[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:30.08,0:00:32.82,Default,,0000,0000,0000,,みなさんこんにちは ジョアン・フェリオンです Dialogue: 0,0:00:32.82,0:00:35.13,Default,,0000,0000,0000,,今日のエンビション・スペシャルへようこそ Dialogue: 0,0:00:35.13,0:00:37.01,Default,,0000,0000,0000,,”刑務所に生きる” Dialogue: 0,0:00:37.01,0:00:41.72,Default,,0000,0000,0000,,カリフォルニア州では受刑者の5人にひとりが終身刑で Dialogue: 0,0:00:41.72,0:00:45.75,Default,,0000,0000,0000,,受刑者すべての刑期が終わるまでに Dialogue: 0,0:00:45.76,0:00:49.44,Default,,0000,0000,0000,,州内で1400億ドルの税金がかかるだろうと言われています Dialogue: 0,0:00:50.08,0:00:53.10,Default,,0000,0000,0000,,受刑者にかかる経費は大きくなっています なぜなら Dialogue: 0,0:00:53.10,0:00:56.25,Default,,0000,0000,0000,,受刑者が高齢化し 仮釈放もほぼ行われないからです Dialogue: 0,0:00:56.29,0:00:59.38,Default,,0000,0000,0000,,つまり 受刑者にかかる医療費が増えているのです Dialogue: 0,0:00:59.44,0:01:02.91,Default,,0000,0000,0000,,今夜はカリフォルニア州の犯罪についてみていきましょう