[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.76,0:00:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Internet | Sladdar, kablar och Wi-Fi
Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Jag heter Tess Winlock, jag är\Nprogramvaruingenjör
Dialogue: 0,0:00:12.78,0:00:17.74,Default,,0000,0000,0000,,på Google. Här är en fråga: Hur skickas\Nbilder, SMS eller e-post från en enhet
Dialogue: 0,0:00:17.74,0:00:25.05,Default,,0000,0000,0000,,till en annan? På internet. Ett fysiskt\Nsystem som skickar information.
Dialogue: 0,0:00:25.05,0:00:29.66,Default,,0000,0000,0000,,Internet liknar posten,\Nmen de fysiska saker som skickas är
Dialogue: 0,0:00:29.66,0:00:36.91,Default,,0000,0000,0000,,lite annorlunda. Istället för paket och\Nbrev, skickar internet binär information.
Dialogue: 0,0:00:36.91,0:00:41.36,Default,,0000,0000,0000,,Information består av bitar. En bit kan\Nbeskrivas som ett par motsatser: på eller
Dialogue: 0,0:00:41.36,0:00:49.33,Default,,0000,0000,0000,,av, ja eller nej. Vi använder vanligtvis\N1 = på, eller en 0 = av. En bit har två
Dialogue: 0,0:00:49.33,0:00:56.15,Default,,0000,0000,0000,,möjliga tillstånd och kallas för binär\Nkod. 8 bitar = 1 byte. 1000 bytes
Dialogue: 0,0:00:56.15,0:01:01.70,Default,,0000,0000,0000,,är lika med en kilobyte. 1000 kilobyte\När en megabyte. En låt är vanligtvis kodad
Dialogue: 0,0:01:01.70,0:01:07.94,Default,,0000,0000,0000,,med cirka 3-4 MB. Det spelar ingen roll om\Ndet är en bild, video eller låt, allt
Dialogue: 0,0:01:07.94,0:01:12.86,Default,,0000,0000,0000,,på Internet gestaltas och skickas runt\Nsom bitar. Det är informationens atomer.
Dialogue: 0,0:01:12.86,0:01:16.82,Default,,0000,0000,0000,,Men vi skickar inte fysiskt ettor och nol-\Nlor från ett ställe till ett annat eller
Dialogue: 0,0:01:16.82,0:01:22.20,Default,,0000,0000,0000,,en person till en annan. Så vilka fysiska\Nsaker skickas då via kablarna
Dialogue: 0,0:01:22.20,0:01:25.92,Default,,0000,0000,0000,,och luften? Vi ser på ett litet\Nexempel på hur människor fysiskt kan
Dialogue: 0,0:01:25.92,0:01:30.75,Default,,0000,0000,0000,,kommunicera för att skicka en enda bit\Nfrån en plats till en annan. Vi säger att
Dialogue: 0,0:01:30.75,0:01:36.59,Default,,0000,0000,0000,,vi kan tända en lampa med 1 eller släcka\Nmed 0. Eller använda pip eller liknande
Dialogue: 0,0:01:36.59,0:01:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Morse-kod. Dessa metoder fungerar men är\Nlångsamma, felbenägna och helt beroende
Dialogue: 0,0:01:42.00,0:01:46.61,Default,,0000,0000,0000,,av människor. Vi behöver är en maskin.\NGenom tiderna har vi byggt många system
Dialogue: 0,0:01:46.61,0:01:51.21,Default,,0000,0000,0000,,som kan skicka binär information med\Nhjälp av olika typer av fysiska medier.
Dialogue: 0,0:01:51.21,0:02:00.25,Default,,0000,0000,0000,,Idag skickar vi fysiska bitar med elektr-\Nicitet, ljus och radiovågor. Föreställ dig
Dialogue: 0,0:02:00.25,0:02:04.80,Default,,0000,0000,0000,,att du har två glödlampor ihopkopplade med koppartråd. Om en operatör slår på
Dialogue: 0,0:02:04.80,0:02:09.28,Default,,0000,0000,0000,,elektriciteten tänds glödlampan.\NIngen elektricitet, inget ljus. Om
Dialogue: 0,0:02:09.28,0:02:14.14,Default,,0000,0000,0000,,båda operatörerna kommer överens om att 1\Ntänder lampan och att 0 släcker den, har
Dialogue: 0,0:02:14.14,0:02:19.60,Default,,0000,0000,0000,,vi ett system för att skicka information\Nfrån en person till en annan med el. Men
Dialogue: 0,0:02:19.60,0:02:24.100,Default,,0000,0000,0000,,vi har ett litet problem, om du behöver\Natt skicka en nolla fem gånger i rad, hur
Dialogue: 0,0:02:24.100,0:02:29.99,Default,,0000,0000,0000,,kan du göra det på ett sådant sätt att\Nbåda personerna kan räkna antalet nollor?
Dialogue: 0,0:02:29.99,0:02:34.60,Default,,0000,0000,0000,,Lösningen är att använda en klocka eller\Nen timer. Operatörerna kan enas om att
Dialogue: 0,0:02:34.60,0:02:38.77,Default,,0000,0000,0000,,avsändaren skickar 1 bit i sekunden och\Nmottagaren räknar varje enskild
Dialogue: 0,0:02:38.77,0:02:43.98,Default,,0000,0000,0000,,sekund för att se vad som kommer. För att\Nskicka fem nollor i rad släcker du ljuset,
Dialogue: 0,0:02:43.98,0:02:48.20,Default,,0000,0000,0000,,väntar i 5 sekunder, så kan personen i\Nandra änden att skriva ner 5 sekunder.
Dialogue: 0,0:02:48.20,0:02:53.91,Default,,0000,0000,0000,,För fem ettor i rad slå på den, vänta 5\Nsekunder, skriv ner sekunderna. Nu skulle
Dialogue: 0,0:02:53.91,0:02:57.63,Default,,0000,0000,0000,,vi vilja skicka saker lite snabbare än en\Nbit per sekund, så vi måste öka vår
Dialogue: 0,0:02:57.63,0:03:04.26,Default,,0000,0000,0000,,bandbredd - en enhets max överföringskap-\Nacitet. Bandbredd mäts i bithastigheter,
Dialogue: 0,0:03:04.26,0:03:08.84,Default,,0000,0000,0000,,antalet bitar som vi faktiskt kan skicka\Nunder en viss tidsperiod, vanligen uppmätt
Dialogue: 0,0:03:08.84,0:03:13.98,Default,,0000,0000,0000,,i sekunder. Ett annat hastighetsmått är\Nlatens, eller hur lång tid det tar
Dialogue: 0,0:03:13.98,0:03:21.74,Default,,0000,0000,0000,,för en bit att resa från en plats till en\Nannan, från källan till mottagarenheten.
Dialogue: 0,0:03:21.74,0:03:26.56,Default,,0000,0000,0000,,I vår mänskliga analogi var en bit per\Nsekund ganska snabbt men ganska svårt att
Dialogue: 0,0:03:26.56,0:03:31.42,Default,,0000,0000,0000,,hålla jämna steg med. Om du t.ex.\Nvill ladda ner en 3MB låt på 3 sekunder,
Dialogue: 0,0:03:31.42,0:03:37.08,Default,,0000,0000,0000,,med 8 miljoner bitar/megabyte ger det en\Nbithastighet på ca 8 milj. bitar/sekund.
Dialogue: 0,0:03:37.08,0:03:40.95,Default,,0000,0000,0000,,Nu kan människor inte skicka eller ta emot\N8 milj. bitar per sekund men en maskin
Dialogue: 0,0:03:40.95,0:03:45.37,Default,,0000,0000,0000,,klarar det fint. Sedan är frågan också\Nvilken typ av kabel som ska skicka dessa
Dialogue: 0,0:03:45.37,0:03:50.06,Default,,0000,0000,0000,,meddelanden och hur långt signalerna kan\Ngå. Med en Ethernet-kabel, den typen du
Dialogue: 0,0:03:50.06,0:03:55.94,Default,,0000,0000,0000,,har hemma, på kontoret eller i skolan ser\Ndu en mätbar signalförlust eller störning
Dialogue: 0,0:03:55.94,0:04:01.06,Default,,0000,0000,0000,,efter bara några hundra meter. Om inter-\Nnet ska fungera i hela världen behöver vi
Dialogue: 0,0:04:01.06,0:04:06.14,Default,,0000,0000,0000,,en alternativ metod för att skicka bitar\Növer mycket stora avstånd. T.ex. rakt över
Dialogue: 0,0:04:06.14,0:04:11.40,Default,,0000,0000,0000,,världshav. Så vad kan vi använda? Vad har\Nvi som rör sig mycket snabbare än el
Dialogue: 0,0:04:11.40,0:04:17.72,Default,,0000,0000,0000,,längs en kabel? Ljus. Vi kan faktiskt\Nskicka bitar som ljusstrålar till en annan
Dialogue: 0,0:04:17.72,0:04:22.55,Default,,0000,0000,0000,,plats med en fiberoptisk kabel. Det är en\Nglastråd utformad för att reflektera
Dialogue: 0,0:04:22.55,0:04:27.09,Default,,0000,0000,0000,,ljus. När du skickar en ljusstråle längs\Nmed kabeln, studsar ljuset längs med
Dialogue: 0,0:04:27.09,0:04:31.24,Default,,0000,0000,0000,,kabeln tills den tas emot vid den andra\Nänden. Beroende på studsvinkeln kan vi
Dialogue: 0,0:04:31.24,0:04:36.09,Default,,0000,0000,0000,,faktiskt skicka flera bitar samtidigt,\Nalla rör sig med ljusets hastighet.
Dialogue: 0,0:04:36.09,0:04:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Fiber är mycket snabbt. Men det viktigaste\När att inte signalen försämras på långa
Dialogue: 0,0:04:41.03,0:04:45.48,Default,,0000,0000,0000,,sträckor. Så här kan du sända många hundra\Nmil utan signalförlust. Det är därför
Dialogue: 0,0:04:45.48,0:04:50.26,Default,,0000,0000,0000,,vi använder fiberoptiska kablar på\Nhavsbotten för att koppla ihop kontinenter
Dialogue: 0,0:04:50.26,0:04:56.36,Default,,0000,0000,0000,,2008 gick en kabel av nära Alexandria,\NEgypten vilket ledde till avbrott
Dialogue: 0,0:04:56.36,0:05:00.55,Default,,0000,0000,0000,,i större delen av Mellanöstern och\NIndien. Så vi tar den här internet-grejen
Dialogue: 0,0:05:00.55,0:05:05.21,Default,,0000,0000,0000,,för givet men det är ett ganska sårbart,\Nfysiskt system. Fiber är fantastiskt men
Dialogue: 0,0:05:05.21,0:05:09.11,Default,,0000,0000,0000,,det är också dyrt och svårt att arbeta\Nmed. För de flesta ändamål används
Dialogue: 0,0:05:09.11,0:05:16.97,Default,,0000,0000,0000,,kopparkabel. Men hur skickar vi saker utan\Nkablar? Hur skickar vi trådlöst? Radio.
Dialogue: 0,0:05:16.97,0:05:21.13,Default,,0000,0000,0000,,Trådlös sändning använder sig vanligtvis\Nav en radiosignal för att skicka bitar
Dialogue: 0,0:05:21.13,0:05:27.93,Default,,0000,0000,0000,,till en annan plats. Maskiner måste då\Növersätta 1 och 0:or till radiovågor med
Dialogue: 0,0:05:27.93,0:05:32.37,Default,,0000,0000,0000,,olika frekvenser. Mottagningsmaskinerna\Nvänder processen och konverterar dem till
Dialogue: 0,0:05:32.37,0:05:37.52,Default,,0000,0000,0000,,binär på din dator. Så trådlöst har skapat\Nvår internetmobil. Men en radiosignal kan
Dialogue: 0,0:05:37.52,0:05:41.78,Default,,0000,0000,0000,,inte skickas så långt innan den blir helt\Nförvrängd. Därför kan du inte ta emot
Dialogue: 0,0:05:41.78,0:05:48.08,Default,,0000,0000,0000,,en radiostation i en stad långt borta. Det\När bra, men än idag förlitar vi oss på
Dialogue: 0,0:05:48.08,0:05:52.19,Default,,0000,0000,0000,,trådbundet Internet. Om du använder\Nwifi på ett café, skickas bitarna till
Dialogue: 0,0:05:52.19,0:05:56.17,Default,,0000,0000,0000,,en trådlös router och överförs sedan längs\Nden fysiska kabeln för att kunna skickas
Dialogue: 0,0:05:56.17,0:06:01.05,Default,,0000,0000,0000,,långa avstånd över Internet. Den fysiska\Nmetoden som skickar bitar kan ändras i
Dialogue: 0,0:06:01.05,0:06:06.10,Default,,0000,0000,0000,,framtiden, kanske laser skickas med\Nsatelliter eller radiovågor mellan drönare
Dialogue: 0,0:06:06.10,0:06:10.97,Default,,0000,0000,0000,,men det binära formatet för information\Noch protokollen som skickar informationen
Dialogue: 0,0:06:10.97,0:06:15.13,Default,,0000,0000,0000,,och tar emot den informationen har inte\Nändrats mycket. Allt på Internet,
Dialogue: 0,0:06:15.13,0:06:20.58,Default,,0000,0000,0000,,vare sig det innebär ord, e-post, bilder,\Nkattvideor, skickas som 1:or och
Dialogue: 0,0:06:20.58,0:06:25.85,Default,,0000,0000,0000,,0:or i elektroniska pulser, ljus strålar,\Nradiovågor och en hel del kärlek.