1
00:00:00,000 --> 00:00:01,575
Quan vaig a festes

2
00:00:01,575 --> 00:00:03,359
la gent no triga gaire

3
00:00:03,359 --> 00:00:04,399
en descobrir

4
00:00:04,399 --> 00:00:07,507
que soc científica i el meu camp d'estudi és el sexe.

5
00:00:07,507 --> 00:00:12,408
I aleshores em fan preguntes.

6
00:00:12,408 --> 00:00:15,575
I aquestes tenen un format molt particular.

7
00:00:15,575 --> 00:00:16,807
Comencen amb la frase

8
00:00:16,807 --> 00:00:18,708
"Un amic m'ha dit"

9
00:00:18,708 --> 00:00:20,608
i acaben amb la frase

10
00:00:20,608 --> 00:00:22,525
"Això és cert?"

11
00:00:22,525 --> 00:00:23,911
I la majoria de vegades

12
00:00:23,911 --> 00:00:26,030
estic contenta de poder contestar aquestes preguntes,

13
00:00:26,030 --> 00:00:27,877
però a vegades he de dir...

14
00:00:27,877 --> 00:00:29,010
"Ho sento,

15
00:00:29,010 --> 00:00:30,194
però no ho sé

16
00:00:30,194 --> 00:00:33,278
perquè no soc aquest tipus de doctora".

17
00:00:33,278 --> 00:00:35,194
No soc metgessa,

18
00:00:35,194 --> 00:00:38,385
soc una biòloga que estudia anatomia comparada.

19
00:00:38,385 --> 00:00:41,318
I la meva feina consisteix en analitzar centenars d'espècies

20
00:00:41,318 --> 00:00:44,635
animals i intentar averiguar com funcionen els seus teixits

21
00:00:44,635 --> 00:00:46,136
i òrgans quan estan funcionant bé,

22
00:00:46,136 --> 00:00:47,754
més que intentar averiguar

23
00:00:47,754 --> 00:00:49,337
la manera d'arreglar les coses quan funcionen malament,

24
00:00:49,337 --> 00:00:50,538
com en el cas de molts de vostès.

25
00:00:50,538 --> 00:00:52,937
I el que faig és cercar semblances i diferències en les

26
00:00:52,937 --> 00:00:55,204
solucions que aquests animals han desenvolupat

27
00:00:55,204 --> 00:00:56,788
per resoldre problemes biològics fonamentals.

28
00:00:56,788 --> 00:00:58,637
Avui estic aquí per defensar

29
00:00:58,637 --> 00:01:02,503
que aquesta investigació no constitueix de cap manera

30
00:01:02,503 --> 00:01:04,404
una feina esotèrica

31
00:01:04,404 --> 00:01:05,721
pròpia d'universitats,

32
00:01:05,721 --> 00:01:07,704
sinó que és una investigació ampla i extensa

33
00:01:07,704 --> 00:01:10,656
a través de diferents tipus de teixits i òrgans

34
00:01:10,656 --> 00:01:12,291
en diferents espècies que poden tenir implicacions

35
00:01:12,291 --> 00:01:15,675
directes per a la salut humana.

36
00:01:15,675 --> 00:01:18,173
I això s'ha demostrat tant en el meu projecte recent

37
00:01:18,173 --> 00:01:19,897
sobre les diferències sexuals del cervell,

38
00:01:19,897 --> 00:01:21,816
com també en la meva feina més madura

39
00:01:21,816 --> 00:01:24,650
sobre l'anatomia i la funció dels penis.

40
00:01:24,650 --> 00:01:27,280
Ara ja saben perquè soc la diversió de les festes.

41
00:01:27,280 --> 00:01:28,248
(Rialles)

42
00:01:28,248 --> 00:01:30,531
Avui us donaré un exemple

43
00:01:30,531 --> 00:01:32,248
extret dels meus estudis sobre el penis

44
00:01:32,248 --> 00:01:33,865
per ensenyar-vos com el coneixement,

45
00:01:33,865 --> 00:01:35,632
fruit de l'estudi d'un òrgan d'un aparell

46
00:01:35,632 --> 00:01:38,613
va ajudar a entendre un altre aparell molt diferent.

47
00:01:38,613 --> 00:01:41,631
Estic segura de què totes les persones d'aquesta sala saben

48
00:01:41,631 --> 00:01:45,147
(jo mateixa ho vaig haver d'explicar la setmana passada al meu fill de 9 anys)

49
00:01:45,147 --> 00:01:48,898
que els penis són estructures

50
00:01:48,898 --> 00:01:50,198
que transfereixen esperma d'un individu a un altre.

51
00:01:50,198 --> 00:01:51,698
I la diapositiva que tinc darrere meu

52
00:01:51,698 --> 00:01:53,431
només és una petita mostra de la diversitat

53
00:01:53,431 --> 00:01:55,396
que presenten en el món animal.

54
00:01:55,396 --> 00:01:57,381
Hi ha una enorme variació anatòmica.

55
00:01:57,381 --> 00:02:01,255
Podem trobar trompes musculars, cames modificades...

56
00:02:01,255 --> 00:02:05,101
com també aquell cilindre de mamífer, inflable i carnós

57
00:02:05,101 --> 00:02:06,736
que ens resulta tan familiar a tots,

58
00:02:06,736 --> 00:02:09,018
o al menys a la meitat de vostès.

59
00:02:09,018 --> 00:02:11,419
(Rialles)

60
00:02:11,419 --> 00:02:14,157
I crec que veim aquesta enorme variació

61
00:02:14,157 --> 00:02:17,308
perquè és una solució molt efectiva

62
00:02:17,308 --> 00:02:19,474
a un problema biològic molt bàsic,

63
00:02:19,474 --> 00:02:21,957
que és alliberar esperma en un lloc

64
00:02:21,957 --> 00:02:24,509
per reunir-se amb ous i formar zigots.

65
00:02:24,509 --> 00:02:28,458
El penis no és realment necessari per a una fecundació interna,

66
00:02:28,458 --> 00:02:30,924
però quan la fecundació interna evoluciona,

67
00:02:30,924 --> 00:02:32,924
els penis sovint segueixen el mateix camí.

68
00:02:32,924 --> 00:02:37,341
I la pregunta que em fan quan començo a parlar sobre això sovint és,

69
00:02:37,341 --> 00:02:40,257
"Què et fa estar interessada en aquest tema?"

70
00:02:40,257 --> 00:02:44,207
I la resposta és esquelets.

71
00:02:44,207 --> 00:02:46,774
Vostès no pensarien que els esquelets i els penis

72
00:02:46,774 --> 00:02:48,625
tenen molt a veure l'un amb l'altre.

73
00:02:48,625 --> 00:02:50,757
I això és perquè nosaltres tenim tendència a pensar en els esquelets

74
00:02:50,757 --> 00:02:52,407
com a sistemes de palanca rígida

75
00:02:52,407 --> 00:02:54,090
que produeixen velocitat o força.

76
00:02:54,090 --> 00:02:57,657
I les meves primeres incursions en la recerca biològica,

77
00:02:57,657 --> 00:03:00,475
com a estudiant, sobre la paleontologia dels dinosaures,

78
00:03:00,475 --> 00:03:02,026
estaven totalment centrades en aquest àmbit.

79
00:03:02,026 --> 00:03:05,143
Però quan vaig anar a l'escola de postgrau per estudiar biomecànica,

80
00:03:05,143 --> 00:03:07,608
el que realment volia era trobar un projecte de tesi

81
00:03:07,608 --> 00:03:10,507
que pogués ampliar el coneixement de la funció de l'esquelet.

82
00:03:10,507 --> 00:03:12,309
Vaig provar un munt de coses diferents.

83
00:03:12,309 --> 00:03:13,957
Moltes d'elles no van anar enlloc.

84
00:03:13,957 --> 00:03:15,791
Però un dia vaig començar a pensar

85
00:03:15,791 --> 00:03:17,573
sobre els penis dels mamífers.

86
00:03:17,573 --> 00:03:21,591
I és realment un tipus estrany d'estructura.

87
00:03:21,591 --> 00:03:24,408
Abans que sigui utilitzat per a la fecundació interna,

88
00:03:24,408 --> 00:03:25,891
el seu comportament mecànic ha de canviar

89
00:03:25,891 --> 00:03:27,608
d'una manera realment dramàtica.

90
00:03:27,608 --> 00:03:30,206
La majoria del temps és un òrgan flexible.

91
00:03:30,206 --> 00:03:31,490
És fàcil de doblegar.

92
00:03:31,490 --> 00:03:33,484
Però abans de què es posi en funcionament

93
00:03:33,484 --> 00:03:34,702
durant la còpula

94
00:03:34,702 --> 00:03:36,460
s'ha de tornar rígid,

95
00:03:36,460 --> 00:03:38,475
ha de ser mal de doblegar.

96
00:03:38,475 --> 00:03:40,492
I a més, ha de funcionar.

97
00:03:40,492 --> 00:03:43,242
Un sistema reproductor que no funciona bé

98
00:03:43,242 --> 00:03:46,557
produeix un individu que no té cap descendència,

99
00:03:46,557 --> 00:03:49,728
i aquest individu és expulsat del patrimoni genètic.

100
00:03:49,728 --> 00:03:52,189
I és així que vaig pensar, "Aquí hi ha un problema

101
00:03:52,189 --> 00:03:55,437
que necessita d'un sistema esquelètic...

102
00:03:55,437 --> 00:03:58,649
no com aquest,

103
00:03:58,649 --> 00:04:01,706
sino com aquest...

104
00:04:01,706 --> 00:04:04,123
perquè, funcionalment,

105
00:04:04,123 --> 00:04:05,690
un esquelet és qualsevol sistema

106
00:04:05,690 --> 00:04:08,722
que suporta teixits i transmet forces.

107
00:04:08,722 --> 00:04:11,072
I ja sabia que animals com aquest cuc de terra,

108
00:04:11,072 --> 00:04:12,518
de fet, la majoria dels animals,

109
00:04:12,518 --> 00:04:13,811
no donen suport als seus teixits

110
00:04:13,811 --> 00:04:15,605
enganxant-los sobre ossos.

111
00:04:15,605 --> 00:04:18,438
En lloc d'això s'assemblen més a globus d'aigua reforçats.

112
00:04:18,438 --> 00:04:22,305
Fan servir un esquelet que anomenem un esquelet hidrostàtic.

113
00:04:22,305 --> 00:04:24,371
I un esquelet hidrostàtic

114
00:04:24,371 --> 00:04:26,289
utilitza dos elements.

115
00:04:26,289 --> 00:04:28,439
El suport de l'esquelet prové d'una interacció

116
00:04:28,439 --> 00:04:30,213
entre un fluid pressuritzat

117
00:04:30,213 --> 00:04:31,819
i la paret del teixit que el recobreix

118
00:04:31,819 --> 00:04:36,290
que es troba en tensió i reforçat amb proteïnes fibroses.

119
00:04:36,290 --> 00:04:38,538
I la interacció és crucial.

120
00:04:38,538 --> 00:04:41,906
Sense els dos elements no hi ha suport.

121
00:04:41,906 --> 00:04:43,188
Si tens un fluid

122
00:04:43,188 --> 00:04:45,222
sense cap paret que l'envolti

123
00:04:45,222 --> 00:04:46,656
i mantingui la pressió,

124
00:04:46,656 --> 00:04:48,560
tens una bassa.

125
00:04:48,560 --> 00:04:50,660
I si només tens la paret

126
00:04:50,660 --> 00:04:52,394
sense cap fluid dins d'ella per posar la paret en tensió,

127
00:04:52,394 --> 00:04:54,344
tens un drap una mica humit.

128
00:04:54,344 --> 00:04:56,976
Quan ens fixem en un penis en secció transversal,

129
00:04:56,976 --> 00:04:59,409
hi ha un munt de les senyals d'identitat

130
00:04:59,409 --> 00:05:01,459
d'un esquelet hidrostàtic.

131
00:05:01,459 --> 00:05:02,968
Té un espai central

132
00:05:02,968 --> 00:05:04,488
de teixit esponjós erèctil

133
00:05:04,488 --> 00:05:07,066
que s'omple amb líquid - sang en aquest cas-

134
00:05:07,066 --> 00:05:09,465
envoltat per una paret de teixit

135
00:05:09,465 --> 00:05:13,316
ric en proteïnes estructurals rígides anomenades col·lagen.

136
00:05:13,316 --> 00:05:15,816
Però en el moment que vaig començar aquest projecte,

137
00:05:15,816 --> 00:05:19,017
la millor explicació que vaig trobar per a l'erecció del penis

138
00:05:19,017 --> 00:05:23,301
va ser que la paret envoltava aquests teixits esponjosos

139
00:05:23,301 --> 00:05:25,000
i els teixits esponjosos s'omplien de sang

140
00:05:25,000 --> 00:05:28,268
i la pressió pujava i voila! Es posava en erecció.

141
00:05:28,268 --> 00:05:32,233
I això m'explicava l'expansió...

142
00:05:32,233 --> 00:05:35,800
Té sentit: Amb més fluid, tens teixits que s'expandeixen...

143
00:05:35,800 --> 00:05:38,817
però en realitat no explica l'erecció.

144
00:05:38,817 --> 00:05:42,708
Perquè no hi ha cap mecanisme en aquesta explicació

145
00:05:42,708 --> 00:05:45,675
per convertir aquesta estructura en mala de doblegar.

146
00:05:45,675 --> 00:05:48,391
I ningú havia estudiat detingudament el teixit de la paret.

147
00:05:48,391 --> 00:05:50,993
Així que vaig pensar que el teixit de la paret és important en els esquelets.

148
00:05:50,993 --> 00:05:53,359
Ha de formar part de l'explicació.

149
00:05:53,359 --> 00:05:55,894
I aquest va ser el punt

150
00:05:55,894 --> 00:05:58,491
en el qual el meu assessor de postgrau va dir,

151
00:05:58,491 --> 00:06:01,874
"Vaja!"! Aferra-t'hi. Envant."

152
00:06:01,874 --> 00:06:05,242
Perquè després de sis mesos parlant d'això,

153
00:06:05,242 --> 00:06:06,558
crec que finalment es va imaginar

154
00:06:06,558 --> 00:06:09,607
que jo realment em prenia seriosament el tema del penis.

155
00:06:09,607 --> 00:06:12,654
(Rialles)

156
00:06:12,654 --> 00:06:14,703
Així, em va fer seure i em va advertir.

157
00:06:14,703 --> 00:06:16,879
Qualque cosa com, "Vés amb compte cap on aniràs.

158
00:06:16,879 --> 00:06:19,646
No estic segur a on arribarà aquest projecte".

159
00:06:19,646 --> 00:06:22,178
Ell tenia por que jo caminés cap a una trampa.

160
00:06:22,178 --> 00:06:26,995
Jo havia triat una qüestió socialment delicada

161
00:06:26,995 --> 00:06:29,330
amb una resposta que va trobar

162
00:06:29,330 --> 00:06:31,712
que podria no ser particularment interessant.

163
00:06:31,712 --> 00:06:33,245
I això era perquè

164
00:06:33,245 --> 00:06:34,763
tots els esquelets hidrostàtics

165
00:06:34,763 --> 00:06:36,831
que hem trobat a la natura fins ara

166
00:06:36,831 --> 00:06:38,628
tenien els mateixos elements bàsics.

167
00:06:38,628 --> 00:06:39,845
Tenien el fluid central,

168
00:06:39,845 --> 00:06:41,645
la paret circumdant,

169
00:06:41,645 --> 00:06:44,781
i les fibres de reforç a la paret

170
00:06:44,781 --> 00:06:47,199
alineades en hèlixs encreuades

171
00:06:47,199 --> 00:06:49,256
al voltant de l'eix de l'esquelet.

172
00:06:49,256 --> 00:06:50,577
La imatge darrere de mi

173
00:06:50,577 --> 00:06:52,206
mostra un tros de teixit

174
00:06:52,206 --> 00:06:54,231
en un d'aquests esquelets d'hèlixs encreuades

175
00:06:54,231 --> 00:06:56,764
tallat de manera que estau mirant la superfície de la paret.

176
00:06:56,764 --> 00:06:58,482
La fletxa mostra l'eix longitudinal.

177
00:06:58,482 --> 00:07:00,332
I podeu veure dues capes de fibres,

178
00:07:00,332 --> 00:07:02,033
una en blau i una en groc,

179
00:07:02,033 --> 00:07:04,831
disposades d'esquerra a dreta i de dreta a esquerra.

180
00:07:04,831 --> 00:07:07,080
I si no estiguéssim mirant només una petita

181
00:07:07,080 --> 00:07:09,781
secció de fibres, aquestes fibres formarien hèlixs

182
00:07:09,781 --> 00:07:11,531
al voltant de l'eix de l'esquelet

183
00:07:11,531 --> 00:07:13,664
una cosa així com una trampa de dits xinesa

184
00:07:13,664 --> 00:07:15,565
on introdueixes els dits i es queden enganxats.

185
00:07:15,565 --> 00:07:18,648
I aquests esquelets tenen un rang particular de comportaments,

186
00:07:18,648 --> 00:07:20,680
que vaig a demostrar en aquest video.

187
00:07:20,680 --> 00:07:21,831
És un model d'esquelet

188
00:07:21,831 --> 00:07:24,014
que vaig fer amb un tros de tela

189
00:07:24,014 --> 00:07:26,567
que vaig embolicar al voltant d'un globus inflat.

190
00:07:26,567 --> 00:07:28,265
La tela està tallada en biaix

191
00:07:28,265 --> 00:07:31,014
Així que podeu veure que les fibres s'encreuen en hèlixs,

192
00:07:31,014 --> 00:07:35,326
i aquestes fibres poden reorientar-se segons els moviments de l'esquelet,

193
00:07:35,326 --> 00:07:36,755
el que significa que l'esquelet és flexible.

194
00:07:36,755 --> 00:07:39,228
S'allarga, s'escurça i es doblega molt fàcilment

195
00:07:39,228 --> 00:07:42,775
en resposta a les forces internes o externes.

196
00:07:42,775 --> 00:07:44,071
Aleshores la pregunta del meu tutor va ser

197
00:07:44,071 --> 00:07:46,437
I si la paret del teixit del penis

198
00:07:46,437 --> 00:07:48,111
és la mateixa que qualsevol altre esquelet hidrostàtic?

199
00:07:48,111 --> 00:07:50,038
Què aportaràs?

200
00:07:50,038 --> 00:07:51,505
Quina nova cosa nova has descobert que pugui contribuir

201
00:07:51,505 --> 00:07:53,153
als nostres coneixements de Biologia?

202
00:07:53,153 --> 00:07:56,571
Aleshores vaig pensar, " Aquesta és una bona pregunta."

203
00:07:56,571 --> 00:07:58,321
Així que em vaig passar molt, molt de temps pensant sobre

204
00:07:58,321 --> 00:08:00,455
aquella pregunta, i hi havia una cosa que no em podia treure

205
00:08:00,455 --> 00:08:02,905
del cap: Quan estan en funcionament,

206
00:08:02,905 --> 00:08:04,838
els penis no es remenen.

207
00:08:04,838 --> 00:08:07,177
(Rialles)

208
00:08:07,177 --> 00:08:10,078
Així que havia d'estar passant quelcom interessant.

209
00:08:10,078 --> 00:08:13,379
Per tant vaig seguir envant, vaig recollir teixit de la paret,

210
00:08:13,379 --> 00:08:14,978
el vaig preparar com si estigués en erecció,

211
00:08:14,978 --> 00:08:17,177
el vaig tallar i el vaig posar en làmines

212
00:08:17,177 --> 00:08:19,829
i després el posava en el microscopi i l'observava,

213
00:08:19,829 --> 00:08:24,865
esperant veure algun tipus d' hèlixs encreuades de colagen

214
00:08:24,865 --> 00:08:27,263
Però en canvi vaig veure això.

215
00:08:27,263 --> 00:08:30,264
Hi ha una capa exterior i una capa interior.

216
00:08:30,264 --> 00:08:32,814
La fletxa us mostra l'eix de l'esquelet.

217
00:08:32,814 --> 00:08:35,383
Això em va sorprendre molt.

218
00:08:35,383 --> 00:08:36,328
Tothom a qui ho mostrava

219
00:08:36,328 --> 00:08:37,528
es va quedar sorprès.

220
00:08:37,528 --> 00:08:39,065
Per què tothom estava sorprès per allò?

221
00:08:39,065 --> 00:08:42,049
Doncs perquè sabíem que teòricament

222
00:08:42,049 --> 00:08:44,864
hi havia una altra manera

223
00:08:44,864 --> 00:08:47,898
d'ordenar les fibres en un esquelet hidrostàtic,

224
00:08:47,898 --> 00:08:50,169
i era amb les fibres a 0 graus

225
00:08:50,169 --> 00:08:54,035
i a 90 graus al llarg de l'eix de l'estructura.

226
00:08:54,035 --> 00:08:57,597
El cas és que ningú mai ho havia vist abans en la naturalesa.

227
00:08:57,597 --> 00:09:00,297
I ara ho estàvem observant.

228
00:09:00,297 --> 00:09:03,031
Aquelles fibres en aquella orientació particular

229
00:09:03,031 --> 00:09:06,246
donen a l'esquelet un comportament molt, molt diferent.

230
00:09:06,246 --> 00:09:07,431
Vaig a mostrar-vos un model

231
00:09:07,431 --> 00:09:09,376
fet exactament amb els mateixos materials.

232
00:09:09,376 --> 00:09:11,434
Així, estarà fet de la mateixa tela de cotó,

233
00:09:11,434 --> 00:09:14,723
el mateix globus i la mateixa pressió interna.

234
00:09:14,723 --> 00:09:17,190
Però la única diferència

235
00:09:17,190 --> 00:09:19,572
és que les fibres estan disposades de manera diferent.

236
00:09:19,572 --> 00:09:22,223
I veureu que, a diferència del model helicoïdal creuat,

237
00:09:22,223 --> 00:09:25,173
aquest model resisteix l'extensió i la contracció

238
00:09:25,173 --> 00:09:26,624
i resisteix la flexió.

239
00:09:26,624 --> 00:09:27,658
El que ens diu això

240
00:09:27,658 --> 00:09:29,754
és que els teixits de paret estan fent molt més

241
00:09:29,754 --> 00:09:32,257
que només cobrir els teixits vasculars.

242
00:09:32,257 --> 00:09:35,751
Són una part integral de l'esquelet penià.

243
00:09:35,751 --> 00:09:38,288
Si la paret al voltant del teixit erèctil no hi fos,

244
00:09:38,288 --> 00:09:40,453
Si no estigués reforçat d'aquesta manera,

245
00:09:40,453 --> 00:09:41,605
la forma podria canviar,

246
00:09:41,605 --> 00:09:43,989
però el penis inflat no es resistiria a la flexió,

247
00:09:43,989 --> 00:09:46,036
i l'erecció simplement no funcionaria.

248
00:09:46,036 --> 00:09:48,637
És una observació amb evidents aplicacions mèdiques

249
00:09:48,637 --> 00:09:50,419
en els éssers humans,

250
00:09:50,419 --> 00:09:53,354
però crec que també és rellevant en un sentit ample,

251
00:09:53,354 --> 00:09:55,786
per al disseny de pròtesis, de robots suaus,

252
00:09:55,786 --> 00:09:56,853
Bàsicament qualsevol cosa

253
00:09:56,853 --> 00:10:00,171
on els canvis de forma i rigidesa són importants.

254
00:10:00,171 --> 00:10:01,919
Així que, en resum:

255
00:10:01,919 --> 00:10:03,136
Fa vint anys,

256
00:10:03,136 --> 00:10:04,886
Vaig tenir un tutor que em va dir,

257
00:10:04,886 --> 00:10:06,937
quan vaig anar a la Universitat i li vaig dir,

258
00:10:06,937 --> 00:10:08,086
"Jo estic molt interessada en anatomia"

259
00:10:08,086 --> 00:10:09,970
em va contestar "L'anatomia és una ciència morta."

260
00:10:09,970 --> 00:10:12,587
No podia estar més equivocat.

261
00:10:12,587 --> 00:10:15,320
Realment crec que encara tenim molt a aprendre

262
00:10:15,320 --> 00:10:18,453
sobre l' estructura i funció normal dels nostres cossos.

263
00:10:18,453 --> 00:10:21,267
No només sobre la seva genètica i biologia molecular,

264
00:10:21,267 --> 00:10:24,666
sino aquí dalt, al final de l'escala.

265
00:10:24,666 --> 00:10:26,101
Tenim límits en el nostre temps.

266
00:10:26,101 --> 00:10:28,366
Sovint ens centrem en una malaltia,

267
00:10:28,366 --> 00:10:29,550
un model, un problema,

268
00:10:29,550 --> 00:10:31,124
però la meva experiència suggereix

269
00:10:31,124 --> 00:10:32,902
que hem de dedicar el temps

270
00:10:32,902 --> 00:10:35,467
a aplicar les idees àmpliament entre diferents sistemes

271
00:10:35,467 --> 00:10:37,341
i veure on ens porta això.

272
00:10:37,341 --> 00:10:40,941
Després de tot, si les idees sobre els esquelets dels invertebrats

273
00:10:40,941 --> 00:10:42,407
ens poden donar idees

274
00:10:42,407 --> 00:10:44,492
sobre els aparells reproductors dels mamífers,

275
00:10:44,492 --> 00:10:48,541
podria haver-hi un munt d'altres connexions inexplorades i productives

276
00:10:48,541 --> 00:10:50,990
a l'aguait, esperant ser trobades.

277
00:10:50,990 --> 00:10:52,842
Gràcies.

278
00:10:52,842 --> 00:10:56,230
(Aplaudiments)