[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:15.23,0:00:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Je suis ravie qu'il y ait un dialogue sur mon oeuvre Dialogue: 0,0:00:19.29,0:00:19.29,Default,,0000,0000,0000,,mais il y a une déformation, certains gens Dialogue: 0,0:00:23.94,0:00:23.94,Default,,0000,0000,0000,,peuvent croire que mon oeuvre parle d'argent. Dialogue: 0,0:00:28.01,0:00:28.02,Default,,0000,0000,0000,,Certains aspects de mon oeuvre concernent l'argent parce que Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:32.00,Default,,0000,0000,0000,,mon oeuvre parle aussi de désire Dialogue: 0,0:00:36.63,0:00:36.63,Default,,0000,0000,0000,,mais aaahhh.... la pièce ne parle pas d'argent ce n'est pas Dialogue: 0,0:00:36.63,0:00:36.63,Default,,0000,0000,0000,,juste le fait de créer quelque chose pour le vendre. Dialogue: 0,0:00:42.31,0:00:42.31,Default,,0000,0000,0000,,J'ai appris, plus tôt, quand je travaillais Dialogue: 0,0:00:47.32,0:00:47.32,Default,,0000,0000,0000,,avec des object déjà conçus; que je faisais tout Dialogue: 0,0:00:47.32,0:00:47.33,Default,,0000,0000,0000,,pour prendre soin de protéger le pré-construit et Dialogue: 0,0:00:51.23,0:00:51.23,Default,,0000,0000,0000,,pour préserver son intégrité et toute sa perfection Dialogue: 0,0:00:55.23,0:00:55.23,Default,,0000,0000,0000,,et son imperfection Dialogue: 0,0:01:00.20,0:01:00.20,Default,,0000,0000,0000,,et un jour, en faisant de la scuplture aaahhhh... Dialogue: 0,0:01:04.13,0:01:04.13,Default,,0000,0000,0000,,c'était un vrai fiasco, et aaahhh.. je n'arrivais pas à sauver Dialogue: 0,0:01:04.13,0:01:04.13,Default,,0000,0000,0000,,la sculpture à moins d'y faire quelque chose de radical. Dialogue: 0,0:01:13.24,0:01:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Et j'ai réalisé que les objets m'importaient peu - Dialogue: 0,0:01:13.24,0:01:13.25,Default,,0000,0000,0000,,je me souciais des gens, et Dialogue: 0,0:01:16.94,0:01:16.94,Default,,0000,0000,0000,,c'est là où les imperfections se trouvaient, c'est là que se trouvaient les perfections Dialogue: 0,0:01:24.02,0:01:24.02,Default,,0000,0000,0000,,qui me tenaient à coeur. Dialogue: 0,0:01:28.96,0:01:28.96,Default,,0000,0000,0000,,je donc, je me sens moralement responsable tout le temps Dialogue: 0,0:01:28.96,0:01:28.96,Default,,0000,0000,0000,,je fais quelque chose, pour donner quelque chose à 100% Dialogue: 0,0:01:33.16,0:01:33.16,Default,,0000,0000,0000,,parce que c'est ce qui m'importe, je me soucie de la perception. Dialogue: 0,0:01:41.07,0:01:41.08,Default,,0000,0000,0000,,Tu sais, spécialement aujourd'hui ce n'est pas rare pour Dialogue: 0,0:01:49.48,0:01:49.48,Default,,0000,0000,0000,,les grands artistes, les ateliers.... Dialogue: 0,0:01:49.48,0:01:49.48,Default,,0000,0000,0000,,Si tu veux peindre plus d'un tableau Dialogue: 0,0:01:57.25,0:01:57.25,Default,,0000,0000,0000,,par an, ou si tu veux faire plus d'une Dialogue: 0,0:01:57.25,0:01:57.25,Default,,0000,0000,0000,,scuplture, tu dois avoir une sorte de soutien. Dialogue: 0,0:02:05.29,0:02:05.29,Default,,0000,0000,0000,,J'aime travailler avec les gens parce que je ne veux pas être Dialogue: 0,0:02:08.38,0:02:08.38,Default,,0000,0000,0000,,toute seule dans une salle, j'aime cette atmosphère familiale Dialogue: 0,0:02:12.20,0:02:12.20,Default,,0000,0000,0000,,qui se trouve dans mon atelier. Dialogue: 0,0:02:15.61,0:02:15.61,Default,,0000,0000,0000,,cela fait partie du coté affaires de l'oeuvre, et de créer Dialogue: 0,0:02:19.61,0:02:19.61,Default,,0000,0000,0000,,des choses que vous n'avez pas à voir en fin de commpte, Dialogue: 0,0:02:23.97,0:02:23.97,Default,,0000,0000,0000,,à chaque problème. Si tu veux créer quelque chose, même Dialogue: 0,0:02:28.08,0:02:28.08,Default,,0000,0000,0000,,si ce n'est pas pratique, et en générale ils le sont. Dialogue: 0,0:02:32.09,0:02:32.09,Default,,0000,0000,0000,,Les meilleurs choses ne sont pas pratiques. L'art superbe est généralement Dialogue: 0,0:02:35.31,0:02:35.31,Default,,0000,0000,0000,,très peu pratique, tu sais que tu peux juste y aller Dialogue: 0,0:02:39.45,0:02:39.45,Default,,0000,0000,0000,,et tu peux le faire. Tu n'as pas vraiment le choix Dialogue: 0,0:02:42.82,0:02:42.82,Default,,0000,0000,0000,,parce que si tu crées ton oeuvre: Dialogue: 0,0:02:42.82,0:02:42.82,Default,,0000,0000,0000,,tu dois le faire.