NOKTASI: 3915K\NKarbon 4. en bol bulunan element
Dialogue: 0,0:04:34.57,0:04:36.83,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: 9: 56.25 | Periyot 2\NATOM AĞIRLIĞI: 12.011 SÜBLÜMLEŞME NOKTASI: 3915K\NKarbon 4. en bol bulunan element
Dialogue: 0,0:04:36.83,0:04:37.08,Default,,0000,0000,0000,,R + 7: 9: 56.25 | P-blok\NATOM AĞIRLIĞI: 12.011 SÜBLÜMLEŞME NOKTASI: 3915K\NKarbon 4. en bol bulunan element
Dialogue: 0,0:04:37.08,0:04:38.64,Default,,0000,0000,0000,,Karbon diğer elementlerle dötlü bağ oluşturma kabiliyetine sahiptir
Dialogue: 0,0:04:38.64,0:04:38.89,Default,,0000,0000,0000,,Karbon diğer elementlerle dötlü bağ oluşturma kabiliyetine sahiptir
Dialogue: 0,0:04:38.89,0:04:40.35,Default,,0000,0000,0000,,Karbon diğer elementlerle dötlü bağ oluşturma kabiliyetine sahiptir
Dialogue: 0,0:04:40.35,0:04:40.65,Default,,0000,0000,0000,,Karbon diğer elementlerle dötlü bağ oluşturma kabiliyetine sahiptir
Dialogue: 0,0:04:40.65,0:04:41.53,Default,,0000,0000,0000,,Karbon diğer elementlerle dötlü bağ oluşturma kabiliyetine sahiptir
Dialogue: 0,0:04:41.53,0:04:41.75,Default,,0000,0000,0000,,Karbon diğer elementlerle dötlü bağ oluşturma kabiliyetine sahiptir
Dialogue: 0,0:04:41.75,0:04:42.43,Default,,0000,0000,0000,,Ve kendi kendine çok uzun zincirler halinde bağlanabilir;
Dialogue: 0,0:04:42.43,0:04:42.91,Default,,0000,0000,0000,,Ve kendi kendine çok uzun zincirler halinde bağlanabilir;
Dialogue: 0,0:04:42.91,0:04:42.98,Default,,0000,0000,0000,,Ve kendi kendine çok uzun zincirler halinde bağlanabilir;
Dialogue: 0,0:04:42.98,0:04:44.55,Default,,0000,0000,0000,,Ve kendi kendine çok uzun zincirler halinde bağlanabilir;
Dialogue: 0,0:04:46.16,0:04:47.48,Default,,0000,0000,0000,,Muazzam büyüklükte...
Dialogue: 0,0:04:47.52,0:04:51.20,Default,,0000,0000,0000,,karmaşık molekülleri mümkün kılar.
Dialogue: 0,0:04:56.20,0:04:59.09,Default,,0000,0000,0000,,Bu çok yönlülük, moleküler yaşam makinesinde
Dialogue: 0,0:04:59.09,0:05:01.13,Default,,0000,0000,0000,,karbonu merkez parça yapar.
Dialogue: 0,0:05:03.26,0:05:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Ve bizim kullanmakta olduğumuz
Dialogue: 0,0:05:05.17,0:05:06.35,Default,,0000,0000,0000,,aynı karbon bileşikleri-
Dialogue: 0,0:05:06.35,0:05:08.51,Default,,0000,0000,0000,,dünyadan çok uzakta,
Dialogue: 0,0:05:08.70,0:05:09.89,Default,,0000,0000,0000,,meteorlara bağlı bulundu
Dialogue: 0,0:05:10.85,0:05:10.97,Default,,0000,0000,0000,,G
Dialogue: 0,0:05:10.97,0:05:11.04,Default,,0000,0000,0000,,Gl
Dialogue: 0,0:05:11.04,0:05:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Gl
Dialogue: 0,0:05:11.10,0:05:11.22,Default,,0000,0000,0000,,Gli
Dialogue: 0,0:05:11.22,0:05:11.29,Default,,0000,0000,0000,,Glis
Dialogue: 0,0:05:11.29,0:05:11.35,Default,,0000,0000,0000,,Glisi
Dialogue: 0,0:05:11.35,0:05:12.15,Default,,0000,0000,0000,,Glisin
Dialogue: 0,0:05:12.15,0:05:14.59,Default,,0000,0000,0000,,Glisin\Nve uzak bulutlarda yüzer şekilde...
Dialogue: 0,0:05:14.59,0:05:14.65,Default,,0000,0000,0000,,Glisin
Dialogue: 0,0:05:14.65,0:05:16.40,Default,,0000,0000,0000,,Glisin\Nkozmik tozda.
Dialogue: 0,0:05:16.40,0:05:18.48,Default,,0000,0000,0000,,Glisin
Dialogue: 0,0:05:18.48,0:05:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Glycine\NYaşamın yapı taşları...
Dialogue: 0,0:05:21.18,0:05:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Evrende kar tanesi gibi süzülüyor.
Dialogue: 0,0:05:29.87,0:05:32.49,Default,,0000,0000,0000,,Ve eğer uzaylı yaşam biyokimyası için-
Dialogue: 0,0:05:32.55,0:05:34.95,Default,,0000,0000,0000,,başka bir karbon bileşik seçecek olsaydı,
Dialogue: 0,0:05:35.63,0:05:37.95,Default,,0000,0000,0000,,seçebileceği birçok seçenek olurdu.
Dialogue: 0,0:05:40.45,0:05:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Z DNA | B DNA
Dialogue: 0,0:05:41.96,0:05:43.82,Default,,0000,0000,0000,,Bilim insanları yakın zamanda
Dialogue: 0,0:05:43.82,0:05:45.66,Default,,0000,0000,0000,,bir milyondan fazla muhtemel-
Dialogue: 0,0:05:45.75,0:05:47.90,Default,,0000,0000,0000,,DNA alternatifi tanımladılar...
Dialogue: 0,0:05:48.46,0:05:50.77,Default,,0000,0000,0000,,hepsi karbon bazlı.
Dialogue: 0,0:05:57.68,0:05:58.88,Default,,0000,0000,0000,,eğer diğer karbon bazlı-
Dialogue: 0,0:05:58.88,0:06:00.97,Default,,0000,0000,0000,,yaşam formlarını keşfedersek,
Dialogue: 0,0:06:01.54,0:06:05.56,Default,,0000,0000,0000,,1. dereceden akraba olacağız.
Dialogue: 0,0:06:07.69,0:06:11.03,Default,,0000,0000,0000,,Onlar bizim kozmik kardeşlerimiz olacaklar.
Dialogue: 0,0:06:13.22,0:06:15.49,Default,,0000,0000,0000,,Fakat bize hiç benzerler mi?
Dialogue: 0,0:06:19.68,0:06:22.22,Default,,0000,0000,0000,,Eğer dünya benzeri bir gezegendenler ise,
Dialogue: 0,0:06:22.63,0:06:24.17,Default,,0000,0000,0000,,sadece biyokimyamızdan daha fazla,
Dialogue: 0,0:06:24.92,0:06:28.44,Default,,0000,0000,0000,,ortak özelliğimiz olur.
Dialogue: 0,0:06:29.69,0:06:31.12,Default,,0000,0000,0000,,Eğer yaşam, diğer-
Dialogue: 0,0:06:31.16,0:06:32.19,Default,,0000,0000,0000,,gezegenlerde evrilseydi,
Dialogue: 0,0:06:32.19,0:06:32.96,Default,,0000,0000,0000,,nasıl olurdu?
Dialogue: 0,0:06:33.47,0:06:34.32,Default,,0000,0000,0000,,Şimdiki dünya,
Dialogue: 0,0:06:34.65,0:06:37.06,Default,,0000,0000,0000,,gibi mi olurdu?
Dialogue: 0,0:06:37.39,0:06:39.56,Default,,0000,0000,0000,,Veya tamamen farklı mı olurdu?
Dialogue: 0,0:06:40.41,0:06:41.23,Default,,0000,0000,0000,,Şu şekilde,
Dialogue: 0,0:06:41.23,0:06:42.16,Default,,0000,0000,0000,,düşünenler var...
Dialogue: 0,0:06:42.21,0:06:44.22,Default,,0000,0000,0000,,Yakınsak evrim görüşünden,
Dialogue: 0,0:06:44.71,0:06:47.53,Default,,0000,0000,0000,,Eğer diğer gezegendeki koşullar buradaki gibiyse,
Dialogue: 0,0:06:47.58,0:06:50.26,Default,,0000,0000,0000,,çok tanıdık yaşam formları görürüz...
Dialogue: 0,0:06:54.47,0:06:56.85,Default,,0000,0000,0000,,Hayvan ve bitki benzeri
Dialogue: 0,0:06:56.92,0:06:59.78,Default,,0000,0000,0000,,tanıdık görünen organizmalar.
Dialogue: 0,0:07:12.05,0:07:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Dünyada,
Dialogue: 0,0:07:12.82,0:07:15.09,Default,,0000,0000,0000,,görme, ses ile yer belirleme ve uçma,
Dialogue: 0,0:07:15.19,0:07:16.79,Default,,0000,0000,0000,,gibi özellikler
Dialogue: 0,0:07:16.79,0:07:18.64,Default,,0000,0000,0000,,birbirinden bağımsız farklı türlerde,
Dialogue: 0,0:07:18.66,0:07:19.60,Default,,0000,0000,0000,,birden fazla kez...
Dialogue: 0,0:07:19.60,0:07:21.76,Default,,0000,0000,0000,,evrimleşmişlerdir.
Dialogue: 0,0:07:23.65,0:07:26.18,Default,,0000,0000,0000,,Bu yakınsak evrim sureci...
Dialogue: 0,0:07:26.29,0:07:28.89,Default,,0000,0000,0000,,varlıkların dünya benzeri çevresel etkenlere,
Dialogue: 0,0:07:28.89,0:07:34.71,Default,,0000,0000,0000,,maruz kaldığı uzaylı gezegenler için de genişletilebilir.
Dialogue: 0,0:07:35.41,0:07:36.95,Default,,0000,0000,0000,,Garantisi yok,
Dialogue: 0,0:07:37.22,0:07:38.69,Default,,0000,0000,0000,,ama oralarda biryerde
Dialogue: 0,0:07:38.69,0:07:41.68,Default,,0000,0000,0000,,evrensel bir yaşam standartı olabilir...
Dialogue: 0,0:07:44.18,0:07:45.97,Default,,0000,0000,0000,,evrimin en iyi eserleri...
Dialogue: 0,0:07:45.97,0:07:48.84,Default,,0000,0000,0000,,tüm evrende bir tekrar halinde.
Dialogue: 0,0:07:57.72,0:07:59.45,Default,,0000,0000,0000,,Her bir özellik kendi ortamıyla,
Dialogue: 0,0:07:59.45,0:08:02.23,Default,,0000,0000,0000,,uyumlu bir şekilde.
Dialogue: 0,0:08:02.81,0:08:04.17,Default,,0000,0000,0000,,Loş ışıklı gezegenler...
Dialogue: 0,0:08:04.17,0:08:07.64,Default,,0000,0000,0000,,fazla ışık emmesi için devasa gözler oluştururlar.
Dialogue: 0,0:08:07.98,0:08:11.30,Default,,0000,0000,0000,,tıpkı gece memelileri gibi.
Dialogue: 0,0:08:14.09,0:08:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Bazı insanlar-
Dialogue: 0,0:08:15.10,0:08:16.47,Default,,0000,0000,0000,,çok ileri giderek-
Dialogue: 0,0:08:16.55,0:08:18.50,Default,,0000,0000,0000,,insan tippinde bir canlıdan bahsettiler,
Dialogue: 0,0:08:18.51,0:08:19.23,Default,,0000,0000,0000,,insansılar,
Dialogue: 0,0:08:19.23,0:08:21.58,Default,,0000,0000,0000,,diğer gezegenlerde var olacaklar.
Dialogue: 0,0:08:25.89,0:08:27.03,Default,,0000,0000,0000,,İnsan benzeri diğer-
Dialogue: 0,0:08:27.08,0:08:28.55,Default,,0000,0000,0000,,canlıların varlığı...
Dialogue: 0,0:08:28.55,0:08:29.82,Default,,0000,0000,0000,,pek olası görünmüyor,
Dialogue: 0,0:08:30.02,0:08:30.80,Default,,0000,0000,0000,,bizi oluşturan...
Dialogue: 0,0:08:30.80,0:08:32.66,Default,,0000,0000,0000,,uzun karmaşık olaylar zincirini-
Dialogue: 0,0:08:32.72,0:08:33.72,Default,,0000,0000,0000,,düşündüğümüzde.
Dialogue: 0,0:08:35.02,0:08:37.38,Default,,0000,0000,0000,,Fakat bu ihtimali yok sayamayız.
Dialogue: 0,0:08:40.71,0:08:41.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:41.90,0:08:44.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:44.80,0:08:46.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:46.42,0:08:47.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:47.28,0:08:51.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:02.42,0:09:07.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:10.05,0:09:11.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:11.33,0:09:13.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:13.88,0:09:15.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:15.82,0:09:17.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:17.48,0:09:19.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:21.48,0:09:23.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:23.61,0:09:25.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:36.70,0:09:37.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:37.57,0:09:38.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:38.95,0:09:39.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:39.57,0:09:40.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:40.87,0:09:44.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:45.43,0:09:48.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:52.43,0:09:53.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:53.88,0:09:54.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:54.92,0:09:58.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:04.43,0:10:07.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:08.28,0:10:11.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:19.76,0:10:24.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:25.07,0:10:28.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:45.06,0:10:47.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:48.10,0:10:52.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:55.02,0:10:57.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:58.19,0:11:00.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:04.07,0:11:09.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:19.82,0:11:23.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:25.70,0:11:29.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:34.50,0:11:38.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:40.31,0:11:43.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:43.65,0:11:45.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:50.38,0:11:53.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:54.96,0:11:58.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:12.00,0:12:20.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:20.72,0:12:23.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:23.50,0:12:25.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:25.54,0:12:27.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:27.96,0:12:30.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:34.50,0:12:38.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:41.30,0:12:44.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:45.53,0:12:47.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:02.58,0:13:07.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:09.24,0:13:12.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:12.57,0:13:15.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:18.58,0:13:21.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:29.59,0:13:32.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:33.68,0:13:37.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:37.66,0:13:40.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:43.45,0:13:47.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:51.63,0:13:53.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:53.63,0:13:57.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:59.75,0:14:03.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:04.96,0:14:10.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:17.32,0:14:21.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:21.84,0:14:25.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:35.82,0:14:39.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:46.25,0:14:49.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:02.75,0:15:11.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:27.70,0:15:33.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:35.04,0:15:37.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:38.82,0:15:40.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:44.58,0:15:47.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:47.48,0:15:50.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:59.19,0:16:02.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:02.90,0:16:06.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:22.29,0:16:28.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:31.63,0:16:34.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:34.92,0:16:37.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:39.72,0:16:42.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:42.99,0:16:44.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:48.38,0:16:51.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:51.39,0:16:54.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:10.31,0:17:14.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:30.74,0:17:33.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:35.89,0:17:39.100,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:39.100,0:17:41.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:41.64,0:17:43.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:48.78,0:17:51.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:51.20,0:17:54.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:55.96,0:17:58.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:59.45,0:18:01.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:07.41,0:18:08.100,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:08.100,0:18:10.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:11.07,0:18:12.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:13.21,0:18:16.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:17.88,0:18:20.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:22.94,0:18:26.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:28.57,0:18:30.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:32.27,0:18:36.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:36.58,0:18:40.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:40.49,0:18:42.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:46.30,0:18:52.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:54.80,0:19:02.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:06.39,0:19:09.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:11.14,0:19:12.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:13.98,0:19:14.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:14.76,0:19:15.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:15.01,0:19:15.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:15.27,0:19:15.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:15.52,0:19:22.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:24.46,0:19:28.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:31.59,0:19:35.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:35.76,0:19:37.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:46.18,0:19:48.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:50.09,0:19:52.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:57.60,0:20:01.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:01.19,0:20:02.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:06.10,0:20:06.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:15.35,0:20:19.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:19.24,0:20:24.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:27.05,0:20:35.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:44.14,0:20:46.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:47.92,0:20:50.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:52.62,0:20:54.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:58.92,0:21:01.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:01.21,0:21:03.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:03.49,0:21:08.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:21.17,0:21:25.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:25.63,0:21:28.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:31.51,0:21:33.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:34.68,0:21:36.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:38.91,0:21:41.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:42.27,0:21:44.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:49.59,0:21:53.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:53.65,0:21:56.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:57.12,0:21:58.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:07.71,0:22:10.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:13.02,0:22:16.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:19.46,0:22:23.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:27.39,0:22:32.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:36.42,0:22:39.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:41.05,0:22:43.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:47.38,0:22:50.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:50.70,0:22:53.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:54.72,0:22:57.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:01.49,0:23:02.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:04.62,0:23:08.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:10.37,0:23:13.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:13.34,0:23:15.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:16.60,0:23:18.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:18.72,0:23:23.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:23.05,0:23:27.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:27.09,0:23:28.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:29.20,0:23:31.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:37.43,0:23:39.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:39.91,0:23:42.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:43.34,0:23:46.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:01.54,0:24:03.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:03.77,0:24:07.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:16.02,0:24:21.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:22.57,0:24:23.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:23.03,0:24:23.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:23.38,0:24:23.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:23.64,0:24:23.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:23.89,0:24:25.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:25.96,0:24:30.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:30.28,0:24:31.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:33.00,0:24:34.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:40.08,0:24:42.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:43.70,0:24:48.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:01.09,0:25:03.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:03.42,0:25:06.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:06.31,0:25:08.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:12.47,0:25:16.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:20.80,0:25:23.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:23.57,0:25:27.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:27.53,0:25:30.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:30.42,0:25:33.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:46.82,0:25:50.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:50.80,0:25:52.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:54.40,0:25:57.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:57.57,0:25:59.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:25:59.49,0:26:00.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:05.77,0:26:08.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:08.34,0:26:11.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:11.10,0:26:13.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:18.85,0:26:22.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:23.73,0:26:28.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:35.72,0:26:38.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:41.56,0:26:48.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:52.47,0:26:57.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:58.44,0:27:04.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:12.27,0:27:15.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:17.67,0:27:20.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:21.25,0:27:22.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:23.38,0:27:25.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:38.50,0:27:43.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:43.04,0:27:46.100,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:51.40,0:27:54.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:54.32,0:27:57.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:57.04,0:27:58.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:27:58.17,0:28:01.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:05.56,0:28:07.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:08.92,0:28:12.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:15.72,0:28:19.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:21.47,0:28:25.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:34.55,0:28:36.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:36.83,0:28:39.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:40.49,0:28:42.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:42.99,0:28:44.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:45.23,0:28:46.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:49.72,0:28:52.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:52.13,0:28:55.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:28:55.41,0:28:58.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:06.70,0:29:09.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:09.66,0:29:11.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:12.48,0:29:16.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:22.73,0:29:25.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:26.53,0:29:30.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:31.14,0:29:35.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:29:55.94,0:30:01.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:02.57,0:30:07.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:19.44,0:30:22.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:26.29,0:30:27.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:41.57,0:30:45.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:30:46.23,0:30:48.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:06.01,0:31:12.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:16.55,0:31:20.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:20.81,0:31:25.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:31.78,0:31:36.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:36.93,0:31:41.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:31:56.24,0:32:00.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:00.38,0:32:03.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:18.88,0:32:22.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:26.51,0:32:29.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:32.25,0:32:37.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:32:38.70,0:32:41.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:03.04,0:33:04.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:04.78,0:33:10.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:10.02,0:33:15.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:53.41,0:33:58.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:33:58.73,0:34:03.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:09.66,0:34:12.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:12.97,0:34:19.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:34:51.22,0:35:01.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:07.48,0:35:10.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:10.49,0:35:13.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:27.48,0:35:32.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:32.23,0:35:36.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:38.75,0:35:42.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:45.72,0:35:50.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:52.28,0:35:59.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:04.47,0:36:07.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:10.49,0:36:12.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:15.94,0:36:18.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:22.20,0:36:25.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:36:34.51,0:36:36.85,Default,,0000,0000,0000,,