[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.27,0:00:03.06,Default,,0000,0000,0000,,ברוכים הבאים להדרכות תכנות בקהאן אקדמי
Dialogue: 0,0:00:03.10,0:00:06.11,Default,,0000,0000,0000,,האם אתם חדשים לגמרי בתחום תכנות המחשבים?
Dialogue: 0,0:00:06.22,0:00:10.44,Default,,0000,0000,0000,,ובכן, אל תדאגו. זה אומר שאתם כמו 99.5% מהעולם.
Dialogue: 0,0:00:10.44,0:00:12.06,Default,,0000,0000,0000,,ואנחנו כאן כדי לעזור.
Dialogue: 0,0:00:12.27,0:00:14.91,Default,,0000,0000,0000,,אתם בטח תוהים מהו תכנות בעצם.
Dialogue: 0,0:00:14.98,0:00:18.01,Default,,0000,0000,0000,,כשאתם כותבים תוכנה, אתם מעבירים למחשב סדרה של פקודות
Dialogue: 0,0:00:18.36,0:00:21.82,Default,,0000,0000,0000,,זה נראה כמו אנגלית משונה.
Dialogue: 0,0:00:21.97,0:00:26.05,Default,,0000,0000,0000,,אתם יכולים לחשוב שהמחשב הוא בעצם כלב צייטן
Dialogue: 0,0:00:26.05,0:00:30.78,Default,,0000,0000,0000,,מקשיב לפקודות שלכם ועושה מה שאתם אומרים לו
Dialogue: 0,0:00:30.78,0:00:35.77,Default,,0000,0000,0000,,למרבה המזל תכנות הוא לא מיומנות נדירה שרק אנשים מיוחדים יכולים לבצע.
Dialogue: 0,0:00:35.77,0:00:37.68,Default,,0000,0000,0000,,זה משהו שכולנו יכולים ללמוד.
Dialogue: 0,0:00:37.68,0:00:42.55,Default,,0000,0000,0000,,ילדים, נערים, מבוגרים מכל רחבי העולם לומדים תכנות היום.
Dialogue: 0,0:00:42.55,0:00:44.62,Default,,0000,0000,0000,,מה כל כך "מגניב" בתכנות?
Dialogue: 0,0:00:44.62,0:00:46.54,Default,,0000,0000,0000,,למה האנשים האלו לומדים את זה?
Dialogue: 0,0:00:46.54,0:00:50.04,Default,,0000,0000,0000,,ובכן, זה תלוי מה נחשב בעיניכם כ"מגניב".
Dialogue: 0,0:00:50.04,0:00:55.43,Default,,0000,0000,0000,,בגלל שמתסבר, שאתם יכולים להשתמש בתכנות כמעט לכל דבר.
Dialogue: 0,0:00:55.51,0:00:58.30,Default,,0000,0000,0000,,היום אנשים כותבים תוכנות שיעשו הכל
Dialogue: 0,0:00:58.30,0:01:01.97,Default,,0000,0000,0000,,החל מעזרה לרופאים וחולים לרפא מחלות,
Dialogue: 0,0:01:01.10,0:01:03.89,Default,,0000,0000,0000,,עזרה למינים בסכנת הכחדה מכל רחבי העולם,
Dialogue: 0,0:01:04.24,0:01:06.29,Default,,0000,0000,0000,,יצירת מכוניות שיודעות לנהוג לבד כדי
Dialogue: 0,0:01:06.29,0:01:10.26,Default,,0000,0000,0000,,שלעולם לא תצטרך לדאוג ללמוד לנהוג כשתהיה מבוגר יותר
Dialogue: 0,0:01:10.26,0:01:12.23,Default,,0000,0000,0000,,יצירת תכשיטים אלגוריתמיים,
Dialogue: 0,0:01:12.23,0:01:15.05,Default,,0000,0000,0000,,עיצוב רובוטים שיכולו לטפל בחולים או
Dialogue: 0,0:01:15.05,0:01:18.77,Default,,0000,0000,0000,,רובוטים שיכולו להסתובב במאדים ולחפש מים על פני השטח
Dialogue: 0,0:01:18.77,0:01:22.58,Default,,0000,0000,0000,,יצירת משחקים שכיף לשחק כמו Doddle Jump, Draw Something,
Dialogue: 0,0:01:22.58,0:01:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Angry Birds, כל משחק ששיחקתם,
Dialogue: 0,0:01:25.53,0:01:29.87,Default,,0000,0000,0000,,יצירת סרטים כמו כל אותם סרטים מדהימים בתלת-מימד מבית פיקסאר, כמו אווטאר,
Dialogue: 0,0:01:29.87,0:01:33.19,Default,,0000,0000,0000,,או ביצוע גראפיקה ממוחשבת שנכנסת לתוך סרטים
Dialogue: 0,0:01:33.19,0:01:35.90,Default,,0000,0000,0000,,כמו גולום בשר הטבעות,
Dialogue: 0,0:01:35.90,0:01:39.84,Default,,0000,0000,0000,,מה שהופך את האתרים והאפליקציות שאתם משתמשים בכל יום וכל הזמן כמו פייסבוק,
Dialogue: 0,0:01:39.84,0:01:42.100,Default,,0000,0000,0000,,והמפות של גוגל, ויקיפדיה, יוטיוב ופינטרסט.
Dialogue: 0,0:01:42.100,0:01:48.35,Default,,0000,0000,0000,,וכמובן, מלמדים את העולם באתרים כמו קהאן אקדמי, איפה שאתם נמצאים כרגע.
Dialogue: 0,0:01:48.35,0:01:52.38,Default,,0000,0000,0000,,אז, כבר עכשיו בקהאן אקדמי, אתם יכולים ללמוד ליצור את האומנות והמשחקים שלכם
Dialogue: 0,0:01:52.38,0:01:56.15,Default,,0000,0000,0000,,אשר יתנו לכם נקודת התחלה מצויינת ליצירת מה שאתם יכולים לדמיין.
Dialogue: 0,0:01:56.15,0:01:59.14,Default,,0000,0000,0000,,אולי זה יראה קשה לראות איך תוכנת ציור קשורה ליצירת אתרים
Dialogue: 0,0:01:59.14,0:02:02.33,Default,,0000,0000,0000,,תכנות טלפונים, או ריפוי מחלות, אבל תאמינו או לא,
Dialogue: 0,0:02:02.33,0:02:07.51,Default,,0000,0000,0000,,אותם מושגים בסיסיים בשימוש על ידי כמעט כל מתכנת כמעט בכל תכנית.
Dialogue: 0,0:02:07.51,0:02:10.83,Default,,0000,0000,0000,,זה אומר שברגע שתלמדו לתכנת בקהאן אקדמי,
Dialogue: 0,0:02:10.91,0:02:14.84,Default,,0000,0000,0000,,תוכלו ללמוד סוגים אחרים של קוד בצורה הרבה יותר קלה,
Dialogue: 0,0:02:14.84,0:02:18.70,Default,,0000,0000,0000,,עשיתם את הצעד הראשון והחשוב שבאתם לכאן וצפיתם בסרטון הזה,
Dialogue: 0,0:02:18.73,0:02:21.75,Default,,0000,0000,0000,,אז בואו נתחיל עם התוכנה הראשונה שלכם.
Dialogue: 0,0:02:21.85,0:02:23.00,Default,,0000,0000,0000,,נתראה שם!