1
00:00:02,995 --> 00:00:06,585
Thứ mà chúng ta đang tìm kiếm đó là cách mọi thứ hoạt động

2
00:00:10,025 --> 00:00:12,055
Điều làm cho mọi thứ vận hành

3
00:00:16,950 --> 00:00:18,950
Phải liên quan đến sự tò mò.

4
00:00:19,990 --> 00:00:22,030
Nó liên quan đến con người tự hỏi rằng

5
00:00:22,070 --> 00:00:23,820
Thứ gì khiến cái gì làm gì?

6
00:00:27,940 --> 00:00:30,330
Ta đã có một cách nhìn mới

7
00:00:30,930 --> 00:00:35,860
Như thể là bạn chưa bao giờ nhìn thấy nó và hỏi những câu hỏi về việc bạn từng khác biệt

8
00:00:39,020 --> 00:00:42,360
Và rồi khám phá ra rằng bạn đang cố gắng đề tìm ra câu trả lời như thể chúng liên quan đến nhau

9
00:00:43,850 --> 00:00:46,170
Những thứ làm nên gió, cũng
tạo nên sóng

10
00:00:46,280 --> 00:00:50,670
Chuyển động của nước, cũng giống như chuyển động của không khí và của cát

11
00:00:51,910 --> 00:00:54,140
Những thứ đó đều có đặc điểm chung

12
00:00:54,240 --> 00:00:56,120
Hóa ra nó ngày càng trở nên phổ biến

13
00:01:00,070 --> 00:01:03,010
Điều đó khó có thể tin được

14
00:01:06,940 --> 00:01:10,100
Sự thật rất đáng nhớ, rất kì diệu

15
00:01:12,010 --> 00:01:14,030
Nó thật sự đáng kinh ngạc

16
00:01:18,010 --> 00:01:20,490
Hãy nhìn thế giới bằng một con mắt khác

17
00:01:30,970 --> 00:01:32,150
Đó là sự tò mò

18
00:01:32,960 --> 00:01:35,040
Đó là cách ta biết chúng ta là ai và là gì

19
00:01:46,040 --> 00:01:49,120
Cũng giống như một vận động viên có một cú hích từ việc toát mồ hôi

20
00:01:49,160 --> 00:01:52,030
Còn tôi có một có hích từ việc suy nghĩ

21
00:01:52,960 --> 00:01:55,080
Tôi không thể dừng lại !

22
00:01:56,030 --> 00:01:58,150
Đó là sự tò mò

23
00:02:00,010 --> 00:02:03,020
Protocol labs
Hãy theo đuổi sự tò mò của bạn
Đưa nhân loại tiến lên phía trước

24
00:02:03,940 --> 00:02:05,940
Melodysheep

25
00:02:06,060 --> 00:02:08,030
Phụ đề bởi cộng đồng Amara.org