Bueno, me tengo que ir.
De regreso a la cocina.
¿Qué?
Por una salsa para estas papitas.
Si, exactamente.
Hola mamá, ¿cómo estás?
Estoy bien, ¿y tú?
Estoy genial, de maravilla, fascinada. Estoy…
Sirviendo papas en los tazones.
Claro.
Hola, Señora Torres.
Hola, Caitlyn, gracias por venir temprano.
La noche de tacos ocupa todo el personal de cocina
Y nuestras seis manos.
¿Seis?
Sí, mi hija.
Por favor empieza con las cebollas.
Brown quiere hablarme sobre el próximo festín del campamento.
Claro.
Hola, tu debes ser mano cinco y seis.
No sabía que Connie tenía una hija, soy Caitlyn.
¿Necesitas ayuda?
¿Mitchie?
Espera, eres la hija de la cocinera.
Ella es tu mamá.
Esto vale oro, pero al parecer tú no.
¿Y qué esperas?
Corre y diles a todos.
Tal vez debería hacerlo.
Bien, que importa.
¿Cuánto creías que iba a durar tu pequeño secreto?
Más que esto.
¿Por qué?
¿Por qué te importa?
No me importa.
Pero cuando le cuente a todos, quiero toda la historia.
Solo quería ser uno de ustedes, si.
Creo que tú engaño es estúpido e inmaduro.
Te escondes debajo de mentira tonta.
Bueno, ¿y tú?
También te escondes.
No me importa tú actitud y si no te importa.
¿Por qué estás aquí?
¿Qué te pasó?
Se ahogó en sus mentiras.
¿Qué, Caitlyn?
Nada.
Caitlyn, espera.
No, luego hablan.
Primero tienes que cambiarte la ropa mojada, vamos.