WEBVTT

00:00:00.579 --> 00:00:02.439
很多女性都有他們丈夫的照片或畫像

00:00:02.439 --> 00:00:15.167
說得對，連 利維亞別墅 中都找得到。利維亞 是 奧古斯都 的妻子。

00:00:16.030 --> 00:00:16.530
這個肖像是在她坐落於Prima Porta 的別墅中發現的 (Prima Porta 是羅馬城的一個郊區)

00:00:18.299 --> 00:00:19.866
現在許多女性有的只是她們丈夫的照片，

00:00:19.866 --> 00:00:22.702
但不是一對一比例的大理石雕像！對，這不常有

00:00:22.702 --> 00:00:27.888
但這個正是 利維亞 丈夫的雕像

00:00:27.888 --> 00:00:29.431
特殊的是，雖然它是在 利維亞 家裏發現的，

00:00:29.431 --> 00:00:29.931
這些雕像在當時有過非常重要的政治意義：

00:00:29.931 --> 00:00:30.431
它們反映著當時羅馬時期的政治意識形態，從它濃厚的羅馬藝術風格也能看出。

00:00:30.957 --> 00:00:31.457
其實眼前的這個可能只是一個青銅複製品，用於

00:00:31.457 --> 00:00:31.957
當時的更開放的公共場合。 --而且應該還做了很多複製品。

00:00:31.957 --> 00:00:32.457
眼前的這個只是他們當中存留下來的一個。

00:00:32.466 --> 00:00:33.283
把 奧古斯都 的肖像轉播到帝國各地對於帝王來說至關重要，

00:00:33.283 --> 00:00:33.783
所以當時制作了很多複製品。

00:00:33.783 --> 00:00:34.283
照相機是很晚很晚之後才發明出來的，所以當時大多數人一輩子都沒見過帝王到底長什麽樣

00:00:34.283 --> 00:00:34.783
因此，通過雕像和繪畫，奧古斯都 把他大概的樣子公布於衆，從某種意義上講，只是他的相貌特點

00:00:34.783 --> 00:00:35.828
“大概”這個詞用的好，因爲雕像只是看上去像 奧古斯都，而不完全是他

00:00:35.828 --> 00:00:36.328
因爲，這肯定是被理想化的：

00:00:36.328 --> 00:00:36.828
他的雕像做的更年輕，更英俊，更強壯，

00:00:36.828 --> 00:00:37.328
但還能讓人認得出他

00:00:37.328 --> 00:00:37.828
奧古斯都 是一個很複雜的人物。他在執政時說過他在建立一個新的元老院（the Senate）

00:00:37.828 --> 00:00:38.328
但實際上這只是他用來鞏固政權的一個手段，來成爲羅馬第一個真正意義上的帝王

00:00:38.328 --> 00:00:38.828
說得對，對比羅馬共和國其他的統治者，他在很年輕的時候就已經開始鞏固自己的政權了，

00:00:39.398 --> 00:00:39.981
當時想當羅馬共和國的領導人是有年齡要求的。

00:00:39.981 --> 00:00:40.481
到了 奧古斯都 所謂的“新時代”，他想給人以一個不同的印象，

00:00:40.481 --> 00:00:40.981
也就是讓人覺得他是上帝：他更年輕，更卓越，

00:00:40.981 --> 00:00:41.481
運用眼前的這個雕像，奧古斯都 把他自己變成他想要的樣子，

00:00:42.368 --> 00:00:42.914
向他的帝國展現出他想展現的意義，

00:00:42.914 --> 00:00:43.414
那麽羅馬的新統治者就這麽誕生了。

00:00:43.414 --> 00:00:43.914
他想爲縱向的標識和溝通是像上帝和回顧在古希臘

00:00:44.888 --> 00:00:45.955
公元前 5 世紀雅典的伯裏克利的黃金時代

00:00:45.955 --> 00:00:47.090
他怎麽做的？一方面，他的身體的比例按照佳能

00:00:47.090 --> 00:00:48.025
就是我們現在稱之爲由 Polykleitos Doryphoros 從古希臘的雕塑

00:00:48.025 --> 00:00:48.730
顯示身體之美的雕塑

00:00:48.730 --> 00:00:53.028
所以他對希臘理想。一種方式在他說"我要去創建的黃金年齡，

00:00:53.028 --> 00:00:53.622
就像的公元前 5 世紀希臘黃金時代"

00:00:53.622 --> 00:00:54.647
"所以我會以顯示自己是從那個時代的著名雕塑"

00:00:54.647 --> 00:00:55.147
然後他向我們展示他有它做到這一點：

00:00:55.147 --> 00:00:55.868
一方面，倒在他的腳踝，拉他咳，是丘比特

00:00:55.868 --> 00:00:56.368
丘比特是女神維納斯的兒子。奧古斯都追溯他回以尼雅的祖先

00:00:56.368 --> 00:00:56.868
羅馬與維納斯的兒子的創始人。這樣的丘比特放下，

00:00:57.732 --> 00:00:58.617
我們是要記住奧古斯都是從女神 decendant

00:00:58.617 --> 00:00:59.117
他說他其實一部分迪瓦恩

00:00:59.117 --> 00:00:59.973
此外，不只他怎麽說的他是來自金星，後代

00:00:59.973 --> 00:01:00.534
他還說他是上帝尤利烏斯 · 恺撒的兒子

00:01:00.534 --> 00:01:01.050
一個實際的人，那些被神化了的後來成神-

00:01:01.050 --> 00:01:01.550
由奧古斯都。因此，他有他寫的 ' 上帝'。

00:01:01.550 --> 00:01:02.050
事實上，他確實沒有自己乳房的盤子，

00:01:02.050 --> 00:01:02.564
我們在哪裏看到的天空，神和女神的地球

00:01:02.564 --> 00:01:03.064
因此，所有的恩部隊來到這裡爲奧古斯都的規則。

00:01:03.064 --> 00:01:03.564
乳腺癌板可能是厚厚的皮胸甲

00:01:03.564 --> 00:01:06.414
這被浮雕的場景，是一種個人簡曆的 allmost

00:01:06.414 --> 00:01:06.914
最重要的場景顯示羅馬人回收他們從 Parthians 的標準

00:01:06.914 --> 00:01:07.414
奧古斯都打敗了這一舊敵人的羅馬，在早些時候的戰役中采取了他們的標準

00:01:07.414 --> 00:01:07.914
所以 Parthians 如下所示的事實返回標準，

00:01:07.914 --> 00:01:08.414
是一種重大失敗的姿態和確認的羅馬

00:01:08.414 --> 00:01:08.914
因此，我們有神聖的原籍國，是一個男人

00:01:08.914 --> 00:01:09.414
這是一個輝煌的軍事領導人，

00:01:09.414 --> 00:01:09.914
這是顯示出奇的偉大的古希臘傳統。

00:01:09.914 --> 00:01:10.414
這是一個極大的視覺宣傳。