[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.10,0:00:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini dilakukan untuk kenikmatan penggemar KPA semua\Nseluruh dunia, :)
Dialogue: 0,0:01:47.19,0:01:51.19,Default,,0000,0000,0000,,Ada apa, Komisaris? Apakah kekuatan Anda ini banyak?
Dialogue: 0,0:01:51.53,0:01:53.53,Default,,0000,0000,0000,,Anda tidak ingin melihat semuanya,
Dialogue: 0,0:02:07.62,0:02:12.82,Default,,0000,0000,0000,,Apakah hal itu, Huseyin Abi?\N- Ini sudah berakhir,
Dialogue: 0,0:02:15.76,0:02:17.96,Default,,0000,0000,0000,,Apakah mereka menangkap Serhat?
Dialogue: 0,0:02:24.76,0:02:26.76,Default,,0000,0000,0000,,Dimana Omer?
Dialogue: 0,0:03:03.48,0:03:05.48,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, menjawab ,,,
Dialogue: 0,0:03:25.91,0:03:27.91,Default,,0000,0000,0000,,Halo?
Dialogue: 0,0:03:40.26,0:03:42.96,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, Anda dapat jika Anda ingin, Omer,
Dialogue: 0,0:03:43.18,0:03:46.58,Default,,0000,0000,0000,,Dimana Elif?\N- Siapa?
Dialogue: 0,0:03:46.67,0:03:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Dimana Elif, Serhat?\N- Siapa Elif?
Dialogue: 0,0:03:53.02,0:03:57.02,Default,,0000,0000,0000,,Iblis membawa itu; salesman membawanya,
Dialogue: 0,0:03:57.23,0:04:00.73,Default,,0000,0000,0000,,Dimana Elif ?!\N- Omer!
Dialogue: 0,0:04:00.77,0:04:03.47,Default,,0000,0000,0000,,Dimana Elif, Serhat?
Dialogue: 0,0:04:03.56,0:04:05.56,Default,,0000,0000,0000,,Omer!
Dialogue: 0,0:04:06.46,0:04:08.46,Default,,0000,0000,0000,,Dimana Elif ,,,
Dialogue: 0,0:04:12.36,0:04:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Oke, ayo ,,,\NAyo, cepatlah ,,,
Dialogue: 0,0:04:17.33,0:04:19.43,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana jika mereka tidak menangkap Serhat?
Dialogue: 0,0:04:19.50,0:04:26.50,Default,,0000,0000,0000,,Percaya padaku; Saya sebelah Anda, Tidak ada yang takut ,,, Ayo, berjalan,
Dialogue: 0,0:04:44.92,0:04:48.92,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda yakin Omer adalah arah ini?
Dialogue: 0,0:04:49.15,0:04:52.35,Default,,0000,0000,0000,,Ya, cara ini, ayolah ,,, Anda mungkin mendapatkan bingung saat Anda berjalan,
Dialogue: 0,0:04:52.39,0:04:54.39,Default,,0000,0000,0000,,Sepertinya saya bahwa depot adalah seperti itu,
Dialogue: 0,0:04:55.44,0:05:00.64,Default,,0000,0000,0000,,Percayalah saudara Anda, gadis,\NPercayalah saudara Anda,
Dialogue: 0,0:05:01.86,0:05:06.06,Default,,0000,0000,0000,,Apa maksudmu kerabat punya apa-apa untuk mengatakan?
Dialogue: 0,0:05:06.10,0:05:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan menemukan bahwa ada seseorang yang tahu,
Dialogue: 0,0:05:11.68,0:05:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Hakki, jangan kembali dengan tangan kosong, Saya ingin Pinar di sini; Aku akan membunuhnya dengan tanganku sendiri,
Dialogue: 0,0:05:33.14,0:05:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak lewat sini, Saya pikir kita akan dengan cara yang salah,
Dialogue: 0,0:05:38.83,0:05:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Anda mungkin tidak menyadari hal itu karena Anda sedang stres,
Dialogue: 0,0:05:47.57,0:05:53.87,Default,,0000,0000,0000,,"Elif, saudara saya bisa menjadi salah satu pria Tayyar itu,"
Dialogue: 0,0:06:03.79,0:06:06.79,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang terjadi? Mengapa Anda berhenti?
Dialogue: 0,0:06:11.14,0:06:13.14,Default,,0000,0000,0000,,Saya sangat lelah,
Dialogue: 0,0:06:15.75,0:06:26.75,Default,,0000,0000,0000,,Hanya ada sedikit untuk pergi, Pergi dengan cara ini, maka benar, dan kami berada di sana,
Dialogue: 0,0:06:31.63,0:06:34.63,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, berjalan di depan saya,
Dialogue: 0,0:07:55.59,0:07:57.59,Default,,0000,0000,0000,,Hentikan ,,,
Dialogue: 0,0:07:59.24,0:08:05.24,Default,,0000,0000,0000,,Tidak dengan cara ini, di sini ,,,
Dialogue: 0,0:08:06.70,0:08:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Saya berjanji kepada Anda, Aku akan membawa Anda ke Omer - percaya padaku,
Dialogue: 0,0:08:22.76,0:08:26.76,Default,,0000,0000,0000,,Anda lihat, seperti yang saya janjikan ,,, Ini dia,
Dialogue: 0,0:08:34.51,0:08:36.51,Default,,0000,0000,0000,,Elif ,,,
Dialogue: 0,0:08:53.84,0:08:55.84,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih Tuhan!
Dialogue: 0,0:10:16.95,0:10:26.95,Default,,0000,0000,0000,,Hakki, jangan kembali dengan tangan kosong, Saya ingin Pinar di sini; Aku akan membunuhnya dengan tanganku sendiri,
Dialogue: 0,0:11:18.52,0:11:23.52,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kamu baik-baik saja? Anjing itu tidak melakukan apa pun untuk Anda?
Dialogue: 0,0:11:24.08,0:11:28.06,Default,,0000,0000,0000,,Dia akan membayar untuk setiap penderitaan ia disebabkan untuk Anda,
Dialogue: 0,0:11:28.08,0:11:31.68,Default,,0000,0000,0000,,Dia akan membayar untuk setiap jam ia mengambil dariku,
Dialogue: 0,0:11:31.74,0:11:34.74,Default,,0000,0000,0000,,Sudah berakhir; terima kasih Tuhan, itu lebih ,,,
Dialogue: 0,0:11:34.76,0:11:37.46,Default,,0000,0000,0000,,Omer, jangan takut,
Dialogue: 0,0:11:52.10,0:12:00.20,Default,,0000,0000,0000,,Anda menemukannya?\NTerima kasih banyak,
Dialogue: 0,0:12:06.65,0:12:11.65,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak akan membiarkan hal itu turun jari Anda lagi; Saya berjanji,
Dialogue: 0,0:12:34.85,0:12:40.55,Default,,0000,0000,0000,,Lihat, Anda tidak akan kehilangan bahkan satu detik dari menonton Nilufer, Ok?
Dialogue: 0,0:12:40.70,0:12:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Saya perlu tahu segala sesuatu tentang gadis - mana dia pergi, kepada siapa dia berbicara, segalanya; mengerti?
Dialogue: 0,0:12:46.82,0:12:51.32,Default,,0000,0000,0000,,Bawa Oguz di sini; ia perlu mendapatkan menguping sibuk di telepon,
Dialogue: 0,0:12:51.42,0:12:53.42,Default,,0000,0000,0000,,Saya mengerti, Tayyar Bey,
Dialogue: 0,0:13:17.80,0:13:20.70,Default,,0000,0000,0000,,Saya sangat stres, Saya tidak sabar lagi; Aku akan ke kantor polisi,
Dialogue: 0,0:13:20.74,0:13:24.74,Default,,0000,0000,0000,,Gadis, tenang sedikit!
Dialogue: 0,0:13:26.08,0:13:28.08,Default,,0000,0000,0000,,Elif!
Dialogue: 0,0:13:33.96,0:13:38.96,Default,,0000,0000,0000,,Allah! Terima kasih Tuhan,,,
Dialogue: 0,0:13:40.02,0:13:44.02,Default,,0000,0000,0000,,Jika Anda tahu bagaimana Anda takut!
Dialogue: 0,0:13:46.56,0:13:48.76,Default,,0000,0000,0000,,Mungkin itu di masa lalu,
Dialogue: 0,0:13:50.48,0:13:54.48,Default,,0000,0000,0000,,Bibi ,,,\N- Sayangku
Dialogue: 0,0:13:54.95,0:13:58.35,Default,,0000,0000,0000,,Katakan padaku apa yang terjadi padamu, sayang; Apakah kamu baik-baik saja?
Dialogue: 0,0:13:58.38,0:14:00.38,Default,,0000,0000,0000,,Saya baik-baik saja; Saya baik-baik saja,,,
Dialogue: 0,0:14:01.62,0:14:05.62,Default,,0000,0000,0000,,Tapi aku tidak tahu apa kondisi saya akan tanpa Omer,
Dialogue: 0,0:14:06.45,0:14:11.45,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita masuk ke dalam, Kami masih berdiri di sini,
Dialogue: 0,0:14:11.92,0:14:15.22,Default,,0000,0000,0000,,Girls, pergi mempersiapkan sesuatu - ayolah,
Dialogue: 0,0:14:15.24,0:14:20.24,Default,,0000,0000,0000,,Elif ,,, Ambil istirahat; pergi tidur, Aku akan datang kembali di pagi hari,
Dialogue: 0,0:14:20.47,0:14:23.47,Default,,0000,0000,0000,,Anda bisa tinggal di sini untuk sementara waktu ,,,
Dialogue: 0,0:14:25.42,0:14:33.42,Default,,0000,0000,0000,,Aku harus berada di interogasi Serhat ini ,,, akan ada darah, Anda pergi tidur, janji?
Dialogue: 0,0:14:34.18,0:14:39.18,Default,,0000,0000,0000,,Colombo, terima kasih,
Dialogue: 0,0:14:49.06,0:14:53.06,Default,,0000,0000,0000,,Ok, Tapi menelepon saya dalam hal apapun ,,,
Dialogue: 0,0:14:53.44,0:14:57.44,Default,,0000,0000,0000,,Oke, saya akan memberitahu Anda,
Dialogue: 0,0:15:01.59,0:15:08.59,Default,,0000,0000,0000,,Aku cinta kamu,\N- Aku mencintaimu juga,
Dialogue: 0,0:15:11.03,0:15:16.03,Default,,0000,0000,0000,,Istirahatlah,,,\N- Ok
Dialogue: 0,0:15:33.58,0:15:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Di mana kau, indah saya?
Dialogue: 0,0:15:35.72,0:15:36.92,Default,,0000,0000,0000,,Di dalam kamar mandi,,,
Dialogue: 0,0:15:36.94,0:15:41.34,Default,,0000,0000,0000,,Ibuku disebut; dia ingin berbicara dengan Anda, Aku sudah mencari Anda selama satu jam dengan ponsel di tangan saya,
Dialogue: 0,0:15:41.36,0:15:49.36,Default,,0000,0000,0000,,Anda berada di kamar mandi di sini, jadi saya menggunakan kamar mandi di lantai atas, Aku tidak tahu aku harus meminta untuk melakukan itu, Maaf, Fatih,
Dialogue: 0,0:15:56.18,0:16:02.98,Default,,0000,0000,0000,,Aku punya kabar baik untuk Anda ,,,\NOmer disimpan Elif,
Dialogue: 0,0:16:03.19,0:16:05.89,Default,,0000,0000,0000,,Elif, dia baik-baik saja?\NTidak ada yang terjadi padanya?
Dialogue: 0,0:16:05.98,0:16:07.98,Default,,0000,0000,0000,,Fatih, bagaimana Anda bisa mengatakan saya ini lalu?
Dialogue: 0,0:16:08.36,0:16:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Dia baik-baik saja, Dia ada di rumah,\NSemuanya kembali normal,
Dialogue: 0,0:16:11.00,0:16:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Oke, maka saya akan meneleponnya untuk mendengar suaranya ,,,
Dialogue: 0,0:16:13.39,0:16:17.99,Default,,0000,0000,0000,,Nilufer, Saya tidak berpikir itu ide yang baik,
Dialogue: 0,0:16:18.27,0:16:20.87,Default,,0000,0000,0000,,Tapi kenapa? Saya ingin menelepon adikku; Fatih, Apakah Anda membiarkan saya ,,,
Dialogue: 0,0:16:20.96,0:16:25.96,Default,,0000,0000,0000,,Nilufer, terlihat, malam itu dia mengatakan hal-hal buruk untuk Anda; dia menyakiti Anda,
Dialogue: 0,0:16:26.10,0:16:30.40,Default,,0000,0000,0000,,Hal yang sama akan terjadi lagi, dan Anda akan terluka,
Dialogue: 0,0:16:32.46,0:16:34.46,Default,,0000,0000,0000,,Kamu benar,
Dialogue: 0,0:16:38.58,0:16:40.58,Default,,0000,0000,0000,,Tapi kami akan mengatasinya bersama-sama,
Dialogue: 0,0:16:43.30,0:16:49.30,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan memberitahu mereka untuk mempersiapkan teh untuk Anda, untuk bersantai ,,,
Dialogue: 0,0:17:02.72,0:17:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Mungkin pekerjaan Anda menjadi mudah, Ada apa?\NDi mana Anda akan pada saat ini?
Dialogue: 0,0:17:06.10,0:17:08.10,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan segera kembali,
Dialogue: 0,0:17:08.26,0:17:12.46,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak meminta ketika Anda akan kembali,\NAku bertanya MANA Anda akan,
Dialogue: 0,0:17:12.58,0:17:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda meminta ayahmu untuk akun?
Dialogue: 0,0:17:15.00,0:17:19.70,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan pergi bersama-sama, Di mana pun Anda pergi, biarkan aku datang dengan Anda,
Dialogue: 0,0:17:19.79,0:17:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Apa tujuan Anda, Fatih?
Dialogue: 0,0:17:22.76,0:17:28.96,Default,,0000,0000,0000,,Apa-apa, saya hanya ingin bekerja dengan Anda; Saya ingin semuanya menjadi seperti sebelumnya, Cara Anda berjanji padaku,
Dialogue: 0,0:17:29.00,0:17:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Anak, Anda berada di bulan madu Anda sekarang, Meninggalkan pekerjaan untuk saat ini,
Dialogue: 0,0:17:32.10,0:17:35.10,Default,,0000,0000,0000,,Akan ada saat ketika Anda dibanjiri dengan pekerjaan,
Dialogue: 0,0:17:36.12,0:17:39.82,Default,,0000,0000,0000,,Tayyar Dundar, meninggalkan lelucon samping,\NSaya tidak memberikan ginjal saya untuk apa-apa,
Dialogue: 0,0:17:39.88,0:17:41.88,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan mendapatkan harga pantas untuk itu!
Dialogue: 0,0:17:43.15,0:17:49.15,Default,,0000,0000,0000,,Anda berjanji bahwa Anda akan membuat saya terkenal sebagai Fatih Dundar; bahwa kita akan membangun sebuah kerajaan,
Dialogue: 0,0:17:50.10,0:17:58.10,Default,,0000,0000,0000,,Yang akan terjadi, tapi tidak malam ini, Anda mungkin berpikir saya bekerja 24/7, tapi ,,,
Dialogue: 0,0:17:58.22,0:18:05.22,Default,,0000,0000,0000,,Saya memiliki kehidupan pribadi, Dengan izin Anda, saya akan bertemu seorang wanita ,,,
Dialogue: 0,0:18:05.50,0:18:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Kemudian, saya ingin sebuah pertemuan di pagi hari,\NDan pada siang hari kita akan merayakan bisnis baru saya,
Dialogue: 0,0:18:13.59,0:18:19.59,Default,,0000,0000,0000,,Saya harus melakukan sesuatu; Saya sangat bosan,\NAku harus kembali bekerja, mengerti?
Dialogue: 0,0:18:22.34,0:18:26.12,Default,,0000,0000,0000,,Baik, itu baik bahwa Anda lapar untuk bekerja,
Dialogue: 0,0:18:26.14,0:18:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Tapi dengarkan ayahmu - jangan terburu-buru ,,, kekaisaran tidak akan melarikan diri,
Dialogue: 0,0:18:30.46,0:18:36.46,Default,,0000,0000,0000,,Anda pangeran; satu-satunya calon takhta, Posisi Anda aman,
Dialogue: 0,0:18:43.58,0:18:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih Tuhan!\NIbu, Omer disimpan Elif!
Dialogue: 0,0:18:47.68,0:18:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih Tuhan!
Dialogue: 0,0:18:49.92,0:18:55.90,Default,,0000,0000,0000,,Pelin, terima kasih banyak untuk menelepon,\NJika tidak, kita tidak akan tidur,
Dialogue: 0,0:18:55.91,0:18:57.41,Default,,0000,0000,0000,,Elif baik-baik saja?
Dialogue: 0,0:18:57.49,0:19:02.49,Default,,0000,0000,0000,,Oke sayangku, Semoga Tuhan membantu Anda, Mungkin pekerjaan Anda menjadi mudah,
Dialogue: 0,0:19:02.90,0:19:06.90,Default,,0000,0000,0000,,Dia baik-baik saja, Ibu; Omer membawanya pulang,
Dialogue: 0,0:19:06.94,0:19:12.94,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih Tuhan! Tuhan mendengarkan doa-doa kita!
Dialogue: 0,0:19:13.11,0:19:18.61,Default,,0000,0000,0000,,Bravo untuk paman berani saya! Aku akan menjadi seperti dia suatu hari nanti, Bagaimana dia menyelamatkannya? Apakah Pelin Abla memberitahu Anda?
Dialogue: 0,0:19:18.70,0:19:23.70,Default,,0000,0000,0000,,Anak, apa yang Anda lakukan di waktu malam? Pergi ke tempat tidur, pergi ,,,
Dialogue: 0,0:19:27.99,0:19:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih Tuhan!
Dialogue: 0,0:19:38.12,0:19:40.62,Default,,0000,0000,0000,,Apakah mereka membawa Serhat dari petugas medis?
Dialogue: 0,0:19:40.66,0:19:41.66,Default,,0000,0000,0000,,Ya, mereka membawanya, Abi,
Dialogue: 0,0:19:41.72,0:19:44.72,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang kamu lakukan?\N- Membaca email dari Emre ,,,
Dialogue: 0,0:19:44.76,0:19:46.36,Default,,0000,0000,0000,,Apakah dia baik-baik saja? Di mana dia berada selama beberapa hari terakhir?
Dialogue: 0,0:19:46.38,0:19:48.38,Default,,0000,0000,0000,,Orang yang tidak bertanggung jawab - dia tidak beritahu kami,
Dialogue: 0,0:19:48.48,0:19:50.44,Default,,0000,0000,0000,,Saya pikir email ini aneh,
Dialogue: 0,0:19:50.46,0:19:52.16,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang dia tulis?
Dialogue: 0,0:19:52.22,0:19:58.12,Default,,0000,0000,0000,,"Pelo, setelah malam itu aku sudah benar-benar stres saya tidak akan berada di Turki untuk sementara Jangan tanya mana;,, Saya tidak akan memberitahu Anda,"
Dialogue: 0,0:19:58.14,0:20:02.14,Default,,0000,0000,0000,,"Aku ingin terpisah dari Anda untuk sementara waktu, Jaga dirimu,"
Dialogue: 0,0:20:02.67,0:20:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kita yakin bahwa Emre menulis ini?
Dialogue: 0,0:20:04.48,0:20:08.48,Default,,0000,0000,0000,,Menurut pendapat saya, kita tidak, Kedengarannya bodoh, dan dia tidak menyebutkan bukti sama sekali,
Dialogue: 0,0:20:08.94,0:20:12.94,Default,,0000,0000,0000,,Oke, tapi dia memberikan bukti untuk Ipek; ia mungkin berpikir bahwa kita sudah melihatnya,
Dialogue: 0,0:20:13.35,0:20:19.35,Default,,0000,0000,0000,,Dia adalah orang penasaran, ia ingin tahu perkembangan, Setidaknya, ia akan bertanya apakah itu membantu,
Dialogue: 0,0:20:19.68,0:20:25.60,Default,,0000,0000,0000,,Pelo, merespon bahwa kita baik-baik saja, Mari lihat apa yang terjadi,
Dialogue: 0,0:20:25.67,0:20:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan interogasi;\NAku punya janji dengan Pak Serhat,
Dialogue: 0,0:20:29.02,0:20:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Saya akan menyelesaikan laporan ini dan datang dengan Anda, Abi,
Dialogue: 0,0:20:33.35,0:20:37.35,Default,,0000,0000,0000,,Jangan khawatir, Dia adalah footloose, dan dia suka sensasi tersebut,
Dialogue: 0,0:20:37.66,0:20:40.96,Default,,0000,0000,0000,,Dia pikir dia adalah bagian dari "24" acara TV,
Dialogue: 0,0:20:41.91,0:20:46.91,Default,,0000,0000,0000,,Mudah-mudahan, Anda benar, Tidak terlihat bagi saya seperti itu, tapi ,,,
Dialogue: 0,0:20:48.32,0:20:53.32,Default,,0000,0000,0000,,"Emre, Anda tidak bisa hanya drop baris dan meyakinkan saya bahwa Anda baik-baik saja, Saya sangat khawatir,"
Dialogue: 0,0:20:53.38,0:20:57.38,Default,,0000,0000,0000,,"Silakan mengirim foto, dan menunjukkan Anda baik-baik saja,"
Dialogue: 0,0:21:13.02,0:21:15.52,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang sedang terjadi?
Dialogue: 0,0:21:23.77,0:21:27.47,Default,,0000,0000,0000,,Saya memperingatkan Anda untuk kedua kalinya untuk tidak datang dekat dengan wanita yang kucintai,
Dialogue: 0,0:21:27.50,0:21:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Anda mengatakan tahun yang sama lalu, tapi lihat - aku menikahinya dan memberinya seorang anak,
Dialogue: 0,0:21:35.98,0:21:37.98,Default,,0000,0000,0000,,Bahkan rambut tidak bergerak ,,,
Dialogue: 0,0:21:38.28,0:21:40.28,Default,,0000,0000,0000,,Bicara!
Dialogue: 0,0:21:41.22,0:21:45.22,Default,,0000,0000,0000,,Rasim dijual Anda, dan sekarang Anda telah menambahkan penculikan ,,,
Dialogue: 0,0:21:45.36,0:21:49.26,Default,,0000,0000,0000,,Jika Anda ingin tempat tidur yang nyaman di penjara, ceritakan tentang Tayyar Dundar,
Dialogue: 0,0:21:49.28,0:21:51.08,Default,,0000,0000,0000,,Yang saya pedulikan adalah anak saya,
Dialogue: 0,0:21:51.10,0:21:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Beritahu Ipek bahwa aku akan mengambil anak saya kembali dan membuang mayatnya ke anjing,
Dialogue: 0,0:21:58.42,0:22:03.12,Default,,0000,0000,0000,,Anda tidak akan melakukan hal ini, oke? Menghentikan semua omong kosong,
Dialogue: 0,0:22:03.15,0:22:05.15,Default,,0000,0000,0000,,Jelaskan, menjelaskan ,,,
Dialogue: 0,0:22:06.10,0:22:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, Anda memaafkan Ipek?
Dialogue: 0,0:22:11.49,0:22:13.99,Default,,0000,0000,0000,,Duduklah di sini, duduk ,,,
Dialogue: 0,0:22:16.30,0:22:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Duduk!
Dialogue: 0,0:22:24.64,0:22:28.64,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda memiliki sesuatu untuk dilakukan dengan pembunuhan Bahar?
Dialogue: 0,0:22:28.68,0:22:32.88,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Tayyar menggunakan Anda untuk membersihkan bisnis kotor?
Dialogue: 0,0:22:34.28,0:22:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Berbicara,
Dialogue: 0,0:22:36.80,0:22:42.80,Default,,0000,0000,0000,,Jika Ipek bisa melihat sekarang, dia akan kecewa,
Dialogue: 0,0:22:42.80,0:22:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Anda menemukan saya setelah bertahun-tahun, dan Anda bertanya kepada saya hanya sekitar Tayyar?
Dialogue: 0,0:22:50.48,0:22:55.48,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, Anda mengakui?
Dialogue: 0,0:22:55.94,0:22:59.94,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, Anda mengakui bahwa Anda tahu Tayyar? Bagus,
Dialogue: 0,0:23:01.46,0:23:12.46,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda benar-benar tidak tertarik mengapa Ipek meninggalkan Anda? Mengapa ia memilih saya?
Dialogue: 0,0:23:14.36,0:23:19.36,Default,,0000,0000,0000,,Malam itu di Bursa, Anda berteriak "Ipeeek" ,,,
Dialogue: 0,0:23:20.67,0:23:24.67,Default,,0000,0000,0000,,Luka batin Anda harus sangat dalam, sangat buruk ,,,
Dialogue: 0,0:23:24.86,0:23:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Anda takut bahwa keropeng luka ini mungkin istirahat ,,, Sayang sekali,
Dialogue: 0,0:23:30.20,0:23:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Jangan ragu, bertanya kepada saya ,,,
Dialogue: 0,0:23:33.15,0:23:38.15,Default,,0000,0000,0000,,Tanya kenapa Ipek memilih saya;\NSaya akan memberitahu Anda dengan senang hati,
Dialogue: 0,0:23:41.02,0:23:43.12,Default,,0000,0000,0000,,Kamu tahu,,,
Dialogue: 0,0:23:45.00,0:23:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Ketika aku sudah selesai dengan Anda, Anda akan ingin Anda pernah hidup melalui saat itu,
Dialogue: 0,0:24:03.96,0:24:09.96,Default,,0000,0000,0000,,Kami dapat menempatkan tempat tidur di sini, Tayyar, Tempat ini akan cocok dengan Anda lebih baik dari rumah Anda, Anda akan bersantai di sini,
Dialogue: 0,0:24:10.56,0:24:16.56,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda bercanda, teman saya? *** Sekali lagi, Anda mempercayai nurani bodoh Anda?
Dialogue: 0,0:24:16.68,0:24:18.38,Default,,0000,0000,0000,,Apa? Anda begitu marah karena aku tidak setuju dengan rencana Anda?
Dialogue: 0,0:24:18.48,0:24:23.88,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak melakukannya, dan saya tidak menyesal!
Dialogue: 0,0:24:23.88,0:24:28.68,Default,,0000,0000,0000,,Bravo! Jauhkan tidak menyakiti seekor semut dari sekarang!
Dialogue: 0,0:24:28.70,0:24:34.50,Default,,0000,0000,0000,,Bersiap-siap untuk kehidupan setelah kematian, Jika Anda merasa cukup menyesal, Anda mungkin mendapatkan kesempatan di surga!
Dialogue: 0,0:24:34.52,0:24:42.52,Default,,0000,0000,0000,,Karena Anda dapat yakin bahwa kematian Anda akan datang dari tangan saudaramu segera!
Dialogue: 0,0:24:43.90,0:24:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan mengorbankan diriku sendiri, Saya akan menerima baik dan buruk jika itu berasal dari saudara saya,
Dialogue: 0,0:24:50.91,0:24:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Anda berbicara seperti itu sekarang, tetapi ketika Anda berada dalam kesulitan, Anda datang berlari ke Tayyar,
Dialogue: 0,0:24:55.02,0:24:59.02,Default,,0000,0000,0000,,Kematian gadis itu bisa menjadi solusi bagi kita semua, Semua masalah Anda bisa berakhir,
Dialogue: 0,0:24:59.16,0:25:05.16,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak melakukannya, Aku tidak bisa! Aku tidak bisa menghancurkan saudara saya sekali lagi, mengerti ?!
Dialogue: 0,0:25:05.78,0:25:10.78,Default,,0000,0000,0000,,Kemanusiaan Anda akan datang kembali kepada Anda, dan menghancurkan Anda satu hari,
Dialogue: 0,0:25:11.94,0:25:19.94,Default,,0000,0000,0000,,Tidak perlu berbicara, Aku tidak bisa melakukannya, dan saya tidak akan melakukannya, Anda harus tahu bahwa,
Dialogue: 0,0:25:20.06,0:25:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita lihat ketika giliran mereka datang, jika mereka akan berpikir dengan cara yang sama Anda,
Dialogue: 0,0:25:25.70,0:25:32.10,Default,,0000,0000,0000,,Terutama jika mereka menemukan drive USB hilang, Apa yang akan mereka lakukan?
Dialogue: 0,0:25:32.16,0:25:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Saudaramu, yang kamu tidak bisa mengorbankan ,,, Kami akan melihat apakah dia membuat daging cincang keluar dari Anda dengan tangannya sendiri!
Dialogue: 0,0:25:39.39,0:25:45.39,Default,,0000,0000,0000,,Anda gagal lagi, Setiap ide bagaimana untuk melanjutkan sekarang?
Dialogue: 0,0:25:56.30,0:25:59.90,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda membantu Tayyar dengan pencucian uang?
Dialogue: 0,0:26:01.54,0:26:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Anda tahu ,,, Anda terlihat lebih tua, Aku ingat Anda jauh lebih muda, Apakah Anda banyak menangis setelah Ipek meninggalkan?
Dialogue: 0,0:26:10.96,0:26:14.36,Default,,0000,0000,0000,,Apa posisi Anda dalam sistem perdagangan organ?
Dialogue: 0,0:26:14.38,0:26:21.38,Default,,0000,0000,0000,,Tentu saja, ketika seseorang tidak memiliki sukses dengan wanita, ia mengabdikan dirinya untuk bekerja,
Dialogue: 0,0:26:22.14,0:26:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Mari lihat apakah Anda dapat tetap memegang tangan Elif ini; Aku ragu, tapi mari kita lihat ,,,
Dialogue: 0,0:26:32.68,0:26:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang saya curiga tentang Anda telah menjadi kenyataan, Jadi Tayyar Dundar menggunakan Anda untuk membersihkan pekerjaan kotor,
Dialogue: 0,0:26:41.19,0:26:44.19,Default,,0000,0000,0000,,Dia menggunakan Anda untuk membersihkan kasus nya,
Dialogue: 0,0:26:44.23,0:26:49.53,Default,,0000,0000,0000,,Anda tidak bisa bermain di penawaran besar, Serhat - yang akan menakut-nakuti Anda,
Dialogue: 0,0:26:49.60,0:26:54.60,Default,,0000,0000,0000,,Anda adalah hantu yang saya telah berjuang selama bertahun-tahun,
Dialogue: 0,0:26:54.77,0:27:01.77,Default,,0000,0000,0000,,Aku memberikan yang bodoh Ipek kehidupan yang bagus, tapi aku tidak bisa menyelamatkannya dari Anda,
Dialogue: 0,0:27:01.80,0:27:08.60,Default,,0000,0000,0000,,Tapi, aku harus berterima kasih ,,, Anda memberinya hukuman terbesar ,,,
Dialogue: 0,0:27:08.68,0:27:11.68,Default,,0000,0000,0000,,Elif, wow, dia adalah sebuah keindahan ,,,
Dialogue: 0,0:27:13.70,0:27:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Jika Anda sekali lagi menyebut nama Elif, aku akan membunuhmu!
Dialogue: 0,0:27:17.06,0:27:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Anda tidak akan, Anda memiliki hati yang baik,
Dialogue: 0,0:27:23.12,0:27:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Hanya ketika hati nurani Anda menjadi hitam, dan Anda mulai untuk memberi makan jiwa Anda dengan darah - maka Anda akan mampu melawan dengan kami,
Dialogue: 0,0:27:32.15,0:27:34.15,Default,,0000,0000,0000,,Jangan begitu yakin, mengerti? Jangan begitu yakin!
Dialogue: 0,0:27:38.30,0:27:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana Anda bisa tahu Tayyar? Apa hubungan Anda dengan dia? Jelaskan padaku!!
Dialogue: 0,0:27:43.98,0:27:47.08,Default,,0000,0000,0000,,Jelaskan!\NJelaskan!
Dialogue: 0,0:27:47.16,0:27:52.66,Default,,0000,0000,0000,,Omer, Omer!\N-Apa yang sedang terjadi? Apa yang kamu lakukan?
Dialogue: 0,0:27:52.84,0:27:56.84,Default,,0000,0000,0000,,Kami hanya memiliki chat dengan teman ini,
Dialogue: 0,0:27:58.83,0:28:02.63,Default,,0000,0000,0000,,Omer, jaksa memberinya kepada Departemen Kejahatan Terorganisir,
Dialogue: 0,0:28:02.71,0:28:06.21,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, saya tidak punya hak untuk menginterogasi teman ini?
Dialogue: 0,0:28:06.22,0:28:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Dia adalah milik kita dari sekarang, Omer,
Dialogue: 0,0:28:07.88,0:28:11.68,Default,,0000,0000,0000,,Jika sesuatu yang berhubungan dengan kasus Anda muncul, kami akan memberitahu Anda,
Dialogue: 0,0:28:11.72,0:28:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Saya memiliki kasus yang telah menyeret bersama selama bertahun-tahun, dan tersangka utama saya adalah Serhat Kocak,
Dialogue: 0,0:28:17.43,0:28:20.43,Default,,0000,0000,0000,,Mulai sekarang, ia milik "Organized Crime,"
Dialogue: 0,0:28:20.78,0:28:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Sayang sekali, dan kami sedang asyik mengobrol ,,,
Dialogue: 0,0:28:28.07,0:28:33.47,Default,,0000,0000,0000,,Tapi kami senang untuk bertemu satu sama lain selama bertahun-tahun ,,,
Dialogue: 0,0:28:33.52,0:28:38.52,Default,,0000,0000,0000,,Jangan khawatir, Aku tidak akan meninggalkan Anda, Sayang Omer saya ,,,
Dialogue: 0,0:28:38.54,0:28:39.74,Default,,0000,0000,0000,,Omer!
Dialogue: 0,0:28:39.76,0:28:44.66,Default,,0000,0000,0000,,Omer Bey, tahanan memiliki hak; jangan lupa ini, Tidak ada yang bisa berperilaku seperti itu di sini,
Dialogue: 0,0:28:44.67,0:28:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Tenang dan meninggalkan ruangan, silakan,
Dialogue: 0,0:28:50.40,0:28:52.40,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, Bro,
Dialogue: 0,0:29:05.63,0:29:07.63,Default,,0000,0000,0000,,Ayo pergi,
Dialogue: 0,0:29:16.19,0:29:23.19,Default,,0000,0000,0000,,Hasan ,,,\NHasan, Anak, bangun ,,,
Dialogue: 0,0:29:26.57,0:29:29.17,Default,,0000,0000,0000,,Anak, saya memberi Anda tugas; apa kau melakukan itu?\N-Apa?
Dialogue: 0,0:29:29.24,0:29:32.84,Default,,0000,0000,0000,,Saya meminta Anda untuk sesuatu,\N- Ya, saya melihat ibu saya,
Dialogue: 0,0:29:32.86,0:29:35.56,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang dia lakukan?\N- Memasak, membersihkan ,,,
Dialogue: 0,0:29:35.62,0:29:38.62,Default,,0000,0000,0000,,Mereka duduk dengan nenek, dan Bibi Fatma juga ada,
Dialogue: 0,0:29:38.95,0:29:41.14,Default,,0000,0000,0000,,Hanya itu? Tidak dia melakukan hal lain?
Dialogue: 0,0:29:41.15,0:29:47.15,Default,,0000,0000,0000,,Dia mengambil laptop kakakku dan ditutup diri di kamarnya,
Dialogue: 0,0:29:47.91,0:29:54.91,Default,,0000,0000,0000,,Baik, ada sesuatu di tangannya seperti USB drive?
Dialogue: 0,0:29:55.03,0:29:59.03,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak bisa melihat ,,, dia menutup pintu,
Dialogue: 0,0:30:00.92,0:30:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Ayah, kau akan mendapatkan saya sepeda?
Dialogue: 0,0:30:05.34,0:30:09.34,Default,,0000,0000,0000,,Ya, saya akan - berbaring sudah, serigala,
Dialogue: 0,0:30:42.30,0:30:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kamu baik-baik saja?
Dialogue: 0,0:30:44.10,0:30:48.10,Default,,0000,0000,0000,,Tidak, bukan aku, Aku tidak apa-apa sama sekali hari ini,
Dialogue: 0,0:30:48.60,0:30:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Fatih, ada apa? Mengapa kau begitu marah?
Dialogue: 0,0:30:51.06,0:30:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Tayyar Dundar mengganggu saya, Dia berusaha menjauhkan aku dari pekerjaannya, Tapi aku tahu bagaimana menangani ini,
Dialogue: 0,0:30:58.80,0:31:04.80,Default,,0000,0000,0000,,Fatih, tidak dimulai dengan pekerjaan kotor lagi, Jangan ada yang menderita lagi,
Dialogue: 0,0:31:04.80,0:31:08.94,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang Anda ingin saya lakukan, Nilufer?\NHaruskah saya membuka toko kelontong?
Dialogue: 0,0:31:06.21,0:31:09.61,Default,,0000,0000,0000,,Sebagai contoh! Ada begitu banyak cara untuk membuat uang!
Dialogue: 0,0:31:10.27,0:31:12.05,Default,,0000,0000,0000,,Tapi masalahnya saya tidak menghasilkan uang,
Dialogue: 0,0:31:12.38,0:31:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Pria itu mengambil ginjal saya, Bisakah dia membayar untuk itu dengan uang?
Dialogue: 0,0:31:17.10,0:31:18.69,Default,,0000,0000,0000,,Saya ingin berkuasa Tayyar Dundar ini,
Dialogue: 0,0:31:20.67,0:31:23.38,Default,,0000,0000,0000,,Dia masih kepala kerajaan yang telah dibangun,
Dialogue: 0,0:31:23.48,0:31:27.29,Default,,0000,0000,0000,,Saya memiliki saham di dalamnya, dan saya ingin apa yang menjadi milik saya!
Dialogue: 0,0:31:27.42,0:31:33.75,Default,,0000,0000,0000,,Era Tayyar Dundar akan berakhir, dan era Fatih Dundar akan dimulai, Dapatkan siap untuk itu,
Dialogue: 0,0:31:38.03,0:31:40.52,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak mencintai Fatih Bey, Saya suka Fatih,
Dialogue: 0,0:31:41.27,0:31:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Nilufer, aku berbohong padamu?
Dialogue: 0,0:31:44.92,0:31:49.38,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda tidak tahu orang macam apa saya adalah ketika kita jatuh cinta dan menikah?
Dialogue: 0,0:31:49.38,0:31:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Jangan mencoba untuk mengubah saya, Hanya percayalah,
Dialogue: 0,0:31:54.13,0:31:57.45,Default,,0000,0000,0000,,Orang ini tidak bisa menjadi semacam ayah untuk siapa satu akan berharap,
Dialogue: 0,0:32:02.53,0:32:03.28,Default,,0000,0000,0000,,Mengerti?
Dialogue: 0,0:32:38.02,0:32:41.68,Default,,0000,0000,0000,,Melike, Melike!
Dialogue: 0,0:32:47.52,0:32:49.94,Default,,0000,0000,0000,,Huseyin, apa yang kamu lakukan saat ini malam?
Dialogue: 0,0:32:51.30,0:32:53.02,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang Anda bersembunyi di sana?
Dialogue: 0,0:32:53.02,0:32:55.39,Default,,0000,0000,0000,,Menyembunyikan apa? Kamu gila?
Dialogue: 0,0:32:55.39,0:32:57.83,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana Anda bisa membangunkan saya seperti ini?
Dialogue: 0,0:32:57.83,0:32:59.19,Default,,0000,0000,0000,,Kemana kamu pergi?
Dialogue: 0,0:32:59.42,0:33:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Kami berbicara,
Dialogue: 0,0:33:01.14,0:33:03.05,Default,,0000,0000,0000,,Huseyin, telah Anda memukul kepala Anda?
Dialogue: 0,0:33:03.05,0:33:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana Anda bisa membangunkan saya seperti ini?
Dialogue: 0,0:33:10.15,0:33:13.76,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan memberitahu saya apa yang Anda bersembunyi dan Anda akan memberikannya kepada saya!
Dialogue: 0,0:33:13.76,0:33:18.24,Default,,0000,0000,0000,,Berapa tahun Anda pernah istri saya? Apakah Anda tidak mengerti bahwa Anda tidak dapat bertindak seperti yang Anda inginkan, bodoh ?!
Dialogue: 0,0:33:18.24,0:33:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Saya memahami bahwa Anda berbaring! Aku akan berteriak! Tinggalkan aku sendiri!
Dialogue: 0,0:33:21.60,0:33:22.78,Default,,0000,0000,0000,,Tinggalkan aku sendiri!
Dialogue: 0,0:33:22.78,0:33:23.73,Default,,0000,0000,0000,,Berikan padaku!
Dialogue: 0,0:33:25.97,0:33:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Tinggalkan aku sendiri!
Dialogue: 0,0:33:35.87,0:33:38.22,Default,,0000,0000,0000,,Apa ini? Apa yang kau lakukan di belakangku?
Dialogue: 0,0:33:39.60,0:33:44.36,Default,,0000,0000,0000,,Kamu siapa?! Kamu siapa?! Siapa?!
Dialogue: 0,0:34:22.59,0:34:23.14,Default,,0000,0000,0000,,Nilufer?
Dialogue: 0,0:34:26.25,0:34:27.81,Default,,0000,0000,0000,,-mungkin Itu di masa lalu,
Dialogue: 0,0:34:28.92,0:34:29.53,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih
Dialogue: 0,0:34:30.44,0:34:31.46,Default,,0000,0000,0000,,- Apakah kamu baik-baik saja?
Dialogue: 0,0:34:33.23,0:34:33.73,Default,,0000,0000,0000,,Begitu-begitu ,,,
Dialogue: 0,0:34:35.90,0:34:37.19,Default,,0000,0000,0000,,-Anda Akan mendapatkan yang lebih baik ,,,
Dialogue: 0,0:34:38.18,0:34:40.46,Default,,0000,0000,0000,,Pada awalnya itu seperti ini ,,,
Dialogue: 0,0:34:40.46,0:34:43.39,Default,,0000,0000,0000,,kita tidak tahu apa yang merasa ,,,
Dialogue: 0,0:34:45.59,0:34:49.20,Default,,0000,0000,0000,,Suara-suara di kepala Anda mendapatkan lebih keras ,,,
Dialogue: 0,0:34:49.94,0:34:54.39,Default,,0000,0000,0000,,Di jalanan ,,, Anda mulai mencurigai semua orang ,,,
Dialogue: 0,0:34:54.39,0:34:59.09,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan takut, Tapi, dengan waktu, semuanya akan berlalu,
Dialogue: 0,0:34:59.09,0:35:02.22,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang Anda bicarakan sekarang tidak membuktikan apa-apa,
Dialogue: 0,0:35:02.22,0:35:06.23,Default,,0000,0000,0000,,Sebaliknya, saya mendapatkan marah bahwa Anda pergi ke orang-orang ,,,
Dialogue: 0,0:35:06.23,0:35:08.52,Default,,0000,0000,0000,,Elif, aku menggantung ,,,
Dialogue: 0,0:35:09.06,0:35:13.46,Default,,0000,0000,0000,,Omer mengatakan kepada saya tentang rencana Anda; kita harus bertemu,
Dialogue: 0,0:35:13.46,0:35:17.89,Default,,0000,0000,0000,,Mereka akan mencurigai saya; Aku tidak bisa bertemu dengan Anda,
Dialogue: 0,0:35:17.89,0:35:18.44,Default,,0000,0000,0000,,Nilufer!
Dialogue: 0,0:35:19.24,0:35:23.25,Default,,0000,0000,0000,,Suster, terlihat ,,, Anda berada di tempat yang aman, dan aku di tempat yang aman,
Dialogue: 0,0:35:23.25,0:35:26.75,Default,,0000,0000,0000,,Dan rencana saya bekerja, oleh karena itu ,,, silakan,
Dialogue: 0,0:35:26.75,0:35:30.14,Default,,0000,0000,0000,,Rencana ini berakhir, Nilufer, Anda akan keluar rumah itu segera,
Dialogue: 0,0:35:30.14,0:35:32.86,Default,,0000,0000,0000,,Bahkan dengan tangan dan kaki terikat aku berpikir tentang Anda,
Dialogue: 0,0:35:32.86,0:35:34.84,Default,,0000,0000,0000,,Lihat, Anda tidak aman di sana ,,,
Dialogue: 0,0:35:36.60,0:35:37.28,Default,,0000,0000,0000,,Selamat malam,,,
Dialogue: 0,0:35:38.65,0:35:42.95,Default,,0000,0000,0000,,Tolong, jangan mengorbankan diri; tidak ada gunanya bagi siapa pun,
Dialogue: 0,0:35:44.87,0:35:49.84,Default,,0000,0000,0000,,Elif, tinggal jauh dari saya, Jika Anda ingin saya menjadi aman, tinggal jauh dari saya,
Dialogue: 0,0:35:51.63,0:35:54.06,Default,,0000,0000,0000,,Nilufer, Nilufer!
Dialogue: 0,0:36:00.93,0:36:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Apakah itu Nilufer? Apakah dia menelepon?
Dialogue: 0,0:36:05.02,0:36:07.52,Default,,0000,0000,0000,,Lihat betapa kurang ajar dia!
Dialogue: 0,0:36:10.72,0:36:14.46,Default,,0000,0000,0000,,Asli, itu bukan cara yang terlihat,
Dialogue: 0,0:36:14.46,0:36:16.44,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak ingin tahu apa-apa, Elif!
Dialogue: 0,0:36:16.44,0:36:18.78,Default,,0000,0000,0000,,Dan mendengar apa-apa baik, mengerti?
Dialogue: 0,0:36:21.07,0:36:25.82,Default,,0000,0000,0000,,Ini cukup bahwa Anda berada di sini; Anda akan memperbaiki semuanya,
Dialogue: 0,0:36:27.58,0:36:28.32,Default,,0000,0000,0000,,Jadi Anda katakan?
Dialogue: 0,0:36:30.57,0:36:31.73,Default,,0000,0000,0000,,- Ya tentu saja,
Dialogue: 0,0:36:37.68,0:36:41.11,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, mari kita pergi ke tempat tidur sudah
Dialogue: 0,0:36:42.05,0:36:45.44,Default,,0000,0000,0000,,Ketika Anda pergi, saya tidak bisa tidur sama sekali ,,, Karena Anda ,,,
Dialogue: 0,0:36:45.44,0:36:47.56,Default,,0000,0000,0000,,Pertama-tama, saya adalah orang yang diculik, bukan Anda,
Dialogue: 0,0:36:48.62,0:36:50.60,Default,,0000,0000,0000,,Aku berbicara terlalu banyak untuk wanita Colombo,
Dialogue: 0,0:36:50.88,0:36:54.31,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan tidur di sini sekarang, karena wanita gila ini sangat merindukanmu,
Dialogue: 0,0:36:54.31,0:36:59.44,Default,,0000,0000,0000,,Aku juga merindukanmu - lelucon Anda, menjadi kakak perempuan saya lagi ,,,
Dialogue: 0,0:37:08.01,0:37:09.83,Default,,0000,0000,0000,,Haruskah aku bermain dengan rambut Anda?
Dialogue: 0,0:37:12.77,0:37:17.04,Default,,0000,0000,0000,,Berapa banyak liras yang Anda inginkan? Anda tidak membuat hal-hal seperti gratis,
Dialogue: 0,0:37:17.04,0:37:18.67,Default,,0000,0000,0000,,Kali ini secara gratis,
Dialogue: 0,0:37:19.15,0:37:20.03,Default,,0000,0000,0000,,Besar, maka ,,
Dialogue: 0,0:37:39.24,0:37:43.69,Default,,0000,0000,0000,,Ambil, Aku membawa es, Meletakkannya di mata Anda, sehingga tidak membengkak dan sakit begitu banyak,
Dialogue: 0,0:37:44.77,0:37:45.86,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, silahkan ,,,
Dialogue: 0,0:37:47.04,0:37:49.47,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana Anda akan mengambil rasa sakit dalam diriku, Huseyin?
Dialogue: 0,0:37:54.68,0:37:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Silakan, tidak, kenapa kau begitu keras kepala?
Dialogue: 0,0:37:57.55,0:38:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Lihat, segala sesuatu terjadi kepada Anda karena keras kepala Anda,
Dialogue: 0,0:38:12.64,0:38:19.31,Default,,0000,0000,0000,,Aku sakit juga, Melike, Apakah Anda pikir saya tidak merasa sakit? Apakah saya ingin melakukan ini?
Dialogue: 0,0:38:20.10,0:38:27.17,Default,,0000,0000,0000,,Tapi Anda membawa keluar yang terburuk dalam diri seorang pria! Mengapa menggali di barang-barang saya?
Dialogue: 0,0:38:27.17,0:38:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Dan, ketika saya bertanya, mengapa kau tidak menjawab saya?
Dialogue: 0,0:38:31.04,0:38:34.06,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa Anda menyembunyikannya dari saya?
Dialogue: 0,0:38:36.74,0:38:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Katakan padaku, Melike, apakah ada suami lain yang tidak akan bertindak seperti saya?
Dialogue: 0,0:38:43.95,0:38:45.24,Default,,0000,0000,0000,,Siapa pun akan melakukannya,
Dialogue: 0,0:38:53.21,0:38:54.53,Default,,0000,0000,0000,,Jangan takut
Dialogue: 0,0:38:58.76,0:39:01.17,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda melihat apa yang ada di dalamnya?
Dialogue: 0,0:39:08.36,0:39:14.33,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak bisa membuka itu; Aku tidak tahu apa itu,
Dialogue: 0,0:39:29.22,0:39:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Ayolah,,,
Dialogue: 0,0:40:29.41,0:40:30.77,Default,,0000,0000,0000,,Selamat pagi, Hulya,
Dialogue: 0,0:40:30.85,0:40:32.43,Default,,0000,0000,0000,,- Selamat pagi, Elif Hanim,
Dialogue: 0,0:40:32.43,0:40:33.47,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Bibi di sini?
Dialogue: 0,0:40:33.47,0:40:34.71,Default,,0000,0000,0000,,- Dia pergi keluar awal
Dialogue: 0,0:40:37.82,0:40:41.02,Default,,0000,0000,0000,,Itu cukup, Aku hanya akan minum kopi dan pergi,
Dialogue: 0,0:40:41.05,0:40:42.91,Default,,0000,0000,0000,,- Oke, seperti yang Anda inginkan,
Dialogue: 0,0:40:57.05,0:40:58.49,Default,,0000,0000,0000,,"Aku punya masalah kesehatan beberapa waktu yang lalu"
Dialogue: 0,0:40:58.49,0:41:04.91,Default,,0000,0000,0000,,"Oleh karena itu, saya berencana untuk tetap seperti ketua formal yayasan"
Dialogue: 0,0:41:04.91,0:41:08.31,Default,,0000,0000,0000,,"Segera akan ada ketua baru terpilih,"
Dialogue: 0,0:41:08.31,0:41:14.07,Default,,0000,0000,0000,,"Ketua harus menjadi orang yang kuat dan bertanggung jawab dan panutan bagi anak-anak kita,"
Dialogue: 0,0:41:14.07,0:41:16.78,Default,,0000,0000,0000,,Sama seperti saya, Seperti Tayyar Dundar,
Dialogue: 0,0:41:18.58,0:41:19.47,Default,,0000,0000,0000,,Bodoh orang rendahan,
Dialogue: 0,0:41:23.92,0:41:28.55,Default,,0000,0000,0000,,Saya ingin pesta yang sangat menyenangkan - sesuatu yang luar biasa,
Dialogue: 0,0:41:29.37,0:41:30.66,Default,,0000,0000,0000,,Selamat pagi, Asli ,,,
Dialogue: 0,0:41:31.04,0:41:31.99,Default,,0000,0000,0000,,- Selamat pagi
Dialogue: 0,0:41:34.14,0:41:37.62,Default,,0000,0000,0000,,Sebelum Anda keberatan, Anda dapat mengatakan "Happy birthday, Suster!"
Dialogue: 0,0:41:38.34,0:41:40.98,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak percaya itu! Ulang tahun Anda adalah hari ini!
Dialogue: 0,0:41:40.98,0:41:46.30,Default,,0000,0000,0000,,Selamat ulang tahun! Begitu baik bahwa saya harus Anda!
Dialogue: 0,0:41:46.30,0:41:49.22,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, Anda akhirnya ingat ulang tahun saya,
Dialogue: 0,0:41:50.32,0:41:50.82,Default,,0000,0000,0000,,Halo
Dialogue: 0,0:41:51.27,0:41:51.77,Default,,0000,0000,0000,,-Halo
Dialogue: 0,0:41:52.26,0:41:54.14,Default,,0000,0000,0000,,Sepertinya akan ada pesta,
Dialogue: 0,0:41:54.17,0:41:55.52,Default,,0000,0000,0000,,Ini tidak mungkin
Dialogue: 0,0:41:55.52,0:41:59.30,Default,,0000,0000,0000,,- Apakah tidak mungkin? Kami belum dilemparkan pesta untuk usia!
Dialogue: 0,0:41:59.30,0:42:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Anda luar biasa!
Dialogue: 0,0:42:00.62,0:42:01.88,Default,,0000,0000,0000,,Oke, aku akan keluar,
Dialogue: 0,0:42:01.98,0:42:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Ok
Dialogue: 0,0:42:03.100,0:42:05.41,Default,,0000,0000,0000,,Sampai jumpa nanti malam!
Dialogue: 0,0:42:16.58,0:42:18.99,Default,,0000,0000,0000,,Kau menangis, Fatma Abla?
Dialogue: 0,0:42:18.99,0:42:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Ya, aku menangis, Yang, jika tidak saya, seharusnya menangis, Elvan Abla?
Dialogue: 0,0:42:24.54,0:42:29.43,Default,,0000,0000,0000,,Hatice meninggalkan, Dia menerima hibah dan akan tinggal di London selama 2 tahun,
Dialogue: 0,0:42:29.43,0:42:36.44,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan sendirian di sini, Dia hanya dukungan saya, jadi apa yang akan saya lakukan sekarang?
Dialogue: 0,0:42:36.97,0:42:39.85,Default,,0000,0000,0000,,Jangan sedih, Fatma Abla, Selamat bahagia!
Dialogue: 0,0:42:42.02,0:42:45.28,Default,,0000,0000,0000,,Putri Anda sedang menuju masa depannya!
Dialogue: 0,0:42:45.28,0:42:48.53,Default,,0000,0000,0000,,Jangan mengatakan bahwa Anda sendirian,
Dialogue: 0,0:42:48.96,0:42:54.14,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan mendapatkan tua di sini bersama-sama, Kami memiliki atap di atas kepala kita,
Dialogue: 0,0:42:54.47,0:43:00.71,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, pergi dan mencuci muka dan tangan, sehingga Anda akan merasa lebih baik, Ayolah,,,
Dialogue: 0,0:43:07.87,0:43:10.01,Default,,0000,0000,0000,,Oke, saya mengerti, terima kasih!
Dialogue: 0,0:43:10.03,0:43:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Oke terima kasih!
Dialogue: 0,0:43:12.11,0:43:13.67,Default,,0000,0000,0000,,Apakah interogasi Serhat atas?
Dialogue: 0,0:43:13.67,0:43:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Tidak, jaksa meminta kelanjutan, Tapi dia tidak bisa menyingkirkan kepala,
Dialogue: 0,0:43:19.85,0:43:25.13,Default,,0000,0000,0000,,Apa ini? Kami menangkap dia, dan sekarang kami harus menunggu sampai dia di penjara menginterogasinya!
Dialogue: 0,0:43:25.13,0:43:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Jangan khawatir, Abi, Cepat atau lambat dia akan kita,
Dialogue: 0,0:43:28.30,0:43:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Lebih baik hidup kebahagiaan Anda sekarang,
Dialogue: 0,0:43:30.52,0:43:32.75,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan membuat Anda barbekyu untuk rumah; apa yang kamu katakan?
Dialogue: 0,0:43:34.69,0:43:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Bro, apa hadiah? Anda sudah terlibat dalam banyak kredit saya,
Dialogue: 0,0:43:38.90,0:43:39.98,Default,,0000,0000,0000,,Jangan bicara omong kosong, Omer,
Dialogue: 0,0:43:40.24,0:43:45.61,Default,,0000,0000,0000,,Arda, saya tidak akan membuat Anda menyesal bahwa Anda dijamin pinjaman bagi saya, Jangan khawatir,
Dialogue: 0,0:43:45.81,0:43:48.03,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita tambahkan garam untuk sup, Abi,
Dialogue: 0,0:43:48.03,0:43:51.07,Default,,0000,0000,0000,,Aku berharap aku punya uang tunai untuk memberikan, tapi saya tidak, Anda tahu,
Dialogue: 0,0:43:51.29,0:43:54.89,Default,,0000,0000,0000,,Jangan berpikir tentang itu sekarang, Tapi aku ingin barbekyu setiap minggu!
Dialogue: 0,0:43:55.39,0:44:00.48,Default,,0000,0000,0000,,Itu hal lain, Biarkan saya menandatangani kontrak, dan kami akan barbekyu setiap hari,
Dialogue: 0,0:44:01.08,0:44:06.42,Default,,0000,0000,0000,,Ini tidak mudah, Sebelum aku bahkan berbicara dengan Elif, saya harus menandatangani kontrak, Aku akan terlambat sebaliknya,
Dialogue: 0,0:44:06.42,0:44:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Omer, saya tidak tahu bagaimana untuk menanyakan ini, tapi ,,,
Dialogue: 0,0:44:09.53,0:44:11.37,Default,,0000,0000,0000,,Akan kredit ini cukup?
Dialogue: 0,0:44:11.45,0:44:19.28,Default,,0000,0000,0000,,Rumah mahal, dan ada pernikahan, furniture ,,, dan standar Elif ini ,,,
Dialogue: 0,0:44:21.68,0:44:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Bro, saya tidak berhenti untuk berpikir tentang hal itu, Jika masalah datang, saya akan menangani mereka,
Dialogue: 0,0:44:27.60,0:44:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Saat ini, saya hanya berharap adalah untuk membuat Elif bahagia,
Dialogue: 0,0:44:30.72,0:44:32.78,Default,,0000,0000,0000,,Anda benar, Anda sudah hidup melalui begitu banyak hal -
Dialogue: 0,0:44:32.78,0:44:35.44,Default,,0000,0000,0000,,keuangan harus menjadi tugas yang mudah bagi Anda, Kepala Komisaris,
Dialogue: 0,0:44:35.44,0:44:37.34,Default,,0000,0000,0000,,Sama kepada Anda, Komisaris Arda,
Dialogue: 0,0:44:37.63,0:44:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Amin, amin
Dialogue: 0,0:44:39.75,0:44:40.29,Default,,0000,0000,0000,,Sampai jumpa,,,
Dialogue: 0,0:44:53.92,0:44:57.52,Default,,0000,0000,0000,,Jam berapa ini?! Saya sibuk; Saya memiliki pekerjaan yang harus dilakukan,
Dialogue: 0,0:44:58.38,0:45:00.41,Default,,0000,0000,0000,,Pagi yang baik untuk Anda juga, Huseyin Bey,
Dialogue: 0,0:45:02.89,0:45:05.67,Default,,0000,0000,0000,,Ada apa? Apakah Anda bangun di sisi yang salah dari tempat tidur?
Dialogue: 0,0:45:05.67,0:45:09.60,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan, dan katakan apa yang Anda ingin katakan padaku, Saya memiliki pekerjaan yang harus dilakukan,
Dialogue: 0,0:45:09.60,0:45:13.88,Default,,0000,0000,0000,,Saya sudah berusaha untuk menemukan solusi untuk menenangkan kami berdua,
Dialogue: 0,0:45:13.88,0:45:16.03,Default,,0000,0000,0000,,Dan akhirnya saya telah menemukan itu,
Dialogue: 0,0:45:16.03,0:45:17.56,Default,,0000,0000,0000,,Apa itu?
Dialogue: 0,0:45:17.56,0:45:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Saya akan menelepon Ipek dan berbicara dengan dia
Dialogue: 0,0:45:22.22,0:45:25.95,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan mengatakan padanya untuk mengatakan bahwa ayah Yagiz 'adalah Omer,
Dialogue: 0,0:45:27.07,0:45:32.41,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang kamu katakan? Anda berpikir Ipek akan setuju untuk itu? Kamu gila?
Dialogue: 0,0:45:33.03,0:45:38.24,Default,,0000,0000,0000,,Tentu saja, dia akan setuju, Dia jatuh cinta dengan Omer, Huseyin Bey,
Dialogue: 0,0:45:38.24,0:45:42.14,Default,,0000,0000,0000,,Begitu banyak waktu telah berlalu sejak saat itu, Hala Hanim, Jatuhkan ide ini,
Dialogue: 0,0:45:42.87,0:45:44.78,Default,,0000,0000,0000,,Tidak, api dan abu yang tersisa ,,,
Dialogue: 0,0:45:45.63,0:45:51.50,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak pernah melakukan hal-hal ketika aku yakin, Huseyin Bey, Jika saya mengatakan begitu, sehingga,
Dialogue: 0,0:45:51.50,0:45:54.95,Default,,0000,0000,0000,,Ipek masih cinta dengan Omer,
Dialogue: 0,0:45:55.46,0:45:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Dan ia bisa menemukan ayah yang lebih baik daripada Omer?
Dialogue: 0,0:45:57.88,0:46:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Dia akan mengurus dan melindungi anak,
Dialogue: 0,0:46:02.80,0:46:04.67,Default,,0000,0000,0000,,Terutama terhadap Serhat,
Dialogue: 0,0:46:04.67,0:46:08.55,Default,,0000,0000,0000,,Baik, tapi kenapa kau meneleponku? Bilang aku punya pekerjaan,
Dialogue: 0,0:46:08.78,0:46:11.30,Default,,0000,0000,0000,,Omer dan Yagiz perlu menghabiskan lebih banyak waktu bersama-sama,
Dialogue: 0,0:46:11.30,0:46:15.24,Default,,0000,0000,0000,,Dan Ipek dan Elif perlu untuk menyaksikan ini,
Dialogue: 0,0:46:16.24,0:46:20.24,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang harus saya lakukan? Ambil Omer dan anak ke taman?
Dialogue: 0,0:46:20.83,0:46:27.37,Default,,0000,0000,0000,,Alih-alih membuat lelucon, berpikir sedikit, Anda dengan Ipek sepanjang hari,
Dialogue: 0,0:46:28.42,0:46:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada kesempatan lain, Huseyin Bey
Dialogue: 0,0:46:52.48,0:46:54.16,Default,,0000,0000,0000,,Selamat pagi, berdiri! Kami meninggalkan!
Dialogue: 0,0:46:54.16,0:46:56.29,Default,,0000,0000,0000,,Pagi yang baik untuk Anda juga, tapi mengapa terburu-buru?
Dialogue: 0,0:46:56.29,0:47:00.82,Default,,0000,0000,0000,,Ayo memiliki sesuatu untuk dimakan, Anda digunakan untuk teh dan pretzel, jadi jangan mengatakan tidak,
Dialogue: 0,0:47:00.82,0:47:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, kita harus pergi,
Dialogue: 0,0:47:02.57,0:47:05.23,Default,,0000,0000,0000,,Tunggu, memiliki kursi selama 2 menit,
Dialogue: 0,0:47:06.65,0:47:09.37,Default,,0000,0000,0000,,Dan Anda tidak memberitahu saya tentang malam sebelumnya baik,
Dialogue: 0,0:47:15.26,0:47:20.49,Default,,0000,0000,0000,,Beri aku harapan, Katakan kau membuat Serhat bicara,
Dialogue: 0,0:47:21.35,0:47:23.79,Default,,0000,0000,0000,,Katakan padaku bahwa akhir Tayyar Dundar sudah dekat,
Dialogue: 0,0:47:23.79,0:47:27.20,Default,,0000,0000,0000,,Katakan padaku bahwa kita akan mengesampingkan semua rasa sakit kita sudah hidup melalui,
Dialogue: 0,0:47:27.20,0:47:28.71,Default,,0000,0000,0000,,Aku membutuhkan lebih banyak waktu,
Dialogue: 0,0:47:31.44,0:47:36.94,Default,,0000,0000,0000,,Bahkan aku memberikan semua waktu hidup kita, kita tidak akan menangkap orang seperti ini,
Dialogue: 0,0:47:37.04,0:47:39.03,Default,,0000,0000,0000,,Semua yang ia lakukan masih dibiarkan begitu saja,
Dialogue: 0,0:47:39.03,0:47:40.81,Default,,0000,0000,0000,,Lihat, Nilufer masih dengan dia,
Dialogue: 0,0:47:40.81,0:47:44.13,Default,,0000,0000,0000,,BTW, Nilufer disebut tadi malam,
Dialogue: 0,0:47:44.13,0:47:48.91,Default,,0000,0000,0000,,Aku merasa buruk ketika aku mendengar suaranya,
Dialogue: 0,0:47:49.51,0:47:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Kamu sangat benar, Aku marah pada diriku sendiri paling,
Dialogue: 0,0:47:54.27,0:47:56.65,Default,,0000,0000,0000,,Saya masih belum dimasukkan Tayyar di penjara,
Dialogue: 0,0:47:56.79,0:48:00.75,Default,,0000,0000,0000,,Dia tidak dibayar untuk segala sesuatu yang dia lakukan untuk Anda, saya, dan keluarga Anda,
Dialogue: 0,0:48:01.09,0:48:03.89,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang akan kita lakukan? Akankah kita menyerah?
Dialogue: 0,0:48:04.99,0:48:05.49,Default,,0000,0000,0000,,Tidak pernah,
Dialogue: 0,0:48:12.90,0:48:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Saya hanya memiliki saudara saya di tangan saya,
Dialogue: 0,0:48:17.75,0:48:19.40,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan menjebaknya dalam perangkap,
Dialogue: 0,0:48:21.30,0:48:22.88,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan menangkap Tayyar,
Dialogue: 0,0:48:24.66,0:48:26.16,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak memiliki kemungkinan lain,
Dialogue: 0,0:48:28.87,0:48:33.19,Default,,0000,0000,0000,,Seberapa dalam saudaramu dalam hal ini? Apa yang kamu pikirkan?
Dialogue: 0,0:48:33.19,0:48:35.62,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak tahu, Elif; Saya tidak tahu,
Dialogue: 0,0:48:36.59,0:48:38.59,Default,,0000,0000,0000,,Mungkin dia melakukan pekerjaan kotor untuk Tayyar,
Dialogue: 0,0:48:40.06,0:48:43.100,Default,,0000,0000,0000,,Dia menutup kasus dengan cepat, menyembunyikan bukti, dan menutupi kembali Tayyar ini ,,,
Dialogue: 0,0:48:45.67,0:48:48.14,Default,,0000,0000,0000,,Kami telah mendiskusikan hal ini dengan Arda jadi ,,,
Dialogue: 0,0:48:51.14,0:48:55.53,Default,,0000,0000,0000,,Saya meminta Anda hari lain ,,, mengapa Huseyin Abi akan melakukan hal ini?
Dialogue: 0,0:48:56.04,0:49:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Apakah ada sesuatu di CD yang di Tayyar bahwa dia sedang diperas dengan?
Dialogue: 0,0:49:05.71,0:49:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Adikku sudah menyerah sekali untuk orang itu,
Dialogue: 0,0:49:09.42,0:49:11.07,Default,,0000,0000,0000,,Dia telah membangun kehidupan kedua untuk dirinya sendiri,
Dialogue: 0,0:49:11.18,0:49:12.59,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana? Saya tidak mengerti,
Dialogue: 0,0:49:12.59,0:49:16.80,Default,,0000,0000,0000,,Huseyin Demir ,,, Huseyin Demir memiliki simpanan,
Dialogue: 0,0:49:16.80,0:49:21.29,Default,,0000,0000,0000,,Dan, ia memiliki anak dengan dia, Dan dia bernama dia setelah ayah meninggal kami,
Dialogue: 0,0:49:22.77,0:49:27.12,Default,,0000,0000,0000,,Dia telah membangun sebuah rumah yang indah dan nyaman, Sayang sekali,
Dialogue: 0,0:49:27.84,0:49:30.50,Default,,0000,0000,0000,,Adikku ipar duduk di rumah menunggunya -
Dialogue: 0,0:49:30.50,0:49:33.62,Default,,0000,0000,0000,,berpikir bahwa ia bekerja di kantor, sementara saudara saya hidup seperti raja,
Dialogue: 0,0:49:34.32,0:49:35.61,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak percaya itu,
Dialogue: 0,0:49:37.49,0:49:39.49,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, Elif, mari kita pergi, silakan!
Dialogue: 0,0:50:10.53,0:50:11.03,Default,,0000,0000,0000,,Mert!
Dialogue: 0,0:50:13.93,0:50:14.51,Default,,0000,0000,0000,,Mert!
Dialogue: 0,0:50:15.72,0:50:16.84,Default,,0000,0000,0000,,Akan Anda menunggu?
Dialogue: 0,0:50:17.11,0:50:19.13,Default,,0000,0000,0000,,Pergi, Nilufer; kita tidak perlu dibicarakan,
Dialogue: 0,0:50:19.13,0:50:22.88,Default,,0000,0000,0000,,Mert, aku butuh bantuan Anda, silakan ,,,
Dialogue: 0,0:50:24.05,0:50:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Mert, silakan,
Dialogue: 0,0:50:43.96,0:50:46.10,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa Anda melakukan seluruh beban ini sendiri?
Dialogue: 0,0:50:48.17,0:50:53.34,Default,,0000,0000,0000,,Aku tepat di sebelah Anda, Mengapa Anda tidak menjelaskan apa-apa kepada saya?
Dialogue: 0,0:50:54.94,0:50:58.59,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak bisa menjelaskannya kepada diriku sendiri ,,, bagaimana aku bisa menjelaskannya kepada Anda?
Dialogue: 0,0:51:01.40,0:51:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi ketika Anda menyimpannya untuk diri sendiri, itu hanya akan lebih buruk ,,,
Dialogue: 0,0:51:05.57,0:51:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Jadi ,,, ketika saya melihat adik saya, saya merasa pisau dalam jiwa saya,
Dialogue: 0,0:51:13.22,0:51:19.32,Default,,0000,0000,0000,,Aku berkata pada diriku sendiri:"Nak, itu bukan Huseyin Demir Anda tahu!"
Dialogue: 0,0:51:19.32,0:51:24.86,Default,,0000,0000,0000,,Dia adalah orang rendahan dan pembohong yang berbohong kepada keluarganya, istri, anak-anak, dan ibu ,,,
Dialogue: 0,0:51:25.37,0:51:30.58,Default,,0000,0000,0000,,Dia tidak hanya berbohong kepada kami, tapi ia telah membangun kehidupan yang palsu untuk anak itu juga,
Dialogue: 0,0:51:30.58,0:51:35.87,Default,,0000,0000,0000,,Memalukan, Anak itu berjalan ke pintu berpikir bahwa ayahnya datang ke rumah ,,,
Dialogue: 0,0:51:35.87,0:51:41.87,Default,,0000,0000,0000,,Tapi ayahnya tidak bisa pulang setiap hari ,,, Jika Anda melihat wajah anak itu ,,,
Dialogue: 0,0:51:41.87,0:51:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Sayang sekali baginya; Sayang sekali bagi kita ,,,
Dialogue: 0,0:51:49.63,0:51:51.54,Default,,0000,0000,0000,,Apakah dia tidak bertindak salah, Elif?
Dialogue: 0,0:51:53.93,0:51:56.36,Default,,0000,0000,0000,,Sayang ,,, Begitu banyak,
Dialogue: 0,0:52:00.67,0:52:05.24,Default,,0000,0000,0000,,Anda tahu, apa yang saya pelajari dalam hidup, saya telah belajar dari saudara saya,
Dialogue: 0,0:52:05.24,0:52:08.93,Default,,0000,0000,0000,,Untuk selalu jujur - tidak menyakiti orang ,,,
Dialogue: 0,0:52:09.54,0:52:11.56,Default,,0000,0000,0000,,Adikku mengajari saya hal-hal ini,
Dialogue: 0,0:52:13.02,0:52:14.86,Default,,0000,0000,0000,,Ketika aku masih kecil, dia sering mengatakan:
Dialogue: 0,0:52:14.86,0:52:20.24,Default,,0000,0000,0000,,"Anak, kebohongan adalah akar dari segala sesuatu yang buruk"
Dialogue: 0,0:52:20.24,0:52:24.87,Default,,0000,0000,0000,,"Jika Anda menggunakannya sekali, Anda tidak akan dapat menyingkirkannya,"
Dialogue: 0,0:52:37.08,0:52:38.79,Default,,0000,0000,0000,,"Ini tidak akan membiarkan Anda pergi,"
Dialogue: 0,0:52:39.89,0:52:45.24,Default,,0000,0000,0000,,"Niat Anda mungkin baik, tapi kebohongan akan membuat hidup Anda hitam,"
Dialogue: 0,0:52:47.83,0:52:50.28,Default,,0000,0000,0000,,Di mana adalah bahwa Huseyin Demir?
Dialogue: 0,0:52:51.22,0:52:53.34,Default,,0000,0000,0000,,The Huseyin Demir yang digunakan untuk menceritakan semua ini?
Dialogue: 0,0:52:53.36,0:52:53.86,Default,,0000,0000,0000,,Dimana?
Dialogue: 0,0:52:55.11,0:52:56.69,Default,,0000,0000,0000,,Dimana pahlawan saya?
Dialogue: 0,0:52:56.96,0:53:00.65,Default,,0000,0000,0000,,Dimana Huseyin Demir yang tampak di mata saya dan mengubah dunia saya?
Dialogue: 0,0:53:02.14,0:53:05.54,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana saya bisa memberitahu Anda ketika saya sudah bertanya pada diri sendiri semua pertanyaan ini?
Dialogue: 0,0:53:49.85,0:53:53.68,Default,,0000,0000,0000,,Jangan pegang dalam, Biarkan saja,
Dialogue: 0,0:53:56.24,0:53:58.41,Default,,0000,0000,0000,,Anda tidak dapat pergi melalui ini sendirian lagi,
Dialogue: 0,0:53:58.94,0:54:00.98,Default,,0000,0000,0000,,Percayalah, saya mengerti Anda sangat baik,
Dialogue: 0,0:54:01.33,0:54:04.67,Default,,0000,0000,0000,,Percaya kebohongan, Untuk memahami apa kebohongan adalah,
Dialogue: 0,0:54:04.67,0:54:06.37,Default,,0000,0000,0000,,Aku mengerti ketika ayah saya meninggal,
Dialogue: 0,0:54:07.47,0:54:12.58,Default,,0000,0000,0000,,Kebohongan ayahku hancur saya lebih dari kematiannya,
Dialogue: 0,0:54:18.21,0:54:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Tapi ,,, kau di sisiku,
Dialogue: 0,0:54:21.82,0:54:23.67,Default,,0000,0000,0000,,Anda memberi saya tangan Anda,
Dialogue: 0,0:54:25.17,0:54:27.28,Default,,0000,0000,0000,,Anda mengajarkan saya untuk bernapas lagi,
Dialogue: 0,0:54:28.61,0:54:31.01,Default,,0000,0000,0000,,Anda menunjukkan bahwa matahari akan bangkit kembali,
Dialogue: 0,0:54:33.30,0:54:34.98,Default,,0000,0000,0000,,Anda memberi saya harapan,
Dialogue: 0,0:54:36.69,0:54:38.56,Default,,0000,0000,0000,,Anda mengatakan ada cinta,
Dialogue: 0,0:54:47.07,0:54:49.35,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan aku berada di sisi Anda,
Dialogue: 0,0:54:52.56,0:54:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan aku menjadi harapan Anda,
Dialogue: 0,0:54:57.68,0:55:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Elif, adikku menjadi pembunuh masa kecil saya,
Dialogue: 0,0:55:42.57,0:55:46.32,Default,,0000,0000,0000,,Jadi, bagaimana kerja dan sekolah akan?
Dialogue: 0,0:55:47.52,0:55:49.84,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang harus dilakukan dengan Anda? Tuhanku,
Dialogue: 0,0:55:49.97,0:55:52.09,Default,,0000,0000,0000,,Jangan tarik bersama; Saya harus bekerja untuk d,o
Dialogue: 0,0:55:53.91,0:56:01.07,Default,,0000,0000,0000,,Mert, aku tahu kau marah padaku, tapi jika aku bisa menjelaskannya kepada Anda, saya yakin Anda akan mengerti saya,
Dialogue: 0,0:56:01.28,0:56:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Anda bahkan akan berpikir aku benar,
Dialogue: 0,0:56:04.34,0:56:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Aku punya alasan untuk menikah Fatih,
Dialogue: 0,0:56:07.71,0:56:08.69,Default,,0000,0000,0000,,-Begitukah?
Dialogue: 0,0:56:08.88,0:56:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Ini bukan apa yang Anda pikirkan, Tujuannya tidak Fatih atau menikah dengan Fatih,
Dialogue: 0,0:56:17.36,0:56:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Ada CD di ayahmu aman, Saya menikah Fatih untuk mendapatkan CD, Maksudku, untuk dapat memasuki rumah ,,,
Dialogue: 0,0:56:30.67,0:56:32.47,Default,,0000,0000,0000,,Omong kosong apa yang kau bicarakan, gadis?
Dialogue: 0,0:56:32.47,0:56:34.48,Default,,0000,0000,0000,,Lihat, itu kebenaran ,,,
Dialogue: 0,0:56:35.34,0:56:38.72,Default,,0000,0000,0000,,Ada sesuatu di dalam CD yang dapat membantu Omer,
Dialogue: 0,0:56:38.72,0:56:46.62,Default,,0000,0000,0000,,Jika saya mendapatkan CD, saya akan memberikannya kepada Omer, dan kemudian ayahmu dan Fatih akan ditangkap,
Dialogue: 0,0:56:48.28,0:56:52.98,Default,,0000,0000,0000,,Saya telah mencoba semua kode dan tanggal lahir, tapi aku masih tidak bisa membuka aman, Mert,
Dialogue: 0,0:56:52.98,0:56:57.58,Default,,0000,0000,0000,,Anda tahu kode ayahmu; mungkin, Anda dapat membantu saya, silakan,
Dialogue: 0,0:57:23.20,0:57:25.45,Default,,0000,0000,0000,,Yagiz, tetap tenang, Kamu berjanji padaku,,,
Dialogue: 0,0:57:25.67,0:57:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang terjadi dengan Aise Abla?
Dialogue: 0,0:57:30.32,0:57:35.05,Default,,0000,0000,0000,,Bencana ,,, dia tidak ingin tinggal dengan siapa pun,
Dialogue: 0,0:57:37.47,0:57:38.42,Default,,0000,0000,0000,,Duduklah di sini,
Dialogue: 0,0:57:41.79,0:57:47.71,Default,,0000,0000,0000,,Aku bertemu teman saya, dan dia berkata tidak untuk memaksa dia, dan biarkan dia tinggal dengan siapa pun yang dia inginkan,
Dialogue: 0,0:57:47.71,0:57:49.42,Default,,0000,0000,0000,,Dia akan melalui trauma,
Dialogue: 0,0:57:53.27,0:57:56.89,Default,,0000,0000,0000,,Yagiz, Anda akan menjadi baik,
Dialogue: 0,0:58:03.68,0:58:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Mungkin akan lebih baik jika Anda mengambil beberapa hari off?
Dialogue: 0,0:58:06.19,0:58:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita tunggu Omer, dan kita akan melihat apakah mereka membutuhkan saya untuk tinggal,
Dialogue: 0,0:58:11.64,0:58:14.80,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak tahu apa yang Huseyin Abi akan mengatakan tentang hari libur,
Dialogue: 0,0:58:22.24,0:58:24.09,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang Anda lakukan di sini, anak muda?
Dialogue: 0,0:58:25.72,0:58:31.61,Default,,0000,0000,0000,,Abi, Yagiz tidak akur dengan pengasuh, sehingga Ipek harus membawanya ke sini,
Dialogue: 0,0:58:32.09,0:58:34.95,Default,,0000,0000,0000,,Aku tahu bahwa itu tidak akan berhasil memiliki Yagiz sini seperti ini, Huseyin Abi ,,,
Dialogue: 0,0:58:34.98,0:58:37.27,Default,,0000,0000,0000,,Aku berpikir aku akan meminta Anda untuk cuti pribadi beberapa hari,
Dialogue: 0,0:58:37.45,0:58:43.30,Default,,0000,0000,0000,,"Omer perlu menghabiskan lebih banyak waktu dengan Yagiz, Ipek dan Elif perlu untuk menyaksikan ini,"
Dialogue: 0,0:58:43.30,0:58:47.27,Default,,0000,0000,0000,,Tidak masalah, saya seorang ayah, juga, jadi saya mengerti,
Dialogue: 0,0:58:47.72,0:58:51.48,Default,,0000,0000,0000,,Hanya jangan biarkan Kepala Ali melihat dia, atau dia akan pergi kacang,
Dialogue: 0,0:58:51.92,0:58:54.66,Default,,0000,0000,0000,,Kamu tinggal; Aku akan bertanya padanya tentang mengambil cuti,
Dialogue: 0,0:58:54.66,0:58:56.09,Default,,0000,0000,0000,,Oke, terima kasih, Abi!
Dialogue: 0,0:58:56.56,0:58:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Boy, serigala, datang ke sini, beri aku ciuman!
Dialogue: 0,0:59:01.03,0:59:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Datang ke sini, ayolah ,,,
Dialogue: 0,0:59:07.06,0:59:07.81,Default,,0000,0000,0000,,Oke, Anak ,,,,
Dialogue: 0,0:59:21.42,0:59:25.94,Default,,0000,0000,0000,,Saya mengatakan yang sebenarnya, Mengapa saya akan berbohong kepada Anda ,,, Mengapa Anda tidak percaya padaku?
Dialogue: 0,0:59:25.94,0:59:31.99,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa? Karena Anda adalah pembohong, gadis, Apa yang Anda lakukan tidak sesuai dengan apa yang Anda katakan,
Dialogue: 0,0:59:32.94,0:59:35.08,Default,,0000,0000,0000,,Saya pikir Anda tidak tahu apa yang Anda inginkan!
Dialogue: 0,0:59:35.50,0:59:37.74,Default,,0000,0000,0000,,Anda datang kepada saya dan berkata, "Mari kita pecinta,"
Dialogue: 0,0:59:37.84,0:59:40.63,Default,,0000,0000,0000,,Kemudian, setelah saya menolak, Anda membuat saya kebiasaan Anda,
Dialogue: 0,0:59:40.63,0:59:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Anda menikah adikku sebagai balas dendam, karena saya menolak ,,,
Dialogue: 0,0:59:45.43,0:59:48.54,Default,,0000,0000,0000,,Cukup, Nilufer, tidak mempermalukan diri lebih lanjut,
Dialogue: 0,0:59:49.10,0:59:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Yang tidak ada hubungannya dengan Anda dan saya, Mert!
Dialogue: 0,0:59:51.38,0:59:52.64,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa Anda tidak mengerti?
Dialogue: 0,0:59:52.64,0:59:55.07,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada hal seperti Anda dan saya lagi,
Dialogue: 0,1:00:00.25,1:00:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak percaya itu!
Dialogue: 0,1:00:17.71,1:00:19.73,Default,,0000,0000,0000,,Kita bisa mulai menjadi bahagia di sini,
Dialogue: 0,1:00:26.40,1:00:28.45,Default,,0000,0000,0000,,Apakah ini benar-benar rumah kami?
Dialogue: 0,1:00:29.16,1:00:30.80,Default,,0000,0000,0000,,Omer dan rumah Elif ini?
Dialogue: 0,1:00:31.79,1:00:33.19,Default,,0000,0000,0000,,Ini ditulis dalam kontrak,
Dialogue: 0,1:00:37.36,1:00:43.82,Default,,0000,0000,0000,,Aku berjanji padamu, Tidak ada kebohongan akan memasuki pintu ini, Tidak ada kebohongan, tidak ada rahasia,
Dialogue: 0,1:00:44.68,1:00:52.22,Default,,0000,0000,0000,,Dan saya berjanji kepada Anda, Cinta kita akan tanpa syarat apa pun yang terjadi, Elif Demir,
Dialogue: 0,1:00:54.33,1:00:57.95,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita membuat Elif Denizer Demir,
Dialogue: 0,1:00:58.33,1:01:03.63,Default,,0000,0000,0000,,Oke, asalkan Anda sisiku, lakukan yang Anda inginkan,
Dialogue: 0,1:01:08.61,1:01:09.43,Default,,0000,0000,0000,,Ini dia ,,,
Dialogue: 0,1:01:10.06,1:01:11.94,Default,,0000,0000,0000,,Kunci rumah kami,
Dialogue: 0,1:01:35.76,1:01:37.12,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih banyak,
Dialogue: 0,1:01:37.57,1:01:38.82,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang terjadi?
Dialogue: 0,1:01:41.51,1:01:45.32,Default,,0000,0000,0000,,Saya tahu bahwa ini adalah sedikit beban keuangan untuk Anda,
Dialogue: 0,1:01:48.44,1:01:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Hidup kita akan bersama, Komisaris,
Dialogue: 0,1:01:50.37,1:01:52.87,Default,,0000,0000,0000,,Saya bekerja dan menghasilkan uang, juga,
Dialogue: 0,1:01:52.87,1:01:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Saya akan membantu dengan rumah, juga,
Dialogue: 0,1:01:55.36,1:01:56.87,Default,,0000,0000,0000,,Jangan lihat aku seperti itu,
Dialogue: 0,1:01:56.97,1:01:58.99,Default,,0000,0000,0000,,Jangan macho, oke?
Dialogue: 0,1:01:58.99,1:02:01.51,Default,,0000,0000,0000,,Mengerti? Dan jika Anda membuat saya marah ,,,
Dialogue: 0,1:02:00.65,1:02:02.09,Default,,0000,0000,0000,,Ok, Anda terlalu banyak bicara,
Dialogue: 0,1:02:03.74,1:02:09.61,Default,,0000,0000,0000,,Kamu terlalu banyak bicara! - Turunkan aku!\NAnda akan membuat saya jatuh!
Dialogue: 0,1:02:11.46,1:02:15.15,Default,,0000,0000,0000,,Aku senang kau adalah bagian dari hidup saya,\NElif Denizer Demir,
Dialogue: 0,1:02:15.17,1:02:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Adalah baik untuk\Nmemiliki Anda dalam hatiku,
Dialogue: 0,1:02:22.17,1:02:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Aku ingin kau selalu tersenyum padaku seperti\Nitu, oke? Mungkin Anda selalu bahagia,
Dialogue: 0,1:02:42.02,1:02:43.50,Default,,0000,0000,0000,,Masuklah,
Dialogue: 0,1:02:46.06,1:02:47.69,Default,,0000,0000,0000,,Kami telah datang jauh, Huseyin,
Dialogue: 0,1:02:47.72,1:02:50.85,Default,,0000,0000,0000,,Saya melihat Anda sudah mulai mengetuk\Ndi pintu sebelum Anda memasukkan,
Dialogue: 0,1:02:50.85,1:02:54.25,Default,,0000,0000,0000,,Berhenti berbicara dan mendengarkan\Napa yang harus saya katakan,
Dialogue: 0,1:02:54.57,1:02:57.86,Default,,0000,0000,0000,,Ipek belum menemukan tempat untuk meletakkan anaknya,\Ndan dia meminta cuti,
Dialogue: 0,1:02:57.86,1:03:01.09,Default,,0000,0000,0000,,Jadi saya datang untuk meminta Anda untuk memungkinkan dia untuk\Ndisetujui, Anda tidak tahu apa-apa,
Dialogue: 0,1:03:01.09,1:03:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan dia pergi,
Dialogue: 0,1:03:03.69,1:03:06.72,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini lebih baik bagi saya juga; saya\Nlebih tenang ketika mereka berada jauh dari saya,
Dialogue: 0,1:03:06.72,1:03:10.93,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa kau mengganggu saya ketika saya berbicara?\NSaya belum selesai,
Dialogue: 0,1:03:11.24,1:03:13.90,Default,,0000,0000,0000,,Dengarkan aku, aku akan mengirimkan pada\Ncuti, jadi hati-hati,
Dialogue: 0,1:03:13.90,1:03:17.37,Default,,0000,0000,0000,,Perilaku Anda semakin jengkel,\Njadi jangan bilang aku tidak memperingatkan Anda,
Dialogue: 0,1:03:17.37,1:03:18.98,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan saya memberitahu Anda itu akan bagus,
Dialogue: 0,1:03:18.98,1:03:21.92,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan mengambil Tayyar, dan tiga\Nkita akan pergi ke Hawaii dan surfing,
Dialogue: 0,1:03:21.92,1:03:23.92,Default,,0000,0000,0000,,Menghentikan bertele-tele dan mendengarkan\Napa yang harus saya katakan,
Dialogue: 0,1:03:23.95,1:03:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan memulai\Npenyidikan Ipek,
Dialogue: 0,1:03:26.02,1:03:28.32,Default,,0000,0000,0000,,Pertama, karena ia kehilangan\Nbukti dan kedua, karena
Dialogue: 0,1:03:28.34,1:03:30.46,Default,,0000,0000,0000,,dia tidak memberitahu\Ndepartemen tentang bukti,
Dialogue: 0,1:03:30.46,1:03:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Juga, Anda akan mengambil Arda\Ndan pernyataan Pelo ini,
Dialogue: 0,1:03:32.80,1:03:37.46,Default,,0000,0000,0000,,Apa pun yang Anda lakukan mereka tidak harus meninggalkan\NDepartemen, Apakah Anda mengerti saya?
Dialogue: 0,1:03:40.88,1:03:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Ada perapian tua,
Dialogue: 0,1:03:42.85,1:03:46.32,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita lihat apakah kita bisa menggunakannya dan membuat\NPerapian di sini, Apa yang kamu pikirkan?
Dialogue: 0,1:03:46.32,1:03:49.13,Default,,0000,0000,0000,,Bisa jadi, Biarkan Necip melihatnya,
Dialogue: 0,1:03:49.54,1:03:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang kamu pikirkan? Akan menyenangkan? - Saya t\Nakan menjadi, Kami dapat menyalakannya dan tetap hangat,
Dialogue: 0,1:03:53.32,1:03:56.20,Default,,0000,0000,0000,,Lihat, saya memiliki beberapa pemikiran\Ntentang ruang bawah,
Dialogue: 0,1:03:56.22,1:03:58.97,Default,,0000,0000,0000,,Ketika Anda mengirim saya foto,\Nbeberapa ide datang kepada saya,
Dialogue: 0,1:03:58.97,1:04:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Saya punya beberapa ide juga, Terlihat,
Dialogue: 0,1:04:05.38,1:04:10.06,Default,,0000,0000,0000,,Besar, Ini adalah ide bagus,\NKamu sangat cerdas,
Dialogue: 0,1:04:10.84,1:04:13.28,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang kamu pikirkan? Bisa\Nkita memiliki pendapat Anda?
Dialogue: 0,1:04:13.28,1:04:17.04,Default,,0000,0000,0000,,Yah, itu sangat bagus, Sepuluh teratas!
Dialogue: 0,1:04:17.14,1:04:22.21,Default,,0000,0000,0000,,Karena Anda menyukai hal-hal yang otentik, saya ingin\Nuntuk melihat sesuatu yang kita akan berdua menikmati,
Dialogue: 0,1:04:22.21,1:04:25.52,Default,,0000,0000,0000,,Yang kurang dari saya pikir Anda inginkan,
Dialogue: 0,1:04:25.52,1:04:28.66,Default,,0000,0000,0000,,Karena saya punya waktu dan\Nanggaran, pekerjaan akan lebih mudah,
Dialogue: 0,1:04:28.68,1:04:31.75,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan memiliki\NRumah siap dalam sebulan,
Dialogue: 0,1:04:32.26,1:04:37.18,Default,,0000,0000,0000,,Satu bulan terlambat, Kita mendapatkan\Nmenikah pada tanggal 12 bulan depan,
Dialogue: 0,1:04:37.18,1:04:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Baik, saya akan berbicara dengan kontraktor, dan\Nkita akan mengelola entah bagaimana, Jangan khawatir,
Dialogue: 0,1:04:48.32,1:04:51.02,Default,,0000,0000,0000,,Elif, Anda sadar bahwa pernikahan kami\NTanggal semakin dekat, kan?
Dialogue: 0,1:04:51.08,1:04:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Kami belum membuat persiapan belum,\NApakah kita akan mengelola?
Dialogue: 0,1:04:55.56,1:04:58.20,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan, Jangan khawatir - percaya padaku,
Dialogue: 0,1:04:59.12,1:05:03.62,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda mengatakan kepada keluarga Anda tentang pernikahan\Ndate? - Tidak ada kesempatan; Aku tidak bisa,
Dialogue: 0,1:05:03.62,1:05:05.90,Default,,0000,0000,0000,,Plus, saya pikir itu akan\Nlebih baik jika kami berdua mengatakan
Dialogue: 0,1:05:05.93,1:05:08.01,Default,,0000,0000,0000,,semua orang bersama-sama, Saya t\Nakan lebih baik seperti itu,
Dialogue: 0,1:05:08.01,1:05:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Maksudku, jika Anda belum memberitahu keluarga Anda\Nsudah, - Tidak, saya belum memberitahu mereka baik,
Dialogue: 0,1:05:13.60,1:05:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Malam ini, kami memberikan\Npesta ulang tahun untuk Asli,
Dialogue: 0,1:05:15.73,1:05:18.82,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita mengundang Ibu Elvan, Biarkan mereka datang,\NAnda akan berada di sana,
Dialogue: 0,1:05:18.82,1:05:22.81,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan merayakan ulang tahun Asli ini, dan\Nmaka kita akan memberitahu mereka tentang tanggal,
Dialogue: 0,1:05:22.81,1:05:25.98,Default,,0000,0000,0000,,Elif, setiap kali kami\Nkeluarga bertemu di satu tempat
Dialogue: 0,1:05:26.00,1:05:29.36,Default,,0000,0000,0000,,hal mendapatkan sedikit tegang,\NApa kau yakin tentang ini?
Dialogue: 0,1:05:29.52,1:05:31.63,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang bisa kita lakukan? Apakah mereka\Ntidak pernah untuk bersama dalam satu
Dialogue: 0,1:05:31.64,1:05:33.65,Default,,0000,0000,0000,,menempatkan hanya dalam kasus mereka mendapatkan\Ntegang dengan satu sama lain?
Dialogue: 0,1:05:33.66,1:05:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini tidak bisa seperti itu, karena saya ingin\Nanak saya untuk memiliki satu keluarga besar,
Dialogue: 0,1:05:39.36,1:05:43.78,Default,,0000,0000,0000,,Apakah itu berarti kita dapat\Nmulai bekerja pada seorang anak?
Dialogue: 0,1:05:43.81,1:05:47.40,Default,,0000,0000,0000,,Kita sudah memiliki\Natap di atas kepala kami,
Dialogue: 0,1:05:48.60,1:05:51.01,Default,,0000,0000,0000,,Saya pikir Anda sudah mendapatkan\Nsedikit nakal akhir-akhir ini,
Dialogue: 0,1:05:51.01,1:05:57.98,Default,,0000,0000,0000,,Saya tahu itu, Dunia saya mulai\Nberputar ketika saya mencium aroma Anda,
Dialogue: 0,1:06:00.62,1:06:04.25,Default,,0000,0000,0000,,Saya mengerti, Dursun, Terima kasih banyak,
Dialogue: 0,1:06:05.05,1:06:06.33,Default,,0000,0000,0000,,Ya, teman-teman saya ,,,
Dialogue: 0,1:06:06.33,1:06:11.64,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan bekerja siang dan malam, dan Anda akan\Nmemiliki rumah ini siap pada tanggal 10 Maret,
Dialogue: 0,1:06:11.74,1:06:13.64,Default,,0000,0000,0000,,Tapi lanskap mungkin datang kemudian,
Dialogue: 0,1:06:13.64,1:06:16.24,Default,,0000,0000,0000,,Baik, karena Anda tidak\Nbiarkan aku melakukan lukisan itu,
Dialogue: 0,1:06:16.27,1:06:18.36,Default,,0000,0000,0000,,setidaknya aku dapat mengambil\Npeduli dari kebun,
Dialogue: 0,1:06:18.36,1:06:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Baik, maka Anda dapat menghias taman,\N- Aku akan, Besar!
Dialogue: 0,1:06:21.70,1:06:25.29,Default,,0000,0000,0000,,Kemudian, mari kita pergi ke atelier saya dan\Nmulai bekerja pada furnitur,
Dialogue: 0,1:06:25.29,1:06:30.62,Default,,0000,0000,0000,,Kita harus memilih kain dan warna,\NKami tidak memiliki banyak waktu,
Dialogue: 0,1:06:31.33,1:06:35.68,Default,,0000,0000,0000,,Mulai sekarang, semuanya akan\Nsebagai istri masa depan saya ingin mereka,
Dialogue: 0,1:06:35.71,1:06:37.30,Default,,0000,0000,0000,,Omer Demir meninggalkan,
Dialogue: 0,1:06:37.30,1:06:40.29,Default,,0000,0000,0000,,Baik, melihat Anda malam ini, - Sampai jumpa,\NMemiliki hari yang baik di tempat kerja,
Dialogue: 0,1:06:40.41,1:06:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Sampai jumpa,
Dialogue: 0,1:06:58.74,1:07:02.45,Default,,0000,0000,0000,,Ini pikiran wanita, anak, Siapa tahu\Ndi mana toko dia tersesat,
Dialogue: 0,1:07:02.45,1:07:05.62,Default,,0000,0000,0000,,Apa toko, Bapa? Saya sudah meneleponnya 40\Nkali, dan dia tidak menjawab teleponnya,
Dialogue: 0,1:07:16.52,1:07:20.28,Default,,0000,0000,0000,,Di mana kamu? - Aku keluar!
Dialogue: 0,1:07:20.28,1:07:23.33,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa Anda tidak menjawab telepon Anda?\N- Fatih, apa yang terjadi?
Dialogue: 0,1:07:23.33,1:07:27.57,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda suami saya atau penjaga saya?\NIni harus menjadi penjara baru saya,
Dialogue: 0,1:07:28.16,1:07:33.17,Default,,0000,0000,0000,,Ok, anak, tidak ada kebutuhan untuk\Nmenyakitkan hati hidup Anda untuk hal-hal kecil seperti itu,
Dialogue: 0,1:07:33.25,1:07:35.17,Default,,0000,0000,0000,,Ayah, Anda tetap keluar dari ini,
Dialogue: 0,1:07:41.68,1:07:46.65,Default,,0000,0000,0000,,Saya khawatir, saya pantas\Npenjelasan logis,
Dialogue: 0,1:07:46.90,1:07:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Aku keluar; telah sulit bagi saya,\NAku pergi karena aku merasa kesepian,
Dialogue: 0,1:07:51.53,1:07:56.44,Default,,0000,0000,0000,,Aku berjalan sekitar untuk sementara waktu, dan kemudian saya\Nmembeli Asli hadiah dan mengirimkannya kepadanya,
Dialogue: 0,1:07:56.44,1:07:58.44,Default,,0000,0000,0000,,Hari ini adalah hari ulang tahun Asli ini,
Dialogue: 0,1:07:59.24,1:08:01.30,Default,,0000,0000,0000,,Telepon itu di tas saya,\Ndan aku tidak mendengarnya,
Dialogue: 0,1:08:01.33,1:08:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Jika aku punya, aku akan menjawab itu,\NMaafkan aku,
Dialogue: 0,1:08:03.23,1:08:10.53,Default,,0000,0000,0000,,Itu semuanya, Apakah kamu senang sekarang?\N- Saya sangat khawatir,
Dialogue: 0,1:08:10.57,1:08:13.57,Default,,0000,0000,0000,,Kadang-kadang saya berpikir bahwa segala sesuatu\Nkita hidup bersama-sama adalah dusta,
Dialogue: 0,1:08:13.70,1:08:16.66,Default,,0000,0000,0000,,Saya merasa bahwa Anda ingin meninggalkan saya,
Dialogue: 0,1:08:18.14,1:08:22.72,Default,,0000,0000,0000,,Apapun! Saya berbicara omong kosong,\NMohon maafkan saya,
Dialogue: 0,1:08:23.24,1:08:28.48,Default,,0000,0000,0000,,Fatih, jika itu terjadi, saya tidak pernah\Nakan menikah Anda, Tenang,
Dialogue: 0,1:08:29.14,1:08:32.68,Default,,0000,0000,0000,,Baik, aku bilang aku menyesal, Jangan Flashdisk,
Dialogue: 0,1:08:33.06,1:08:36.06,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita mengubah pakaian kami dan pergi keluar,\NSaya memiliki kejutan yang menyenangkan untuk Anda,
Dialogue: 0,1:08:36.22,1:08:40.60,Default,,0000,0000,0000,,Baik, kita bisa pergi seperti kita, Mengapa kita perlu\NUntuk mengganti? - Tidak, kita harus berubah, Datang,
Dialogue: 0,1:08:43.29,1:08:47.05,Default,,0000,0000,0000,,Cepat! Dia akan meminta tasnya,
Dialogue: 0,1:08:47.20,1:08:49.96,Default,,0000,0000,0000,,Saya mencoba - tidak dapat Anda lihat itu?
Dialogue: 0,1:08:54.53,1:08:57.50,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang sedang terjadi? Apakah semua baik-baik saja?\N- Saya meng-upload, Mr, Tayyar,
Dialogue: 0,1:08:57.50,1:09:00.29,Default,,0000,0000,0000,,Mulai sekarang, Anda dapat mendengarkan\Nsetiap percakapan dari sini,
Dialogue: 0,1:09:00.29,1:09:05.53,Default,,0000,0000,0000,,Kita bisa melacak lokasi juga,\N- Apapun, Menghentikan iklan,
Dialogue: 0,1:09:05.53,1:09:09.49,Default,,0000,0000,0000,,Mereka akan keluar sementara, Selesai\Nini sebelum Fatih mencurigai sesuatu,
Dialogue: 0,1:09:18.57,1:09:19.97,Default,,0000,0000,0000,,Apa Sersan Ali mengatakan?
Dialogue: 0,1:09:19.97,1:09:24.13,Default,,0000,0000,0000,,Tunggu beberapa saat, gadis, Stop! Memberi mereka\Ninci, dan mereka akan mengambil satu mil, Tunggu!
Dialogue: 0,1:09:24.70,1:09:26.72,Default,,0000,0000,0000,,Abi, apa yang terjadi?
Dialogue: 0,1:09:28.52,1:09:32.41,Default,,0000,0000,0000,,Anda memberi bukti kepada orang-orang laki-laki karena\Nmereka threating Anda dengan anak Anda,
Dialogue: 0,1:09:32.41,1:09:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Sersan telah mendengar\Ntentang ini, dan sekarang dia
Dialogue: 0,1:09:35.86,1:09:39.50,Default,,0000,0000,0000,,menyelidiki Anda, Anda perlu\Nuntuk mempersiapkan pertahanan Anda,
Dialogue: 0,1:09:40.54,1:09:43.54,Default,,0000,0000,0000,,Baik, tidak ada masalah, aku akan\Nmenyiapkan pembelaan saya,
Dialogue: 0,1:09:44.96,1:09:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Anda perlu memberikan pernyataan dua, Ipek\Nmasa depan tergantung pada laporan Anda,
Dialogue: 0,1:09:50.50,1:09:55.25,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan melakukan apa pun yang harus kita lakukan, Kita\Ntahu bahwa dia dipaksa untuk melakukannya,
Dialogue: 0,1:09:55.25,1:09:58.46,Default,,0000,0000,0000,,Dia memiliki dukungan kami tidak peduli apa, - Bravo
Dialogue: 0,1:10:30.46,1:10:35.94,Default,,0000,0000,0000,,Perilaku impulsif Anda adalah alasan\Nmengapa Anda selalu kalah, Memalukan,
Dialogue: 0,1:10:42.52,1:10:46.52,Default,,0000,0000,0000,,Anda pikir saya bisa mengatasinya? Kami ,,,
Dialogue: 0,1:10:46.69,1:10:49.96,Default,,0000,0000,0000,,Anda dapat menangani apa pun yang Anda menempatkan\Npikiran Anda untuk, gadis cantik,
Dialogue: 0,1:10:49.96,1:10:52.57,Default,,0000,0000,0000,,Lihat, Anda bahkan dijinakkan seorang pria seperti saya,
Dialogue: 0,1:10:52.81,1:10:54.100,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah apa yang dijinakkan berarti bagi Anda?\NAnda tidak tahan
Dialogue: 0,1:10:54.100,1:10:56.88,Default,,0000,0000,0000,,tidak untuk berdebat dengan saya -\Nitu sebabnya saya meminta,
Dialogue: 0,1:10:56.88,1:11:03.62,Default,,0000,0000,0000,,Nilufer, kami menangani segala sesuatu,\Ndan kita bersama-sama sekarang,
Dialogue: 0,1:11:03.65,1:11:07.30,Default,,0000,0000,0000,,Ibuku mengatakan bahwa pencarian orang\Nuntuk nya setengah lainnya sepanjang hidupnya,
Dialogue: 0,1:11:07.30,1:11:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Ini berlaku untuk wanita serta pria,\NSaya menemukan saya,
Dialogue: 0,1:11:10.68,1:11:15.29,Default,,0000,0000,0000,,Dan ketika waktu saya sudah habis,\NAku akan pergi dengan damai,
Dialogue: 0,1:11:15.29,1:11:18.82,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan melihat ke dalam mata Anda\Nsementara aku mengambil napas terakhir saya,
Dialogue: 0,1:11:18.85,1:11:22.38,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan menjaga mereka di\Npikiran saya, di dalam jiwa saya,
Dialogue: 0,1:11:23.66,1:11:28.41,Default,,0000,0000,0000,,Baik, kami terlambat, - Nona\NNilufer, Anda lupa tas Anda,
Dialogue: 0,1:11:29.70,1:11:35.96,Default,,0000,0000,0000,,Apakah ponsel saya di sini? Baik terimakasih,
Dialogue: 0,1:12:06.92,1:12:12.58,Default,,0000,0000,0000,,Di mana Anda akan, Fatma? -\NSaya akan menjual kerajinan saya,
Dialogue: 0,1:12:12.58,1:12:16.46,Default,,0000,0000,0000,,Nona Turhan akan membelinya,
Dialogue: 0,1:12:16.84,1:12:20.73,Default,,0000,0000,0000,,Saya pikir saya akan membuat beberapa uang untuk saya\Nputri yang jauh dari saya,
Dialogue: 0,1:12:20.73,1:12:25.13,Default,,0000,0000,0000,,Tuhan memberkati Anda, Fatma, tapi kami\Nakan membantu Anda juga,
Dialogue: 0,1:12:25.13,1:12:29.89,Default,,0000,0000,0000,,Tentu saja, kami dapat membantu Anda juga,\N- Terima kasih Elvan, terima kasih,
Dialogue: 0,1:12:30.36,1:12:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Good bye, - Good bye
Dialogue: 0,1:12:45.37,1:12:49.54,Default,,0000,0000,0000,,Gadis, biarkan aku melihat Anda, Menunggu,\NBiarkan saya melihat Anda,
Dialogue: 0,1:12:53.06,1:12:57.74,Default,,0000,0000,0000,,Apa ini? Kenapa kamu\Nmenyembunyikan wajah Anda dari saya?
Dialogue: 0,1:13:02.44,1:13:05.60,Default,,0000,0000,0000,,Gadis, apa yang terjadi padamu?
Dialogue: 0,1:13:06.72,1:13:09.36,Default,,0000,0000,0000,,Aku memukul diri terhadap pintu lemari,\NItu adalah sebuah kecelakaan,
Dialogue: 0,1:13:09.36,1:13:12.82,Default,,0000,0000,0000,,Saya akan menunjukkan bahwa pintu lemari sekarang!
Dialogue: 0,1:13:12.82,1:13:19.56,Default,,0000,0000,0000,,Mom, aku bersumpah itu adalah kesalahan saya,
Dialogue: 0,1:13:23.92,1:13:25.94,Default,,0000,0000,0000,,Halo? - Huseyin?
Dialogue: 0,1:13:25.94,1:13:27.34,Default,,0000,0000,0000,,Ya, Ibu,
Dialogue: 0,1:13:27.34,1:13:32.54,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana bisa Anda memukul istri Anda?\NSaya harap Anda patah tangan Anda,
Dialogue: 0,1:13:32.54,1:13:38.37,Default,,0000,0000,0000,,Mom, itu kecelakaan, - Dia adalah Anda\Nistri, ibu dari anak-anak Anda!
Dialogue: 0,1:13:38.37,1:13:40.97,Default,,0000,0000,0000,,Dia adalah mitra lama Anda dalam hidup,
Dialogue: 0,1:13:40.97,1:13:45.48,Default,,0000,0000,0000,,Dia juga putri saya, Dia\Ndipercayakan kepada kita oleh orang tuanya,
Dialogue: 0,1:13:45.48,1:13:47.95,Default,,0000,0000,0000,,Tidak sakit hati Anda\Nketika Anda memukul dia?
Dialogue: 0,1:13:47.98,1:13:49.58,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kamu tidak malu diri sendiri?
Dialogue: 0,1:13:49.58,1:13:55.45,Default,,0000,0000,0000,,Ibu, saya melakukan hal yang memalukan,\NSemoga Tuhan menghukum saya,
Dialogue: 0,1:13:55.66,1:14:02.22,Default,,0000,0000,0000,,Saya berharap dia akan, Son, Saya berharap dia akan, Aku\Nharap Anda memiliki 100 dosa pada jiwa Anda,
Dialogue: 0,1:14:02.90,1:14:06.77,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan memanggil Omer, dan biarkan dia\Nberbicara beberapa pengertian ke Anda,
Dialogue: 0,1:14:06.77,1:14:09.80,Default,,0000,0000,0000,,Anda dapat memukulnya juga; tentu saja, jika Anda bisa,
Dialogue: 0,1:14:09.80,1:14:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Ibu, Anda telah mengubah saya menjadi binatang,
Dialogue: 0,1:14:12.64,1:14:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Ya, saya melakukan hal yang memalukan, tapi\NAnda bahkan tidak bertanya mengapa,
Dialogue: 0,1:14:16.00,1:14:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa saya melakukannya?
Dialogue: 0,1:14:17.84,1:14:20.82,Default,,0000,0000,0000,,Anda selalu melindungi gadis itu,\NApakah Anda pernah berpikir untuk melindungi saya?
Dialogue: 0,1:14:20.83,1:14:23.16,Default,,0000,0000,0000,,Sampai Anda membuat gadis ini\Nmemaafkanmu, tidak menunjukkan Anda
Dialogue: 0,1:14:23.19,1:14:25.69,Default,,0000,0000,0000,,muka dengan saya; jika tidak, Anda\Nakan mengutuk susu saya makan Anda!
Dialogue: 0,1:14:30.12,1:14:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Gadis cantik saya, jangan menangis,\NJangan menangis, gadis cantik saya,
Dialogue: 0,1:14:35.06,1:14:38.28,Default,,0000,0000,0000,,Ini memalukan untuk mata indah Anda,
Dialogue: 0,1:14:38.53,1:14:44.77,Default,,0000,0000,0000,,Saya akan merawatnya, dan jika\NAku tidak, Tuhan Yang Maha Esa akan,
Dialogue: 0,1:14:45.08,1:14:47.08,Default,,0000,0000,0000,,Karena apa yang dia lakukan adalah dosa!
Dialogue: 0,1:14:47.60,1:14:51.44,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak 18 tahun\NMelike lagi, Ibu,
Dialogue: 0,1:14:52.42,1:14:56.46,Default,,0000,0000,0000,,Tindakannya menyakiti saya, Mereka merusak kebanggaan saya,
Dialogue: 0,1:14:57.58,1:15:00.48,Default,,0000,0000,0000,,Aku memberinya dua anak,\Ndan selalu melakukan apa
Dialogue: 0,1:15:00.51,1:15:03.34,Default,,0000,0000,0000,,ia inginkan, dan saya masih\Ntidak bisa membuatnya bahagia,
Dialogue: 0,1:15:03.41,1:15:08.29,Default,,0000,0000,0000,,Dia tidak melakukan sesuatu seperti ini untuk\Ntahun, Saya pikir dia menyerah pada ini,
Dialogue: 0,1:15:08.41,1:15:13.66,Default,,0000,0000,0000,,Itu bukan karena ia menyerah, tapi\Nkarena ia berbalik pada saya,
Dialogue: 0,1:15:14.61,1:15:17.74,Default,,0000,0000,0000,,Sudah bertahun-tahun sejak Huseyin\Nmenyerah pada saya, Ibu,
Dialogue: 0,1:15:17.74,1:15:21.32,Default,,0000,0000,0000,,Dia tidak memukul saya atau menyentuh saya,
Dialogue: 0,1:15:25.49,1:15:33.24,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada di tempat tidur di antara kami,\N- Gadis cantikku,
Dialogue: 0,1:15:39.12,1:15:44.14,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada cara saya datang dengan you,- Tapi\NYagiz, saya tidak bisa membawa Anda dengan saya,
Dialogue: 0,1:15:44.26,1:15:47.82,Default,,0000,0000,0000,,Anda dapat tinggal di sini; kami akan menutup\Npintu, dan tak seorang pun akan menyakiti Anda,
Dialogue: 0,1:15:47.82,1:15:52.12,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah salah satu tempat paling aman di\Ndunia, Tidak perlu takut di sini,
Dialogue: 0,1:15:52.12,1:15:54.93,Default,,0000,0000,0000,,Lihat, ada dua polisi di pintu,
Dialogue: 0,1:15:57.22,1:16:00.22,Default,,0000,0000,0000,,Kita dipanggil ke atas\Nuntuk penyelidikan,
Dialogue: 0,1:16:00.25,1:16:02.67,Default,,0000,0000,0000,,tapi Yagiz tidak akan membiarkan\Npergi dari ibunya,
Dialogue: 0,1:16:02.82,1:16:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Saya akan tinggal di sebelah Anda diam-diam, Mom,\NAku akan takut di sini,
Dialogue: 0,1:16:09.44,1:16:14.64,Default,,0000,0000,0000,,Ya Tuhan, apakah ada elang hitam\Nyang ingin merusak permainan?
Dialogue: 0,1:16:15.13,1:16:19.12,Default,,0000,0000,0000,,Anda tidak bisa melakukan itu, anak muda,\NIni tidak sesuai dengan Anda,
Dialogue: 0,1:16:19.22,1:16:21.22,Default,,0000,0000,0000,,Aku ingin pergi dengan ibuku,
Dialogue: 0,1:16:21.22,1:16:25.81,Default,,0000,0000,0000,,Tapi, anak yang tampan, jika kita bisa mengambil\NAnda, kami tidak akan meninggalkanmu di sini,
Dialogue: 0,1:16:25.81,1:16:29.77,Default,,0000,0000,0000,,Baik, Anda pergi, Kita akan menemukan sesuatu untuk dilakukan,
Dialogue: 0,1:16:30.25,1:16:32.13,Default,,0000,0000,0000,,Benar-benar? - Benar-benar!
Dialogue: 0,1:16:32.13,1:16:36.53,Default,,0000,0000,0000,,Dia tidak akan tinggal, saya tahu, Dia tidak akan tinggal\Ndengan siapa pun kecuali aku sejak pagi ini,
Dialogue: 0,1:16:36.53,1:16:43.29,Default,,0000,0000,0000,,Tidak, aku akan tinggal dengan Paman Superman,\NAku akan pergi ke mana pun dengan dia,
Dialogue: 0,1:16:45.48,1:16:47.98,Default,,0000,0000,0000,,Hanya itu saja! Kemari!
Dialogue: 0,1:16:53.06,1:16:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Masukan hal yang di sana,\NHanya itu saja,
Dialogue: 0,1:16:58.05,1:17:01.54,Default,,0000,0000,0000,,Silakan, merawat\Nhal-hal di sana,
Dialogue: 0,1:17:01.57,1:17:02.63,Default,,0000,0000,0000,,Halo?
Dialogue: 0,1:17:02.66,1:17:07.04,Default,,0000,0000,0000,,Hello! Selamat, Bibi,\NMasalah Anda terpecahkan,
Dialogue: 0,1:17:07.04,1:17:13.28,Default,,0000,0000,0000,,Omer mengambil anak keluar, Mereka\Nmendapatkan sangat dekat, - Bagus, sangat bagus,,,
Dialogue: 0,1:17:13.28,1:17:16.74,Default,,0000,0000,0000,,Kami mengadakan pesta di rumah kami\Nuntuk Asli ulang tahun malam ini,
Dialogue: 0,1:17:16.92,1:17:20.59,Default,,0000,0000,0000,,Anda menunda penyelidikan itu;\Njangan biarkan Ipek meninggalkan
Dialogue: 0,1:17:20.61,1:17:24.40,Default,,0000,0000,0000,,departemen sampai pagi sehingga\Nbahwa Omer dapat dengan anak,
Dialogue: 0,1:17:35.10,1:17:37.36,Default,,0000,0000,0000,,Hello! - Hello, Silahkan masuk,
Dialogue: 0,1:17:37.36,1:17:41.88,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kamu merasa lebih baik?\N- Ya, saya jauh lebih baik,
Dialogue: 0,1:17:44.74,1:17:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Ada pesta malam ini; Asli mengundang saya,\N- Besar, Anda datang, kan?
Dialogue: 0,1:17:49.00,1:17:51.14,Default,,0000,0000,0000,,Iya nih,
Dialogue: 0,1:17:51.16,1:17:57.56,Default,,0000,0000,0000,,Kami belum bertemu dengannya, tapi Anda harus\Nmemiliki seseorang, Anda harus membawanya juga,
Dialogue: 0,1:17:59.98,1:18:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Ada satu ada, Aku akan datang sendiri,
Dialogue: 0,1:18:04.78,1:18:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Jika Anda ingin, kita bisa pergi ke sketsa,
Dialogue: 0,1:18:08.38,1:18:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Bisakah kita menyisihkan ini? ada sesuatu\Nlain yang saya ingin Anda untuk menyelidiki,
Dialogue: 0,1:18:13.42,1:18:14.96,Default,,0000,0000,0000,,Tentu, apa itu?
Dialogue: 0,1:18:14.96,1:18:17.16,Default,,0000,0000,0000,,Saya ingin menjadi calon\Nposisi presiden
Dialogue: 0,1:18:17.18,1:18:19.36,Default,,0000,0000,0000,,amal Tayyar Dundar ini\Norganisasi mengelola papan,
Dialogue: 0,1:18:19.36,1:18:23.26,Default,,0000,0000,0000,,Saya ingin Anda untuk mencari tahu apa yang harus saya lakukan,
Dialogue: 0,1:18:34.26,1:18:40.18,Default,,0000,0000,0000,,Apakah kita akan menonton pertandingan?\N- Tidak, tidak ada pertandingan hari,
Dialogue: 0,1:18:40.18,1:18:44.18,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada game untuk Besiktas, tapi\NPermainan cangkir 'masih pada, Mashalla,
Dialogue: 0,1:18:44.30,1:18:47.18,Default,,0000,0000,0000,,Memberitahu saya tentang hal itu kemudian, karena\NSaya belum pernah ke permainan,
Dialogue: 0,1:18:47.18,1:18:50.42,Default,,0000,0000,0000,,Ah, pria kecil ,,, itu tidak bisa menjadi seperti itu,
Dialogue: 0,1:18:50.52,1:18:53.06,Default,,0000,0000,0000,,Sejak Paman Superman dijanjikan\NAnda, ia akan menepati janjinya,
Dialogue: 0,1:18:53.06,1:18:56.88,Default,,0000,0000,0000,,Buka mulut Anda dan minum ayran, Bagus,
Dialogue: 0,1:19:00.80,1:19:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Mommy merasa begitu buruk,\NDia tidak tersenyum lagi,
Dialogue: 0,1:19:04.62,1:19:09.80,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan dia datang juga, Mungkin dia akan\Nbersenang-senang dan tersenyum lagi,
Dialogue: 0,1:19:11.60,1:19:13.80,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan menyeberangi jembatan yang\Nketika kita datang ke sana, ok?
Dialogue: 0,1:19:13.84,1:19:17.28,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang, menyelesaikan makanan Anda, saya mengambil\NAnda ke tempat yang bagus kemudian,
Dialogue: 0,1:19:17.28,1:19:23.08,Default,,0000,0000,0000,,Benar-benar? - Benar-benar, Sekarang, buka mulut Anda,\NBagus untukmu,
Dialogue: 0,1:19:31.54,1:19:37.26,Default,,0000,0000,0000,,Lihat, Elif ,,, sebagai teman saya tidak bisa membiarkan\NAnda mendapatkan dekat ini untuk Tayyar Dundar,
Dialogue: 0,1:19:37.26,1:19:40.66,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda berbicara dengan Omer tentang ini?\NApa yang dia katakan? Ini terlalu berbahaya,
Dialogue: 0,1:19:40.82,1:19:45.56,Default,,0000,0000,0000,,Lihatlah, adikku Nilufer tinggal di\Nrumah orang itu saat kita bicara,
Dialogue: 0,1:19:45.56,1:19:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Tayyar adalah pernapasan bawah leher Nilufer ini,\NBerapa banyak lebih berbahaya bisa mendapatkan ini?
Dialogue: 0,1:19:53.50,1:19:57.62,Default,,0000,0000,0000,,Setiap tahun ia menghancurkan\Nkehidupan banyak anak-anak,
Dialogue: 0,1:19:57.62,1:20:03.64,Default,,0000,0000,0000,,Mantan tunangannya Omer ini, Sibel, dididik\Noleh dia, Kemudian, ia membuat dia membayar,
Dialogue: 0,1:20:05.74,1:20:11.03,Default,,0000,0000,0000,,Dia mengambil anak-anak miskin, membayar\Nuntuk pendidikan mereka, dan
Dialogue: 0,1:20:11.05,1:20:16.24,Default,,0000,0000,0000,,kemudian ia menggunakan mereka sebagai kurir\Natau dalam organ mafia,
Dialogue: 0,1:20:16.44,1:20:19.60,Default,,0000,0000,0000,,Itulah sebabnya saya mengatakan bahwa itu terlalu\Nberbahaya, Biarkan polisi melakukan pekerjaan mereka,
Dialogue: 0,1:20:19.60,1:20:22.51,Default,,0000,0000,0000,,Polisi yang melakukan yang terbaik, tapi\Nini adalah sesuatu yang tidak mereka lakukan
Dialogue: 0,1:20:22.53,1:20:25.50,Default,,0000,0000,0000,,tahu, Ini adalah dunia bisnis, Aku\Ntahu dunia ini lebih baik daripada yang mereka lakukan,
Dialogue: 0,1:20:25.50,1:20:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Lihatlah, Tayyar terbesar\Nbenteng adalah yayasan ini,
Dialogue: 0,1:20:29.88,1:20:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Kita tahu bahwa ia mengambil kurir nya\Ndari sana, Tidak ada yang mengatakan kepadanya:Berhenti,
Dialogue: 0,1:20:35.25,1:20:37.03,Default,,0000,0000,0000,,Tapi, aku akan,
Dialogue: 0,1:20:41.76,1:20:44.98,Default,,0000,0000,0000,,Dengar, aku tidak tahu banyak\Ntentang yayasan dan
Dialogue: 0,1:20:45.01,1:20:48.40,Default,,0000,0000,0000,,organisasi, Namun saya memiliki\Nteman yang bekerja dengan mereka,
Dialogue: 0,1:20:48.40,1:20:50.70,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita lihat apakah sulit\Nuntuk menjadi calon
Dialogue: 0,1:20:50.72,1:20:53.22,Default,,0000,0000,0000,,mengelola presiden dewan\NYayasan Tayyar Dundar ini,
Dialogue: 0,1:20:53.22,1:20:55.22,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan saya menyelidiki,
Dialogue: 0,1:20:59.68,1:21:04.32,Default,,0000,0000,0000,,Tempat ini begitu besar, - Ya itu,
Dialogue: 0,1:21:04.44,1:21:07.80,Default,,0000,0000,0000,,Tapi Anda harus melihat ketika selesai,\Ndan mereka mulai bermain game di lapangan,
Dialogue: 0,1:21:07.86,1:21:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Para penggemar mengisi\Nkursi, dan di mana-mana
Dialogue: 0,1:21:11.46,1:21:14.96,Default,,0000,0000,0000,,hanya hitam dan putih,\NDatang ke sini, Black Eagle,
Dialogue: 0,1:21:16.16,1:21:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Kita akan menonton pertandingan, kan?\N- Ya, kita - yakin kita,
Dialogue: 0,1:21:23.54,1:21:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda tahu kapan tua\Nbidang dibuat? 1947,
Dialogue: 0,1:21:30.28,1:21:32.37,Default,,0000,0000,0000,,Dalam era dinosaurus?
Dialogue: 0,1:21:32.40,1:21:38.64,Default,,0000,0000,0000,,Nah, tidak persis di dinosaurus\Nera, tapi lama,
Dialogue: 0,1:21:38.64,1:21:40.91,Default,,0000,0000,0000,,Pada saat, Galatasaray\Ndan Fenerbahce tidak memiliki
Dialogue: 0,1:21:40.93,1:21:42.96,Default,,0000,0000,0000,,ladang mereka, dan mereka\Nmemainkan game mereka di sini,
Dialogue: 0,1:21:42.96,1:21:47.48,Default,,0000,0000,0000,,Hanya berpikir apa sepakbola besar\Npemain telah bermain di sini,
Dialogue: 0,1:21:47.48,1:21:53.24,Default,,0000,0000,0000,,Metin Feyaz Ali, SIFO Mehmet\N- Wow, Anda adalah elang hitam besar,
Dialogue: 0,1:21:53.28,1:21:57.64,Default,,0000,0000,0000,,Ulvi Kadir, Rezeb, Ferdinans
Dialogue: 0,1:21:57.66,1:22:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Dan Demba Ba, Degan, Ozan ,,,
Dialogue: 0,1:22:02.00,1:22:05.84,Default,,0000,0000,0000,,Anda membuat sebuah tim yang ideal, - Ideal?
Dialogue: 0,1:22:05.84,1:22:08.52,Default,,0000,0000,0000,,Anda begitu lucu,
Dialogue: 0,1:22:08.54,1:22:13.58,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih banyak, Paman Omer,
Dialogue: 0,1:22:13.60,1:22:16.59,Default,,0000,0000,0000,,Anda Superman,
Dialogue: 0,1:22:17.78,1:22:22.88,Default,,0000,0000,0000,,Kemudian, mari kita selfie sebuah -\Nsekarang setiap orang memiliki selfie a,
Dialogue: 0,1:22:34.44,1:22:38.68,Default,,0000,0000,0000,,Fevzi Kaleli bertanggung jawab\Nsemua pekerjaan administratif,
Dialogue: 0,1:22:38.68,1:22:41.83,Default,,0000,0000,0000,,Seorang pria yang, menurut\NTayyar Dundar, telah melakukan sebagian
Dialogue: 0,1:22:41.86,1:22:45.00,Default,,0000,0000,0000,,pekerjaan amal untuk\Ndasar untuk tahun sekarang,
Dialogue: 0,1:22:45.54,1:22:47.96,Default,,0000,0000,0000,,Ha - Apa?
Dialogue: 0,1:22:48.12,1:22:50.80,Default,,0000,0000,0000,,Tidak akan ada masalah\Nmendapatkan berhubungan dengan dia,
Dialogue: 0,1:22:50.80,1:22:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Dia adalah teman dekat bibiku\Ndan akhir paman saya, - Great!
Dialogue: 0,1:22:56.50,1:22:59.06,Default,,0000,0000,0000,,Saya akan berbicara dengan bibi saya,\Ntapi tolong jangan katakan
Dialogue: 0,1:22:59.09,1:23:01.70,Default,,0000,0000,0000,,apa-apa tentang hal ini\Ndengan yayasan,
Dialogue: 0,1:23:01.88,1:23:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Aku masih tidak suka ini, tapi\Nbaik, saya tidak akan memberitahu siapa pun,
Dialogue: 0,1:23:05.56,1:23:09.74,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih banyak, Saya berangkat sekarang, Saya memiliki begitu\Nbanyak hal untuk dilakukan malam ini,
Dialogue: 0,1:23:09.74,1:23:13.88,Default,,0000,0000,0000,,Anda datang, kan? - Baik, melihat Anda,
Dialogue: 0,1:23:22.24,1:23:26.28,Default,,0000,0000,0000,,Mert, Anda datang malam ini, kan?\N- Tidak, saya tidak akan datang,
Dialogue: 0,1:23:26.28,1:23:30.08,Default,,0000,0000,0000,,Asli mengundang saya, tapi saya tidak ingin\Nuntuk melihat Nilufer dan suaminya,
Dialogue: 0,1:23:30.08,1:23:32.94,Default,,0000,0000,0000,,Mereka tidak datang, Kamu harus datang,\N- Apakah itu benar?
Dialogue: 0,1:23:32.94,1:23:35.66,Default,,0000,0000,0000,,Asli akan senang melihat Anda,\N- Sampai jumpa,
Dialogue: 0,1:23:35.70,1:23:39.34,Default,,0000,0000,0000,,Sampai jumpa, - Saya harus menjalankan,
Dialogue: 0,1:23:57.42,1:24:00.72,Default,,0000,0000,0000,,Bisa tolong biarkan aku pergi?\N- Pada satu syarat,
Dialogue: 0,1:24:00.72,1:24:03.26,Default,,0000,0000,0000,,Saya memiliki hal-hal yang harus dilakukan; Aku tidak bisa\Nmendengarkan kondisi Anda,
Dialogue: 0,1:24:03.40,1:24:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Baiklah, saya akan mendapatkan\Nlangsung ke titik,
Dialogue: 0,1:24:06.57,1:24:09.64,Default,,0000,0000,0000,,Ada pesta malam ini,\NApakah kamu mau pergi?
Dialogue: 0,1:24:15.06,1:24:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Akan kita sebut ibumu?\NJika dia selesai
Dialogue: 0,1:24:17.34,1:24:19.38,Default,,0000,0000,0000,,dengan pekerjaannya, kita harus\Npergi ke kantor,
Dialogue: 0,1:24:19.38,1:24:22.48,Default,,0000,0000,0000,,Duduklah di sini,
Dialogue: 0,1:24:36.92,1:24:38.56,Default,,0000,0000,0000,,Halo?
Dialogue: 0,1:24:39.00,1:24:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Saudara?
Dialogue: 0,1:24:43.34,1:24:47.53,Default,,0000,0000,0000,,Saudara, jika Ipek selesai dengan pekerjaannya,\NAku akan membawa Yagiz kembali sekarang, Tidak, Son, mereka
Dialogue: 0,1:24:47.56,1:24:48.59,Default,,0000,0000,0000,,masih di lantai atas,
Dialogue: 0,1:24:48.61,1:24:51.68,Default,,0000,0000,0000,,Mereka mengatakan bahwa interogasi\Nmungkin akan terus sampai pagi,
Dialogue: 0,1:24:51.68,1:24:54.33,Default,,0000,0000,0000,,Baik, Saudara, tapi aku punya\Nulang tahun untuk pergi ke, - Kamu adalah
Dialogue: 0,1:24:54.36,1:24:56.80,Default,,0000,0000,0000,,tidak akan meninggalkan dia di\Nantah berantah, Son,
Dialogue: 0,1:24:56.80,1:24:59.58,Default,,0000,0000,0000,,Bawa dia ke pesta; ibu akan mengambil\Npeduli tentang dia, Dia tidak akan meninggalkan dia
Dialogue: 0,1:24:59.60,1:25:02.46,Default,,0000,0000,0000,,kepadamu, Dia bisa menginap di rumah kami,\NSangat disayangkan bagi anak,
Dialogue: 0,1:25:02.46,1:25:04.80,Default,,0000,0000,0000,,Dia dapat dianggap sebagai salah satu dari kami sendiri,\NTidak benar itu?
Dialogue: 0,1:25:04.81,1:25:07.81,Default,,0000,0000,0000,,Baik, Saudara ,,, Aku akan melihat apa yang bisa kulakukan,
Dialogue: 0,1:25:11.36,1:25:18.94,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, Black Eagle, mari kita pergi,\NLihatlah ini untuk terakhir kalinya,
Dialogue: 0,1:26:02.66,1:26:06.68,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Asli telah mulai menari\Nsudah - Lihatlah dia,
Dialogue: 0,1:26:06.68,1:26:11.56,Default,,0000,0000,0000,,Dia mengatakan bahwa dia bisa menangani\Nitu, dan sekarang melihat menari,
Dialogue: 0,1:26:23.42,1:26:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana Anda lakukan anak-anak?\NApakah kita bersenang-senang?
Dialogue: 0,1:26:26.90,1:26:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Nona Elif, dapat Anda datang ke sini sebentar?
Dialogue: 0,1:26:40.60,1:26:43.34,Default,,0000,0000,0000,,Saya pikir itu sangat bagus seperti itu juga,\NMemberitahu mereka untuk mendapatkan
Dialogue: 0,1:26:43.36,1:26:46.10,Default,,0000,0000,0000,,kue siap segera,\N- Baik, Miss Asli,
Dialogue: 0,1:26:46.72,1:26:52.22,Default,,0000,0000,0000,,Sebos, menyambut, - Senang bertemu Anda!
Dialogue: 0,1:27:06.48,1:27:08.84,Default,,0000,0000,0000,,Elif! - Ha?
Dialogue: 0,1:27:09.28,1:27:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang mereka lakukan di sini? - Siapa?
Dialogue: 0,1:27:19.46,1:27:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Ibu, memar di bawah mata saya tidak menunjukkan?\NApakah saya menyembunyikannya dengan baik?
Dialogue: 0,1:27:24.40,1:27:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Ya, Anda lakukan, Tapi jika Anda\Ntidak merasa baik,
Dialogue: 0,1:27:26.32,1:27:27.96,Default,,0000,0000,0000,,maka kita hanya akan mengatakan\Nhalo dan pulang,
Dialogue: 0,1:27:27.96,1:27:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Tidak, Bu, kita sudah ada di sini, Plus,\Nitu akan baik bagi saya untuk melihat orang-orang,
Dialogue: 0,1:27:36.08,1:27:39.42,Default,,0000,0000,0000,,Selamat Datang, - Senang bertemu Anda, anak,
Dialogue: 0,1:27:39.42,1:27:42.66,Default,,0000,0000,0000,,Sama-sama, Menikmati pesta,
Dialogue: 0,1:27:42.66,1:27:47.62,Default,,0000,0000,0000,,Tapi apa yang anak ini lakukan di sini?\NPartai ini hanya untuk orang dewasa,
Dialogue: 0,1:27:51.04,1:27:54.98,Default,,0000,0000,0000,,Selamat datang, kemudian, Mendapatkan waktu yang menyenangkan,
Dialogue: 0,1:27:54.98,1:27:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Anda begitu indah, anak saya,\N- Terima kasih,
Dialogue: 0,1:27:58.40,1:28:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Saya sangat senang melihat Anda dengan baik dan sehat,
Dialogue: 0,1:28:02.96,1:28:05.78,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih Tuhan, sayangku,
Dialogue: 0,1:28:07.44,1:28:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Saya senang melihat Anda, juga, Datang\N, pergi di dalam, - Baik, anak,
Dialogue: 0,1:28:12.90,1:28:16.58,Default,,0000,0000,0000,,Hasan, masuk ke dalam, tidak\Nmembuat saya memukul Anda di sini,
Dialogue: 0,1:28:16.58,1:28:20.10,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini sangat baik bahwa Anda datang, - Sayangku,
Dialogue: 0,1:28:20.10,1:28:22.90,Default,,0000,0000,0000,,Anda menikmati diri sendiri, maafkan aku,
Dialogue: 0,1:28:22.90,1:28:27.84,Default,,0000,0000,0000,,Ibu, apa musik yang? Kita\Nakan memiliki sakit kepala dalam satu jam,
Dialogue: 0,1:28:28.20,1:28:30.87,Default,,0000,0000,0000,,Saya kira Anda lebih kaya\Nadalah, yang lebih keras yang
Dialogue: 0,1:28:30.89,1:28:33.68,Default,,0000,0000,0000,,musik, Dan mereka mengatakan\Nhal tentang orang miskin,
Dialogue: 0,1:28:33.84,1:28:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Gadis, tutup mulut,
Dialogue: 0,1:28:40.38,1:28:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Tenangkan dirimu, Memiliki kesabaran,
Dialogue: 0,1:28:47.30,1:28:51.92,Default,,0000,0000,0000,,Selamat Datang, - Senang bertemu Anda, Miss Nedret,
Dialogue: 0,1:28:51.92,1:28:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Ini baik bahwa Anda datang,\NSaya sangat senang melihat Anda,
Dialogue: 0,1:28:55.56,1:29:02.76,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita duduk di sana,\NGirls, mengambil mantel mereka,
Dialogue: 0,1:29:03.24,1:29:06.64,Default,,0000,0000,0000,,Ah, Levant, menyambut, - Hello, Miss Asli,\NApa kabar?
Dialogue: 0,1:29:06.64,1:29:11.28,Default,,0000,0000,0000,,Baik, Anda? - Saya dalam keadaan baik juga, Apakah Elif di sini?
Dialogue: 0,1:29:11.62,1:29:12.88,Default,,0000,0000,0000,,Elif? - Iya nih,
Dialogue: 0,1:29:12.88,1:29:16.66,Default,,0000,0000,0000,,Dia ada di sana, tetapi tidak ada\Nberbicara tentang pekerjaan malam ini, ok?
Dialogue: 0,1:29:16.66,1:29:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Baik, jangan khawatir, Sampai jumpa,
Dialogue: 0,1:29:19.72,1:29:21.72,Default,,0000,0000,0000,,Pardon,
Dialogue: 0,1:29:26.20,1:29:28.08,Default,,0000,0000,0000,,Hello, - Halo selamat datang!
Dialogue: 0,1:29:28.08,1:29:30.92,Default,,0000,0000,0000,,Senang bertemu Anda, Apa kabar? - Baik
Dialogue: 0,1:29:30.92,1:29:34.14,Default,,0000,0000,0000,,Aku punya berita bagus untuk Anda,\NAkan ada pertemuan
Dialogue: 0,1:29:34.17,1:29:37.20,Default,,0000,0000,0000,,kandidat di Tayyar\NDundar Foundaton besok,
Dialogue: 0,1:29:37.20,1:29:42.90,Default,,0000,0000,0000,,Kita akan, juga, Aku masih tidak\Nsetuju dengan ide ini, tapi ,,
Dialogue: 0,1:29:44.06,1:29:47.38,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih banyak, Levant,
Dialogue: 0,1:30:21.48,1:30:26.52,Default,,0000,0000,0000,,Tenang, Bergerak dengan musik,
Dialogue: 0,1:30:26.54,1:30:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Bagus, Indah,
Dialogue: 0,1:30:30.76,1:30:34.90,Default,,0000,0000,0000,,Ini sangat manis, Ini adalah ide yang baik,
Dialogue: 0,1:30:35.28,1:30:37.56,Default,,0000,0000,0000,,Karena kita tidak memiliki madu,
Dialogue: 0,1:30:38.12,1:30:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Saya pikir kita harus membawa\Nsesuatu yang indah
Dialogue: 0,1:30:40.71,1:30:43.04,Default,,0000,0000,0000,,untuk kehidupan kita, Bukan saya\Ntahu jika saya berhasil,
Dialogue: 0,1:30:50.18,1:30:55.42,Default,,0000,0000,0000,,Ya, sangat baik, Jangan lupa bahwa\Norang itu adalah orang yang memimpin,
Dialogue: 0,1:30:55.42,1:30:59.58,Default,,0000,0000,0000,,Cara dia memimpin cinta,\Nhidup, dan pernikahan,
Dialogue: 0,1:30:59.60,1:31:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Wanita itu mengikuti dia,\Ntetapi tidak pernah menyerah,
Dialogue: 0,1:31:03.86,1:31:09.86,Default,,0000,0000,0000,,Ya, sangat baik, Mari saya tunjukkan contoh,
Dialogue: 0,1:31:09.86,1:31:14.14,Default,,0000,0000,0000,,Sebagai contoh,,,
Dialogue: 0,1:31:18.14,1:31:22.58,Default,,0000,0000,0000,,wanita berikut suaminya,
Dialogue: 0,1:31:31.66,1:31:34.64,Default,,0000,0000,0000,,Guru, saya menunjukkan saya\NIstri bagaimana hal itu dilakukan,
Dialogue: 0,1:31:34.64,1:31:38.80,Default,,0000,0000,0000,,Tentu, silakan, Menunjukkan kepada kita bagaimana hal itu dilakukan,
Dialogue: 0,1:31:47.12,1:31:50.24,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah tarian dekat,
Dialogue: 0,1:31:50.60,1:31:55.06,Default,,0000,0000,0000,,Ketika gerakan disinkronisasi,\Ndan kami melihat ke dalam mata masing-masing ,,,
Dialogue: 0,1:31:55.06,1:32:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Mata kita mengunci satu sama lain ,,, Sebenarnya,\Nhidup itu seperti tango, cinta saya, Dan ,,
Dialogue: 0,1:32:09.36,1:32:14.98,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah keindahan dan fantasi dari hal ini,
Dialogue: 0,1:32:17.16,1:32:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak pernah tahu Anda bisa menari tango ,,,
Dialogue: 0,1:32:20.06,1:32:24.42,Default,,0000,0000,0000,,Beberapa waktu lalu, saya dipaksa untuk mengambil\Npelajaran dari guru Argentina,
Dialogue: 0,1:32:24.42,1:32:30.22,Default,,0000,0000,0000,,Apakah begitu?\N- Itu tidak penting,\N1\N01:33:02,520 --> 01:33:04,940\NDilakukan dengan baik, Mr,Huseyin!
Dialogue: 0,1:33:05.06,1:33:07.62,Default,,0000,0000,0000,,Kali ini Anda melakukannya dengan baik,
Dialogue: 0,1:33:08.60,1:33:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Saya harap begitu! Saya harap begitu!
Dialogue: 0,1:33:22.90,1:33:25.60,Default,,0000,0000,0000,,Elif, aku benar-benar tidak punya solusi lain,
Dialogue: 0,1:33:25.83,1:33:31.30,Default,,0000,0000,0000,,Semua orang di kantor pada penyelidikan, dan karena\Nibu saya di sini, saya harus membawanya dengan saya,
Dialogue: 0,1:33:31.50,1:33:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Baik, tidak ada masalah, Saya hanya berharap bahwa ia tidak akan\Nbosan dengan semua orang-orang di sini,
Dialogue: 0,1:33:37.73,1:33:39.63,Default,,0000,0000,0000,,Kita lihat saja nanti,
Dialogue: 0,1:33:49.76,1:33:52.13,Default,,0000,0000,0000,,Yagiz, datang dengan saya,
Dialogue: 0,1:33:58.64,1:34:00.83,Default,,0000,0000,0000,,Datang ke sini, orang kecil,
Dialogue: 0,1:34:00.84,1:34:06.13,Default,,0000,0000,0000,,Ibu, izinkan saya memperkenalkan kepada Anda pria kecil ini,\NNamanya Yagiz,
Dialogue: 0,1:34:07.52,1:34:09.33,Default,,0000,0000,0000,,Apakah begitu?
Dialogue: 0,1:34:12.03,1:34:15.13,Default,,0000,0000,0000,,Dia begitu tampan, Masya!
Dialogue: 0,1:34:15.28,1:34:17.40,Default,,0000,0000,0000,,Datanglah padaku,
Dialogue: 0,1:34:33.50,1:34:36.80,Default,,0000,0000,0000,,Pipi ibumu begitu lembut,
Dialogue: 0,1:34:37.12,1:34:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Benar-benar?
Dialogue: 0,1:34:54.36,1:35:01.96,Default,,0000,0000,0000,,Mert, saya tidak berpikir itu adalah ide yang baik bagi saya untuk masuk ke dalam\Nbersamamu, Saya yakin orang tua saya yang ada,
Dialogue: 0,1:35:02.06,1:35:05.77,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, gadis, jangan konyol,\NPihak Asli ini jauh lebih menyenangkan,
Dialogue: 0,1:35:05.88,1:35:09.56,Default,,0000,0000,0000,,Mereka hanya teman dari gadis-gadis,\NApa yang akan orang tua Anda akan lakukan di sini?
Dialogue: 0,1:35:09.66,1:35:14.04,Default,,0000,0000,0000,,Saya yakin bahwa mereka mengirim Bibi Nedret suatu tempat,\N- Baiklah kalau begitu,
Dialogue: 0,1:35:51.08,1:35:55.51,Default,,0000,0000,0000,,Anda begitu indah putri saya,\NSelamat Datang, Hello,
Dialogue: 0,1:35:55.57,1:35:58.80,Default,,0000,0000,0000,,Hello, Anda ibu Demet ini;\Nkami sudah bertemu sebelumnya,
Dialogue: 0,1:35:58.80,1:36:00.80,Default,,0000,0000,0000,,Ya, saya senang melihat Anda,
Dialogue: 0,1:36:00.80,1:36:02.16,Default,,0000,0000,0000,,- Aku juga ,
Dialogue: 0,1:36:12.06,1:36:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan aku pergi dan memberikan Asli hadir saya,\N- Pergilah,
Dialogue: 0,1:36:24.13,1:36:27.28,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang terjadi, Melike?\NApa rasa malu ini?
Dialogue: 0,1:36:27.30,1:36:28.80,Default,,0000,0000,0000,,- Apa masalahnya?
Dialogue: 0,1:36:29.14,1:36:30.92,Default,,0000,0000,0000,,Mereka rekan kerja,
Dialogue: 0,1:36:31.42,1:36:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Tidak bisa saya mulai pada pekerjaan,
Dialogue: 0,1:36:36.62,1:36:40.20,Default,,0000,0000,0000,,Mendapatkan anak-anak, dan mari kita keluar dari sini,\NPesta selesai, Apakah saya jelas?
Dialogue: 0,1:36:40.62,1:36:45.20,Default,,0000,0000,0000,,Huseyin, Anda harus senang\Nbahwa saya di antara orang-orang,
Dialogue: 0,1:37:03.94,1:37:05.51,Default,,0000,0000,0000,,Yenge!
Dialogue: 0,1:37:06.37,1:37:07.71,Default,,0000,0000,0000,,- Iya nih?
Dialogue: 0,1:37:07.91,1:37:09.51,Default,,0000,0000,0000,,Kenapa kamu menangis?
Dialogue: 0,1:37:09.42,1:37:12.28,Default,,0000,0000,0000,,Ini bukan apa-apa, Kakakmu dan aku punya sedikit\Nmelawan, dan itu membuat saya sedih,
Dialogue: 0,1:37:12.34,1:37:14.17,Default,,0000,0000,0000,,Apa bertengkar tentang?
Dialogue: 0,1:37:14.58,1:37:18.17,Default,,0000,0000,0000,,- Kau tahu adikmu, Omer,\NAnda tidak pernah tahu apa yang akan membuat Anda marah adik;
Dialogue: 0,1:37:18.22,1:37:20.80,Default,,0000,0000,0000,,,,, plus, saya berbicara terlalu banyak kadang-kadang,
Dialogue: 0,1:37:20.82,1:37:23.17,Default,,0000,0000,0000,,Yenge, kita digunakan untuk saling menceritakan segala sesuatu yang lain,
Dialogue: 0,1:37:23.56,1:37:26.34,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini jelas bahwa ini bukan hanya pertarungan lain,
Dialogue: 0,1:37:26.82,1:37:29.44,Default,,0000,0000,0000,,Katakan padaku - mungkin aku dapat membantu Anda,
Dialogue: 0,1:37:29.60,1:37:31.71,Default,,0000,0000,0000,,Tentu saja, Omer! Kami saling menceritakan segala sesuatu yang lain,
Dialogue: 0,1:37:33.76,1:37:37.82,Default,,0000,0000,0000,,Tapi percayalah - tidak ada\Nmemberitahu, Sudah berakhir,
Dialogue: 0,1:37:39.10,1:37:40.56,Default,,0000,0000,0000,,Apa itu di wajah Anda?
Dialogue: 0,1:37:41.38,1:37:42.74,Default,,0000,0000,0000,,- Oh itu,,,
Dialogue: 0,1:37:43.17,1:37:46.11,Default,,0000,0000,0000,,Aku menyakiti diri sendiri di pintu lemari ketika\NAku sedang membersihkan, Ia akan pergi,
Dialogue: 0,1:37:46.14,1:37:48.85,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan saya cuci muka tenang sedikit,
Dialogue: 0,1:37:51.76,1:37:53.26,Default,,0000,0000,0000,,Saudara saya melakukan ini untuk Anda?
Dialogue: 0,1:38:12.92,1:38:14.18,Default,,0000,0000,0000,,Lihatlah!
Dialogue: 0,1:38:15.20,1:38:19.24,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah senjata kami, anak, Kita bisa\Napa pun yang kita ingin lakukan dengan ini,
Dialogue: 0,1:38:19.24,1:38:22.22,Default,,0000,0000,0000,,Jika mereka menangkap kami,\Nmereka akan begitu marah pada kami,
Dialogue: 0,1:38:22.25,1:38:24.20,Default,,0000,0000,0000,,- Kemudian, kita akan terlihat,
Dialogue: 0,1:38:42.76,1:38:45.14,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang ada di drive USB?
Dialogue: 0,1:38:48.32,1:38:50.16,Default,,0000,0000,0000,,Aku melihat, tapi ,,,
Dialogue: 0,1:38:50.16,1:38:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak mengerti apa-apa,
Dialogue: 0,1:38:52.30,1:38:54.44,Default,,0000,0000,0000,,Ada gambar dari Huseyin,
Dialogue: 0,1:38:54.72,1:38:58.02,Default,,0000,0000,0000,,Jenis gambar apa?\N- Mereka dalam gelap,
Dialogue: 0,1:38:58.20,1:39:02.36,Default,,0000,0000,0000,,Mereka merekam dia di sebuah pompa bensin sementara\Nia menempatkan gas di dalam mobil,
Dialogue: 0,1:39:02.62,1:39:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Gambar dia di samping mobil - dalam mobil,\NTetapi mereka tidak gambar biasa,
Dialogue: 0,1:39:07.94,1:39:10.32,Default,,0000,0000,0000,,Rasanya seperti kamera tersembunyi,
Dialogue: 0,1:39:19.00,1:39:21.64,Default,,0000,0000,0000,,Apakah ada orang lain dengan dia?
Dialogue: 0,1:39:22.64,1:39:23.86,Default,,0000,0000,0000,,- Tidak,
Dialogue: 0,1:39:24.57,1:39:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Berfikir keras,
Dialogue: 0,1:39:26.57,1:39:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Gambar tersebut mungkin menjadi orang-orang\Npolisi sedang mencari,
Dialogue: 0,1:39:29.14,1:39:35.05,Default,,0000,0000,0000,,Mereka dalam kaitannya dengan pembunuhan teman Elif ini Bahar,
Dialogue: 0,1:39:35.12,1:39:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Apakah ada orang lain dengan saudara saya?\NJangan mengatakan hal-hal seperti itu, Omer,
Dialogue: 0,1:39:39.45,1:39:42.91,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana saudara Anda terlibat dalam pembunuhan?\NSaya tidak mengatakan hal seperti itu,
Dialogue: 0,1:39:43.02,1:39:45.22,Default,,0000,0000,0000,,Mungkin dia sedang membantu seseorang,
Dialogue: 0,1:39:46.12,1:39:48.02,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang kau katakan, Omer?
Dialogue: 0,1:39:49.42,1:39:51.65,Default,,0000,0000,0000,,Bisa Huso saya melakukan hal seperti itu?
Dialogue: 0,1:39:56.22,1:39:58.11,Default,,0000,0000,0000,,Sayangnya ya,
Dialogue: 0,1:40:01.94,1:40:08.37,Default,,0000,0000,0000,,Yenge, tolong bantu saya, Katakan padaku segalanya\NAnda tahu tentang saudara saya,
Dialogue: 0,1:40:08.76,1:40:11.48,Default,,0000,0000,0000,,Katakan padaku, sehingga saudara saya\Ntidak akan melakukan kejahatan lagi,
Dialogue: 0,1:40:13.65,1:40:15.65,Default,,0000,0000,0000,,Omer!
Dialogue: 0,1:40:17.34,1:40:19.54,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Huso dalam masalah besar?
Dialogue: 0,1:40:30.90,1:40:32.58,Default,,0000,0000,0000,,Kemarilah,
Dialogue: 0,1:40:32.58,1:40:37.11,Default,,0000,0000,0000,,Jika saya mengikat Anda untuk pohon Anda masih tidak akan berdiri diam,\NBagaimana ini bisa terjadi?
Dialogue: 0,1:40:37.28,1:40:41.98,Default,,0000,0000,0000,,Ibu Elvan, saya menyerahkan bandit ini\Nkepadamu, Silakan mengendalikan mereka,
Dialogue: 0,1:40:42.05,1:40:46.08,Default,,0000,0000,0000,,Apa ini? Mereka telah merusak patung luar,
Dialogue: 0,1:40:52.34,1:40:56.10,Default,,0000,0000,0000,,Tidak, Bu Elvan, bicara tidak akan ada gunanya di sini,
Dialogue: 0,1:40:56.10,1:40:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Kita harus mengajarkan mereka bagaimana berperilaku ketika mereka masih anak-anak,
Dialogue: 0,1:40:59.50,1:41:03.10,Default,,0000,0000,0000,,Apakah benar semua untuk membawa anak kecil ke pesta pada jam ini?
Dialogue: 0,1:41:03.10,1:41:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Apakah ini tempat yang tepat untuk dia dengan semua orang di sini?\NIni adalah sesuatu seseorang harus bertanya pada dirinya sendiri terlebih dahulu,\N5\N01:41:11,300 --> 01:41:15,220\NSebuah keluarga harus mengajar anak-anak mereka bagaimana berperilaku di antara orang-orang,
Dialogue: 0,1:41:15.22,1:41:17.90,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana untuk duduk; bagaimana untuk bangun,
Dialogue: 0,1:41:18.10,1:41:22.02,Default,,0000,0000,0000,,Tentu saja, bangsawan diberikan pada kelahiran,
Dialogue: 0,1:41:22.02,1:41:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Anda tidak dapat belajar di kemudian hari,
Dialogue: 0,1:41:31.88,1:41:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Meninggalkannya, Ibu,
Dialogue: 0,1:41:34.86,1:41:41.26,Default,,0000,0000,0000,,Selamat ulang tahun! Selamat ulang tahun!\NSelamat ulang tahun!
Dialogue: 0,1:41:41.30,1:41:46.42,Default,,0000,0000,0000,,Selamat ulang tahun! Selamat ulang tahun, sayang Asli,\NSelamat ulang tahun!
Dialogue: 0,1:43:16.74,1:43:18.94,Default,,0000,0000,0000,,Selamat pagi, cinta dalam hidup saya,
Dialogue: 0,1:43:26.86,1:43:28.84,Default,,0000,0000,0000,,Pagi yang baik untuk Anda juga, cinta saya,
Dialogue: 0,1:43:29.24,1:43:31.20,Default,,0000,0000,0000,,Aku terbangun memikirkan Anda,
Dialogue: 0,1:43:31.62,1:43:33.68,Default,,0000,0000,0000,,Semoga harimu menyenangkan,
Dialogue: 0,1:43:48.74,1:43:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Astaga! Itu tidak hilang,
Dialogue: 0,1:43:54.02,1:43:56.44,Default,,0000,0000,0000,,Mom, Anda jatuh benar-benar konyol,
Dialogue: 0,1:43:56.92,1:44:01.36,Default,,0000,0000,0000,,Silakan berhenti tertawa, Bisa, Itu adalah\Nulang tahun terburuk dalam hidup saya seperti itu,
Dialogue: 0,1:44:03.00,1:44:04.10,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang sedang terjadi?
Dialogue: 0,1:44:04.58,1:44:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Kami sedang menonton video dari ulang tahun saya\Nyang, terima kasih kepada Anda, adalah total bencana,
Dialogue: 0,1:44:12.76,1:44:16.44,Default,,0000,0000,0000,,Asli, saya benar-benar sangat menyesal, Kamu benar;\Nanak-anak tidak seharusnya berada di sana,
Dialogue: 0,1:44:18.42,1:44:20.18,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak tahan ini; Aku mau tidur,
Dialogue: 0,1:44:21.40,1:44:25.72,Default,,0000,0000,0000,,Ibu, melihat gambar ini dan pergi,
Dialogue: 0,1:44:25.86,1:44:28.14,Default,,0000,0000,0000,,Bisa, saya akan merobek Anda untuk potongan, -\NTapi ibu, ini benar-benar lucu,
Dialogue: 0,1:44:34.84,1:44:36.30,Default,,0000,0000,0000,,Kepada Tuhan,
Dialogue: 0,1:44:39.38,1:44:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Tapi sayang, dia benar,
Dialogue: 0,1:44:41.64,1:44:47.66,Default,,0000,0000,0000,,Anak-anak, ini - itu,\NKepala kita hendak meledak,
Dialogue: 0,1:44:48.24,1:44:53.10,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang, karena kita sendiri, apa yang\NOmer lakukan dengan anak kecil di sini?
Dialogue: 0,1:44:53.10,1:44:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Siapa namanya? saya berbicara\Ntentang anak Ipek, Yagiz,
Dialogue: 0,1:44:57.94,1:44:58.92,Default,,0000,0000,0000,,Yagiz
Dialogue: 0,1:44:58.98,1:45:00.84,Default,,0000,0000,0000,,Apakah itu benar?
Dialogue: 0,1:45:02.20,1:45:03.76,Default,,0000,0000,0000,,Aku benar-benar tidak mengerti,
Dialogue: 0,1:45:04.32,1:45:07.78,Default,,0000,0000,0000,,Berjalan di sekitar dengan anak Anda mantan tunangan-e,
Dialogue: 0,1:45:07.78,1:45:10.16,Default,,0000,0000,0000,,Apakah itu logis untuk Anda?
Dialogue: 0,1:45:13.24,1:45:18.84,Default,,0000,0000,0000,,Lihatlah sekarang, orang kecil, Saya memperkenalkan\NAnda untuk makanan terbaik di dunia,
Dialogue: 0,1:45:19.46,1:45:22.30,Default,,0000,0000,0000,,Aku tahu tentang kue, dan\NSaya sangat menyukainya,
Dialogue: 0,1:45:25.14,1:45:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Anak, bisa Anda bangun dari lantai?\NHal ini terlalu dingin,
Dialogue: 0,1:45:28.54,1:45:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan aku merawatnya,
Dialogue: 0,1:45:30.90,1:45:37.30,Default,,0000,0000,0000,,Kemari, Mari kita lihat\Napa game yang kita miliki di sini,
Dialogue: 0,1:45:37.30,1:45:44.57,Default,,0000,0000,0000,,Datang dan duduk di sini, Mari kita lihat apa yang saya miliki di komputer saya,
Dialogue: 0,1:45:47.07,1:45:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Ini tidak bisa terus,
Dialogue: 0,1:45:48.95,1:45:50.82,Default,,0000,0000,0000,,Haruskah saya membawanya ke ibu saya?
Dialogue: 0,1:45:51.42,1:45:55.77,Default,,0000,0000,0000,,Ide yang hebat, Ini hangat di sana, dan\Nwanita besar, Ide bagus, Omer!
Dialogue: 0,1:45:55.77,1:45:57.77,Default,,0000,0000,0000,,Tapi, akan dia pergi?
Dialogue: 0,1:45:56.30,1:46:01.52,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan aku bertanya padanya,
Dialogue: 0,1:46:02.72,1:46:04.42,Default,,0000,0000,0000,,Dengar, sedikit satu, Mendengarkan\Napa yang harus saya katakan kepada Anda,
Dialogue: 0,1:46:04.42,1:46:08.57,Default,,0000,0000,0000,,Saya memiliki mobil yang sama sejak saya masih kecil,
Dialogue: 0,1:46:08.57,1:46:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Itu sudah tua, tapi masih bekerja,
Dialogue: 0,1:46:10.87,1:46:16.02,Default,,0000,0000,0000,,Anda tahu Hasan, siapa Anda bermain dengan kemarin? Apakah Anda ingin pergi ke rumah saya dan bermain dengan dia?
Dialogue: 0,1:46:16.10,1:46:18.12,Default,,0000,0000,0000,,iya nih
Dialogue: 0,1:46:23.82,1:46:26.52,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan bekerja untuk sementara waktu dengan ibumu\Nsekarang, dan kami akan datang kembali untuk Anda, Oke?
Dialogue: 0,1:46:30.12,1:46:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Kemudian Anda akan melihat setelah ibu,
Dialogue: 0,1:46:48.92,1:46:50.62,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan saya lihat
Dialogue: 0,1:46:54.80,1:46:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita barang-barangnya dan\Nmembawanya ke rumah saya,
Dialogue: 0,1:47:01.02,1:47:03.32,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana kamu melakukannya?
Dialogue: 0,1:47:03.32,1:47:07.15,Default,,0000,0000,0000,,Saya belum bisa membuat dia minum\Nsegelas susu sejak pagi ini,
Dialogue: 0,1:47:08.82,1:47:11.77,Default,,0000,0000,0000,,Anak-anak bisa menjadi keras kepala dengan orang tua mereka,
Dialogue: 0,1:47:11.77,1:47:14.12,Default,,0000,0000,0000,,Saya punya beberapa taktik yang saya gunakan,
Dialogue: 0,1:47:19.62,1:47:21.92,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Huseyin di sini? - Tidak
Dialogue: 0,1:47:23.30,1:47:26.15,Default,,0000,0000,0000,,Buddy, saya menyelidiki apa Melike kepada Anda,
Dialogue: 0,1:47:26.15,1:47:30.15,Default,,0000,0000,0000,,Ada sebuah pompa bensin\Ndekat mana Bahar dibunuh
Dialogue: 0,1:47:30.52,1:47:32.15,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda pergi ke sana?
Dialogue: 0,1:47:32.15,1:47:33.85,Default,,0000,0000,0000,,Ya, saya pergi; bagaimana aku tidak bisa pergi?
Dialogue: 0,1:47:33.85,1:47:39.85,Default,,0000,0000,0000,,Aku meminta rekaman mereka untuk melihat siapa lagi yang dengan Huseyin, Pria itu mengatakan kepada saya bahwa ia memberi mereka semua ke polisi, Ketika saya bertanya kepadanya untuk salinan, dia mengatakan kepada saya bahwa ia tidak punya,
Dialogue: 0,1:47:39.87,1:47:42.80,Default,,0000,0000,0000,,Kemudian, ia menunjukkan dokumen resmi menunjukkan\Nbahwa ia memberikan rekaman ke polisi,
Dialogue: 0,1:47:42.80,1:47:46.22,Default,,0000,0000,0000,,Dengan kata lain, tidak ada cara\Nbahwa kita bisa melihat apa yang dilihat Melike,
Dialogue: 0,1:47:48.10,1:47:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Tapi sekarang kami yakin bahwa saudara saya adalah\Nalasan bahwa Ipek terancam,
Dialogue: 0,1:47:54.55,1:47:56.40,Default,,0000,0000,0000,,Ya, tapi kita tidak bisa membuktikannya,
Dialogue: 0,1:47:56.40,1:47:59.95,Default,,0000,0000,0000,,Jujur, Buddy, saya tidak memiliki\Nkesabaran untuk menunggu bukti lagi,
Dialogue: 0,1:48:01.47,1:48:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Bisnis ini berakhir di sini
Dialogue: 0,1:48:03.27,1:48:05.82,Default,,0000,0000,0000,,Ya, tapi bagaimana? Apa yang bisa kita lakukan?
Dialogue: 0,1:48:06.92,1:48:09.60,Default,,0000,0000,0000,,Kami akan mendapatkan bukti kita sendiri,
Dialogue: 0,1:48:13.67,1:48:16.02,Default,,0000,0000,0000,,Aku akan menjebak saudara saya,
Dialogue: 0,1:48:30.47,1:48:33.72,Default,,0000,0000,0000,,Bibi, Anda khawatir untuk apa-apa,
Dialogue: 0,1:48:35.72,1:48:41.10,Default,,0000,0000,0000,,Elif, saya tidak pernah kasar kepada Omer, Kamu tahu itu,
Dialogue: 0,1:48:41.40,1:48:45.02,Default,,0000,0000,0000,,Saya selalu tahu bahwa Anda tidak sama, Anda tahu itu juga,
Dialogue: 0,1:48:45.50,1:48:49.87,Default,,0000,0000,0000,,Tapi saya percaya pada yang kuat Anda\Nmencintai satu sama lain, sayangku,
Dialogue: 0,1:48:51.10,1:48:54.42,Default,,0000,0000,0000,,Lalu, apa masalahnya?\N- Masalahnya adalah Omer!
Dialogue: 0,1:48:54.42,1:48:59.27,Default,,0000,0000,0000,,Cara dia berperilaku, Elif, saya\Nsaya sangat khawatir, percayalah,
Dialogue: 0,1:48:59.27,1:49:02.20,Default,,0000,0000,0000,,Saya berpikir bahwa Anda tidak tahu keluarga ini cukup baik,
Dialogue: 0,1:49:02.50,1:49:05.17,Default,,0000,0000,0000,,Anda tidak tahu Omer cukup baik,
Dialogue: 0,1:49:05.60,1:49:07.75,Default,,0000,0000,0000,,Aku takut, anak saya,
Dialogue: 0,1:49:09.50,1:49:13.70,Default,,0000,0000,0000,,Bibi, saya tidak punya kecurigaan tentang Omer,
Dialogue: 0,1:49:14.72,1:49:19.70,Default,,0000,0000,0000,,Aku percaya padanya; saya tahu dia\Nbaik dan sangat mencintainya,
Dialogue: 0,1:49:20.45,1:49:22.47,Default,,0000,0000,0000,,Itu sebabnya saya memutuskan untuk menikah dengannya,
Dialogue: 0,1:49:23.20,1:49:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Ok, sayangku, Anda\Nakan menikah dengannya,
Dialogue: 0,1:49:28.42,1:49:34.62,Default,,0000,0000,0000,,Tapi, sekarang ini mantan tunangan-e, Ipek, muncul entah dari mana,
Dialogue: 0,1:49:34.80,1:49:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Anda tidak tahu, Dia hanya muncul semua tiba-tiba,\NTidak hati Anda sakit sedikit?
Dialogue: 0,1:49:42.32,1:49:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Bibi, Omer dan saya berbicara tentang itu, Kita\Nmerawat itu, dan itu adalah lebih bagi kita,
Dialogue: 0,1:49:46.67,1:49:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Ok, dan Yagiz? - Apa\NYagiz harus dilakukan dengan Omer?
Dialogue: 0,1:49:51.52,1:49:57.20,Default,,0000,0000,0000,,Saya pikir dia memiliki sesuatu untuk dilakukan dengan dia,\N- Bibi, apa yang Anda katakan?
Dialogue: 0,1:49:58.95,1:50:07.47,Default,,0000,0000,0000,,Elif, saya memiliki kecurigaan bahwa\NYagiz ini anak Omer ini,
Dialogue: 0,1:50:19.67,1:50:25.22,Default,,0000,0000,0000,,Devrem, apakah Anda yakin tentang hal ini? -\NBiarkan hal ini menjadi lebih sudah,
Dialogue: 0,1:50:26.10,1:50:29.60,Default,,0000,0000,0000,,Buddy, itu terlalu berbahaya, Huseyin\Nakan mengetahui bahwa kami menduga dia,
Dialogue: 0,1:50:29.60,1:50:34.85,Default,,0000,0000,0000,,Aku ingin dia untuk mencari tahu, Kamu\Nyang tepat, Anda tahu itu?
Dialogue: 0,1:50:34.85,1:50:38.27,Default,,0000,0000,0000,,Memainkan peran lebih sulit daripada menghadapi kebenaran,
Dialogue: 0,1:50:39.50,1:50:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Omer benarnya, Tidak perlu menunggu,
Dialogue: 0,1:50:43.10,1:50:48.27,Default,,0000,0000,0000,,Segera setelah kami melakukan hal ini, Huseyin akan mendapatkan\Nkeluar dari ini dengan kerusakan sedikitnya,
Dialogue: 0,1:50:48.45,1:50:50.97,Default,,0000,0000,0000,,Tentu saja, jika ada cabang kiri untuk berpegang pada,
Dialogue: 0,1:50:56.82,1:50:59.47,Default,,0000,0000,0000,,Apapun, Buddy, hanya memberitahu kami rencana,
Dialogue: 0,1:51:04.57,1:51:06.32,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah bagaimana hal itu akan,
Dialogue: 0,1:51:07.12,1:51:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Serhat akan diambil untuk mendapatkan pemeriksaan medis,
Dialogue: 0,1:51:10.02,1:51:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Dan kami akan melemparkan umpan kami di sana,
Dialogue: 0,1:51:12.20,1:51:16.85,Default,,0000,0000,0000,,Adikku akan segera datang, Kau dan aku\Nakan bertindak seolah-olah kita sampai di sini setelah dia,
Dialogue: 0,1:51:21.62,1:51:25.60,Default,,0000,0000,0000,,Saya pergi ke pasar untuk membeli beberapa roti, dan aku akan datang kembali,
Dialogue: 0,1:51:47.45,1:51:54.25,Default,,0000,0000,0000,,100 liras untuk Hakki, Melis kebab - 20 lira, stasiun bensin - 100 lira,
Dialogue: 0,1:51:54.25,1:51:58.12,Default,,0000,0000,0000,,90 lira - pembayaran bulanan untuk Gon apartemen,
Dialogue: 0,1:51:59.75,1:52:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Siapa yang apartemen ini milik?\NKepada Tuhan, Alamat?
Dialogue: 0,1:52:14.15,1:52:19.77,Default,,0000,0000,0000,,Anak itu lahir prematur, Dan itulah sebabnya\Nsemua orang mungkin berpikir bahwa itu adalah anak Omer ini,
Dialogue: 0,1:52:19.95,1:52:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Mereka benar, Aku melihatnya hari lain,\NRambut hitam, mata hitam - sama seperti Omer,
Dialogue: 0,1:52:25.32,1:52:28.05,Default,,0000,0000,0000,,Saya menemukan tanggal lahir,
Dialogue: 0,1:52:28.65,1:52:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Cocok juga, Dengan kata lain, adalah mungkin bahwa anak ini anak Omer ini,
Dialogue: 0,1:52:34.95,1:52:40.40,Default,,0000,0000,0000,,Mereka pergi ke Academy bersama-sama, dan\Nmaka mereka berada di sebuah pos di Van,
Dialogue: 0,1:52:40.40,1:52:49.15,Default,,0000,0000,0000,,Mereka akan meninggalkan di sana ketika Ipek\Nberubah pikiran dan menikah Serhat,
Dialogue: 0,1:52:54.05,1:52:58.62,Default,,0000,0000,0000,,Halo, Levant - Selamat pagi, Elif, Saya di badan amal,\NSaya menunggu Anda di pintu depan,
Dialogue: 0,1:52:59.60,1:53:03.45,Default,,0000,0000,0000,,Baik, saya dalam perjalanan; Saya akan berada di sana dalam satu menit,
Dialogue: 0,1:53:10.25,1:53:13.65,Default,,0000,0000,0000,,Metin - Fatih!
Dialogue: 0,1:53:13.65,1:53:16.75,Default,,0000,0000,0000,,Sejak mulut Anda tidak punya\Ndigunakan untuk itu, pikiran Anda bisa,
Dialogue: 0,1:53:16.75,1:53:19.45,Default,,0000,0000,0000,,Anda memainkan peran sepanjang waktu, dan Anda tidak ingin saya untuk mencari tahu,
Dialogue: 0,1:53:19.45,1:53:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Tapi, mulai sekarang, Anda tidak akan dapat bermain dengan saya,
Dialogue: 0,1:53:21.65,1:53:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Aku digunakan untuk itu setelah bertahun-tahun, Son, Saya orang tua - memiliki rasa hormat,
Dialogue: 0,1:53:28.67,1:53:34.30,Default,,0000,0000,0000,,Kemana kamu pergi? - Untuk rumah sakit, Aku\Nsaya akan mengambil alih pekerjaan ayah saya,
Dialogue: 0,1:53:36.72,1:53:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Metin, Tunggu sebentar, anakku,
Dialogue: 0,1:53:41.72,1:53:43.80,Default,,0000,0000,0000,,Dengarkan aku selama dua menit,
Dialogue: 0,1:53:43.80,1:53:48.77,Default,,0000,0000,0000,,Saya memiliki permintaan khusus untuk Anda juga,\N- Apa itu?
Dialogue: 0,1:53:53.92,1:53:55.55,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda yakin, Buddy?
Dialogue: 0,1:53:55.75,1:54:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda yakin itu bukan permainan? - Saya yakin, Buddy, Tolga mendengarnya sendiri,
Dialogue: 0,1:54:01.07,1:54:05.12,Default,,0000,0000,0000,,Ayo, jangan berbicara dengan kami di potong, Katakan padaku apa yang harus Anda katakan,
Dialogue: 0,1:54:05.22,1:54:10.07,Default,,0000,0000,0000,,Serhat mengatakan kepada mereka bahwa, jika mereka setuju untuk menurunkan hukuman, dia akan memberitahu siapa orang Tayyar adalah,
Dialogue: 0,1:54:16.72,1:54:22.15,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini tidak Sersan Ali? - Tidak, ada satu lagi, Bagaimanapun, jaksa akan mencari tahu hari ini,
Dialogue: 0,1:54:22.15,1:54:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak berpikir bahwa Tayyar dan\NSerhat memiliki hubungan dekat tersebut,
Dialogue: 0,1:54:27.40,1:54:30.60,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa Tayyar akan memberikan Serhat yang\Njenis informasi penting?
Dialogue: 0,1:54:30.60,1:54:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Karena Tayyar adalah bukan orang yang memberinya informasi,
Dialogue: 0,1:54:33.50,1:54:39.17,Default,,0000,0000,0000,,Fatih bersembunyi di rumah Rasim, kan? Nah,\Nketika orang-orang mabuk, mereka mulai berbicara,
Dialogue: 0,1:54:39.30,1:54:42.05,Default,,0000,0000,0000,,Dan rahasia muncul ke permukaan,
Dialogue: 0,1:54:42.90,1:54:48.66,Default,,0000,0000,0000,,Kemudian mari kita pergi, Buddy,\NMari kita pergi, dan membuat Serhat memberitahu kita siapa orang ini,
Dialogue: 0,1:54:48.82,1:54:54.35,Default,,0000,0000,0000,,Devrem, pertama kita harus menelepon Departemen Organized Crime, Kami tidak ingin mendapat masalah dengan Ender Abi, - Baik, kita akan memanggil mereka,
Dialogue: 0,1:54:54.95,1:55:01.47,Default,,0000,0000,0000,,Setelah itu, kami akan mengambil Yagiz ke rumah saya, Hari panjang, dan kita harus Serhat untuk mengurus, Ayo,
Dialogue: 0,1:55:01.47,1:55:02.85,Default,,0000,0000,0000,,Ayo,
Dialogue: 0,1:55:04.87,1:55:07.17,Default,,0000,0000,0000,,Datang ke sini, tampan,
Dialogue: 0,1:55:52.72,1:55:56.06,Default,,0000,0000,0000,,Apakah Anda pikir dia mendengar percakapan kami?\N- Saya pikir dia lakukan,
Dialogue: 0,1:55:56.24,1:55:57.78,Default,,0000,0000,0000,,Dia melakukan, tapi saya tidak tahu apakah ia percaya kita,
Dialogue: 0,1:55:57.98,1:56:00.72,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang Anda pikirkan, Devrem? Apakah Anda pikir dia percaya kita?
Dialogue: 0,1:56:00.72,1:56:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Anda berpikir bahwa Huseyin Demir dapat melewatkan ini?\N- Pelo, adalah rumah sakit dilengkapi?
Dialogue: 0,1:56:05.30,1:56:07.98,Default,,0000,0000,0000,,Tolga bertanggung jawab, Dia akan memanggil kami segera,
Dialogue: 0,1:56:08.16,1:56:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Arda, Anda dan Ipek mengambil Yagiz ke rumah saya, Ibuku tahu,
Dialogue: 0,1:56:11.86,1:56:14.10,Default,,0000,0000,0000,,Kemudian, kita akan bertemu di mana kami sepakat,
Dialogue: 0,1:56:42.80,1:56:54.39,Default,,0000,0000,0000,,Mert, anak, masuk ke dalam mobil, sehingga kami dapat berbicara sedikit,\NAyo, silakan masuk,
Dialogue: 0,1:57:06.66,1:57:12.76,Default,,0000,0000,0000,,Karena kita di sini, kita bisa mendapatkan pemeriksaan, ha? - Mereka akan melakukannya untuk Anda di penjara, Sekarang, duduk,
Dialogue: 0,1:57:17.96,1:57:20.03,Default,,0000,0000,0000,,Hello,
Dialogue: 0,1:57:24.93,1:57:29.30,Default,,0000,0000,0000,,Mr, Engineer, saya berpikir bahwa ini adalah cukup untuk lantai atas Anda,
Dialogue: 0,1:57:52.00,1:57:58.30,Default,,0000,0000,0000,,Mert, anak, Gadis ini menikah dengan saudara Anda,\NApa yang dia harus lakukan dengan Anda?
Dialogue: 0,1:57:58.70,1:58:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Bukan urusan kamu,
Dialogue: 0,1:58:01.33,1:58:05.63,Default,,0000,0000,0000,,Saya tahu bahwa Anda marah padaku, tapi kita harus berpikir jernih, Son,
Dialogue: 0,1:58:05.80,1:58:09.56,Default,,0000,0000,0000,,Jangan biarkan Nilufer bersembunyi di balik punggung Anda,
Dialogue: 0,1:58:12.50,1:58:18.36,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang, katakan ayahmu, Mengapa Nilufer menikah Fatih, dan apa yang dia bertujuan untuk?
Dialogue: 0,1:58:31.86,1:58:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Anak, tunggu! Mommy dan\NDaddy membuka pintu,
Dialogue: 0,1:58:43.06,1:58:46.93,Default,,0000,0000,0000,,Ada seorang pun di sana, - Ini bukan ayah saya pula,
Dialogue: 0,1:58:48.20,1:58:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Pardon, apakah Anda membunyikan bel pintu?\N- Permisi, itu adalah sebuah kesalahan,
Dialogue: 0,1:58:59.80,1:59:01.93,Default,,0000,0000,0000,,Nona Melike?
Dialogue: 0,1:59:15.33,1:59:18.63,Default,,0000,0000,0000,,Itu bagus untuk melihat orang-orang muda seperti Anda di antara kita,
Dialogue: 0,1:59:18.63,1:59:22.10,Default,,0000,0000,0000,,Kita perlu perwakilan muda di yayasan kami,
Dialogue: 0,1:59:22.10,1:59:24.73,Default,,0000,0000,0000,,Terima kasih, - Terima kasih, Silakan duduk,
Dialogue: 0,1:59:24.73,1:59:35.53,Default,,0000,0000,0000,,Halo semua, Pertama, biarkan saya menyambut anda semua, Mr, Tayyar tidak merasa baik hari ini, jadi Mr, Fatih, anaknya, akan berjalan pertemuan,
Dialogue: 0,1:59:55.13,1:59:59.06,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Miss Elif, welcome,
Dialogue: 0,2:00:14.46,2:00:19.36,Default,,0000,0000,0000,,Ada beberapa dokumen yang lebih bagi Anda untuk menandatangani, Saya akan membutuhkan Anda untuk menunggu beberapa saat,
Dialogue: 0,2:00:52.43,2:00:58.63,Default,,0000,0000,0000,,Dia tidak akan melarikan diri, - Itu tidak mungkin, Lorong-lorong dan tangga yang penuh dengan polisi, Tolga membuat semua orang sadar
Dialogue: 0,2:00:58.63,2:01:02.33,Default,,0000,0000,0000,,Plus, semua orang berpikir bahwa Huseyin datang untuk menyelidiki dia ,,,
Dialogue: 0,2:01:02.53,2:01:06.76,Default,,0000,0000,0000,,Aku khawatir ketika aku melihat bahwa ia bisa melarikan diri,
Dialogue: 0,2:01:13.63,2:01:17.96,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada gerakan, Saya tidak berpikir ia akan datang, - Dia akan datang,
Dialogue: 0,2:01:18.13,2:01:22.03,Default,,0000,0000,0000,,Buddy, yang Huseyin saya tahu seharusnya berada di sini jam yang lalu,
Dialogue: 0,2:01:22.16,2:01:26.50,Default,,0000,0000,0000,,Pelo benar, Dia baik mencurigai kita, atau dia tidak percaya kita,
Dialogue: 0,2:01:31.41,2:01:35.09,Default,,0000,0000,0000,,Mari kita menutup ini turun kemudian, Mari kita tidak menunggu untuk apa-apa,