1
00:00:00,000 --> 00:00:03,546
titulky od G. Nelson, překladMichal Štádler

2
00:00:03,546 --> 00:00:08,083
Ahoj, moje jméno je Jay Sullivan z Mozilly a dnes budu mluvit od Firefox OS

3
00:00:08,083 --> 00:00:11,883
Firefox OS je nový, bezplatný, mobilní operační systém od Mozilly

4
00:00:11,883 --> 00:00:14,961
je postaven na webových technologiích jako HTML 5

5
00:00:14,961 --> 00:00:18,758
a vybudován na principech webu, jako je otevřenost a svoboda pro všechny, kteří chtějí inovovat

6
00:00:18,758 --> 00:00:21,391
ukážu vám malou ukázku Firefox OS

7
00:00:21,391 --> 00:00:24,374
řeknu vám, s kým a jak na to pracujeme

8
00:00:24,374 --> 00:00:26,896
Ukážu vám několik zařízení

9
00:00:26,896 --> 00:00:28,898
tohle je vyrobeno společností TCL Alcatel

10
00:00:28,898 --> 00:00:31,715
a tady je další v bílé barvě

11
00:00:31,715 --> 00:00:35,803
další modré od ZTE

12
00:00:35,803 --> 00:00:40,612
takže uvidíte, že vám Firefox ukážeme v různých barvách a od různých značek

13
00:00:40,612 --> 00:00:43,911
bude zábava hrát si s hardwareme

14
00:00:43,911 --> 00:00:50,357
další telefon je od společnosti Geeksphone ve Španělsku

15
00:00:50,357 --> 00:00:53,551
sestavili několik telefonů, které používají vývojáři

16
00:00:53,551 --> 00:00:58,927
uvidíte vše, co by jste jako uživatel výborného chytrého telefonu očekávali

17
00:00:58,927 --> 00:01:02,833
ukážu vám, jak vývojáři mohou použít HTML 5 k vytvoření úžasných aplikací

18
00:01:02,833 --> 00:01:06,736
a také jak něco nového může prolomit bariéru

19
00:01:06,736 --> 00:01:11,172
mezi webem a aplikacemi, aby si to uživatel co nejvíce užil

20
00:01:11,172 --> 00:01:16,288
tohle je telefon od TCL Alcatel se spuštěným Firefox OS

21
00:01:16,288 --> 00:01:18,549
telefon odemkneme

22
00:01:20,547 --> 00:01:25,488
okamžitě vidíte vaše hovory, smsky

23
00:01:25,488 --> 00:01:29,427
můžete se dostat na web, nebo na Facebook přes integrovanou aplikaci

24
00:01:29,427 --> 00:01:34,200
po jednom tahu prstem uvidíte několik často používaných aplikací

25
00:01:34,200 --> 00:01:35,771
některé z nich jsou již předinstalované

26
00:01:35,771 --> 00:01:39,557
a některé jsou stažené z Firefox obchodu

27
00:01:39,557 --> 00:01:42,073
podíváme se na nějaké základy

28
00:01:42,073 --> 00:01:45,117
máme tu Firefox obchod, emaily

29
00:01:45,117 --> 00:01:47,178
koukneme se na kontakty

30
00:01:47,178 --> 00:01:51,848
které jsou integrovány hluboko do zařízení

31
00:01:51,848 --> 00:01:53,084
protože když jsou lidé online

32
00:01:53,084 --> 00:01:55,221
chtějí ostatním volat a psát jim zprávy

33
00:01:55,221 --> 00:01:59,489
ale zároveň si hrají s Facebookem, Twitterem a dalším sociálními aplikacemi.

34
00:01:59,489 --> 00:02:03,000
Telefon je schopný naimportovat si moje Facebookové kontakty

35
00:02:03,000 --> 00:02:05,162
a s každým kontaktem asociuje fotka

36
00:02:05,162 --> 00:02:09,435
a jednoduše se dá člověku zavolat

37
00:02:09,435 --> 00:02:14,214
mohl bych jít i dál a otapetovat někomu zeď nebo mu poslat zprávu na Facebook

38
00:02:14,214 --> 00:02:17,440
Teď jsem v režimu letadlo, odemknu telefon

39
00:02:17,440 --> 00:02:20,177
a stejně je tu pořád hodně věcí, které můžu dělat na cestě

40
00:02:20,177 --> 00:02:22,277
poslouchat hudbu

41
00:02:22,277 --> 00:02:25,145
procházet alba

42
00:02:25,145 --> 00:02:28,026
nebo koukat na rodinné fotky

43
00:02:28,026 --> 00:02:32,556
což je důležité i když jsem zrovna offline

44
00:02:32,556 --> 00:02:34,758
ukážu vám něco, co teď stavíme

45
00:02:34,758 --> 00:02:37,835
což opravdu vymaže hranice mezi webem a aplikacemi

46
00:02:37,835 --> 00:02:40,994
web je úžasný, protože dává okamžitý přístup k informacím

47
00:02:40,994 --> 00:02:44,667
a aplikace jsou super, protože jsou krásné a jednoduše požitelné

48
00:02:44,667 --> 00:02:48,675
takže se podíváme, jak tyto věci zkombinovat

49
00:02:48,675 --> 00:02:52,275
přejedu prstem doleva a jdu hledat

50
00:02:52,275 --> 00:02:54,787
film Skyfall

51
00:02:54,787 --> 00:02:58,481
a telefon se okamžitě promění

52
00:02:58,481 --> 00:03:00,519
teď je to všechno o filmech, je to velmi dynamické

53
00:03:00,519 --> 00:03:03,687
takže mám přístup k hodnocení filmů

54
00:03:03,687 --> 00:03:08,525
můžu si koupit lístky na Fandangu, můžu si o tom číst na wikipedii nebo IMDB (obdoba českého ČSFD)

55
00:03:08,525 --> 00:03:13,141
zajímavé je, že jsem podobnou aplikaci možná nikdy před tím neviděl

56
00:03:13,141 --> 00:03:15,646
ukazují se i v reálném čase podle toho, o co se zajíma

57
00:03:15,646 --> 00:03:21,070
takže je to úplně nový způsob myšlení o tom, jak web potřebuje aplikace, aby přinest něco nového a úžasného

58
00:03:21,070 --> 00:03:25,809
budete to milovat, protože data jsou zobrazena ihned přesně tak, jak chcete

59
00:03:25,809 --> 00:03:29,813
Nicméně i tak máme standardní obchod s aplikacemi, přesně jak by jste očekávali

60
00:03:29,813 --> 00:03:35,418
což dá vývojářům místo, odkud se jejich aplikace dají stahovat a kde se jejich aplikace dají recenzovat a hodnostit

61
00:03:35,418 --> 00:03:40,156
Ukážu vám to na ZTE. Jmenuje se to Firefox marketplace (obchod)

62
00:03:40,156 --> 00:03:47,163
Firefox Marketplace má vše, co uživatel očekává: Kategorie, hodnocení, recenze...

63
00:03:47,163 --> 00:03:51,839
Důležité ale je, že že obchod s aplikacemi vůbec používat nemusíte.

64
00:03:51,839 --> 00:03:56,399
Očekáváme, že tu bude více obchodů tak, abychom podpořili myšlenku úplné otevřenosti platformy

65
00:03:56,399 --> 00:04:01,512
kterýkoli vývojář může aplikace distribuovat přímo k uživatelům bez použíti obchodu s aplikacemi

66
00:04:02,250 --> 00:04:07,854
A myslíme si, že to je velmi důležitý princip, díky kterému je možné inovovat skrz celou platformu.

67
00:04:07,854 --> 00:04:09,652
A to je Firefox Marketplace

68
00:04:09,652 --> 00:04:13,627
Děkuji za shlédnutí, myslím si, že je to opravdu velký den pro Firefox OS

69
00:04:13,627 --> 00:04:15,791
Představili jsme celou paletu mobilních operátorů

70
00:04:15,791 --> 00:04:20,645
OEM, prodejců čipů a vývojářů aplikací...

71
00:04:20,645 --> 00:04:24,645
Sledujte další informace o Firefox OS, bude to úžasné