[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.95,0:00:05.24,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi 1,5 degré est-il décisif ?
Dialogue: 0,0:00:05.24,0:00:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Parce que réchauffer notre planète entière\Nde 1,5 degré celsius
Dialogue: 0,0:00:09.94,0:00:12.51,Default,,0000,0000,0000,,nécessite beaucoup de chaleur.
Dialogue: 0,0:00:12.51,0:00:15.01,Default,,0000,0000,0000,,Cette chaleur supplémentaire\Nfait fondre les glaciers
Dialogue: 0,0:00:15.01,0:00:16.45,Default,,0000,0000,0000,,et monter le niveau de la mer.
Dialogue: 0,0:00:16.45,0:00:19.22,Default,,0000,0000,0000,,Si les calottes glaciaires\Nde l'Antarctique et du Groenland
Dialogue: 0,0:00:19.22,0:00:20.33,Default,,0000,0000,0000,,fondaient complètement,
Dialogue: 0,0:00:20.33,0:00:22.85,Default,,0000,0000,0000,,des millions de maisons seront inondées.
Dialogue: 0,0:00:22.85,0:00:25.53,Default,,0000,0000,0000,,La chaleur supplémentaire\Naccentue les climats extrêmes :
Dialogue: 0,0:00:25.53,0:00:28.70,Default,,0000,0000,0000,,les zones humides sont plus humides,\Nles zones sèches, plus sèches,
Dialogue: 0,0:00:28.70,0:00:30.66,Default,,0000,0000,0000,,et la férocité des tempêtes s'amplifie.
Dialogue: 0,0:00:30.66,0:00:34.74,Default,,0000,0000,0000,,De plus, cette augmentation de 1,5 degré\Nne sera pas répartie uniformément.
Dialogue: 0,0:00:34.74,0:00:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Les nuits les plus froides de l'Arctique\Npourraient se réchauffer de 10 degrés
Dialogue: 0,0:00:38.48,0:00:41.62,Default,,0000,0000,0000,,et les jours les plus chauds\Nà Mumbai, de 5 degrés.
Dialogue: 0,0:00:41.62,0:00:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Ces 10 000 dernières années,\Nnous avons eu de la chance.
Dialogue: 0,0:00:44.50,0:00:46.28,Default,,0000,0000,0000,,Le climat de la Terre était stable
Dialogue: 0,0:00:46.28,0:00:48.10,Default,,0000,0000,0000,,et nos civilisations ont prospéré.
Dialogue: 0,0:00:48.10,0:00:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Mais l'instabilité croissance du climat
Dialogue: 0,0:00:50.58,0:00:53.72,Default,,0000,0000,0000,,va rendre nos économies et nos sociétés\Nde plus en plus instables.
Dialogue: 0,0:00:53.72,0:00:55.30,Default,,0000,0000,0000,,Nous allons tous souffrir
Dialogue: 0,0:00:55.30,0:00:57.70,Default,,0000,0000,0000,,et les plus vulnérables\Nseront les plus affectés
Dialogue: 0,0:00:57.70,0:01:00.31,Default,,0000,0000,0000,,à moins que nous agissions maintenant.
Dialogue: 0,0:01:02.56,0:01:06.52,Default,,0000,0000,0000,,[Countdown : Agissons pour le climat\N@COUNTDOWN.TED.COM]