[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.15,0:00:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Unplugged Activity - Algoritmi în lumea\Nreală - Plantarea semințelor
Dialogue: 0,0:00:04.95,0:00:06.10,Default,,0000,0000,0000,,Algoritm
Dialogue: 0,0:00:08.32,0:00:10.17,Default,,0000,0000,0000,,Această lecție se numește plantarea seminței
Dialogue: 0,0:00:10.20,0:00:12.45,Default,,0000,0000,0000,,și ne va ajuta să înțelegem algoritmii.
Dialogue: 0,0:00:12.92,0:00:17.25,Default,,0000,0000,0000,,Algoritmii sunt instrucțiuni specifice\Nce explică ordinea în care trebuie să faci ceva.
Dialogue: 0,0:00:17.60,0:00:21.90,Default,,0000,0000,0000,,Chiar și lucrurile de zi cu zi ca micul dejun\Nsau spălatul pe dinți sunt algoritmi.
Dialogue: 0,0:00:22.27,0:00:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Necesită pași mici pentru a realiza acțiunea.
Dialogue: 0,0:00:24.92,0:00:28.47,Default,,0000,0000,0000,,Computerele pot fi foarte inteligente,\Ndar te pot ințelege
Dialogue: 0,0:00:28.47,0:00:31.57,Default,,0000,0000,0000,,doar dacă le spui exact ce vrei, pas cu pas.
Dialogue: 0,0:00:31.75,0:00:35.52,Default,,0000,0000,0000,,Avantajul algoritmilor e că\Ndacă urmezi instrucțiunile în ordine
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:38.37,Default,,0000,0000,0000,,poți face ceva ce nu știai să faci înainte.
Dialogue: 0,0:00:38.95,0:00:40.22,Default,,0000,0000,0000,,E de parcă ai urma o rețetă.
Dialogue: 0,0:00:41.02,0:00:44.17,Default,,0000,0000,0000,,Astăzi vom planta\Npropriile semințe folosind un algoritm.
Dialogue: 0,0:00:44.47,0:00:47.15,Default,,0000,0000,0000,,Mai înâi trebuie să punem pământ, nu?
Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:49.85,Default,,0000,0000,0000,,Nu cred că trebuie să punem lipici pe sămânță.
Dialogue: 0,0:00:49.85,0:00:50.40,Default,,0000,0000,0000,,Corect.
Dialogue: 0,0:00:52.25,0:00:55.65,Default,,0000,0000,0000,,Creează-ți propriul algoritm\Ndecupând fotografiile.
Dialogue: 0,0:00:56.15,0:00:58.97,Default,,0000,0000,0000,,Selectează imaginile ce arată\Npașii plantării unei semințe
Dialogue: 0,0:00:58.97,0:01:01.62,Default,,0000,0000,0000,,și apoi aranjează pozele in ordinea corectă.
Dialogue: 0,0:01:02.35,0:01:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Acum e timpul să vezi\Ndacă algoritmul tău funcționează.
Dialogue: 0,0:01:05.87,0:01:08.57,Default,,0000,0000,0000,,Urmează pașii algoritmului cu mare atenție.
Dialogue: 0,0:01:09.47,0:01:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Sunt în ordinea corectă? Ai reușit\Nsă plantezi sămânța folosind algoritmul?
Dialogue: 0,0:01:14.50,0:01:16.15,Default,,0000,0000,0000,,E ca programarea cu fotografii!
Dialogue: 0,0:01:19.97,0:01:24.80,Default,,0000,0000,0000,,Când vrem să facem ciocolată,\Nsunt mulți pași mari de urmat în acel proces.
Dialogue: 0,0:01:24.82,0:01:27.55,Default,,0000,0000,0000,,Și fiecare din acei pași mari\Nare un set de pași mai mici.
Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:32.25,Default,,0000,0000,0000,,Există diferite rețete sau algoritmi\Nîn funcție de ce gust vrem să aibă ciocolata.
Dialogue: 0,0:01:32.65,0:01:35.07,Default,,0000,0000,0000,,Fiecare pas e important, chiar și cei mici.
Dialogue: 0,0:01:35.47,0:01:38.17,Default,,0000,0000,0000,,Fără un pas, restul lor nu pot fi realizați.
Dialogue: 0,0:01:39.67,0:01:43.05,Default,,0000,0000,0000,,Crearea algoritmilor pe care\Nalții îi pot înțelege e foarte importantă.
Dialogue: 0,0:01:43.57,0:01:46.72,Default,,0000,0000,0000,,De aceea fiecare pas trebuie să fie notat\Nca indiferent de cine îi urmează
Dialogue: 0,0:01:46.72,0:01:48.63,Default,,0000,0000,0000,,rezultatul să fie același.