1
00:00:00,000 --> 00:00:01,498
Saluton al ĉiuj

2
00:00:01,498 --> 00:00:03,214
Jen Evildea. Via dio

3
00:00:03,214 --> 00:00:05,978
kaj hodiaŭ ni iras al la Esperanto-domo

4
00:00:10,285 --> 00:00:11,725
Saluton Dimtry

5
00:00:11,725 --> 00:00:12,694
Kiel vi?

6
00:00:12,694 --> 00:00:13,788
Tre bone

7
00:00:13,788 --> 00:00:14,877
Bone

8
00:00:14,877 --> 00:00:15,838
Kaj vi?

9
00:00:15,838 --> 00:00:17,407
Sufiĉe bone

10
00:00:17,407 --> 00:00:18,905
Ĉu vi ricevis mian mesaĝon?

11
00:00:18,905 --> 00:00:21,086
Ne, pri kio?

12
00:00:21,086 --> 00:00:24,236
Pri la lasta versio de programo

13
00:00:24,236 --> 00:00:26,969
kaj ankaŭ ... ankaŭ la ...

14
00:00:26,969 --> 00:00:30,063
pri la lingva festivalo?

15
00:00:30,063 --> 00:00:32,177
Mi devas kontrol poste

16
00:00:32,177 --> 00:00:36,607
Do, ĉiu informo ĉi tie kaj vi povas

17
00:00:36,607 --> 00:00:39,737
jes, vi povas prepari vian prelegon

18
00:00:39,737 --> 00:00:41,598
Do, mi nun estas ĉe la Esperanto-domo

19
00:00:41,598 --> 00:00:43,298
Kaj mi supozas, ke mi devas klarigi

20
00:00:43,298 --> 00:00:44,888
kial mi estas ĉi tie

21
00:00:44,888 --> 00:00:47,909
Unue, estas pro tio, ke Trevor Steele

22
00:00:47,909 --> 00:00:50,229
la fama Esperanto-aŭtoro estas ĉi tie

23
00:00:50,229 --> 00:00:52,979
li intencas prelegi pri io, mi ne scias

24
00:00:52,979 --> 00:00:56,761
krom tio, morgaŭ estos la lingva festivalo

25
00:00:56,761 --> 00:00:59,480
Jes, mi scias, denove estas lingva festivalo

26
00:00:59,480 --> 00:01:02,670
Fakte,estas
kvar lingvaj festivaloj ĉi-jare

27
00:01:02,670 --> 00:01:04,721
kaj mi devas iri al ĉiuj el ili.

28
00:01:04,721 --> 00:01:09,725
Morgaŭ, tre frue laŭ mia tempo ...

29
00:01:09,725 --> 00:01:12,051
sed mi metos la tempon ĉi tien

30
00:01:12,051 --> 00:01:15,377
mi intervjuiĝos kun Chuck Smith

31
00:01:15,377 --> 00:01:19,294
ĉe ... kio estas la nomo. Mi forgesis

32
00:01:19,294 --> 00:01:20,993
Movada Vidpunkto

33
00:01:20,993 --> 00:01:22,807
Ĝi estas podkasto

34
00:01:22,807 --> 00:01:24,893
kaj ni simple diskutos Amikumu

35
00:01:24,893 --> 00:01:26,983
Do, kompreneble, mi invitas vin al tio

36
00:01:27,833 --> 00:01:30,475
kaj krom tio, mi ne estas
la sola jutubisto

37
00:01:30,475 --> 00:01:35,496
Mi vidis, ke ofte homoj diras,
"Ĉu vi scuas pri aliaj jutubistoj?"

38
00:01:35,496 --> 00:01:38,164
Fakte, estas multaj en Esperantujo

39
00:01:38,164 --> 00:01:40,319
sed mi volas nun mencii du

40
00:01:40,319 --> 00:01:42,505
Do, jen unu jen du

41
00:01:42,505 --> 00:01:45,095
La unua faras videoblogojn samkiel mi

42
00:01:45,095 --> 00:01:47,672
kaj la dua faras sekĉojn

43
00:01:47,672 --> 00:01:51,300
Do, mi rekomendas, ke vi abonu
ambaŭ el tiuj kanaloj

44
00:01:51,300 --> 00:01:52,985
ĉar mi ŝatas ilin

45
00:01:52,985 --> 00:01:54,412
kaj tio estas ĉio

46
00:01:54,412 --> 00:01:57,356
nun mi iros por trovi Trevor Steele

47
00:01:57,912 --> 00:01:59,437
Ha mi devas vidi tion, kie?

48
00:01:59,437 --> 00:02:00,880
Ne ... ne ... ne ...

49
00:02:00,880 --> 00:02:02,328
Ne tie?

50
00:02:02,328 --> 00:02:05,001
Bone ... bone ... bone ...

51
00:02:05,001 --> 00:02:06,537
Ha jes, ĉokolado

52
00:02:06,537 --> 00:02:09,189
Ho ve, ni devas purigi tion

53
00:02:09,189 --> 00:02:10,984
estas formikoj tie

54
00:02:10,984 --> 00:02:12,781
Jes, mi havas ĉokoladon

55
00:02:12,781 --> 00:02:14,620
Dmitry aĉetis por mi ĉokoladon

56
00:02:14,620 --> 00:02:16,329
ĉar ... unu momenton ...

57
00:02:16,329 --> 00:02:18,495
ĉar ĉiam kiam mi estas ĉi tie

58
00:02:18,495 --> 00:02:21,010
mi plendaĉas al Dmitry,
"Kie estas la ĉokolado?"

59
00:02:21,010 --> 00:02:22,959
Mi nur venas por la ĉokolado

60
00:02:22,959 --> 00:02:25,197
Do, hodiaŭ li aĉetis por mi ĉokoladon

61
00:02:27,607 --> 00:02:29,302
Do, mi volas paroli pri io

62
00:02:29,302 --> 00:02:32,742
ĉar Dmitry ĵus atentigis min pri io

63
00:02:32,742 --> 00:02:35,222
kio okazis al li antaŭ nelonge

64
00:02:35,222 --> 00:02:38,173
Esperantisto kontaktis lin kaj diris, ke

65
00:02:38,173 --> 00:02:41,564
"Mi spektis unu el la filmoj de Evildea

66
00:02:41,564 --> 00:02:46,027
kaj mi tre ofendiĝis ĉar li faris ion

67
00:02:46,027 --> 00:02:49,064
kio estis iom freneza en la filmo

68
00:02:49,064 --> 00:02:51,584
kaj ĉu li povas redakti tion"

69
00:02:51,584 --> 00:02:55,808
kompreneble, miaj filmoj
estas iomete frenezaj

70
00:02:55,808 --> 00:02:58,556
Fakte, ili estas ofte frenezegaj

71
00:02:58,556 --> 00:03:01,909
kaj mi kredas, ke la plejparto de homoj

72
00:03:01,909 --> 00:03:04,801
ŝatas spekti mian kanalon ĉar ĝi ne estas

73
00:03:04,801 --> 00:03:07,299
via kutima Esperanto-loko.

74
00:03:07,299 --> 00:03:10,595
Ĝi estas iom stranga sed samtempe

75
00:03:10,595 --> 00:03:14,347
juna, modernstila, mojosa mi supozas

76
00:03:14,347 --> 00:03:18,727
Do, mi ne volas cenzuri min
pri tiuj aferoj

77
00:03:18,727 --> 00:03:21,479
Do, se vi pensas, ke vi ne ŝatas ion

78
00:03:21,479 --> 00:03:23,487
simple diru ĝin en la komentejo

79
00:03:23,487 --> 00:03:25,818
ĉar mi ne ŝanĝos ĝin.

80
00:03:25,818 --> 00:03:28,901
Do, mi estas ĉi tie kun mia tre juna amiko

81
00:03:28,901 --> 00:03:31,468
li estas esperantisto

82
00:03:31,468 --> 00:03:33,149
Ĉu vi volas prezenti vin?

83
00:03:33,149 --> 00:03:35,129
Mia nomo estas Terry Manly

84
00:03:35,129 --> 00:03:38,672
kaj mi esperantistiĝis antaŭ 25 jaroj

85
00:03:38,672 --> 00:03:41,045
mi havas 26 jarojn

86
00:03:41,045 --> 00:03:44,679
Ho ve, do dankon pro tio.

87
00:03:44,679 --> 00:03:46,781
Vi ne loĝas en Sidnejo, ĉu ne?

88
00:03:46,781 --> 00:03:48,105
En Armadale

89
00:03:48,233 --> 00:03:49,426
En Armadale

90
00:03:49,426 --> 00:03:52,782
Tio estas duon', preskaŭ duon-voje inter

91
00:03:52,782 --> 00:03:54,278
Sidnejo kaj Brisbano

92
00:03:54,278 --> 00:03:57,967
sed vi devas iri laŭ la enlanda vojo

93
00:03:57,967 --> 00:04:02,463
Bone, vi venas ĉi tien nur por la prelego de Trevor

94
00:04:02,463 --> 00:04:04,096
Jes

95
00:04:04,096 --> 00:04:05,489
Okej' bone

96
00:04:05,489 --> 00:04:08,073
Ŝi nun estas en Koreio

97
00:04:08,073 --> 00:04:10,404
kaj ŝi ne trovis alian homon

98
00:04:10,404 --> 00:04:12,630
kiu prelegos pri la korea lingvo

99
00:04:12,630 --> 00:04:17,266
kaj poste, ni perdis Joe

100
00:04:17,266 --> 00:04:21,499
ĉar ŝi venis en la ... kaj
la festivalo okazos

101
00:04:21,499 --> 00:04:23,665
en la Korea kultura centro

102
00:04:23,665 --> 00:04:26,345
tamen, ni ne havas la korean lingvon tie

103
00:04:26,345 --> 00:04:30,625
Jes, sed paroli lingvon ne signifas, ke

104
00:04:30,625 --> 00:04:32,413
oni povas prezenti ĝin, ĉu?

105
00:04:32,413 --> 00:04:38,306
Jes, tamen mi atendis, ke ni certe

106
00:04:38,306 --> 00:04:41,788
havus korean lingvon en
la korea kultura centro

107
00:04:41,788 --> 00:04:43,927
Jes, mi supozas tion

108
00:04:43,927 --> 00:04:46,316
Tiu spiono, kion li faras?

109
00:04:46,316 --> 00:04:48,187
Do, jen nova amiko

110
00:04:48,187 --> 00:04:51,401
mi kredas, ke eble konatiĝis kun vi antaŭe

111
00:04:51,401 --> 00:04:53,339
sed mi ne memoras bone

112
00:04:53,339 --> 00:04:55,359
Estas antaŭ longa tempo, mi kredas

113
00:04:55,359 --> 00:04:58,628
Okej' bone; do, ĉu vi volas prezenti
vin al mia spektantaro

114
00:04:58,628 --> 00:05:00,809
Do, mia nomo estas Mateo

115
00:05:00,809 --> 00:05:03,314
kaj mi loĝas en la Blua Montaro

116
00:05:03,314 --> 00:05:11,412
Do, pro tio mi ne ofte ĉeestas
la Esperantistajn aferojn, kunvenojn

117
00:05:11,412 --> 00:05:13,309
Do, ĉu estas esperantistoj tie?

118
00:05:13,309 --> 00:05:14,630
aŭ nur vi?

119
00:05:14,630 --> 00:05:15,970
en la montoj?

120
00:05:15,970 --> 00:05:21,361
Antaŭe, estis Alan Turvey kaj ...

121
00:05:21,361 --> 00:05:24,161
jes, li nun loĝas norde de Sidnejo

122
00:05:24,161 --> 00:05:25,835
Ili translokiĝis

123
00:05:25,835 --> 00:05:27,889
Do, vi estas sola

124
00:05:27,889 --> 00:05:30,123
Verŝajne jes ...

125
00:05:30,123 --> 00:05:32,572
nun vi ne estas mola

126
00:05:32,572 --> 00:05:36,531
Ĝis nun, mi ne renkontis
aliajn esperantistojn

127
00:05:36,531 --> 00:05:38,292
en la Blua Montaro

128
00:05:38,292 --> 00:05:40,457
Bedaŭrinde, tamen mi supozas, ke

129
00:05:40,457 --> 00:05:42,613
vi venas ĉi tien nur por la prelego

130
00:05:42,613 --> 00:05:48,834
Por tio, kaj ankaŭ por renkontiĝi
kun la esperantistoj

131
00:05:48,834 --> 00:05:51,034
Estas longa tempo

132
00:05:51,034 --> 00:05:53,498
Jes estas longa vojaĝo

133
00:05:53,498 --> 00:05:56,474
renkontiĝi denove

134
00:05:56,474 --> 00:05:58,005
Bone, do dankon

135
00:06:01,981 --> 00:06:04,440
Do, Trevor ĵus finis sian prelegon

136
00:06:04,440 --> 00:06:07,691
li prelegis en la angla.
Jen kial mi ne filmis ĝin

137
00:06:07,691 --> 00:06:11,591
sed estis tre interesa;
estis pri lia piedvojaĝo

138
00:06:11,591 --> 00:06:14,303
de Brisbano al Darvino

139
00:06:14,303 --> 00:06:19,022
kaj tio necesis pli ol tri monatoj

140
00:06:19,022 --> 00:06:22,443
Do, bedaŭrinde vi ne povis aŭdi ĝin

141
00:06:25,073 --> 00:06:26,775
Ignoru la kameraon

142
00:06:26,775 --> 00:06:28,268
Ĝi ne estas ĉi tie

143
00:06:28,268 --> 00:06:29,617
Daŭrigu

144
00:06:29,617 --> 00:06:35,115
Do, ĉar mi atendis, ke via prelego

145
00:06:35,115 --> 00:06:41,215
estos interesa tamen ...

146
00:06:41,215 --> 00:06:45,667
tamen, ĝi ne estis interesa

147
00:06:47,807 --> 00:06:49,668
Mi mortpafos min

148
00:06:50,200 --> 00:06:51,593
Daŭrigu

149
00:06:51,593 --> 00:06:53,335
Saluton fanoj

150
00:06:54,376 --> 00:06:56,356
Fanoj!

151
00:06:57,775 --> 00:06:59,931
Bone, mi formetas la kameraon

152
00:06:59,931 --> 00:07:02,552
Do, mi nun estas je la fino de la nokto

153
00:07:02,552 --> 00:07:04,152
kaj mi devas iri hejmen

154
00:07:04,152 --> 00:07:07,612
Do, mi simple diros ĝis al
la aliaj partoprenantoj ĉi tie

155
00:07:08,053 --> 00:07:10,116
Do, ĝis kaj ĝis

156
00:07:10,116 --> 00:07:11,772
Bone, ĝis

157
00:07:11,772 --> 00:07:12,958
Ĝis la

158
00:07:12,958 --> 00:07:14,481
Ĝis

159
00:07:14,481 --> 00:07:15,777
Do, mi nun estas hejme

160
00:07:15,777 --> 00:07:16,961
mi ĵus duŝis min

161
00:07:16,961 --> 00:07:18,851
kaj mi simple volas diri unu lastan aferon

162
00:07:18,851 --> 00:07:20,632
antaŭ ol mi finos ĉi tiun filmeton

163
00:07:20,632 --> 00:07:23,865
kaj tio estas, ke lastatempe mi ne faris

164
00:07:23,865 --> 00:07:25,812
tiom multe da filmoj pro tio, ke

165
00:07:25,812 --> 00:07:28,809
mi simple estis ege okupata pri Amikumu

166
00:07:28,809 --> 00:07:31,054
Vi ne povas imagi kiom multe da laboro

167
00:07:31,054 --> 00:07:33,059
mi devis fari kun Chuck Smith

168
00:07:33,059 --> 00:07:35,024
li vere estas sklavisto

169
00:07:35,024 --> 00:07:36,614
Do, tio estas ĉio

170
00:07:36,614 --> 00:07:38,357
Do, se vi ŝatis ĉi tiun filmeton

171
00:07:38,357 --> 00:07:40,743
Ŝatu ĝin. Diskonigu ĝin.
Abonu mian kanalon

172
00:07:40,743 --> 00:07:41,956
se vi ankoraŭ ne abonis

173
00:07:41,956 --> 00:07:43,766
kaj mi vidos vin ĉiujn en la venonta filmo

174
00:07:43,766 --> 00:07:45,490
kaj se vi ne estos tie

175
00:07:45,490 --> 00:07:47,463
mia kato trovos vin ...

176
00:07:47,463 --> 00:07:50,305
Mi volis montri al vi mian katon

177
00:07:50,305 --> 00:07:51,826
sed li simple forfuĝis

178
00:07:51,826 --> 00:07:53,617
Do, tio estas ĉio