1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Υπότιτλοι από Μπαλέσιας Σ.

2
00:00:03,000 --> 00:00:08,000
Γεια σας. Είμαι ο Jay Sullivan από την Mozilla και θα σας μιλήσω για τον Firefox OS.

3
00:00:08,000 --> 00:00:11,000
Ο Firefox OS είναι το νέο δωρεάν κινητό λειτουργικό σύστημα της Mozilla.

4
00:00:11,000 --> 00:00:14,000
Είναι κατασκευασμένο με τεχνολογίες ιστού,
όπως την HTML 5

5
00:00:14,000 --> 00:00:18,000
και βασίζεται σε διαδικτυακές αρχές, όπως η διαφάνεια και η ελευθερία για καινοτομίες.

6
00:00:18,000 --> 00:00:21,000
Θα σας κάνω, λοιπόν, μια μικρή επίδειξη του Firefox OS

7
00:00:21,000 --> 00:00:24,000
και θα σας μιλήσω λίγο για το με ποιους συνεργαζόμαστε και γιατί.

8
00:00:24,000 --> 00:00:26,000
Ας ρίξουμε μια ματιά. Θα σας δείξω μερικές συσκευές.

9
00:00:26,000 --> 00:00:28,000
Αυτή κατασκευάστηκε από την TCL Alcatel

10
00:00:28,000 --> 00:00:31,000
και εδώ έχουμε μια σε λευκό χρώμα.

11
00:00:31,000 --> 00:00:35,000
Έχουμε, επίσης, και μία από τη ZTE σε μπλε χρώμα.

12
00:00:35,000 --> 00:00:40,000
Βλέπετε, λοιπόν, πως θα σας δείξουμε τα χρώματα του Firefox.

13
00:00:40,000 --> 00:00:43,000
Θα έχει πολλή πλάκα να χρησιμοποιήσουμε αυτό το υλικό.

14
00:00:43,000 --> 00:00:50,000
Ας κάνουμε μια δοκιμή. Εδώ έχω άλλο ένα τηλέφωνο από μια ισπανική εταιρεία, την Geeksphone.

15
00:00:50,000 --> 00:00:53,000
Κατασκεύασαν κάποια από τις συσκευές που χρησιμοποιούσαν οι προγραμματιστές.

16
00:00:53,000 --> 00:00:58,000
Αυτό που πρόκειται να δείτε είναι ό, τι ένας χρήστης θα περίμενε από μία καταπληκτική εμπειρία smartphone.

17
00:00:58,000 --> 00:01:02,000
Θα σας δείξω πώς οι προγραμματιστές χρησιμοποιούν την HTML 5, για να φτιάξουν εκπληκτικά πράγματα,

18
00:01:02,000 --> 00:01:06,000
αλλά και κάτι καινούριο που καταργεί κάθε εμπόδιο

19
00:01:06,000 --> 00:01:11,000
μεταξύ του διαδικτύου και των εφαρμογών, δημιουργώντας μια νέα τέλεια εμπειρία για τους χρήστες.

20
00:01:11,000 --> 00:01:16,000
Αυτό είναι το κινητό της Alcatel που τρέχει τον Firefox OS.

21
00:01:16,000 --> 00:01:18,000
Ξεκλειδώνουμε τη συσκευή.

22
00:01:20,000 --> 00:01:25,000
Αυτό που βλέπετε αμέσως είναι πως στην αρχική οθόνη έχετε το τηλέφωνο, τα μηνύματα,

23
00:01:25,000 --> 00:01:29,000
πρόσβαση στο ίντερνετ μέσω Firefox και το Facebook προεγκατεστημένο στη συσκευή.

24
00:01:29,000 --> 00:01:34,000
Στο κύριο μενού τώρα θα δείτε τις εφαρμογές που χρησιμοποιώ συνήθως.

25
00:01:34,000 --> 00:01:35,000
Μερικές από αυτές είναι προεγκατεστημένες

26
00:01:35,000 --> 00:01:39,000
και μερικές τις κατέβασα από το Firefox Marketplace.

27
00:01:39,000 --> 00:01:42,000
Ας δούμε τώρα κάποια από τα βασικά.

28
00:01:42,000 --> 00:01:45,000
Έχω το Firefox Marketplace, το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο και το ημερολόγιο.

29
00:01:45,000 --> 00:01:47,000
Ας ανοίξουμε τις επαφές.

30
00:01:47,000 --> 00:01:51,000
Αυτό που θα δείτε είναι πως επενδύσαμε αρκετά στον κοινωνικό χαρακτήρα της συσκευής,

31
00:01:51,000 --> 00:01:53,000
επειδή, όταν οι άνθρωποι είναι συνδεδεμένοι,

32
00:01:53,000 --> 00:01:55,000
είμαι βέβαιος πως θέλουν να καλέσουν και να στείλουν μηνύματα ο ένας στον άλλο,

33
00:01:55,000 --> 00:01:59,000
αλλά χρησιμοποιούν πολύ και το Facebook, το Twitter και άλλα κοινωνικά δίκτυα.

34
00:01:59,000 --> 00:02:03,000
Όπως μπορείτε να δείτε, μπόρεσα να εισάγω τις επαφές μου από το Facebook,

35
00:02:03,000 --> 00:02:05,000
ώστε να συνδέσει μια εικόνα με κάθε επαφή,

36
00:02:05,000 --> 00:02:09,000
και επιπλέον, κάνοντας απλώς μια κλήση, πράγμα που μπορώ να κάνω,

37
00:02:09,000 --> 00:02:14,000
μπορώ να αναρτήσω κατευθείαν κάτι στον τοίχο κάποιου ή να του στείλω μήνυμα στο Facebook.

38
00:02:14,000 --> 00:02:17,000
Τώρα είμαι σε λειτουργία πτήσης, θα ξεκλειδώσω τη συσκευή.

39
00:02:17,000 --> 00:02:20,000
Πολλά από τα πράματα που θέλω να κάνω, όταν βρίσκομαι καθ' οδόν

40
00:02:20,000 --> 00:02:22,000
είτε πρόκειται για τη μουσική μου

41
00:02:22,000 --> 00:02:25,000
ή να βρω τα άλμπουμ μου εκεί,

42
00:02:25,000 --> 00:02:28,000
ή να δω τις οικογενειακές φωτογραφίες μου, μπορώ να κάνω αυτά τα πράματα,

43
00:02:28,000 --> 00:02:32,000
ακόμη και αν είμαι αποσυνδεδεμένος, το οποίο είναι πολύ σημαντικό.

44
00:02:32,000 --> 00:02:34,000
Αυτό που θα σας δείξω τώρα είναι κάτι που ετοιμάζουμε

45
00:02:34,000 --> 00:02:37,000
που πραγματικά καταργεί τα εμπόδια μεταξύ του διαδικτύου και των εφαρμογών.

46
00:02:37,000 --> 00:02:40,000
Το διαδίκτυο είναι εκπληκτικό, καθώς προσφέρει άμεση πρόσβαση σε όλες τις διαθέσιμες πληροφορίες,

47
00:02:40,000 --> 00:02:44,000
ενώ οι εφαρμογές είναι εκπληκτικές, καθώς βασίζονται σε μια ευχάριστη, εύκολη στη χρήση πλατφόρμα.

48
00:02:44,000 --> 00:02:48,000
Αναρωτηθήκαμε, λοιπόν, τι θα προκύψει από το συνδυασμό αυτών των δύο εκπληκτικών πραγμάτων.

49
00:02:48,000 --> 00:02:52,000
Θα μετακινηθώ, λοιπόν, στην οθόνη αναζήτησης

50
00:02:52,000 --> 00:02:54,000
και θα κάνω αναζήτηση την ταινία Skyfall.

51
00:02:54,000 --> 00:02:58,000
Αυτό που θα δείτε είναι πως το τηλέφωνο αλλάζει κατευθείαν.

52
00:02:58,000 --> 00:03:00,000
Δίνει αποτελέσματα τώρα βάσει της αναζήτησής μου.

53
00:03:00,000 --> 00:03:03,000
Έτσι, έχω πρόσβαση σε ιστοσελίδες με κριτικές ταινιών,

54
00:03:03,000 --> 00:03:08,000
μπορώ να αγοράσω εισιτήρια μέσω του Fandango, μπορώ να διαβάσω σχετικά στη Wikipedia και το IMDB.

55
00:03:08,000 --> 00:03:13,000
Το ενδιαφέρον εδώ είναι πως μπορεί να μην έχω ξαναδεί αυτές τις εφαρμογές.

56
00:03:13,000 --> 00:03:15,000
Εμφανίζονται στην οθόνη με βάση την αναζήτησή μου.

57
00:03:15,000 --> 00:03:21,000
Αυτός είναι ένας νέος τρόπος σκέψης για το πώς το ίντερνετ χρειάζεται εφαρμογές για κάτι νέο και καταπληκτικό.

58
00:03:21,000 --> 00:03:25,000
Και θα το λατρέψετε, καθώς πρόκειται για άμεση ικανοποίηση με βάση του τι θέλετε και πότε.

59
00:03:25,000 --> 00:03:29,000
Ωστόσο, έχουμε όντως μία σταθερή αγορά, την οποία αναμένουν οι χρήστες

60
00:03:29,000 --> 00:03:35,000
και που θα δώσει στους προγραμματιστές ένα μέρος να δημοσιεύσουν εφαρμογές για κριτικές, αξιολογήσεις κλπ.,

61
00:03:35,000 --> 00:03:40,000
και θα σας το δείξω αυτό στη συσκευή της ZTE. Ονομάζεται Firefox Marketplace.

62
00:03:40,000 --> 00:03:47,000
Έχει όσα ένας χρήστης περιμένει σε κατηγορίες, αξιολογήσεις, κριτικές, δημοσιεύσεις.

63
00:03:47,000 --> 00:03:51,000
Αυτό που είναι όμως σημαντικό, είναι πως δε χρειάζεται να χρησιμοποιείς το Firefox Marketplace.

64
00:03:51,000 --> 00:03:56,000
Αναμένουμε να υπάρξουν ποικίλες αγορές και στο πνεύμα της πλήρους διαφάνειας,

65
00:03:56,000 --> 00:04:01,000
κάθε προγραμματιστής να μπορεί να διαθέσει μια εφαρμογή χωρίς την ανάγκη μιας πλατφόρμας αγοράς.

66
00:04:02,000 --> 00:04:07,000
Και πιστεύουμε πως πρόκειται για μια σημαντική αρχή που πρόκειται να οδηγήσει σε καινοτομίες στο χώρο.

67
00:04:07,000 --> 00:04:09,000
Αυτό είναι, λοιπόν, το Firefox Marketplace.

68
00:04:09,000 --> 00:04:13,000
Ευχαριστώ που παρακολουθήσατε. Πιστεύω πως είναι μεγάλη μέρα για τον Firefox OS.

69
00:04:13,000 --> 00:04:15,000
Παρουσιάσαμε πολλούς network operators, με τους οποίους συνεργαζόμαστε,

70
00:04:15,000 --> 00:04:20,000
OEM, αγορές εφαρμογών και προγραμματιστές, και έπονται ακόμη περισσότερα.

71
00:04:20,000 --> 00:04:24,000
Οπότε έχετε το νου σας στον Firefox OS. Θα είναι εκπληκτικός.