[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:04.24,Default,,0000,0000,0000,,好的，我们来看看地球的照片。
Dialogue: 0,0:00:04.56,0:00:06.00,Default,,0000,0000,0000,,地球确实令人惊叹。
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:08.45,Default,,0000,0000,0000,,我是名地质学家，所以对这很着迷，
Dialogue: 0,0:00:08.45,0:00:09.85,Default,,0000,0000,0000,,地球很伟大。
Dialogue: 0,0:00:09.85,0:00:13.30,Default,,0000,0000,0000,,它充满力量，充满活力，\N时时刻刻都在变化。
Dialogue: 0,0:00:13.30,0:00:15.10,Default,,0000,0000,0000,,确实是个令人兴奋的居住地。
Dialogue: 0,0:00:16.28,0:00:19.98,Default,,0000,0000,0000,,但我今天想从一个地质学家的视角
Dialogue: 0,0:00:19.98,0:00:22.24,Default,,0000,0000,0000,,和你们分享，了解地球的过去
Dialogue: 0,0:00:22.24,0:00:25.74,Default,,0000,0000,0000,,将如何帮助并指导我们在地球上
Dialogue: 0,0:00:25.74,0:00:28.82,Default,,0000,0000,0000,,可持续的生存下去。
Dialogue: 0,0:00:29.52,0:00:33.26,Default,,0000,0000,0000,,地球表面有着许多令人兴奋的事物。
Dialogue: 0,0:00:33.26,0:00:34.82,Default,,0000,0000,0000,,如果我们在这里放大一点，
Dialogue: 0,0:00:35.36,0:00:37.96,Default,,0000,0000,0000,,我想和你们谈谈一个现象。
Dialogue: 0,0:00:37.96,0:00:40.70,Default,,0000,0000,0000,,物质在地球的表面不断被冲刷，
Dialogue: 0,0:00:40.70,0:00:44.27,Default,,0000,0000,0000,,其中一个重要的影响是，\N高山上的东西也会被冲刷掉，
Dialogue: 0,0:00:44.27,0:00:47.40,Default,,0000,0000,0000,,被搬运并最终沉淀于海底。
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:49.03,Default,,0000,0000,0000,,这一过程一直发生着，
Dialogue: 0,0:00:49.03,0:00:51.96,Default,,0000,0000,0000,,并且深刻的影响了地形的形成。
Dialogue: 0,0:00:51.96,0:00:53.89,Default,,0000,0000,0000,,举个例子，在印度南部
Dialogue: 0,0:00:53.89,0:00:56.40,Default,,0000,0000,0000,,有着世界上最高的山峰，
Dialogue: 0,0:00:56.40,0:00:58.41,Default,,0000,0000,0000,,你可以从这张卫星图像上看到，
Dialogue: 0,0:00:58.41,0:01:02.60,Default,,0000,0000,0000,,河流运输着这些山上的东西直至海洋。
Dialogue: 0,0:01:02.60,0:01:04.50,Default,,0000,0000,0000,,你可以把这些河流想象成推土机。
Dialogue: 0,0:01:04.50,0:01:08.49,Default,,0000,0000,0000,,它们基本上就是在拽着这些山峰，\N将它们向海的方向推移。
Dialogue: 0,0:01:09.45,0:01:11.28,Default,,0000,0000,0000,,给你们举个例子。
Dialogue: 0,0:01:11.28,0:01:12.19,Default,,0000,0000,0000,,我们放大一点。
Dialogue: 0,0:01:12.19,0:01:15.11,Default,,0000,0000,0000,,我想和你们具体谈谈其中一条河。
Dialogue: 0,0:01:15.11,0:01:17.40,Default,,0000,0000,0000,,我们可以看到河流\N运输物质到海洋的过程中，
Dialogue: 0,0:01:17.40,0:01:19.55,Default,,0000,0000,0000,,描绘出的美丽图案，
Dialogue: 0,0:01:19.55,0:01:21.24,Default,,0000,0000,0000,,但是这些图案不是一成不变的。
Dialogue: 0,0:01:21.24,0:01:23.62,Default,,0000,0000,0000,,这些河流这里绕一绕，那里绕一绕，
Dialogue: 0,0:01:23.62,0:01:26.32,Default,,0000,0000,0000,,就会对我们的生活产生很大的影响。
Dialogue: 0,0:01:26.32,0:01:28.76,Default,,0000,0000,0000,,其中一个例子是戈西河。
Dialogue: 0,0:01:28.76,0:01:31.49,Default,,0000,0000,0000,,戈西河有着漂亮的C形河道，
Dialogue: 0,0:01:31.49,0:01:33.90,Default,,0000,0000,0000,,它从尼泊尔的高山流出，
Dialogue: 0,0:01:33.90,0:01:36.05,Default,,0000,0000,0000,,带着成吨的矿物，
Dialogue: 0,0:01:36.05,0:01:38.74,Default,,0000,0000,0000,,通过侵蚀高山得到的沉积物，
Dialogue: 0,0:01:38.74,0:01:40.93,Default,,0000,0000,0000,,穿过印度，
Dialogue: 0,0:01:40.93,0:01:42.25,Default,,0000,0000,0000,,并且运输着它们。
Dialogue: 0,0:01:42.58,0:01:44.88,Default,,0000,0000,0000,,我们将放大这一块区域，
Dialogue: 0,0:01:44.88,0:01:48.31,Default,,0000,0000,0000,,而我将告诉你们戈西河发生的事情。
Dialogue: 0,0:01:48.31,0:01:50.91,Default,,0000,0000,0000,,这个例子告诉了我们\N这些系统的动态程度。
Dialogue: 0,0:01:50.91,0:01:54.49,Default,,0000,0000,0000,,这是2008年八月的一张卫星图像，
Dialogue: 0,0:01:54.49,0:01:55.91,Default,,0000,0000,0000,,已经被着色了，
Dialogue: 0,0:01:55.91,0:01:58.26,Default,,0000,0000,0000,,所以植物或植被都是绿色的，
Dialogue: 0,0:01:58.26,0:02:00.10,Default,,0000,0000,0000,,水是蓝色的。
Dialogue: 0,0:02:00.10,0:02:03.65,Default,,0000,0000,0000,,你可以看到当它离开尼泊尔时
Dialogue: 0,0:02:03.65,0:02:05.57,Default,,0000,0000,0000,,是呈C形的河道。
Dialogue: 0,0:02:06.14,0:02:08.16,Default,,0000,0000,0000,,现在是季风季节。
Dialogue: 0,0:02:08.16,0:02:10.66,Default,,0000,0000,0000,,八月是这个地区的季风季节，
Dialogue: 0,0:02:10.66,0:02:13.34,Default,,0000,0000,0000,,任何住在河流旁边的人都对洪水
Dialogue: 0,0:02:13.34,0:02:17.14,Default,,0000,0000,0000,,以及洪水带来的危害\N和不便不感到陌生。
Dialogue: 0,0:02:17.46,0:02:19.72,Default,,0000,0000,0000,,但是2008年发生了有趣的事情，
Dialogue: 0,0:02:19.72,0:02:22.61,Default,,0000,0000,0000,,这条河流以十分不同的方式变化了。
Dialogue: 0,0:02:22.61,0:02:25.66,Default,,0000,0000,0000,,它以与平常不同的方式造成了洪水。
Dialogue: 0,0:02:25.66,0:02:28.44,Default,,0000,0000,0000,,戈西河流到这里，
Dialogue: 0,0:02:28.44,0:02:30.92,Default,,0000,0000,0000,,但是有时随着这些河流\N运输的沉积物越来越多，
Dialogue: 0,0:02:30.92,0:02:32.30,Default,,0000,0000,0000,,河道开始堵塞了，
Dialogue: 0,0:02:32.30,0:02:34.15,Default,,0000,0000,0000,,而这些堵塞实际上可以
Dialogue: 0,0:02:34.15,0:02:36.17,Default,,0000,0000,0000,,导致河流走向的巨大变动。
Dialogue: 0,0:02:36.17,0:02:39.08,Default,,0000,0000,0000,,这是仅仅两周后的卫星图像。
Dialogue: 0,0:02:39.08,0:02:41.01,Default,,0000,0000,0000,,这是之前的河道，
Dialogue: 0,0:02:41.01,0:02:42.66,Default,,0000,0000,0000,,那C形的河道，
Dialogue: 0,0:02:42.66,0:02:44.77,Default,,0000,0000,0000,,你会发现它不再是蓝的了。
Dialogue: 0,0:02:44.77,0:02:46.77,Default,,0000,0000,0000,,现在蓝色的河道，
Dialogue: 0,0:02:46.77,0:02:49.07,Default,,0000,0000,0000,,在图中央纵切了一刀。
Dialogue: 0,0:02:49.07,0:02:51.61,Default,,0000,0000,0000,,现实中，戈西河漫上了它的河堤，
Dialogue: 0,0:02:51.61,0:02:54.34,Default,,0000,0000,0000,,还有这里的比例尺是40英里。
Dialogue: 0,0:02:54.34,0:02:57.86,Default,,0000,0000,0000,,这条河十分突然的\N移动了超过30英里。
Dialogue: 0,0:02:58.58,0:03:01.76,Default,,0000,0000,0000,,这条河堵住了，然后漫过了河堤。
Dialogue: 0,0:03:01.76,0:03:03.86,Default,,0000,0000,0000,,这是一周后的一张图片，
Dialogue: 0,0:03:03.86,0:03:06.13,Default,,0000,0000,0000,,你可以看到这些是之前的河道，
Dialogue: 0,0:03:06.13,0:03:08.83,Default,,0000,0000,0000,,而且漫堤的过程仍在继续，
Dialogue: 0,0:03:08.83,0:03:11.40,Default,,0000,0000,0000,,这条河离它的主道越来越远。
Dialogue: 0,0:03:11.94,0:03:14.00,Default,,0000,0000,0000,,所以你可以想象，
Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:16.62,Default,,0000,0000,0000,,在这种河流经常改道的地形里，
Dialogue: 0,0:03:16.62,0:03:21.13,Default,,0000,0000,0000,,理解河流何时、何地以及\N如何改道是十分重要的。
Dialogue: 0,0:03:21.13,0:03:25.01,Default,,0000,0000,0000,,但是这种过程同样也发生在我们身边。
Dialogue: 0,0:03:25.66,0:03:27.48,Default,,0000,0000,0000,,在美国，
Dialogue: 0,0:03:27.48,0:03:31.53,Default,,0000,0000,0000,,密西西比河流经大部分的美洲大陆。
Dialogue: 0,0:03:31.53,0:03:33.92,Default,,0000,0000,0000,,它推动着来自落基山脉
Dialogue: 0,0:03:33.92,0:03:35.49,Default,,0000,0000,0000,,和大平原的物质。
Dialogue: 0,0:03:35.49,0:03:38.74,Default,,0000,0000,0000,,它夹带着这些物质贯穿美国，
Dialogue: 0,0:03:38.74,0:03:40.66,Default,,0000,0000,0000,,然后把它们倒入墨西哥湾。
Dialogue: 0,0:03:41.32,0:03:44.77,Default,,0000,0000,0000,,这是我们今天熟悉的密西西比河河道，
Dialogue: 0,0:03:44.77,0:03:46.90,Default,,0000,0000,0000,,但是它并非一直是按这个方向流动的。
Dialogue: 0,0:03:46.90,0:03:48.59,Default,,0000,0000,0000,,如果我们利用地质记录，
Dialogue: 0,0:03:48.59,0:03:51.31,Default,,0000,0000,0000,,就可以重建它过去的走向。
Dialogue: 0,0:03:52.14,0:03:54.44,Default,,0000,0000,0000,,举个例子，这里红色的区域
Dialogue: 0,0:03:54.44,0:03:57.98,Default,,0000,0000,0000,,据我们目前所知，是大约\N4600年前密西西比河流过
Dialogue: 0,0:03:57.98,0:03:59.62,Default,,0000,0000,0000,,并且沉积物质的地方。
Dialogue: 0,0:04:00.26,0:04:02.36,Default,,0000,0000,0000,,然后大约在3500年前，
Dialogue: 0,0:04:02.36,0:04:04.74,Default,,0000,0000,0000,,它移动到了橘色标注的河道流动。
Dialogue: 0,0:04:04.74,0:04:06.80,Default,,0000,0000,0000,,它一直移动，不停移动。
Dialogue: 0,0:04:06.80,0:04:08.71,Default,,0000,0000,0000,,这是约2000年前，
Dialogue: 0,0:04:08.71,0:04:10.40,Default,,0000,0000,0000,,1000年前，
Dialogue: 0,0:04:10.40,0:04:11.65,Default,,0000,0000,0000,,700年前。
Dialogue: 0,0:04:11.65,0:04:14.10,Default,,0000,0000,0000,,直到500年前，
Dialogue: 0,0:04:14.10,0:04:16.94,Default,,0000,0000,0000,,它才移动到了我们今天熟悉的河道。
Dialogue: 0,0:04:18.10,0:04:20.04,Default,,0000,0000,0000,,这些过程十分重要，
Dialogue: 0,0:04:20.04,0:04:22.90,Default,,0000,0000,0000,,特别是这里，这个三角洲，
Dialogue: 0,0:04:22.90,0:04:26.72,Default,,0000,0000,0000,,在这个三角洲里密西西比河\N不断漫堤和改道，
Dialogue: 0,0:04:26.72,0:04:29.57,Default,,0000,0000,0000,,于是在陆地和海洋的交界处\N形成了（新的）陆地。
Dialogue: 0,0:04:29.57,0:04:31.33,Default,,0000,0000,0000,,这是非常宝贵的资产，
Dialogue: 0,0:04:31.33,0:04:36.62,Default,,0000,0000,0000,,像这样的三角洲是我们星球上\N人口最稠密的地区。
Dialogue: 0,0:04:36.62,0:04:39.09,Default,,0000,0000,0000,,所以了解这些地形的动态变化，
Dialogue: 0,0:04:39.09,0:04:42.26,Default,,0000,0000,0000,,它们如何形成，在未来将如何继续演化
Dialogue: 0,0:04:42.26,0:04:44.66,Default,,0000,0000,0000,,对于生活在那里的人们十分重要。
Dialogue: 0,0:04:45.50,0:04:47.04,Default,,0000,0000,0000,,河流也会轻微摆动。
Dialogue: 0,0:04:47.04,0:04:49.35,Default,,0000,0000,0000,,我们刚才谈到的是更大的漫堤过程。
Dialogue: 0,0:04:49.35,0:04:51.55,Default,,0000,0000,0000,,我想向你们展示这里的一些河流摆动。
Dialogue: 0,0:04:51.55,0:04:54.61,Default,,0000,0000,0000,,我们转移到亚马逊河流域，
Dialogue: 0,0:04:54.61,0:04:56.81,Default,,0000,0000,0000,,类似的，这里有一个巨大的河流系统，
Dialogue: 0,0:04:56.81,0:05:01.21,Default,,0000,0000,0000,,不断冲刷，转移着\N安第斯山脉上的物质，
Dialogue: 0,0:05:01.21,0:05:03.06,Default,,0000,0000,0000,,携带着它们穿越南美大陆，
Dialogue: 0,0:05:03.06,0:05:05.74,Default,,0000,0000,0000,,最终它们被倾入大西洋。
Dialogue: 0,0:05:06.58,0:05:11.28,Default,,0000,0000,0000,,如果我们在这里放大，\N你们可以看到这些蜿蜒曲折的河道。
Dialogue: 0,0:05:11.28,0:05:14.25,Default,,0000,0000,0000,,同样的，它们十分美丽，但又不稳定。
Dialogue: 0,0:05:14.25,0:05:16.02,Default,,0000,0000,0000,,这些河流的走向不停扭曲变动。
Dialogue: 0,0:05:16.02,0:05:19.69,Default,,0000,0000,0000,,我们可以利用最近30年的卫星图像
Dialogue: 0,0:05:19.69,0:05:21.84,Default,,0000,0000,0000,,来实际观察这是如何变化的。
Dialogue: 0,0:05:21.84,0:05:26.02,Default,,0000,0000,0000,,花点时间看看这条河\N任何地方的弯曲，
Dialogue: 0,0:05:26.02,0:05:28.17,Default,,0000,0000,0000,,你会发现它并不会在一个地方呆很久。
Dialogue: 0,0:05:28.17,0:05:31.29,Default,,0000,0000,0000,,它会不断变化，演变，改变图案。
Dialogue: 0,0:05:32.86,0:05:35.24,Default,,0000,0000,0000,,如果你再仔细看看这块区域，
Dialogue: 0,0:05:35.24,0:05:37.99,Default,,0000,0000,0000,,我想让你们关注到河流中\N有一个类似圆圈的地方，
Dialogue: 0,0:05:37.99,0:05:39.69,Default,,0000,0000,0000,,完完全全的被分隔开来了。
Dialogue: 0,0:05:39.69,0:05:41.26,Default,,0000,0000,0000,,它就像个马鞭，
Dialogue: 0,0:05:41.26,0:05:43.94,Default,,0000,0000,0000,,从河流的某个位置被分开了。
Dialogue: 0,0:05:44.38,0:05:46.00,Default,,0000,0000,0000,,方便大家参考，
Dialogue: 0,0:05:46.00,0:05:50.94,Default,,0000,0000,0000,,在这个地方，河流在一到两个季节里
Dialogue: 0,0:05:50.94,0:05:52.62,Default,,0000,0000,0000,,将它的河道移动了将近四英里。
Dialogue: 0,0:05:53.10,0:05:56.00,Default,,0000,0000,0000,,所以我们所居住的这个地球上的\N地形其实是不断在变化的：
Dialogue: 0,0:05:56.00,0:05:58.30,Default,,0000,0000,0000,,随着高山上的物质被不断侵蚀，
Dialogue: 0,0:05:58.30,0:05:59.47,Default,,0000,0000,0000,,不断被运输到海洋，
Dialogue: 0,0:05:59.47,0:06:00.90,Default,,0000,0000,0000,,地形也在不断地发生变化，
Dialogue: 0,0:06:00.90,0:06:01.91,Default,,0000,0000,0000,,它们时时刻刻都在变化着，
Dialogue: 0,0:06:01.91,0:06:04.42,Default,,0000,0000,0000,,而我们需要理解这些过程
Dialogue: 0,0:06:04.42,0:06:07.99,Default,,0000,0000,0000,,以便于可持续的生存在这些地形之中。
Dialogue: 0,0:06:07.99,0:06:11.22,Default,,0000,0000,0000,,但如果仅仅知道地表发生了什么，
Dialogue: 0,0:06:11.22,0:06:13.57,Default,,0000,0000,0000,,仍不足以为可持续的生存指明方向。
Dialogue: 0,0:06:13.57,0:06:15.66,Default,,0000,0000,0000,,我们的观测还不够。
Dialogue: 0,0:06:15.66,0:06:20.49,Default,,0000,0000,0000,,例如，我们只有近30年的卫星数据。
Dialogue: 0,0:06:20.49,0:06:23.40,Default,,0000,0000,0000,,我们需要更多的观测来\N更加深入地了解这些过程。
Dialogue: 0,0:06:23.40,0:06:24.88,Default,,0000,0000,0000,,此外，我们需要了解
Dialogue: 0,0:06:24.88,0:06:28.30,Default,,0000,0000,0000,,随着人类不断占据和改造地表，
Dialogue: 0,0:06:28.30,0:06:29.57,Default,,0000,0000,0000,,这些地形对气候的变化和
Dialogue: 0,0:06:29.57,0:06:32.41,Default,,0000,0000,0000,,人类对土地的使用将会呈现怎样的反应。
Dialogue: 0,0:06:33.18,0:06:35.72,Default,,0000,0000,0000,,这就是为什么我们接下来会提到岩石。
Dialogue: 0,0:06:35.72,0:06:38.20,Default,,0000,0000,0000,,随着河流流动，
Dialogue: 0,0:06:38.20,0:06:40.86,Default,,0000,0000,0000,,随着它们不断将物质\N从高山运送到海洋，
Dialogue: 0,0:06:40.86,0:06:44.62,Default,,0000,0000,0000,,有的时候一些泥沙和石块会滞留在地面。
Dialogue: 0,0:06:44.62,0:06:47.24,Default,,0000,0000,0000,,这些留在地面的沙石逐渐被掩埋，
Dialogue: 0,0:06:47.24,0:06:51.08,Default,,0000,0000,0000,,随着时间的流逝，\N便形成了又大又厚的堆积，
Dialogue: 0,0:06:51.08,0:06:53.13,Default,,0000,0000,0000,,最终变成了岩石。
Dialogue: 0,0:06:53.13,0:06:55.73,Default,,0000,0000,0000,,这意味着，我们可以去到
Dialogue: 0,0:06:55.73,0:06:58.45,Default,,0000,0000,0000,,拥有大量沉积岩的地方，
Dialogue: 0,0:06:58.45,0:06:59.97,Default,,0000,0000,0000,,回到过去，
Dialogue: 0,0:06:59.97,0:07:02.73,Default,,0000,0000,0000,,了解过去的地形是什么样子的。
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:04.90,Default,,0000,0000,0000,,从而我们可以重构
Dialogue: 0,0:07:04.90,0:07:09.22,Default,,0000,0000,0000,,并理解地球的地形演化过程。
Dialogue: 0,0:07:10.18,0:07:11.80,Default,,0000,0000,0000,,这也非常方便，
Dialogue: 0,0:07:11.80,0:07:15.02,Default,,0000,0000,0000,,因为地球有着宏伟的历史，对吧？
Dialogue: 0,0:07:15.02,0:07:19.59,Default,,0000,0000,0000,,这个视频重构的是地球历史中
Dialogue: 0,0:07:19.59,0:07:23.96,Default,,0000,0000,0000,,最开始的那6亿年的地表演变。
Dialogue: 0,0:07:23.96,0:07:25.26,Default,,0000,0000,0000,,我们花了短短几秒就看完了（笑）。
Dialogue: 0,0:07:25.76,0:07:28.02,Default,,0000,0000,0000,,随着板块移动，
Dialogue: 0,0:07:28.02,0:07:31.16,Default,,0000,0000,0000,,我们知道气候变化了，\N海平面变化了，
Dialogue: 0,0:07:31.16,0:07:36.30,Default,,0000,0000,0000,,不同的地形和环境形成了，
Dialogue: 0,0:07:36.30,0:07:37.47,Default,,0000,0000,0000,,我们可以回到过去——
Dialogue: 0,0:07:37.47,0:07:38.41,Default,,0000,0000,0000,,如果有时间机器的话——
Dialogue: 0,0:07:38.41,0:07:40.34,Default,,0000,0000,0000,,我们可以回到过去进行观察，
Dialogue: 0,0:07:40.34,0:07:42.11,Default,,0000,0000,0000,,而我们确实拥有一台时间机器，
Dialogue: 0,0:07:42.11,0:07:45.49,Default,,0000,0000,0000,,我们可以观察这段时间内堆积的岩石。
Dialogue: 0,0:07:45.49,0:07:46.82,Default,,0000,0000,0000,,举个例子，带你们到
Dialogue: 0,0:07:46.82,0:07:48.82,Default,,0000,0000,0000,,地球历史上的一个特殊时期。
Dialogue: 0,0:07:48.82,0:07:52.74,Default,,0000,0000,0000,,大约5500万年前，地球骤暖。
Dialogue: 0,0:07:52.74,0:07:54.65,Default,,0000,0000,0000,,当时大量的二氧化碳
Dialogue: 0,0:07:54.65,0:07:56.46,Default,,0000,0000,0000,,被释放到了地球的大气中，
Dialogue: 0,0:07:56.46,0:08:01.23,Default,,0000,0000,0000,,这导致了快速并且极端的全球变暖。
Dialogue: 0,0:08:01.23,0:08:03.93,Default,,0000,0000,0000,,我说的“暖和”是指超级暖和，
Dialogue: 0,0:08:03.93,0:08:06.93,Default,,0000,0000,0000,,那时北至加拿大，南至巴塔哥尼亚，
Dialogue: 0,0:08:06.93,0:08:09.98,Default,,0000,0000,0000,,都能找到鳄鱼和棕榈树。
Dialogue: 0,0:08:09.98,0:08:13.16,Default,,0000,0000,0000,,所以这的确是非常暖和的时期，\N而且发生得非常突然。
Dialogue: 0,0:08:13.16,0:08:14.16,Default,,0000,0000,0000,,我们能做的，
Dialogue: 0,0:08:14.16,0:08:16.76,Default,,0000,0000,0000,,就是回到过去，找到当时沉积的岩石，
Dialogue: 0,0:08:16.76,0:08:21.12,Default,,0000,0000,0000,,并且重构这些地形是\N如何随全球变暖变化的。
Dialogue: 0,0:08:21.58,0:08:23.48,Default,,0000,0000,0000,,这里，太好了，有岩石。
Dialogue: 0,0:08:23.48,0:08:25.80,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:08:25.80,0:08:27.58,Default,,0000,0000,0000,,这是一堆岩石。
Dialogue: 0,0:08:27.58,0:08:29.21,Default,,0000,0000,0000,,这里黄色圈出的一片，
Dialogue: 0,0:08:29.21,0:08:30.97,Default,,0000,0000,0000,,其实是一条古河道，
Dialogue: 0,0:08:30.97,0:08:32.66,Default,,0000,0000,0000,,就像我刚才展示的卡通一样，
Dialogue: 0,0:08:32.66,0:08:35.98,Default,,0000,0000,0000,,这些是5500万年前留下的沉积物。
Dialogue: 0,0:08:35.98,0:08:39.07,Default,,0000,0000,0000,,作为地质学家，\N我们可以近距离的观测它们，
Dialogue: 0,0:08:39.07,0:08:40.50,Default,,0000,0000,0000,,并且重构地形。
Dialogue: 0,0:08:41.26,0:08:42.76,Default,,0000,0000,0000,,还有一个例子。
Dialogue: 0,0:08:42.76,0:08:45.21,Default,,0000,0000,0000,,这黄色范围内的一片是古河道。
Dialogue: 0,0:08:45.21,0:08:46.77,Default,,0000,0000,0000,,在它上面还有一片。
Dialogue: 0,0:08:46.77,0:08:50.10,Default,,0000,0000,0000,,我们可以到实地仔细考察、测量，
Dialogue: 0,0:08:50.10,0:08:51.49,Default,,0000,0000,0000,,还可以观测它们的特征。
Dialogue: 0,0:08:51.49,0:08:53.68,Default,,0000,0000,0000,,例如，我刚刚标注的地方
Dialogue: 0,0:08:53.68,0:08:57.38,Default,,0000,0000,0000,,告诉我们这条河大约3英尺深。
Dialogue: 0,0:08:57.38,0:08:59.47,Default,,0000,0000,0000,,如果你生活在5500万年前，
Dialogue: 0,0:08:59.47,0:09:01.71,Default,,0000,0000,0000,,你可以涉水通过这条萌萌的小溪。
Dialogue: 0,0:09:02.50,0:09:05.40,Default,,0000,0000,0000,,在这些渠道之上和之下的红色物质，
Dialogue: 0,0:09:05.40,0:09:07.18,Default,,0000,0000,0000,,是古代的土壤沉积。
Dialogue: 0,0:09:07.18,0:09:11.05,Default,,0000,0000,0000,,我们可以通过它们知道在这片土地\N生活和生长着什么样的生物，
Dialogue: 0,0:09:11.05,0:09:14.61,Default,,0000,0000,0000,,并且了解这些河流是如何和\N冲积平原相互影响的。
Dialogue: 0,0:09:15.68,0:09:20.05,Default,,0000,0000,0000,,我们可以仔细的观测，准确的重构
Dialogue: 0,0:09:20.05,0:09:22.94,Default,,0000,0000,0000,,这些河流的走向，以及地形的样貌。
Dialogue: 0,0:09:22.94,0:09:26.20,Default,,0000,0000,0000,,现在当我们为这个地区重构过去的
Dialogue: 0,0:09:26.20,0:09:26.97,Default,,0000,0000,0000,,地形时，
Dialogue: 0,0:09:26.97,0:09:30.12,Default,,0000,0000,0000,,如果我们看看\N在这次突然变暖之前发生了什么，
Dialogue: 0,0:09:30.12,0:09:33.77,Default,,0000,0000,0000,,这些河流从高山到海洋开辟了一条道路，
Dialogue: 0,0:09:33.77,0:09:38.94,Default,,0000,0000,0000,,看上去和我向你们展示的\N亚马逊流域很像。
Dialogue: 0,0:09:38.94,0:09:41.41,Default,,0000,0000,0000,,但是气候变化刚一开始，
Dialogue: 0,0:09:41.41,0:09:42.89,Default,,0000,0000,0000,,这些河流就发生了剧变。
Dialogue: 0,0:09:43.50,0:09:45.36,Default,,0000,0000,0000,,首先它们一下子就变宽了许多，
Dialogue: 0,0:09:45.36,0:09:48.92,Default,,0000,0000,0000,,其次它们在地表上的\N改道活动更加频繁。
Dialogue: 0,0:09:49.90,0:09:53.80,Default,,0000,0000,0000,,最终，这些河流变回了
Dialogue: 0,0:09:53.80,0:09:57.62,Default,,0000,0000,0000,,气候变暖之前的样子，
Dialogue: 0,0:09:57.62,0:09:59.26,Default,,0000,0000,0000,,但这花了很长很长的时间。
Dialogue: 0,0:10:00.26,0:10:04.12,Default,,0000,0000,0000,,我们可以回到地球的过去，\N做类似的重构，
Dialogue: 0,0:10:04.12,0:10:06.74,Default,,0000,0000,0000,,了解地表是如何随着气候变化，\N如之前提到的地球骤暖
Dialogue: 0,0:10:06.74,0:10:10.53,Default,,0000,0000,0000,,或土地使用的变化而变化的。
Dialogue: 0,0:10:10.53,0:10:12.65,Default,,0000,0000,0000,,河流产生变化一些方式，
Dialogue: 0,0:10:12.65,0:10:17.47,Default,,0000,0000,0000,,或是改变走向和水文活动的原因，
Dialogue: 0,0:10:17.47,0:10:21.41,Default,,0000,0000,0000,,有一些是因为当地表有了更多的水，
Dialogue: 0,0:10:21.41,0:10:23.37,Default,,0000,0000,0000,,再加上气候变暖，
Dialogue: 0,0:10:23.37,0:10:25.94,Default,,0000,0000,0000,,沉积物会被更加频繁地被运送或侵蚀，
Dialogue: 0,0:10:25.94,0:10:27.78,Default,,0000,0000,0000,,这些都会对河流产生影响。
Dialogue: 0,0:10:28.70,0:10:30.80,Default,,0000,0000,0000,,总而言之，
Dialogue: 0,0:10:30.80,0:10:33.40,Default,,0000,0000,0000,,只要地球是我们的家园，
Dialogue: 0,0:10:33.40,0:10:36.81,Default,,0000,0000,0000,,我们就需要小心的管理资源，
Dialogue: 0,0:10:36.81,0:10:39.81,Default,,0000,0000,0000,,警惕生活在这种动态环境中的风险。
Dialogue: 0,0:10:39.81,0:10:43.76,Default,,0000,0000,0000,,我认为我们能真正持续\N这么做的唯一途径
Dialogue: 0,0:10:43.76,0:10:46.01,Default,,0000,0000,0000,,是充分考虑在地球历史的
Dialogue: 0,0:10:46.01,0:10:50.14,Default,,0000,0000,0000,,慢慢长河中，地形的演变和走向。
Dialogue: 0,0:10:50.12,0:10:51.36,Default,,0000,0000,0000,,谢谢。
Dialogue: 0,0:10:51.36,0:10:54.44,Default,,0000,0000,0000,,（掌声）