WEBVTT

00:00:00.333 --> 00:00:03.202
Velkommen til vores programmerings-
programmer på Khan Academy

00:00:03.400 --> 00:00:05.969
Er du helt ny til 
computerprogrammering?

00:00:06.311 --> 00:00:08.221
Det gør ikke noget - det betyder bare,
at du er som 99,5% af verden.

00:00:10.131 --> 00:00:12.041
Og vi er her for at hjælpe.

00:00:12.192 --> 00:00:15.205
Jeg er sikker på, at du har tænkt på, 
hvad programmering er.

00:00:15.901 --> 00:00:17.920
Når vi skriver et program, 
giver vi en computer

00:00:17.920 --> 00:00:19.393
en serie af kommandoer,

00:00:19.393 --> 00:00:22.246
som ligner en form for underlig
engelsk.

00:00:22.726 --> 00:00:25.939
Du kan tænke på en computer, 
som en meget lydhør hund,

00:00:25.939 --> 00:00:29.258
som lytter til dine kommandoer
og gør det, du fortæller den.

00:00:31.004 --> 00:00:33.653
Heldigvis er programmering
ikke sådan en tilsløret evne,


00:00:33.653 --> 00:00:35.448
som kun specielle mennesker kan klare.


00:00:35.687 --> 00:00:37.519
Det er noget alle kan lære.

00:00:37.519 --> 00:00:40.689
Børn, teenagere og voksne, fra
hele verden

00:00:40.689 --> 00:00:42.514
lærer at programmere, idag.

00:00:42.861 --> 00:00:44.531
Hvad er der så "sejt", ved
programmering?

00:00:44.531 --> 00:00:46.560
Hvorfor er der så mange, der lærer det?

00:00:46.910 --> 00:00:49.943
Det kommer meget an' på, 
hvad man synes er "sejt",

00:00:49.943 --> 00:00:51.775
fordi, det viser sig, at du

00:00:51.775 --> 00:00:53.303
kan bruge programmering

00:00:53.303 --> 00:00:55.273
til næsten alt.

00:00:55.408 --> 00:00:57.759
I dag skriver folk programmer til at
gøre alt,

00:00:57.759 --> 00:01:01.263
lige fra at hjælpe læger og
patienter med at kurere sygdomme,

00:01:01.263 --> 00:01:04.036
hjælpe med at redde truede dyrarter,
over hele verden,


00:01:04.036 --> 00:01:07.654
lave selvkørende biler,
så du aldrig skal bekymre dig over,


00:01:07.654 --> 00:01:10.203
at skulle lære at køre,
når du bliver ældre,

00:01:10.203 --> 00:01:11.904
laver algoritmiskse smykker,

00:01:11.904 --> 00:01:14.464
designe robotter, som kan
tage sig af patienter,

00:01:14.464 --> 00:01:18.525
eller robotter, som kan køre på Mars,
og lede efter vand på overfalden,

00:01:18.525 --> 00:01:20.555
lave rigtig sjove spil,

00:01:20.555 --> 00:01:23.580
som 'Doodle Jump', 'Draw Something',
'Angry Birds',

00:01:23.580 --> 00:01:25.091
hvert et spil du har spillet,

00:01:25.417 --> 00:01:29.823
lave film som de seje 3-D film fra Pixar, 
som Avatar,

00:01:30.223 --> 00:01:33.872
eller lave computergrafik,
som skal være med i rigtige action-film

00:01:33.872 --> 00:01:35.823
som Gollum, i 'Lord of the rings',

00:01:35.823 --> 00:01:39.055
lave hjemmesider og apps,
som du bruger hver dag, hele tiden,

00:01:39.055 --> 00:01:41.247
som Facebook, google maps,
og wikipedia,

00:01:41.247 --> 00:01:42.947
og Youtube og Pinterest

00:01:42.947 --> 00:01:45.488
og selvfølgelig, uddanne verden

00:01:45.488 --> 00:01:48.323
på hjemmesider som Khan Academy,
hvor du er nu.

00:01:48.323 --> 00:01:50.072
Så, lige nu, på Khan Academy,

00:01:50.072 --> 00:01:52.372
kan du lære at lave din egen
kunst og spil,

00:01:52.372 --> 00:01:53.830
hvilket vil give dig en god start

00:01:53.830 --> 00:01:56.020
mod at lave lige præcis det, du kan
forstille dig.

00:01:56.234 --> 00:01:58.690
Det er måske svært at se, hvordan et 
tegneprogram har noget at gøre med

00:01:58.690 --> 00:02:01.608
at lave hjemmesider, programmere
telefoner eller kurere sygdomme,

00:02:01.608 --> 00:02:04.063
men tro det eller ej, 
de samme basiskoncepter

00:02:04.063 --> 00:02:06.288
bliver brugt af stort set alle
programmører,

00:02:06.288 --> 00:02:08.278
i næsten hvert program.

00:02:08.283 --> 00:02:10.740
Det betyder, at når du først har
at kode på Khan Academy,

00:02:10.740 --> 00:02:14.174
vil du være i stand til at lære
andre former for kode, meget nemmere.

00:02:14.962 --> 00:02:18.240
Du har taget det første vigtige skridt,
ved at komme her og se denne video.

00:02:18.930 --> 00:02:21.488
Så lad os begynde med dit
aller første program.

00:02:21.754 --> 00:02:22.702
Vi ses!