WEBVTT

00:00:01.764 --> 00:00:04.763
[Musik]

00:00:16.846 --> 00:00:19.874
Online Wochenend-Retreat mit Mooji

00:00:19.874 --> 00:00:22.279
22. - 24. Januar 2021
(mit Untertiteln)

00:00:24.870 --> 00:00:29.802
"Ich bin" - Dies wird ein wunderbarer Beginn deiner 
Entdeckung sein

00:00:29.802 --> 00:00:33.196
22. Januar 2021
Begrüßung und Retreat Eröffnung

00:00:33.196 --> 00:00:35.364
[Mooji liest]
"Lieber Moojibaba,

00:00:35.364 --> 00:00:43.314
seit mehreren Jahren versuche ich,
nach dem wahren Selbst zu suchen,

00:00:43.314 --> 00:00:47.967
dem wahren: "Wer bin ich?"

00:00:47.967 --> 00:00:53.515
Manchmal suche ich mit ganzem Herzen, umfassend.

00:00:53.515 --> 00:00:57.877
Manchmal nur halbherzig.

00:00:57.877 --> 00:01:03.238
Deshalb ist da sehr viel Unruhe.

00:01:03.238 --> 00:01:07.124
Kannst du bitte so zu mir sprechen,

00:01:07.124 --> 00:01:10.991
dass ich es wirklich hören kann?

00:01:10.991 --> 00:01:15.780
Wie findet man das Selbst in diesem Leben?

00:01:15.780 --> 00:01:18.228
Was soll ich tun?

00:01:18.228 --> 00:01:20.631
Om Namah Shivaya

00:01:20.631 --> 00:01:23.308
Danke, Gabriel."

00:01:23.308 --> 00:01:26.697
[Mooji] Danke, Gabriel. Sehr gut.

00:01:26.697 --> 00:01:30.731
[Mooji] Als allererstes lass mich sagen ...

00:01:30.731 --> 00:01:33.660
Du sagst: "Ich möchte das Selbst finden",

00:01:33.660 --> 00:01:37.938
und ich muss nochmal beginnen, neu zu definieren,

00:01:37.938 --> 00:01:41.448
was wir meinen, wenn wir sagen: "Das Selbst."

00:01:41.448 --> 00:01:46.006
Denn jeder spricht von "Ich selbst", 
"Ich möchte ...",

00:01:46.006 --> 00:01:47.998
"Ich möchte dorthin gehen."

00:01:47.998 --> 00:01:50.857
"Nun, was mich betrifft, ich selbst ..." Bla bla bla.

00:01:50.857 --> 00:01:54.697
Wir haben ein Gefühl von uns selbst. Ok?

00:01:54.697 --> 00:02:02.423
Ich fühle zu sagen, dass

00:02:02.423 --> 00:02:07.143
jeder weiß, dass er existiert, nicht wahr?

00:02:07.143 --> 00:02:09.743
Wir alle wissen, dass wir existieren.

00:02:09.743 --> 00:02:13.515
Nicht einmal deine Eltern mussten dir sagen, 
dass du existierst.

00:02:13.515 --> 00:02:19.526
Du weißt automatisch, dass du existierst.

00:02:19.526 --> 00:02:24.530
Niemand hat dir gesagt: "Hör zu, du existierst."

00:02:24.530 --> 00:02:26.616
Weil du ja schon da warst!

00:02:26.616 --> 00:02:30.076
Selbst wenn dir jemand sagen würde: "Du existierst",

00:02:30.076 --> 00:02:33.217
musst du hier gewesen sein, um die Worte zu hören:
"Du existierst",

00:02:33.217 --> 00:02:35.177
und zu sagen: "Ja, ja, ich weiß."

00:02:35.177 --> 00:02:39.759
Das ist also eine ganz natürliche Sache! 
Du existierst.

00:02:39.759 --> 00:02:43.187
Danach gilt es herauszufinden: Als was existierst du?

00:02:43.187 --> 00:02:45.986
Denn jeder fühlt: "Ich existiere",

00:02:45.986 --> 00:02:48.839
doch niemand sieht nach, was das ist.

00:02:48.839 --> 00:02:52.152
Wir gehen davon aus und nehmen es einfach so hin:
"Ich existiere."

00:02:52.152 --> 00:02:54.683
Als was existierst du?

00:02:54.683 --> 00:02:58.754
Manche sagen: "Schau, ich bin hier.
Wovon sprichst du?"

00:02:58.754 --> 00:03:03.322
Ich sage: Gut, den Körper kann ich sehen.
Ist es der Körper, der sagt: "Ich existiere."?

00:03:03.322 --> 00:03:06.053
Ist es der Körper, der sagt: "Ich existiere."?

00:03:06.053 --> 00:03:09.029
Ist es nicht so, dass es etwas 
im Innern des Körpers gibt,

00:03:09.029 --> 00:03:11.999
das sich seiner Existenz bewusst ist?

00:03:11.999 --> 00:03:15.664
Vielleicht existiert es sogar im Innern des Körpers?

00:03:15.664 --> 00:03:22.023
Was ist also dieses Gefühl "Ich bin"?

00:03:22.023 --> 00:03:26.160
Denn du hast es angesprochen:
"Ich möchte das wahre 'Ich bin' finden."

00:03:26.160 --> 00:03:30.723
Nun, du hast schon ein Gefühl: "Ich bin."

00:03:30.723 --> 00:03:36.252
Worauf bezieht es sich? "Ich bin."

00:03:36.252 --> 00:03:41.502
Nun, der Begriff "bin" bedeutet, zu existieren 
oder zu sein.

00:03:41.502 --> 00:03:45.199
"Ich bin", "Ich existiere."

00:03:45.199 --> 00:03:48.708
Doch was ist das "Ich", das existiert?

00:03:48.708 --> 00:03:50.979
Bleib jetzt bitte bei mir.

00:03:50.979 --> 00:03:54.082
"Ich bin", "Ich existiere."

00:03:54.082 --> 00:04:01.154
Wenn wir jetzt nur diesen Ausspruch nehmen: 
"Ich bin, ich existiere",

00:04:01.154 --> 00:04:03.632
dann füge nichts weiteres hinzu.

00:04:03.632 --> 00:04:06.090
Füge nichts weiteres hinzu.

00:04:06.090 --> 00:04:08.558
Mach keinen längeren Satz daraus.

00:04:08.558 --> 00:04:10.813
Nur das Gefühl: "Ich bin."

00:04:10.813 --> 00:04:14.203
Und ich lade jeden dazu ein.

00:04:14.203 --> 00:04:24.156
Die Intuition, das unvermittelte Gefühl:
"Ich bin, ich existiere",

00:04:24.156 --> 00:04:27.292
wenn du nichts anderes berührst,

00:04:27.292 --> 00:04:32.818
es mit keinem anderen Wort verbindest:

00:04:32.818 --> 00:04:35.338
"Ich existiere",

00:04:35.338 --> 00:04:38.506
"Ich" - wer - existiert?

00:04:38.506 --> 00:04:43.069
So wie ich sagte: "Bin" bedeutet zu existieren.

00:04:43.069 --> 00:04:47.785
Was ist es, das sagt: "Ich existiere."?
Bitte sei geduldig.

00:04:47.785 --> 00:04:51.229
Manchmal wird dich dein Mind hier nicht unterstützen,

00:04:51.229 --> 00:04:54.494
oder er wird beginnen, dir Meinungen zu geben.

00:04:54.494 --> 00:04:57.839
Wir sind nicht hier, um über Meinungen zu sprechen,

00:04:57.839 --> 00:05:02.524
sondern zu entdecken, direkt zu entdecken,

00:05:02.524 --> 00:05:04.913
als Erfahrung zu entdecken.

00:05:04.913 --> 00:05:07.117
Kommen wir zurück auf: "Ich bin."

00:05:07.117 --> 00:05:09.779
Nur das Gefühl: "Ich bin."

00:05:09.779 --> 00:05:13.955
Selbst wenn du mich sagen hörst: "Ich bin",

00:05:13.955 --> 00:05:19.072
bezieht es sich auf etwas, das schon hier ist.

00:05:19.072 --> 00:05:22.234
Du bist nicht plötzlich "Ich bin" geworden.

00:05:22.234 --> 00:05:30.082
Also stehen die Wörter "Ich bin" für etwas, 
das schon hier ist.

00:05:30.082 --> 00:05:34.344
Ich bitte also noch einmal jeden Einzelnen von euch:

00:05:34.344 --> 00:05:38.460
Hör auf, keine Wörter mehr, nur "Ich bin",

00:05:38.460 --> 00:05:41.524
nur die Essenz, das Gefühl, das Wahrnehmen,

00:05:41.524 --> 00:05:44.655
die Vibration "Ich bin".

00:05:44.655 --> 00:05:50.626
Lass keine Verbindung mit irgendwelchen anderen 
Gedanken oder Absichten zu.

00:05:50.626 --> 00:05:55.981
Sei einfach mit dem Gefühl: "Ich bin."

00:05:55.981 --> 00:05:58.978
Und warte nicht darauf, dass etwas passiert.

00:05:58.978 --> 00:06:01.746
Nur das Gefühl: "Ich bin."

00:06:01.746 --> 00:06:05.354
Was, wenn wir keine anderen Dinge aufgreifen,

00:06:05.354 --> 00:06:09.944
nur das, was wirklich hier ist,

00:06:09.944 --> 00:06:20.312
worauf das Gefühl "Ich bin" verweist 
oder sich bezieht.

00:06:20.312 --> 00:06:27.121
Es ist nur das Gefühl des Seins, der Existenz.

00:06:27.121 --> 00:06:29.997
Niemand schenkt dem in unserem Leben Aufmerksamkeit.

00:06:29.997 --> 00:06:33.448
Wir nehmen es als gegeben hin:
"Natürlich existiere ich!"

00:06:33.448 --> 00:06:37.398
Aber ich möchte dir sagen, wie wichtig es ist,

00:06:37.398 --> 00:06:44.709
deine Existenz wirklich zu registrieren, 
dir selbst gegenüber bewusst zu machen.

00:06:44.709 --> 00:06:50.205
Sitze mit diesem Gefühl: "Ich bin",

00:06:50.205 --> 00:06:55.927
ohne den Versuch, es in Worte zu kleiden,

00:06:55.927 --> 00:07:01.947
ohne den Versuch, es mit Worten zu beschreiben.

00:07:01.947 --> 00:07:06.156
Und falls vom Mind Lärm oder Meinungen 
kommen sollten,

00:07:06.156 --> 00:07:11.234
möchte ich, dass du das für einen Moment ignorierst.

00:07:11.234 --> 00:07:14.454
Die Antwort wird nicht von außen kommen.

00:07:14.454 --> 00:07:18.674
Halte also nicht Ausschau nach irgendetwas
in der materiellen Welt, in der Existenz.

00:07:18.674 --> 00:07:20.865
Es wird dir hier nicht weiterhelfen.

00:07:20.865 --> 00:07:26.164
Es befindet sich bereits im Herzen
deines eigenen Selbst.

00:07:26.164 --> 00:07:31.357
Suche nicht nach einem Bild, 
wie die Form eines Herzens oder ähnliches.

00:07:31.357 --> 00:07:33.317
Das ist nicht hilfreich.

00:07:33.317 --> 00:07:43.751
Nur das reine Gefühl an sich, ohne Bild und Wort.

00:07:43.751 --> 00:07:50.365
Dies wird ein wunderbarer Beginn deiner Entdeckung 
sein,

00:07:50.365 --> 00:07:54.920
die Intuition, das Gefühl "Ich bin".

00:07:54.920 --> 00:08:00.098
Du bist schon da, noch bevor du sagst: "Ich bin."

00:08:00.098 --> 00:08:04.215
Selbst bevor du sagst: "Ich bin hier", bist du da.

00:08:04.215 --> 00:08:07.281
Die Worte sind ein nachträglicher Gedanke.

00:08:07.281 --> 00:08:12.489
Du bist schon da. Als was bist du da?

00:08:17.146 --> 00:08:21.929
Also nur dieses einfache, simple Annehmen,

00:08:21.929 --> 00:08:31.094
einfach im natürlichen Gefühl des Seins zu ruhen.

00:08:31.094 --> 00:08:33.695
Jage weder irgendwelchen Konzepten hinterher,

00:08:33.695 --> 00:08:37.290
noch entwickle irgendeinen mentalen Lärm drum herum.

00:08:37.290 --> 00:08:41.707
Dies ist ein Geheimnis, das nun jeder erfahren kann,

00:08:41.707 --> 00:08:46.385
das Gefühl von Sein.

00:08:46.385 --> 00:08:51.660
Ist das Gefühl des Seins männlich oder weiblich?

00:08:51.660 --> 00:08:54.023
Ist es das, was es ist?

00:08:54.023 --> 00:08:56.945
Ich frage euch alle.

00:08:56.945 --> 00:08:59.528
Nein, ist es nicht.

00:08:59.528 --> 00:09:05.123
"Ich bin." Bezieht es sich darauf,
Engländer, Amerikaner,

00:09:05.123 --> 00:09:08.974
Australier oder Araber zu sein, oder bedeutet es ...?

00:09:08.974 --> 00:09:16.357
Das Gefühl "Ich bin", nur das Gefühl, 
ist es begrenzt durch irgendeine Form?

00:09:23.311 --> 00:09:26.382
Wenn dich das anspricht,

00:09:26.382 --> 00:09:29.910
brauchst du nur damit zu sitzen, nur mit dem Gefühl.

00:09:29.910 --> 00:09:34.393
Der Mind sagt vielleicht:
"Du verschwendest deine Zeit. Ich bin. Ich bin was?"

00:09:34.393 --> 00:09:36.394
Denn das ist unsere Gewohnheit,

00:09:36.394 --> 00:09:40.475
die natürliche Intuition, das Gefühl "Ich bin"

00:09:40.475 --> 00:09:43.360
mit einer Handlung oder Form in Verbindung 
zu bringen.

00:09:43.360 --> 00:09:46.580
"Ich bin ein Sohn", "Ich bin ein Ehemann", 
"Ich bin ein Techniker",

00:09:46.580 --> 00:09:49.830
"Ich bin ein Wissenschaftler", "Ich bin ein Lehrer",
all diese Dinge.

00:09:49.830 --> 00:09:53.064
Nein, nur: "Ich bin."

00:09:53.064 --> 00:09:56.525
In alten Schriften steht geschrieben,

00:09:56.525 --> 00:10:01.201
dass der Name "Ich bin" einer der Namen Gottes ist.

00:10:01.201 --> 00:10:04.859
Nur: "Ich bin."

00:10:04.859 --> 00:10:10.095
Und dieses "Ich" ist jenseits von weiblich oder 
männlich,

00:10:10.095 --> 00:10:12.905
jenseits jeder Kategorie.

00:10:12.905 --> 00:10:15.108
Worauf weist es hin?

00:10:15.108 --> 00:10:18.778
Nur auf das Gefühl des Seins,

00:10:18.778 --> 00:10:28.462
und mehr noch, es bedeutet:
"Ich, Bewusstsein, bin", "Ich existiere."

00:10:28.462 --> 00:10:33.968
Stell dir einfach vor, du könntest irgendetwas 
anderes über dich

00:10:33.968 --> 00:10:40.834
ohne Bewusstsein hinzufügen. Ist das möglich?

00:10:40.834 --> 00:10:44.145
"Ich bin ein Mann", "Ich bin ein Astronaut",
"Ich bin Wissenschaftler",

00:10:44.145 --> 00:10:46.373
"Ich bin ein Arzt", "Ich bin ein Priester".

00:10:46.373 --> 00:10:49.556
Sogar: "Ich bin erwacht", "Ich bin ...",
alles Mögliche,

00:10:49.556 --> 00:10:54.603
könntest du das ohne Bewusstsein sagen?

00:10:54.603 --> 00:10:57.088
Sogar das "Ich-bin-Sein" selbst,

00:10:57.088 --> 00:11:02.750
kann es hier Gewahrsein von "Ich bin" 
ohne Bewusstsein geben?

00:11:02.750 --> 00:11:10.978
"Ich bin" bedeutet also: "Ich, das Bewusstsein, bin",
oder "Ich existiere."

00:11:10.978 --> 00:11:17.581
Sei einfach mit dem hier, sei damit, ohne zu warten,

00:11:17.581 --> 00:11:21.144
denn Warten ist eine Eigenschaft des Minds.

00:11:21.144 --> 00:11:25.120
Es bedeutet: "Das ist nicht vollständig. 
Warte, da kommt noch etwas anderes."

00:11:25.120 --> 00:11:29.859
Ich sage, was, wenn dem nichts anderes
vorläufig hinzuzufügen ist?

00:11:29.859 --> 00:11:32.139
[Mooji] Nur: "Ich bin."

00:11:32.139 --> 00:11:37.242
[M.] Möglicherweise erfährst du eine gewisse Unruhe,
weil ich das so sage,

00:11:37.242 --> 00:11:41.148
denn normalerweise wird das "Ich bin" 
mit etwas anderem verknüpft,

00:11:41.148 --> 00:11:44.643
und wächst zu einer anderen Form an oder so.

00:11:44.643 --> 00:11:48.497
Und wir sind das in der Welt gewöhnt, 
und du akzeptierst diese Form.

00:11:48.497 --> 00:11:52.343
Wie: "Ich bin dieser Typ", "Ich bin diese Person",
"Ich bin dies", "Ich bin das."

00:11:52.343 --> 00:11:55.214
Aber wenn du diese erst einmal nicht anrührst ...

00:11:55.214 --> 00:12:00.043
Und das wird deine spirituelle Praxis sein,
dein Sadhana, um es so auszudrücken.

00:12:00.043 --> 00:12:05.135
Entdecke einfach, achte nur darauf.

00:12:05.135 --> 00:12:08.947
Könnte etwas, das so einfach ist wie das,

00:12:08.947 --> 00:12:11.859
so gegenwärtig wie das,

00:12:11.859 --> 00:12:15.173
so anstrengungslos wie das,

00:12:15.173 --> 00:12:17.820
könnte das von irgendwelchem Wert sein?

00:12:17.820 --> 00:12:23.656
"Könnte mir das einen Hinweis darauf geben, 
was wahr ist?"

00:12:23.656 --> 00:12:25.676
Sei geduldig.

00:12:25.676 --> 00:12:29.156
Ich habe einfache Hinweise für dich,

00:12:29.156 --> 00:12:37.739
und sie funktionieren, weil ich nicht herumrate,
was du versuchst zu finden.

00:12:37.739 --> 00:12:42.723
Ich weise nur darauf hin, nicht deinem Verstand
zu folgen,

00:12:42.723 --> 00:12:46.958
denn der Verstand wird dich immer wieder 
auf eine andere Reise schicken.

00:12:46.958 --> 00:12:51.023
Wonach du suchst, falls du nach Wahrheit und
Freiheit suchst,

00:12:51.023 --> 00:12:53.206
nach deinem wahren Selbst, dem Gott-Selbst,

00:12:53.206 --> 00:12:56.196
dafür musst du in kein Flugzeug steigen und
irgendwohin fliegen.

00:12:56.196 --> 00:12:58.937
Genau dort, wo du jetzt bist,

00:12:58.937 --> 00:13:04.934
beginne mit dieser einfachen Anleitung: "Ich bin."

00:13:04.934 --> 00:13:14.846
Ruhe im wortlosen Gefühl "Ich bin".

00:13:14.846 --> 00:13:19.857
Sei eins damit.

00:13:19.857 --> 00:13:22.828
Du wirst sehen, dass du bewusst bist,

00:13:22.828 --> 00:13:25.406
und sieh, was manchmal passiert.

00:13:25.406 --> 00:13:29.519
Manchmal beginnen wir zu spüren, 
dass unsere Aufmerksamkeit weggeht,

00:13:29.519 --> 00:13:34.740
um sich mit irgendeinem Gedanken zu verbinden,
um sich in irgendeine Richtung zu lenken.

00:13:34.740 --> 00:13:37.737
Darauf musst du achten!

00:13:37.737 --> 00:13:39.779
Was verursacht das?

00:13:39.779 --> 00:13:45.417
Es ist, als wäre hier eine Macht
oder eine gewisse Kraft im Innern,

00:13:45.417 --> 00:13:48.584
die dadurch irritiert wird, dass du danach suchst,

00:13:48.584 --> 00:13:53.809
in diesem simplen, natürlichen Gefühl 
verankert zu sein.

00:13:53.809 --> 00:13:57.409
Wir nennen es: "Der Trug Mayas",

00:13:57.409 --> 00:14:00.406
was ein Ausdruck ist, wir haben viele Worte dafür.

00:14:00.406 --> 00:14:04.138
Wir nennen sie auch "die täuschende Energie",

00:14:04.138 --> 00:14:06.801
die Abgelenktheit erzeugt.

00:14:06.801 --> 00:14:09.406
Manche Leute würden eher eine Rakete bauen,

00:14:09.406 --> 00:14:13.249
um zu einem anderen Planeten zu kommen,
anstatt herauszufinden, was "Ich bin" ist.

00:14:13.249 --> 00:14:16.580
Aber ich zeige es dir genau hier.
Ruhe darin.

00:14:16.580 --> 00:14:22.058
Sei eins in deiner Aufmerksamkeit 
mit diesem Gefühl: "Ich bin."

00:14:22.058 --> 00:14:24.966
Denn solange du am Leben bist,

00:14:24.966 --> 00:14:29.477
wird das deine erste Gewissheit sein.

00:14:29.477 --> 00:14:35.054
Es ist deine erste Gewissheit, die in dir aufsteigt.

00:14:35.054 --> 00:14:37.050
So wichtig ist das!

00:14:37.050 --> 00:14:39.417
Bevor du eine zweite anrührst,

00:14:39.417 --> 00:14:42.647
und eine dritte und die vierte,
die sich schnell vervielfachen,

00:14:42.647 --> 00:14:47.411
das wuchert schnell zu diesem Wald aus Lärm 
und Konzepten,

00:14:47.411 --> 00:14:54.123
lerne "Ich bin" kennen, 
was es bedeutet.

00:14:54.123 --> 00:14:56.976
Nicht nur als Konzept,

00:14:56.976 --> 00:15:05.644
sondern als Erfahrung, spirituell, 
energetisch gegenwärtig.

00:15:05.644 --> 00:15:08.282
Folgt ihr dem oder nicht?
Ich spreche zu jedem von euch.

00:15:08.282 --> 00:15:12.659
Ich sehe euch jetzt alle an, um das zu sagen! Ok?

00:15:12.659 --> 00:15:15.133
[Mooji] Und ich möchte euch nochmals sagen,

00:15:15.133 --> 00:15:18.265
[Mooji] zu wissen, wie sich der psychologische Mind
verhält,

00:15:18.265 --> 00:15:20.235
um dich auf die falsche Fährte zu locken,

00:15:20.235 --> 00:15:25.169
wenn du das erlebst, dass es eine Kraft gibt, 
die sich anfühlt wie: "Uah!",

00:15:25.169 --> 00:15:27.516
sobald ich sage: Sei eins mit dem,

00:15:27.516 --> 00:15:30.889
wird etwas unruhig, wie:

00:15:30.889 --> 00:15:34.165
"Können wir jetzt über etwas anderes sprechen?

00:15:34.165 --> 00:15:36.433
Können wir über etwas anderes sprechen?"

00:15:36.433 --> 00:15:41.427
Diese Energie hat deine Aufmerksamkeit für sehr 
lange Zeit abgelenkt.

00:15:41.427 --> 00:15:43.424
Wir wissen nicht, wie lange.

00:15:43.424 --> 00:15:50.448
Warum? Weil die Kraft, die in dir selbst steckt,

00:15:50.448 --> 00:15:53.809
in deiner Selbst-Gewissheit,

00:15:53.809 --> 00:15:58.895
auf höchst harmonische Weise mächtig ist,

00:15:58.895 --> 00:16:01.911
auf die befriedigendste Weise,

00:16:01.911 --> 00:16:04.997
auf die vollständigste Weise,

00:16:04.997 --> 00:16:07.354
auf dem direktesten Weg,

00:16:07.354 --> 00:16:12.332
sodass es scheint, als wäre eine Kraft
in unser System eingebettet,

00:16:12.332 --> 00:16:15.411
die nicht möchte, dass du das entdeckst.

00:16:15.411 --> 00:16:18.074
Denn sobald du das entdeckst,

00:16:18.074 --> 00:16:24.299
hörst du auf, ein Sklave deines eigenen unsinnigen 
Minds zu sein.

00:16:24.299 --> 00:16:26.296
Kannst du folgen?

00:16:26.296 --> 00:16:31.257
Das ist also ein großartiger Beginn.
Von Anfang an sprechen wir über

00:16:31.257 --> 00:16:37.362
das allerwichtigste Wissen, 
das wir nicht übersehen sollten,

00:16:37.362 --> 00:16:44.524
das ursprüngliche Wissen, 
die Intuition, das Gefühl "Ich bin".

00:16:44.524 --> 00:16:48.873
In unserer Welt wird dieses natürliche, 
unschuldige Gefühl

00:16:48.873 --> 00:16:51.585
schnell auf andere Dinge übertragen,

00:16:51.585 --> 00:16:54.925
um sich mit anderen Gedanken und Gefühlen 
zu verbinden,

00:16:54.925 --> 00:16:58.588
und so kommt eine Ablenkung zustande.

00:16:58.588 --> 00:17:03.384
Du schaffst es nie, deine Aufmerksamkeit 
und dein Sein

00:17:03.384 --> 00:17:07.552
in diesem simplen, primären Wissen zu verankern.

00:17:07.552 --> 00:17:10.178
Daraufhin suchst du überall herum,

00:17:10.178 --> 00:17:14.475
bei dem Versuch, eine Antwort auf deine Unruhe 
zu finden.

00:17:14.475 --> 00:17:18.052
Und sie beginnt genau hier.

00:17:18.052 --> 00:17:21.939
Verstehst du, was ich sage, jeder von euch?

00:17:21.939 --> 00:17:23.939
[Mooji] Besser wäre es,

00:17:23.939 --> 00:17:26.698
denn dann verschwendest du keine Zeit.
Vergeude keine Zeit!

00:17:26.698 --> 00:17:30.999
Wenn du das zu Anfang verpasst,
ist es so, als ob du eine Reise beginnst,

00:17:30.999 --> 00:17:35.983
und der erste Schritt, den du machst, 
geht schon in die falsche Richtung. Verstehst du?

00:17:35.983 --> 00:17:41.673
Nein. Zu Allererst, bevor du einen Schritt machst,

00:17:41.673 --> 00:17:48.810
erforsche: "Ich weiß, ich bin hier."

00:17:48.810 --> 00:17:52.411
Was ist es, das hier ist?
Was bedeutet das: "Ich bin hier"?

00:17:52.411 --> 00:17:55.527
Warum ist da eine Unruhe, in etwas hineinzugehen?

00:17:55.527 --> 00:17:58.929
Und wir haben so viele Orte, so viele Dinge probiert,

00:17:58.929 --> 00:18:03.025
und du bist nicht zufriedengestellt worden!

00:18:03.025 --> 00:18:05.663
Da gibt es zwischen dir und mir keinen Unterschied.

00:18:05.663 --> 00:18:10.383
Wir haben so viele Dinge ausprobiert, 
so viele Beziehungen, so viele Orte,

00:18:10.383 --> 00:18:14.538
so viele Dinge, die uns interessieren, 
die wir bekommen, studieren, alles,

00:18:14.538 --> 00:18:20.515
nur um uns zufriedenzustellen,
um in unserem eigenen Sein zur Ruhe zu kommen.

00:18:20.515 --> 00:18:24.195
Versteh mich nicht falsch. 
Nichts ist falsch an all den Dingen,

00:18:24.195 --> 00:18:27.466
die du in der Welt tun musst. 
Du darfst sie tun,

00:18:27.466 --> 00:18:34.993
aber ohne in deinem eigenen Gewahrsein-Selbst
zu ruhen, wirst du nicht zufrieden sein.

00:18:34.993 --> 00:18:40.608
Du musst das zu deiner ersten Entdeckung machen,
deiner ersten Befriedigung,

00:18:40.608 --> 00:18:43.115
und dies wird dann automatisch

00:18:43.115 --> 00:18:47.445
jeden Aspekt deines Ausdrucks segnen.

00:18:47.445 --> 00:18:51.373
Bitte vertraue dem, was ich sage. Ok?

00:18:51.373 --> 00:18:57.513
Du siehst also, ich brauche gar nicht 
alles durchzugehen.

00:18:57.513 --> 00:19:01.550
"Seit mehreren Jahren versuche ich, 
nach dem wahren Selbst zu suchen,

00:19:01.550 --> 00:19:03.988
dem wahren 'Wer bin ich?"'

00:19:03.988 --> 00:19:07.706
Nun, ich habe es dir gesagt,
es kann niemals im nächsten Raum sein.

00:19:07.706 --> 00:19:12.340
Es kann nicht in der Tasche des Pfarrers sein.

00:19:12.340 --> 00:19:15.299
Es kann nicht nur in der Bibel sein.

00:19:15.299 --> 00:19:18.482
Du musst es in dir selbst entdecken.

00:19:18.482 --> 00:19:22.757
[Mooji liest]
"Manchmal suche ich mit ganzem Herzen.

00:19:22.757 --> 00:19:25.125
Ich suche mit ganzem Herzen.

00:19:25.125 --> 00:19:29.490
Manchmal nur halbherzig. Da ist also viel Unruhe."

00:19:29.490 --> 00:19:31.491
Also, vor jeder Unruhe,

00:19:31.491 --> 00:19:36.639
selbst wenn ich dich bitte, einfach aufmerksam 
zu sein und einfach zu sein,

00:19:36.639 --> 00:19:40.271
sei einfach, denke dir nichts aus, konstruiere nicht,

00:19:40.271 --> 00:19:42.629
versuche nicht, irgendetwas zu erreichen.

00:19:42.629 --> 00:19:46.707
Schau einfach mit dem, was du hast und bereits bist,

00:19:46.707 --> 00:19:49.068
dem Gefühl: "Ich bin."

00:19:49.068 --> 00:19:53.460
Erschaffe nichts. Achte nur auf das Gefühl "Ich bin".

00:19:53.460 --> 00:19:58.613
Alle Mysterien der Welt liegen darin. Ok?

00:19:58.613 --> 00:20:03.242
Es könnte so klingen:
'Was sagt er? Was sagt er denn da?

00:20:03.242 --> 00:20:07.375
Wenn ich nur in mir selbst bleibe,
wie soll ich dann etwas entdecken?"

00:20:07.375 --> 00:20:09.687
Das ist der Irrtum gewesen.

00:20:09.687 --> 00:20:11.866
Bleibe, und du wirst beginnen zu sehen.

00:20:11.866 --> 00:20:15.277
Ich verspreche es dir und stehe zu meinen Worten.

00:20:15.277 --> 00:20:20.432
Ruhe als "Ich bin", ohne irgendwelche anderen 
Konzepte zu berühren,

00:20:20.432 --> 00:20:25.067
und ohne an irgendeiner Form festzuhalten
über das, was du bist,

00:20:25.067 --> 00:20:31.173
sei einfach in diesem Gefühl von Natürlichkeit 
und Leere präsent.

00:20:31.173 --> 00:20:33.265
Und du wirst beginnen, etwas zu entdecken,

00:20:33.265 --> 00:20:38.565
das vielleicht an der Zeit ist, dass du es 
immer mehr entdeckst.

00:20:38.565 --> 00:20:43.235
Du wirst etwas fühlen, das du
von nichts anderem bekommen kannst!

00:20:43.235 --> 00:20:48.116
Es ist, als ob du das Lagerhaus deines eigenen 
Reichtums öffnest,

00:20:48.116 --> 00:20:54.084
dein eigenes Wesen, eine tiefe Ruhe und Frieden,

00:20:54.084 --> 00:20:59.467
ein Gefühl wahrer Zentriertheit,

00:20:59.467 --> 00:21:02.688
ein natürliches Glück.

00:21:02.688 --> 00:21:05.629
Natürlich wird Herr Mind kommen und sagen:

00:21:05.629 --> 00:21:09.753
"Ok, aber was ist mit der Miete?
Was ist mit diesem und jenem?"

00:21:09.753 --> 00:21:11.997
Er will dich hinaus aufs Feld zerren

00:21:11.997 --> 00:21:14.973
und dich zu allen möglichen Dingen anstiften.

00:21:14.973 --> 00:21:21.771
Aber ich möchte dir sagen:
Beginne und sei verankert in deinem Bereits-Sein,

00:21:21.771 --> 00:21:25.647
nicht deinem Wird-Sein, deinem Bereits-Sein.

00:21:25.647 --> 00:21:27.577
Das ist ...

00:21:27.577 --> 00:21:32.580
Wenn du sprichst und das Gefühl
oder die Intuition hast: "Ich bin",

00:21:32.580 --> 00:21:36.988
ist das schon die Bekanntgabe des Bewusstseins,

00:21:36.988 --> 00:21:40.245
der Gottespräsenz in dir.

00:21:40.245 --> 00:21:42.882
Bleib bei dieser ersten Sache. Ok?

00:21:42.882 --> 00:21:45.521
Also, danke, danke, Gabriel.

00:21:45.521 --> 00:21:47.847
Übrigens ein schöner Name.

00:21:47.847 --> 00:21:51.896
[Mooji] Und ich danke dir. Bleibe bitte bei uns.

00:21:51.896 --> 00:21:55.133
[Mooji] Liebe dich, ich liebe dich. Ok, danke.

00:21:55.133 --> 00:21:58.301
[Mooji] Ah! Wunderbar!

00:21:58.301 --> 00:22:00.301
Sehr gut.

00:22:03.740 --> 00:22:07.853
Copyright © 2021 Mooji Media Ltd.
Alle Rechte vorbehalten.

00:22:07.853 --> 00:22:11.966
Kein Teil dieser Aufnahme darf ohne die ausdrückliche

00:22:11.966 --> 00:22:15.727
Zustimmung von Mooji Media Ltd. vervielfältigt werden.