WEBVTT

00:00:06.076 --> 00:00:10.836
존 빌더사리 : 재활용한 이미지

00:00:13.669 --> 00:00:14.917
[포스터 : "읽는 법을 배우라"]

00:00:14.917 --> 00:00:19.719
이전에 일하던 제 조수는 종이를 던져버리곤 했고 저는 쓰레기통에서 종이를 다시 주우면서 이렇게 말했습니다.

00:00:19.719 --> 00:00:23.069
"왜 이걸 던지는거에요? 사용할 수 있는데요."

00:00:24.551 --> 00:00:29.040
제가 학교에 다닐 때 저는 종이를 아끼려고 양면을 다 사용했습니다.

00:00:29.873 --> 00:00:35.357
저는 떠돌이 들쥐같은 행동을 한게 맞아요. "어떻게든 아껴서 사용해야 해"라고 말했어요.

00:00:37.573 --> 00:00:43.156
저는 인도에서 얼마나 많은 사람들이 재활용을 하는지 보았습니다.

00:00:43.156 --> 00:00:48.023
그리고 그들이 쓰레기를 어떻게 재활용하는지도 보았습니다. 민속 예술 장르에서 이런 걸 많이 볼 수 있죠.

00:00:48.023 --> 00:00:53.936
아마도 제가 배운 첫 번째 교훈은 슈비스터(Schwitters)에게서 배운 것 같습니다.

00:00:53.936 --> 00:00:58.836
그는 거리에서 쓰레기를 주웠습니다. 저는 거리에서 사진이나 그림을 주워 모읍니다.

00:01:04.852 --> 00:01:10.735
만약 누군가가 제가 사용하는 어떤 그림이나 이미지를 차용하기를 원한다면 저는 굉장히 기뻐할 거에요.

00:01:13.203 --> 00:01:16.387
하! 여기 제 작품 하나가 있습니다.

00:01:16.816 --> 00:01:25.916
저는 이미지가 누군가의 소유가 되어서는 안 된다고 생각합니다. 심지어 제가 직접 만든 거라고 하더라도요.

00:01:25.916 --> 00:01:34.167
만약 이 이미지가 이 세상의 일부라면, 누군가의 소유가 되지 않아야 한다고 생각합니다. 단어를 사용할 권리를 소수의 누군가만 가진다면 말이 되나요?

00:01:37.640 --> 00:01:42.473
이 여성의 사진은 일부 수정되었습니다. [웃음]