[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.22,0:00:15.70,Default,,0000,0000,0000,,Kada mislimo o učenju,
Dialogue: 0,0:00:15.70,0:00:18.36,Default,,0000,0000,0000,,često zamišljamo učenike\Nu učionici ili dvorani, njihove
Dialogue: 0,0:00:18.36,0:00:19.67,Default,,0000,0000,0000,,otvorene knjige na klupama,
Dialogue: 0,0:00:19.67,0:00:21.94,Default,,0000,0000,0000,,pažljivo slušaju učitelja ili profesora
Dialogue: 0,0:00:21.94,0:00:23.60,Default,,0000,0000,0000,,u prednjem dijelu predavaonice.
Dialogue: 0,0:00:23.60,0:00:26.51,Default,,0000,0000,0000,,No, u psihologiji,\Nučenje znači nešto drugo.
Dialogue: 0,0:00:26.51,0:00:30.15,Default,,0000,0000,0000,,Psiholozima je učenje\Ndugotrajna promjena u ponašanju
Dialogue: 0,0:00:30.15,0:00:32.28,Default,,0000,0000,0000,,utemeljena na iskustvu.
Dialogue: 0,0:00:32.28,0:00:34.38,Default,,0000,0000,0000,,Dvije glavne vrste učenja nazivaju se
Dialogue: 0,0:00:34.38,0:00:36.02,Default,,0000,0000,0000,,klasično uvjetovanje
Dialogue: 0,0:00:36.02,0:00:39.07,Default,,0000,0000,0000,,i operantno ili\Ninstrumentalno uvjetovanje.
Dialogue: 0,0:00:39.07,0:00:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Razmotrimo prvo klasično uvjetovanje.
Dialogue: 0,0:00:41.97,0:00:45.50,Default,,0000,0000,0000,,U 1890-im godinama,\Nruski fiziolog Ivan Pavlov
Dialogue: 0,0:00:45.50,0:00:48.40,Default,,0000,0000,0000,,izvršio je slavne eksperimente nad psima.
Dialogue: 0,0:00:48.40,0:00:49.74,Default,,0000,0000,0000,,Pokazao je psima hranu
Dialogue: 0,0:00:49.74,0:00:51.78,Default,,0000,0000,0000,,i istovremeno zazvonio zvoncem.
Dialogue: 0,0:00:51.78,0:00:55.29,Default,,0000,0000,0000,,Nakon nekog vremena, psi su povezivali\Nzvuk zvona s hranom.
Dialogue: 0,0:00:55.29,0:00:56.94,Default,,0000,0000,0000,,Naučili bi da, kad čuju zvono,
Dialogue: 0,0:00:56.94,0:00:58.42,Default,,0000,0000,0000,,bit će nahranjeni.
Dialogue: 0,0:00:58.42,0:01:00.45,Default,,0000,0000,0000,,Na kraju, sam zvuk zvona je uzrokovao
Dialogue: 0,0:01:00.45,0:01:01.92,Default,,0000,0000,0000,,jače lučenje sline kod pasa.
Dialogue: 0,0:01:01.92,0:01:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Naučili su da očekuju hranu\Nkad začuju zvono.
Dialogue: 0,0:01:05.46,0:01:07.56,Default,,0000,0000,0000,,U normalnim okolnostima,
Dialogue: 0,0:01:07.56,0:01:11.02,Default,,0000,0000,0000,,prizor i miris hrane\Nuzrokuje slinjenje pasa.
Dialogue: 0,0:01:11.02,0:01:13.56,Default,,0000,0000,0000,,Hranu nazivamo neuvjetovanim podražajem,
Dialogue: 0,0:01:13.56,0:01:17.56,Default,,0000,0000,0000,,a lučenje sline neuvjetovanim odgovorom.
Dialogue: 0,0:01:17.56,0:01:21.03,Default,,0000,0000,0000,,Nitko ne uči psa da slini pred odreskom.
Dialogue: 0,0:01:21.03,0:01:24.31,Default,,0000,0000,0000,,No, kada uparimo neuvjetovan\Npodražaj poput hrane
Dialogue: 0,0:01:24.31,0:01:26.63,Default,,0000,0000,0000,,s nečim što je prethodno bilo neutralno,
Dialogue: 0,0:01:26.63,0:01:28.20,Default,,0000,0000,0000,,poput zvuka zvona,
Dialogue: 0,0:01:28.20,0:01:31.46,Default,,0000,0000,0000,,taj neutralni podražaj postaje\Nuvjetovani podražaj.
Dialogue: 0,0:01:31.46,0:01:35.09,Default,,0000,0000,0000,,I tako je otkriveno klasično uvjetovanje.
Dialogue: 0,0:01:35.09,0:01:37.46,Default,,0000,0000,0000,,Vidimo kako ono\Nfunkcionira na životinjama,
Dialogue: 0,0:01:37.46,0:01:39.59,Default,,0000,0000,0000,,no kako funkcionira na ljudima?
Dialogue: 0,0:01:39.59,0:01:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Na posve jednak način.
Dialogue: 0,0:01:41.40,0:01:44.81,Default,,0000,0000,0000,,Recimo da jedan dan idete\Nkod doktorice na cijepljenje.
Dialogue: 0,0:01:44.81,0:01:47.77,Default,,0000,0000,0000,,Ona kaže: "Ne brinite,\Nneće nimalo boljeti",
Dialogue: 0,0:01:47.77,0:01:51.94,Default,,0000,0000,0000,,a zatim vam da najbolniju\Ninekciju u vašem životu.
Dialogue: 0,0:01:51.94,0:01:54.86,Default,,0000,0000,0000,,Nekoliko tjedana kasnije,\Nidete kod zubara na pregled.
Dialogue: 0,0:01:54.86,0:01:56.41,Default,,0000,0000,0000,,Stavi vam ogledalce u usta
Dialogue: 0,0:01:56.41,0:01:57.86,Default,,0000,0000,0000,,kako bi vam pregledao zube,
Dialogue: 0,0:01:57.86,0:02:01.32,Default,,0000,0000,0000,,a zatim kaže: "Ne brinite,\Nneće nimalo boljeti".
Dialogue: 0,0:02:01.32,0:02:03.75,Default,,0000,0000,0000,,Iako znate da ogledalce neće boljeti,
Dialogue: 0,0:02:03.75,0:02:05.20,Default,,0000,0000,0000,,iskočite sa stolca i vrišteći
Dialogue: 0,0:02:05.20,0:02:06.92,Default,,0000,0000,0000,,istrčite iz sobe.
Dialogue: 0,0:02:06.92,0:02:08.60,Default,,0000,0000,0000,,Kada ste bili na cijepljenju,
Dialogue: 0,0:02:08.60,0:02:10.85,Default,,0000,0000,0000,,riječi "neće nimalo boljeti"
Dialogue: 0,0:02:10.85,0:02:12.47,Default,,0000,0000,0000,,postale su uvjetovani podražaj
Dialogue: 0,0:02:12.47,0:02:14.63,Default,,0000,0000,0000,,kada su bile uparene s bolnom inekcijom,
Dialogue: 0,0:02:14.63,0:02:16.64,Default,,0000,0000,0000,,neuvjetovanim podražajem,
Dialogue: 0,0:02:16.64,0:02:18.80,Default,,0000,0000,0000,,kojeg je slijedio vaš uvjetovani odgovor
Dialogue: 0,0:02:18.80,0:02:21.27,Default,,0000,0000,0000,,bježanja.
Dialogue: 0,0:02:21.27,0:02:24.01,Default,,0000,0000,0000,,Klasično uvjetovanje u akciji.
Dialogue: 0,0:02:24.01,0:02:26.27,Default,,0000,0000,0000,,Operantno uvjetovanje\Nobjašnjava kako posljedice
Dialogue: 0,0:02:26.27,0:02:29.14,Default,,0000,0000,0000,,vode do promjena u voljnom ponašanju.
Dialogue: 0,0:02:29.14,0:02:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Kako funkcionira operantno uvjetovanje?
Dialogue: 0,0:02:31.48,0:02:34.73,Default,,0000,0000,0000,,Dvije su glavne komponente\Noperantnog uvjetovanja:
Dialogue: 0,0:02:34.73,0:02:36.99,Default,,0000,0000,0000,,poticanje i kazna.
Dialogue: 0,0:02:36.99,0:02:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Poticatelji čine vjerojatnijom
Dialogue: 0,0:02:38.78,0:02:40.52,Default,,0000,0000,0000,,ponovnu pojavu ponašanja,
Dialogue: 0,0:02:40.52,0:02:42.71,Default,,0000,0000,0000,,dok je kazne čine manje vjerojatnom.
Dialogue: 0,0:02:42.71,0:02:45.87,Default,,0000,0000,0000,,Poticanje i kazna mogu\Nbiti pozitivni ili negativni,
Dialogue: 0,0:02:45.87,0:02:48.13,Default,,0000,0000,0000,,no to ne znači dobri i loši.
Dialogue: 0,0:02:48.13,0:02:50.49,Default,,0000,0000,0000,,Pozitivno znači da zadaju podražaj,
Dialogue: 0,0:02:50.49,0:02:52.95,Default,,0000,0000,0000,,poput deserta nakon\Npojedene porcije povrća,
Dialogue: 0,0:02:52.95,0:02:55.26,Default,,0000,0000,0000,,a negativno da uklanjaju podražaj,
Dialogue: 0,0:02:55.26,0:02:56.96,Default,,0000,0000,0000,,poput oslobađanja od zadaće
Dialogue: 0,0:02:56.96,0:02:59.47,Default,,0000,0000,0000,,jer ste dobro riješili ispit.
Dialogue: 0,0:02:59.47,0:03:02.18,Default,,0000,0000,0000,,Pogledajmo jedan primjer\Noperantnog uvjetovanja.
Dialogue: 0,0:03:02.18,0:03:03.100,Default,,0000,0000,0000,,Nakon večere s vašom obitelji,
Dialogue: 0,0:03:03.100,0:03:06.52,Default,,0000,0000,0000,,pospremate stol i perete posuđe.
Dialogue: 0,0:03:06.52,0:03:08.72,Default,,0000,0000,0000,,Kada ste gotovi, vaša mama vas zagrli
Dialogue: 0,0:03:08.72,0:03:11.11,Default,,0000,0000,0000,,i kaže: "Hvala na pomoći".
Dialogue: 0,0:03:11.11,0:03:13.27,Default,,0000,0000,0000,,U ovoj situaciji, odgovor vaše majke
Dialogue: 0,0:03:13.27,0:03:15.90,Default,,0000,0000,0000,,je pozitivan poticaj\Nako čini vjerojatnijim
Dialogue: 0,0:03:15.90,0:03:17.69,Default,,0000,0000,0000,,da ćete ponoviti operantni odgovor,
Dialogue: 0,0:03:17.69,0:03:20.61,Default,,0000,0000,0000,,to jest pospremiti stol i oprati posuđe.
Dialogue: 0,0:03:20.61,0:03:24.04,Default,,0000,0000,0000,,Operantno uvjetovanje nalazimo\Nsvugdje u našim svakodnevnim životima.
Dialogue: 0,0:03:24.04,0:03:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Nema mnogo stvari kojih činimo
Dialogue: 0,0:03:25.53,0:03:27.47,Default,,0000,0000,0000,,a da nekad nisu bile pod utjecajem
Dialogue: 0,0:03:27.47,0:03:29.31,Default,,0000,0000,0000,,operantnog uvjetovanja.
Dialogue: 0,0:03:29.31,0:03:31.08,Default,,0000,0000,0000,,Operantno uvjetovanje nalazimo čak i
Dialogue: 0,0:03:31.08,0:03:34.12,Default,,0000,0000,0000,,u nekim izvanrednim situacijama.
Dialogue: 0,0:03:34.12,0:03:36.46,Default,,0000,0000,0000,,Jedna je grupa znanstvenika pokazala moć
Dialogue: 0,0:03:36.46,0:03:37.50,Default,,0000,0000,0000,,ovakvog uvjetovanja
Dialogue: 0,0:03:37.50,0:03:40.39,Default,,0000,0000,0000,,naučivši golubove da budu\Npoznavatelji umjetnosti.
Dialogue: 0,0:03:40.39,0:03:42.72,Default,,0000,0000,0000,,Koristeći hranu kao\Npozitivni poticaj,
Dialogue: 0,0:03:42.72,0:03:44.14,Default,,0000,0000,0000,,naučili su golubove
Dialogue: 0,0:03:44.14,0:03:46.39,Default,,0000,0000,0000,,da odabiru Monetove
Dialogue: 0,0:03:46.39,0:03:48.39,Default,,0000,0000,0000,,umjesto Picassovih slika.
Dialogue: 0,0:03:48.39,0:03:50.64,Default,,0000,0000,0000,,Kada su im prikazali djela\Ndrugih umjetnika,
Dialogue: 0,0:03:50.64,0:03:53.44,Default,,0000,0000,0000,,znanstvenici su opazili\Ngeneralizaciju podražaja
Dialogue: 0,0:03:53.44,0:03:55.23,Default,,0000,0000,0000,,jer su golubovi birali impresioniste
Dialogue: 0,0:03:55.23,0:03:56.75,Default,,0000,0000,0000,,radije nego kubiste.
Dialogue: 0,0:03:56.75,0:03:58.61,Default,,0000,0000,0000,,Možda je sljedeće naučiti golubove
Dialogue: 0,0:03:58.61,0:04:00.54,Default,,0000,0000,0000,,da slikaju vlastita remek-djela.