[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.22,0:00:15.70,Default,,0000,0000,0000,,Quando pensiamo all'apprendimento,
Dialogue: 0,0:00:15.70,0:00:18.36,Default,,0000,0000,0000,,immaginiamo spesso gli studenti in un'aula o in una sala lettura,
Dialogue: 0,0:00:18.36,0:00:19.67,Default,,0000,0000,0000,,con i libri aperti sui banchi,
Dialogue: 0,0:00:19.67,0:00:21.94,Default,,0000,0000,0000,,che ascoltano attentamente un insegnante o un professore
Dialogue: 0,0:00:21.94,0:00:23.60,Default,,0000,0000,0000,,nei primi banchi.
Dialogue: 0,0:00:23.60,0:00:26.51,Default,,0000,0000,0000,,In psicologia però, apprendimento significa qualcos'altro.
Dialogue: 0,0:00:26.51,0:00:30.15,Default,,0000,0000,0000,,Per gli psicologi, l'apprendimento è un cambiamento a lungo termine del comportamento
Dialogue: 0,0:00:30.15,0:00:32.28,Default,,0000,0000,0000,,basato sull'esperienza.
Dialogue: 0,0:00:32.28,0:00:34.38,Default,,0000,0000,0000,,Due dei maggiori tipi di apprendimento sono
Dialogue: 0,0:00:34.38,0:00:36.02,Default,,0000,0000,0000,,il riflesso condizionato
Dialogue: 0,0:00:36.02,0:00:39.07,Default,,0000,0000,0000,,e il condizionamento operante, o strumentale.
Dialogue: 0,0:00:39.07,0:00:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Parliamo del riflesso condizionato.
Dialogue: 0,0:00:41.97,0:00:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Negli anni 1890 uno fisiologo russo di nome Ivan Pavlov
Dialogue: 0,0:00:45.50,0:00:48.40,Default,,0000,0000,0000,,fece dei noti esperimenti sui cani.
Dialogue: 0,0:00:48.40,0:00:49.74,Default,,0000,0000,0000,,Mostrò del cibo ai cani
Dialogue: 0,0:00:49.74,0:00:51.78,Default,,0000,0000,0000,,e suonò una campana nello stesso momento.
Dialogue: 0,0:00:51.78,0:00:55.29,Default,,0000,0000,0000,,Dopo un po' i cani associarono la campana al cibo.
Dialogue: 0,0:00:55.29,0:00:56.94,Default,,0000,0000,0000,,Impararono che quando sentivano la campana,
Dialogue: 0,0:00:56.94,0:00:58.42,Default,,0000,0000,0000,,avrebbero avuto il cibo.
Dialogue: 0,0:00:58.42,0:01:00.45,Default,,0000,0000,0000,,Alla fine, il solo suono della campana
Dialogue: 0,0:01:00.45,0:01:01.92,Default,,0000,0000,0000,,faceva salivare i cani.
Dialogue: 0,0:01:01.92,0:01:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Impararono ad aspettarsi del cibo al suono della campana.
Dialogue: 0,0:01:05.46,0:01:07.56,Default,,0000,0000,0000,,Vedete, in condizioni normali,
Dialogue: 0,0:01:07.56,0:01:11.02,Default,,0000,0000,0000,,sono la vista e il profumo del cibo a far salivare un cane.
Dialogue: 0,0:01:11.02,0:01:13.56,Default,,0000,0000,0000,,Il cibo viene chiamato stimolo incondizionante,
Dialogue: 0,0:01:13.56,0:01:17.56,Default,,0000,0000,0000,,e la salivazione viene chiamata risposta incondizionata.
Dialogue: 0,0:01:17.56,0:01:21.03,Default,,0000,0000,0000,,Nessuno insegna ad un cane a salivare davanti ad una bistecca.
Dialogue: 0,0:01:21.03,0:01:24.31,Default,,0000,0000,0000,,In ogni caso, quando associamo uno stimolo incondizionante
Dialogue: 0,0:01:24.31,0:01:26.63,Default,,0000,0000,0000,,a qualcosa che prima era neutrale,
Dialogue: 0,0:01:26.63,0:01:28.20,Default,,0000,0000,0000,,come il suono di una campana,
Dialogue: 0,0:01:28.20,0:01:31.46,Default,,0000,0000,0000,,questo stimolo neutrale diventa uno stimolo condizionante.
Dialogue: 0,0:01:31.46,0:01:35.09,Default,,0000,0000,0000,,In questo modo è stato scoperto il riflesso condizionato.
Dialogue: 0,0:01:35.09,0:01:37.46,Default,,0000,0000,0000,,Abbiamo visto come funziona con gli animali,
Dialogue: 0,0:01:37.46,0:01:39.59,Default,,0000,0000,0000,,ma come funziona con gli umani?
Dialogue: 0,0:01:39.59,0:01:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Esattamente allo stesso modo.
Dialogue: 0,0:01:41.40,0:01:44.81,Default,,0000,0000,0000,,Immaginiamo che un giorno dovete andare dal dottore per fare una puntura.
Dialogue: 0,0:01:44.81,0:01:47.77,Default,,0000,0000,0000,,Lei vi dice "Non preoccuparti non sentirai nulla"
Dialogue: 0,0:01:47.77,0:01:51.94,Default,,0000,0000,0000,,ma vi fa la puntura più dolorosa che avete mai fatto.
Dialogue: 0,0:01:51.94,0:01:54.86,Default,,0000,0000,0000,,Qualche settimana dopo andate dal dentista per un controllo.
Dialogue: 0,0:01:54.86,0:01:56.41,Default,,0000,0000,0000,,Inizia ad inserirvi uno specchio in bocca
Dialogue: 0,0:01:56.41,0:01:57.86,Default,,0000,0000,0000,,per controllare i vostri denti,
Dialogue: 0,0:01:57.86,0:02:01.32,Default,,0000,0000,0000,,e vi dice, " Non preoccuparti non sentirai nulla."
Dialogue: 0,0:02:01.32,0:02:03.75,Default,,0000,0000,0000,,Anche se sapete che lo specchio non fa male,
Dialogue: 0,0:02:03.75,0:02:05.20,Default,,0000,0000,0000,,salterete dalla poltrona e correrete via
Dialogue: 0,0:02:05.20,0:02:06.92,Default,,0000,0000,0000,,dalla stanza urlando.
Dialogue: 0,0:02:06.92,0:02:08.60,Default,,0000,0000,0000,,Quando siete andati a fare la puntura,
Dialogue: 0,0:02:08.60,0:02:10.85,Default,,0000,0000,0000,,le parole "Non sentirai nulla"
Dialogue: 0,0:02:10.85,0:02:12.47,Default,,0000,0000,0000,,sono diventate uno stimolo condizionante
Dialogue: 0,0:02:12.47,0:02:14.63,Default,,0000,0000,0000,,quando associate al dolore della puntura,
Dialogue: 0,0:02:14.63,0:02:16.64,Default,,0000,0000,0000,,lo stimolo incondizionato,
Dialogue: 0,0:02:16.64,0:02:18.80,Default,,0000,0000,0000,,seguito dalla vostra risposta condizionata
Dialogue: 0,0:02:18.80,0:02:21.27,Default,,0000,0000,0000,,di filare via di li.
Dialogue: 0,0:02:21.27,0:02:24.01,Default,,0000,0000,0000,,Riflesso condizionato in azione.
Dialogue: 0,0:02:24.01,0:02:26.27,Default,,0000,0000,0000,,Il condizionamento operante spiega come le conseguenze
Dialogue: 0,0:02:26.27,0:02:29.14,Default,,0000,0000,0000,,portano a cambiamenti nel comportamento volontario.
Dialogue: 0,0:02:29.14,0:02:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Come opera quindi il condizionamento operante?
Dialogue: 0,0:02:31.48,0:02:34.73,Default,,0000,0000,0000,,Ci sono due componenti principali nel condizionamento operante:
Dialogue: 0,0:02:34.73,0:02:36.99,Default,,0000,0000,0000,,Il rinforzo e la punizione
Dialogue: 0,0:02:36.99,0:02:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Il rinforzo rende più probabile
Dialogue: 0,0:02:38.78,0:02:40.52,Default,,0000,0000,0000,,che voi facciate di nuovo qualcosa,
Dialogue: 0,0:02:40.52,0:02:42.71,Default,,0000,0000,0000,,mentre la punizione lo rendono meno probabile.
Dialogue: 0,0:02:42.71,0:02:45.87,Default,,0000,0000,0000,,Il rinforzo e la punizione possono essere positivi o negativi,
Dialogue: 0,0:02:45.87,0:02:48.13,Default,,0000,0000,0000,,che però non significa buoni o cattivi.
Dialogue: 0,0:02:48.13,0:02:50.49,Default,,0000,0000,0000,,Positivo significa che aggiunge stimoli,
Dialogue: 0,0:02:50.49,0:02:52.95,Default,,0000,0000,0000,,come avere diritto al dessert dopo aver finito le verdure,
Dialogue: 0,0:02:52.95,0:02:55.26,Default,,0000,0000,0000,,negativo invece significa rimuovere gli stimoli,
Dialogue: 0,0:02:55.26,0:02:56.96,Default,,0000,0000,0000,,come una serata senza compiti a casa
Dialogue: 0,0:02:56.96,0:02:59.47,Default,,0000,0000,0000,,perché avete superato un esame.
Dialogue: 0,0:02:59.47,0:03:02.18,Default,,0000,0000,0000,,Vediamo un esempio di condizionamento operante.
Dialogue: 0,0:03:02.18,0:03:03.100,Default,,0000,0000,0000,,Dopo aver cenato con la vostra famiglia,
Dialogue: 0,0:03:03.100,0:03:06.52,Default,,0000,0000,0000,,pulite la tavola e lavate i piatti.
Dialogue: 0,0:03:06.52,0:03:08.72,Default,,0000,0000,0000,,Quando avete finito, la mamma vi da un grande abbraccio
Dialogue: 0,0:03:08.72,0:03:11.11,Default,,0000,0000,0000,,e vi dice, "Grazie per l'aiuto"
Dialogue: 0,0:03:11.11,0:03:13.27,Default,,0000,0000,0000,,In questa situazione, la reazione di vostra madre
Dialogue: 0,0:03:13.27,0:03:15.90,Default,,0000,0000,0000,,è un rinforzo positivo se vi rende più propensi
Dialogue: 0,0:03:15.90,0:03:17.69,Default,,0000,0000,0000,,a ripetere la risposta operante,
Dialogue: 0,0:03:17.69,0:03:20.61,Default,,0000,0000,0000,,che è pulire la tavola e lavare i piatti.
Dialogue: 0,0:03:20.61,0:03:24.04,Default,,0000,0000,0000,,Il condizionamento operante è ovunque nella nostra vita quotidiana
Dialogue: 0,0:03:24.04,0:03:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Non ci sono molte cose che facciamo
Dialogue: 0,0:03:25.53,0:03:27.47,Default,,0000,0000,0000,,che non siano state influenzate in qualche modo
Dialogue: 0,0:03:27.47,0:03:29.31,Default,,0000,0000,0000,,dal condizionamento operante.
Dialogue: 0,0:03:29.31,0:03:31.08,Default,,0000,0000,0000,,Vediamo il condizionamento operante anche
Dialogue: 0,0:03:31.08,0:03:34.12,Default,,0000,0000,0000,,in alcune situazioni straordinarie.
Dialogue: 0,0:03:34.12,0:03:36.46,Default,,0000,0000,0000,,Un gruppo di scienziati ha mostrato la potenza
Dialogue: 0,0:03:36.46,0:03:37.50,Default,,0000,0000,0000,,del condizionamento operante
Dialogue: 0,0:03:37.50,0:03:40.39,Default,,0000,0000,0000,,nell'insegnare ai piccioni ad essere intenditori d'arte.
Dialogue: 0,0:03:40.39,0:03:42.72,Default,,0000,0000,0000,,Usando il cibo come rinforzo positivo,
Dialogue: 0,0:03:42.72,0:03:44.14,Default,,0000,0000,0000,,gli scienziati hanno insegnato ai piccioni
Dialogue: 0,0:03:44.14,0:03:46.39,Default,,0000,0000,0000,,a distinguere i dipinti di Monet
Dialogue: 0,0:03:46.39,0:03:48.39,Default,,0000,0000,0000,,da quelli di Picasso.
Dialogue: 0,0:03:48.39,0:03:50.64,Default,,0000,0000,0000,,Quando sono stati mostrati lavori di altri artisti,
Dialogue: 0,0:03:50.64,0:03:53.44,Default,,0000,0000,0000,,gli scientisti hanno osservato uno stimolo generalizzato
Dialogue: 0,0:03:53.44,0:03:55.23,Default,,0000,0000,0000,,da parte dei piccioni a scegliere gli impressionisti
Dialogue: 0,0:03:55.23,0:03:56.75,Default,,0000,0000,0000,,invece dei cubisti.
Dialogue: 0,0:03:56.75,0:03:58.61,Default,,0000,0000,0000,,Forse in futuro condizioneranno i piccioni
Dialogue: 0,0:03:58.61,0:04:00.54,Default,,0000,0000,0000,,a disegnare i propri capolavori.