WEBVTT

00:00:02.760 --> 00:00:08.500
អ៊ីនធឺណិត | Wires, Cables, និង Wi-Fi

00:00:08.500 --> 00:00:12.780
ខ្ញុំឈ្មោះ Tess Winlock។
ខ្ញុំជាវិស្វករផ្នែកSoftware នៅក្រុមហ៊ុន Google។

00:00:12.780 --> 00:00:17.740
នេះគឺជាសំណួរ តើរូបភាពមួយ, សារជាអក្សរ
ឬអ៊ីមែលត្រូវបានផ្ញើពីឧបករណ៍មួយ

00:00:17.740 --> 00:00:25.050
ទៅឧបករណ៍មួយទៀតបានយ៉ាងដូចម្តេច? វាមិនមែនជាវេទមន្តទេ វាជាអ៊ីនធឺណិត។ ប្រព័ន្ធដែលបង្កើតឡើងដើម្បីផ្លាស់ទីព័ត៌មាន។

00:00:25.050 --> 00:00:29.660
អ៊ិនធឺណិតគឺច្រើនដូចជាសេវាប្រៃសណីយ៍,
ប៉ុន្តែវត្ថុរូបវ័ន្តដែលត្រូវបានបញ្ជូនគឺខុសគ្នាបន្តិច។

00:00:29.660 --> 00:00:36.910
ជំនួសឱ្យប្រអប់ និងស្រោមសំបុត្រ 
អ៊ីនធឺណិតបញ្ជូនព័ត៌មានប្រព័ន្ធគោលពីរ។

00:00:36.910 --> 00:00:41.360
ព័ត៌មានត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប៊ីត។
ប៊ីតអាចពិពណ៌នាថាជាគូផ្ទុយគ្នា៖ បិទ ឬ បើក, ព្រម​ ឬ​ មិនព្រម។

00:00:41.360 --> 00:00:49.330
ជាធម្មតាយើងប្រើអត្ថន័យ 1 មានន័យថាបើក ឬ 0 មានន័យថាបិទ។ ពីព្រោះប៊ីតមានពីរ ស្ថានភាពដែលអាចកើតមាន

NOTE Paragraph

00:00:49.330 --> 00:00:56.150
យើងហៅវាថា កូដប្រព័ន្ធគោលពីរ។
8 ប៊ីត​ដែល​ជាប់​គ្នា​ធ្វើ​ឲក្លាយជា 1 បៃត៍។

00:00:56.150 --> 00:01:01.700
1000 បៃត៍ទាំងអស់រួមគ្នាគឺគីឡូបៃត៍។
1000 គីឡូបៃត៍ គឺ​ជា​មេកាបៃត៍។

00:01:01.700 --> 00:01:07.940
ចម្រៀងមួយជាធម្មតាត្រូវបានអ៊ិនកូដប្រើប្រហែល 3-4MB។
វាមិនមានបញ្ហាទេប្រសិនបើវាជារូបភាព វីដេអូ ឬចម្រៀង អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង

00:01:07.940 --> 00:01:12.860
នៅលើអ៊ីនធឺណិតត្រូវបានតំណាង និងផ្ញើនៅជុំវិញជា ប៊ីត។
ទាំងអស់នេះគឺជាអាតូមនៃព័ត៌មាន។

00:01:12.860 --> 00:01:16.820
ប៉ុន្តែវាមិនដូចយើងកំពុងផ្ញើ 1 និង 0
ពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយទៀត

NOTE Paragraph

00:01:16.820 --> 00:01:22.200
ឬពីមនុស្សម្នាក់ទៅមនុស្សម្នាក់ទៀតដោយផ្ទាល់នោះទេ។
ដូច្នេះតើអ្វីជាវត្ថុរូបវ័ន្តពិតដែលត្រូវបានបញ្ជូនតាមខ្សែនិងផ្លូវឆ្លងកាត់?

00:01:22.200 --> 00:01:25.920
សូមក្រឡេកមើលឧទាហរណ៍តូចមួយ
នៅទីនេះអំពីរបៀបដែលមនុស្សអាច

00:01:25.920 --> 00:01:30.750
ទំនាក់ទំនងដោយផ្ទាល់ដើម្បីផ្ញើព័ត៌មានបន្តិចបន្តួច
ពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយទៀត។

00:01:30.750 --> 00:01:36.590
យើងអាចបើកភ្លើងសម្រាប់ 1 ឬបិទសម្រាប់ 0 ឬប្រើសម្លេងប៊ីប ឬប្រភេទស្រដៀងគ្នាដើម្បីផ្តល់ជាលេខកូដ Morse។

00:01:36.590 --> 00:01:42.000
វិធីសាស្រ្តទាំងនេះដំណើរការ ប៉ុន្តែ វាពិតជាយឺត ងាយនឹងមានកំហុស និងពឹងផ្អែកទាំងស្រុងទៅលើមនុស្ស។

00:01:42.000 --> 00:01:46.610
អ្វីដែលយើងពិតជាត្រូវការគឺម៉ាស៊ីន។
ពេញមួយប្រវត្តិសាស្ត្រ យើងបានបង្កើតប្រព័ន្ធជាច្រើន

00:01:46.610 --> 00:01:51.210
ដែលពិតជាអាចផ្ញើព័ត៌មានប្រព័ន្ធគោលពីរ
តាមរយៈប្រភេទផ្សេងៗនៃមធ្យោបាយដោយផ្ទាល់។

00:01:51.210 --> 00:02:00.250
សព្វថ្ងៃនេះយើងបញ្ជូនប៊ីតដោយអគ្គិសនី
ពន្លឺ និងរលកវិទ្យុ។ ដើម្បីផ្ញើប៊ីតតាមរយៈអគ្គិសនី,

00:02:00.250 --> 00:02:04.799
ស្រមៃថាអ្នកមានអំពូលភ្លើងពីរតភ្ជាប់
ដោយខ្សែស្ពាន់។ ប្រសិនបើប្រតិបត្តិករឧបករណ៍មួយ

00:02:04.799 --> 00:02:09.280
បើកអគ្គិសនី នោះអំពូលនឹងភ្លឺឡើង។
ប្រសិនបើគ្មានអគ្គិសនី ក៏គ្មានភ្លើងដែរ។

00:02:09.280 --> 00:02:14.139
ប្រសិនបើប្រតិបត្តិករទាំងពីរយល់ស្របថាបើកភ្លើង
មានន័យថា 1 ហើយបិទភ្លើងមានន័យថា 0 បន្ទាប់មកយើងមាន

00:02:14.139 --> 00:02:19.599
ប្រព័ន្ធសម្រាប់បញ្ជូនព័ត៌មានពីមនុស្សម្នាក់
ទៅមនុស្សម្នាក់ទៀតដោយប្រើអគ្គិសនី។

00:02:19.599 --> 00:02:24.999
ប៉ុន្តែយើងមានបញ្ហាតូចមួយប្រសិនបើអ្នកត្រូវការ
ដើម្បីផ្ញើ 0 ប្រាំដងក្នុងមួយជួរ

00:02:24.999 --> 00:02:29.989
អញ្ចឹងតើអ្នកអាចធ្វើវាតាមរបៀបណា 
ហើយមនុស្សម្នាក់អាចរាប់ចំនួន 0 បានអស់ទេ?

00:02:29.989 --> 00:02:34.599
ដូច្នេះ ដំណោះស្រាយគឺយើងត្រូវណែនាំ
នាឡិកាឬកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង។ ប្រតិបត្តិករអាចយល់ស្របថា

00:02:34.600 --> 00:02:38.769
អ្នកផ្ញើនឹងផ្ញើ 1 ប៊ីតក្នុងមួយវិនាទី
អ្នកទទួលនឹងអង្គុយចុះ ហើយកត់ត្រារៀងរាល់វិនាទី

00:02:38.769 --> 00:02:43.980
និងមើលអ្វីដែលមាននៅក្នុងជួរ។
ដើម្បីផ្ញើលេខ 0 ប្រាំដងនៅក្នុងជួរតែមួយ អ្នកគ្រាន់តែបិទភ្លើង

00:02:43.980 --> 00:02:48.200
រងចាំរយៈពេល 5 វិនាទី ហើយមនុស្សម្នាក់ដែលនៅចុងក្រោយគេ
នឹងសរសេរអ្វីទាំងអស់ក្នុងរយៈពេល 5 វិនាទី។

00:02:48.200 --> 00:02:53.909
ហើយសម្រាប់លេខ 1 ប្រាំដងនៅក្នុងមួយជួរ, បើកភ្លើង,
រង់ចាំ 5 វិនាទី និងសរសេររាល់វិនាទី។

00:02:53.909 --> 00:02:57.629
ជាក់ស្តែងយើងចង់ផ្ញើរបស់លឿនជាង 1 ប៊ីតក្នុងមួយវិនាទី

00:02:57.629 --> 00:03:04.260
ដូច្នេះយើងត្រូវបង្កើនកម្រិតបញ្ជូន - សមត្ថភាពបញ្ជូនអតិបរមានៃឧបករណ៍មួយ។ កម្រិតបញ្ជូនត្រូវបានវាស់ដោយ ប៊ីតរ៉េត

00:03:04.260 --> 00:03:08.840
ដែលជាចំនួនប៊ីតដែលយើងពិតជាអាចផ្ញើក្នុងរយៈពេល
ដែលបានកំណត់ ជាធម្មតាវាត្រូវបានវាស់វែងជា វិនាទី។

00:03:08.840 --> 00:03:13.980
រង្វាស់ល្បឿនខុសគ្នាគឺជាការពន្យារពេល
ឬរយៈពេលដែលវាត្រូវការប៊ីត

00:03:13.980 --> 00:03:21.739
ក្នុងការធ្វើដំណើរពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយទៀត, 
ពីប្រភពទៅឧបករណ៍ស្នើសុំ។

00:03:21.739 --> 00:03:26.559
នៅក្នុងសទិសភាពរបស់មនុស្សយើង មួយប៊ីតក្នុងមួយវិនាទីគឺ
លឿនណាស់ ប៉ុន្តែវាពិតជាពិបាកសម្រាប់មនុស្សក្នុងការតាមដាន។

00:03:26.559 --> 00:03:31.419
អាចនិយាយបានថា អ្នកពិតជា ចង់ទាញយកបទចម្រៀង
3MB ក្នុងរយៈពេល 3 វិនាទី

00:03:31.419 --> 00:03:37.079
នៅ 8 លានប៊ីតក្នុងមួយមេកាបៃត៍មានន័យថា
ប៊ីតរ៉េត គឺប្រហែល 8 លានប៊ីតក្នុងមួយវិនាទី។

00:03:37.079 --> 00:03:40.949
ជាក់ស្តែង មនុស្សមិនអាចផ្ញើ ឬទទួល
8 លានប៊ីតក្នុងមួយវិនាទី ប៉ុន្តែម៉ាស៊ីនអាចធ្វើវាបានយ៉ាងល្អ។

00:03:40.949 --> 00:03:45.370
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះក៏មានសំណួរផងដែរ
គឺថាតើខ្សែប្រភេទណាដែលត្រូវបញ្ជូនសារទាំងនេះ

00:03:45.370 --> 00:03:50.059
និងកម្រិត​ណា​ដែល​រលកសញ្ញា​អាច​ធ្វើ​ទៅបាន។
ជាមួយនឹងខ្សែអ៊ីសឺរណិត ជាប្រភេទខ្សែដែលអ្នក

00:03:50.059 --> 00:03:55.939
អាចស្វែងរកនៅផ្ទះ ការិយាល័យ ឬសាលារៀនដែលអ្នកឃើញ
ការបាត់បង់រលកសញ្ញាដែលអាចវាស់វែងបាន ឬការជ្រៀតជ្រែក

00:03:55.939 --> 00:04:01.059
គ្រាន់តែប៉ុន្មានរយហ្វីត។ សម្រាប់អ៊ីនធឺណិត
ដើម្បីធ្វើការនៅជុំវិញពិភពលោក យើងត្រូវមាន

00:04:01.059 --> 00:04:06.139
វិធីសាស្រ្តជំនួសដើម្បីផ្ញើប៊ីតយ៉ាងពិតប្រាកដ
នៅចម្ងាយឆ្ងាយ។ យើងនិយាយដូចឆ្លងមហាសមុទ្រ។

00:04:06.139 --> 00:04:11.400
ដូច្នេះតើយើងអាចប្រើអ្វីទៀត? តើអ្វី​ដែល​យើង​ដឹង​ថា​ធ្វើ​
ចលនា​លឿន​ជាង​អគ្គិសនីតាមរយៈខ្សែ?

00:04:11.400 --> 00:04:17.720
ពន្លឺ។ យើងពិតជាអាចផ្ញើប៊ីតបានជាកាំនៃពន្លឺ
ពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយទៀតដោយប្រើខ្សែកាបអុបទិក។

00:04:17.720 --> 00:04:22.550
ខ្សែកាបអុបទិកគឺ​ជា​សរសៃ​កញ្ចក់​ដែល​បង្កើត​ឡើង
​ដើម្បី​ឆ្លុះ​បញ្ចាំងពន្លឺ។

00:04:22.550 --> 00:04:27.090
នៅពេលអ្នកបញ្ជូនកាំនៃពន្លឺតាមរយៈខ្សែ
ពន្លឺលោតឡើងលើ និងចុះក្រោមតាមប្រវែងនៃខ្សែ

00:04:27.090 --> 00:04:31.240
រហូតដល់វាត្រូវបានទទួលនៅម្ខាងទៀត។
អាស្រ័យលើមុំនៃប្លោត យើងពិតជាអាច

00:04:31.240 --> 00:04:36.090
ផ្ញើប៊ីតច្រើនក្នុងពេលដំណាលគ្នា
ពួកគេទាំងអស់ធ្វើដំណើរក្នុងល្បឿនរបស់ពន្លឺ។

00:04:36.090 --> 00:04:41.030
ដូច្នេះ កាបអុបទិកពិតជាលឿនណាស់។ ប៉ុន្តែសំខាន់ជាងនេះ
រលកសញ្ញារបស់វាពិតជាមិនធ្លាក់ចុះក្នុងចម្ងាយឆ្ងាយទេ។

00:04:41.030 --> 00:04:45.479
នេះជារបៀបដែលអ្នកអាចទៅរាប់រយ
ម៉ាយដោយគ្មានការបាត់បង់រលកសញ្ញា។

00:04:45.479 --> 00:04:50.259
នេះ​ជាហេតុយើងប្រើខ្សែកាបអុបទិកឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រ
ដើម្បីភ្ជាប់ទ្វីបមួយទៅទ្វីបមួយទៀត។

00:04:50.259 --> 00:04:56.360
ក្នុងឆ្នាំ 2008 មានខ្សែដែលត្រូវបានកាត់
នៅជិតអាឡិចសាន់ឌ្រី ប្រទេសអេហ្ស៊ីប

00:04:56.360 --> 00:05:00.550
ដែលពិតជារំខានដល់អ៊ីនធឺណិតសម្រាប់
ប្រទេសភាគច្រើននៃមជ្ឈិមបូព៌ា និងប្រទេសឥណ្ឌា។

00:05:00.550 --> 00:05:05.210
​យើង​​យករឿង​​អ៊ីនធឺណិតលេងសើច ប៉ុន្តែវាជាប្រព័ន្ធដែលមានលក្ខណៈងាយស្រួលក្នុងការខូចខាតពិតមែន។

00:05:05.210 --> 00:05:09.110
ហើយខ្សែកាបអុបទិកគឺល្អមែនទែន ប៉ុន្តែវាក៏មានតម្លៃថ្លៃ និងពិបាកក្នុងការធ្វើការជាមួយផងដែរ។ សម្រាប់គោលបំណងភាគច្រើន
អ្នកនឹងប្រើប្រាស់ខ្សែស្ពាន់។

00:05:09.110 --> 00:05:16.970
ប៉ុន្តែតើយើងធ្វើដូចម្តេចដើម្បីផ្លាស់ទីវត្ថុដោយគ្មាន
ខ្សែភ្លើង? តើ​យើង​ផ្ញើ​អ្វី​ដោយ​ឥត​ខ្សែ​ដោយ​របៀប​ណា? វិទ្យុ។

00:05:16.970 --> 00:05:21.129
ម៉ាស៊ីនផ្ញើប៊ីតឥតខ្សែ ជាធម្មតាប្រើរលកវិទ្យុសញ្ញា
ដើម្បីបញ្ជូនប៊ីតពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយទៀត។

00:05:21.129 --> 00:05:27.930
ម៉ាស៊ីនត្រូវបកប្រែ 1 និង 0 ទៅជារលកវិទ្យុនៃប្រេកង់ផ្សេងៗគ្នា។

00:05:27.930 --> 00:05:32.370
ម៉ាស៊ីនទទួល បញ្ច្រាសដំណើរការវិញ 
ហើយបម្លែងវាត្រឡប់ទៅជាប្រព័ន្ធគោលពីរនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។

00:05:32.370 --> 00:05:37.520
ដូច្នេះ wireless បានបង្កើតអ៊ីនធឺណិតរបស់យើងចល័តបាន។
ប៉ុន្តែ​រលកវិទ្យុសញ្ញា

00:05:37.520 --> 00:05:41.780
​មិនធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ណា​ឆ្ងាយ​ មុន​ពេល​វា​ចូល​ទៅ​ដល់
ច្របូកច្របល់​នោះទេ។ វិធីនេះអ្នកពិតជាមិនអាចជ្រើសយក

00:05:41.780 --> 00:05:48.080
ស្ថានីយ៍វិទ្យុ Los Angeles ក្នុងទីក្រុង Chicago។
អស្ចារ្យដូចwirelessដែរ សព្វថ្ងៃនេះវានៅតែពឹងផ្អែក

00:05:48.080 --> 00:05:52.189
នៅលើអ៊ីនធឺណិតមានខ្សែ។ ប្រសិនបើអ្នកនៅក្នុងហាងកាហ្វេដែលប្រើប្រព័ន្ធ Wifi, បន្ទាប់មកប៊ីតត្រូវបានបញ្ជូនទៅ

00:05:52.189 --> 00:05:56.169
រ៉ោតទ័រឥតខ្សែ ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានផ្ទេរ
តាម​រយៈ​ខ្សែ​​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ក្នុង​ចម្ងាយ​ឆ្ងាយ​នៃ​អ៊ីនធឺណិត។

00:05:56.169 --> 00:06:01.050
វិធីសាស្រ្តសម្រាប់ផ្ញើប៊ីតអាចនឹងផ្លាស់ប្តូរនាពេលអនាគត

00:06:01.050 --> 00:06:06.099
មិនថាឡាស៊ែររបស់វាបញ្ជូនរវាងផ្កាយរណប
ឬរលកវិទ្យុពីប៉េងប៉ោង ឬយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក

00:06:06.099 --> 00:06:10.969
ប៉ុន្តែមូលដ្ឋាននៃតំណាងប្រព័ន្ធគោលពីរនៃព័ត៌មាន
និងពិធីការសម្រាប់បញ្ជូនព័ត៌មាន

00:06:10.969 --> 00:06:15.129
និង​ការ​ទទួល​បាន​ព័ត៌មាន​នឹងស្ថិតនៅសភាពដដែល។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅលើអ៊ីនធឺណិត

00:06:15.129 --> 00:06:20.580
មិនថាជា ពាក្យ អ៊ីមែល រូបភាព វីដេអូឆ្មា
វីដេអូកូនឆ្កែ, ទាំងអស់នោះសុទ្ធតែជា 1 និង 0

00:06:20.580 --> 00:06:25.849
ដែលត្រូវបានបញ្ជូនដោយចរន្តរបស់អេឡិចត្រូនិច កាំនៃពន្លឺ រលកវិទ្យុ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់។