1
00:00:06,076 --> 00:00:10,836
[John Baldessari
Reciclando Imagens]

2
00:00:13,504 --> 00:00:14,727
[aprenda a ler]

3
00:00:14,727 --> 00:00:19,719
Meus primeiros assistentes jogavam papel
fora e eu tirava do lixo e dizia,

4
00:00:19,719 --> 00:00:23,169
Por que você está jogando isso fora?
Você pode usar.

5
00:00:24,471 --> 00:00:29,040
Quando eu ia pra escola tinha que escrever
nos dois lados do papel, pra economizar.

6
00:00:29,873 --> 00:00:35,357
Então sim, eu sou como um acumulador, tipo
"Ah, eu posso usar isso de algum jeito"

7
00:00:37,573 --> 00:00:43,156
Eu vi muito disso na Índia, como as
pessoas reciclam tudo lá,

8
00:00:43,156 --> 00:00:48,023
e fazem algo novo com isso. Se vê
muito isso na arte popular.

9
00:00:48,023 --> 00:00:50,730
Eu provavelmente tive minha...

10
00:00:50,840 --> 00:00:53,813
Minha primeira lição
provavelmente veio de Schwitters

11
00:00:53,936 --> 00:00:58,836
Sabe, ele estava pegando coisas na rua
e eu pegava fotos na rua.

12
00:01:04,742 --> 00:01:08,760
Acho que se alguém quisesse emprestar
algumas imagens que eu estava usando

13
00:01:08,760 --> 00:01:10,735
eu ficaria lisonjeado.

14
00:01:13,203 --> 00:01:16,577
Ha! Aqui está uma em que eu trabalhei.

15
00:01:16,816 --> 00:01:25,326
Eu só não acho que imagens devem
ser possuídas, incluindo as minhas.

16
00:01:25,326 --> 00:01:30,411
Se é uma parte do mundo, é como possuir
palavras, como você pode possuir palavras?

17
00:01:30,411 --> 00:01:34,167
Quero dizer que são coisas pra usar.

18
00:01:37,640 --> 00:01:42,473
Ela foi retocada, veja.