WEBVTT 00:00:02.921 --> 00:00:05.479 Sevgiler baş belaları... Belaya hoşgeldiniz 00:00:05.479 --> 00:00:07.415 Adım önemli değil. 00:00:07.415 --> 00:00:10.364 Hollywood'u sarsan son skandalların ardından, 00:00:10.364 --> 00:00:13.532 kurumsal medya kuruluşları, akademi, amatör sporlar 00:00:13.532 --> 00:00:15.442 ve tabii ki Washington DC'de 00:00:15.442 --> 00:00:18.394 cinsel istismar konusu Amerikan haber döngüsünde 00:00:18.394 --> 00:00:20.383 tekrar eden bir özellik haline geldi. 00:00:20.383 --> 00:00:22.742 Ancak bir avuç güçlü erkeğin 00:00:22.742 --> 00:00:24.652 en azından kadın düşmanı davranışlarından 00:00:24.652 --> 00:00:26.511 sorumlu tutulmaya başladığını görmek 00:00:26.511 --> 00:00:28.897 güzel olsa da, kadınlara yönelik cinsel taciz ve saldırı 00:00:28.897 --> 00:00:30.554 açıkça yeni bir şey değil. 00:00:30.554 --> 00:00:33.636 Ve bu son hikayeler, çok daha yaygın ve sistemik bir sorunun 00:00:33.636 --> 00:00:36.404 sadece mikroskobik bir temsilidir. 00:00:37.004 --> 00:00:40.094 Ünlü kişiler bile bu tür tacizlere karşı güvende değilse, 00:00:40.094 --> 00:00:42.283 bu geri kalanımız için ne anlama gelir? 00:00:42.383 --> 00:00:45.490 Cinsel şiddet, insanlık tarihinin en eski 00:00:45.490 --> 00:00:48.556 ve en sinsi tahakküm sistemlerinden 00:00:48.556 --> 00:00:49.744 biri olan ataerkilliğin temelidir. 00:00:49.744 --> 00:00:51.824 00:00:51.824 --> 00:00:53.990 00:00:53.990 --> 00:00:56.663 00:00:56.663 --> 00:00:57.877 00:00:57.877 --> 00:01:00.903 00:01:00.903 --> 00:01:03.249 00:01:03.249 --> 00:01:04.985 00:01:04.985 --> 00:01:08.973 00:01:08.973 --> 00:01:10.991 00:01:10.991 --> 00:01:13.361 00:01:13.361 --> 00:01:15.928 00:01:15.928 --> 00:01:17.866 00:01:17.866 --> 00:01:20.528 00:01:20.528 --> 00:01:22.810 00:01:22.810 --> 00:01:23.966 00:01:23.966 --> 00:01:27.475 00:01:27.475 --> 00:01:30.718 00:01:30.718 --> 00:01:32.804 00:01:32.804 --> 00:01:34.995 00:01:34.995 --> 00:01:37.002 00:01:37.002 --> 00:01:39.658 00:01:39.658 --> 00:01:42.460 00:01:42.460 --> 00:01:45.327 00:01:45.327 --> 00:01:47.055 00:01:47.055 --> 00:01:49.244 00:01:49.244 --> 00:01:52.564 00:01:52.564 --> 00:01:54.995 00:01:54.995 --> 00:01:57.578 00:01:57.578 --> 00:01:59.626 00:01:59.626 --> 00:02:00.763 00:02:00.763 --> 00:02:04.195 00:02:04.195 --> 00:02:05.611 00:02:05.611 --> 00:02:07.451 00:02:07.451 --> 00:02:09.249 00:02:09.249 --> 00:02:11.912 00:02:11.912 --> 00:02:14.123 00:02:14.123 --> 00:02:15.874 00:02:15.874 --> 00:02:17.976 00:02:17.976 --> 00:02:19.672 00:02:45.388 --> 00:02:49.294 00:02:49.294 --> 00:02:51.709 00:02:51.709 --> 00:02:55.812 00:02:55.812 --> 00:02:58.426 00:02:58.426 --> 00:03:01.398 00:03:01.398 --> 00:03:03.493 00:03:03.493 --> 00:03:06.434 00:03:06.434 --> 00:03:10.149 00:03:10.149 --> 00:03:12.409 00:03:12.409 --> 00:03:14.809 00:03:14.809 --> 00:03:18.676 00:03:18.676 --> 00:03:20.994 00:03:20.994 --> 00:03:24.694 00:03:24.694 --> 00:03:28.181 00:03:28.181 --> 00:03:31.617 00:03:31.617 --> 00:03:35.696 00:03:35.696 --> 00:03:36.856 00:03:36.856 --> 00:03:39.764 00:03:39.764 --> 00:03:42.430 00:03:42.430 --> 00:03:45.808 00:03:45.808 --> 00:03:49.147 00:03:49.147 --> 00:03:52.684 00:03:52.684 --> 00:03:58.317 00:03:58.317 --> 00:04:02.356 00:04:02.356 --> 00:04:04.496 00:04:04.496 --> 00:04:06.681 00:04:06.681 --> 00:04:08.877 00:04:08.877 --> 00:04:12.114 00:04:12.114 --> 00:04:14.232 00:04:14.232 --> 00:04:17.030 00:04:17.030 --> 00:04:18.240 00:04:18.240 --> 00:04:21.632 00:04:21.632 --> 00:04:23.245 00:04:23.245 --> 00:04:26.798 00:04:26.798 --> 00:04:30.465 00:04:30.465 --> 00:04:34.517 00:04:34.517 --> 00:04:37.828 00:04:37.828 --> 00:04:40.362 00:04:40.362 --> 00:04:41.977 00:04:41.977 --> 00:04:44.580 00:04:44.580 --> 00:04:48.032 00:04:48.032 --> 00:04:49.338 00:04:49.338 --> 00:04:53.222 00:04:53.222 --> 00:04:57.830 00:04:57.830 --> 00:05:00.101 00:05:00.101 --> 00:05:02.836 00:05:02.836 --> 00:05:04.582 00:05:04.582 --> 00:05:05.993 00:05:05.993 --> 00:05:08.966 00:05:08.966 --> 00:05:12.814 00:05:12.814 --> 00:05:16.604 00:05:16.604 --> 00:05:20.026 00:05:20.026 --> 00:05:23.305 00:05:23.305 --> 00:05:26.462 00:05:26.462 --> 00:05:30.864 00:05:30.864 --> 00:05:34.983 00:05:34.983 --> 00:05:37.328 00:05:37.328 --> 00:05:39.388 00:05:39.388 --> 00:05:43.465 00:05:43.465 --> 00:05:44.807 00:05:44.807 --> 00:05:49.240 00:05:49.240 --> 00:05:53.526 00:05:53.526 --> 00:05:57.129 00:05:57.129 --> 00:05:59.666 00:05:59.666 --> 00:06:02.972 00:06:02.972 --> 00:06:04.883 00:06:04.883 --> 00:06:08.394 00:06:08.394 --> 00:06:11.304 00:06:11.304 --> 00:06:14.928 00:06:14.928 --> 00:06:17.119 00:06:17.119 --> 00:06:22.207 00:06:22.207 --> 00:06:26.267 00:06:26.267 --> 00:06:29.027 00:06:29.027 --> 00:06:30.653 00:06:30.653 --> 00:06:33.682 00:06:33.682 --> 00:06:37.721 00:06:37.721 --> 00:06:41.320 00:06:41.320 --> 00:06:42.696 00:06:42.696 --> 00:06:44.061 00:06:44.061 --> 00:06:47.750 00:06:47.750 --> 00:06:50.133 00:06:50.133 --> 00:06:53.037 00:06:53.037 --> 00:06:54.551 00:06:54.551 --> 00:06:59.403 00:06:59.403 --> 00:07:03.046 00:07:03.046 --> 00:07:04.902 00:07:04.902 --> 00:07:08.415 00:07:08.415 --> 00:07:10.878 00:07:10.878 --> 00:07:16.334 00:07:16.334 --> 00:07:20.291 00:07:20.291 --> 00:07:25.077 00:07:25.077 --> 00:07:26.845 00:07:26.845 --> 00:07:30.385 00:07:30.385 --> 00:07:35.773 00:07:35.773 --> 00:07:37.346 00:07:37.346 --> 00:07:41.789 00:07:41.789 --> 00:07:45.703 00:07:45.703 --> 00:07:50.592 00:07:50.592 --> 00:07:53.731 00:07:53.731 --> 00:07:57.391 00:07:57.391 --> 00:07:59.597 00:07:59.597 --> 00:08:03.032 00:08:03.032 --> 00:08:05.794 00:08:05.794 --> 00:08:07.308 00:08:07.308 --> 00:08:09.322 00:08:09.322 --> 00:08:10.717 00:08:10.717 --> 00:08:13.349 00:08:13.349 --> 00:08:14.653 00:08:14.653 --> 00:08:18.532 00:08:18.532 --> 00:08:21.201 00:08:21.201 --> 00:08:23.073 00:08:23.073 --> 00:08:26.166 00:08:26.166 --> 00:08:28.933 00:08:28.933 --> 00:08:32.746 00:08:32.746 --> 00:08:34.887 00:08:34.887 --> 00:08:36.445 00:08:36.445 --> 00:08:38.848 00:08:38.848 --> 00:08:41.996 00:08:41.996 --> 00:08:46.120 00:08:48.241 --> 00:08:49.575 00:08:49.575 --> 00:08:52.031 00:08:52.031 --> 00:08:54.813 00:08:54.813 --> 00:08:57.315 00:08:57.315 --> 00:08:59.573 00:08:59.573 --> 00:09:02.283 00:09:02.283 --> 00:09:04.508 00:09:04.508 --> 00:09:07.619 00:09:08.289 --> 00:09:11.295 00:09:11.295 --> 00:09:12.705 00:09:12.705 --> 00:09:15.460 00:09:15.460 --> 00:09:18.605 00:09:18.605 --> 00:09:21.551 00:09:21.551 --> 00:09:24.540 00:09:24.540 --> 00:09:26.972 00:09:26.972 --> 00:09:29.558 00:09:29.558 --> 00:09:32.183 00:09:32.183 --> 00:09:34.808 00:09:34.808 --> 00:09:36.026 00:09:36.026 --> 00:09:37.559 00:09:37.559 --> 00:09:39.739 00:09:39.739 --> 00:09:41.762 00:09:41.762 --> 00:09:43.821 00:09:43.821 --> 00:09:45.391 00:09:45.941 --> 00:09:50.002 00:09:50.002 --> 00:09:55.511 00:09:55.861 --> 00:09:58.156 00:09:58.156 --> 00:10:01.961 00:10:01.961 --> 00:10:03.490 00:10:03.490 --> 00:10:05.909 00:10:05.909 --> 00:10:08.693 00:10:09.343 --> 00:10:12.351 00:10:12.351 --> 00:10:16.235 00:10:16.235 --> 00:10:21.862 00:10:21.862 --> 00:10:25.170 00:10:25.170 --> 00:10:29.237 00:10:29.237 --> 00:10:32.201 00:10:32.201 --> 00:10:35.975 00:10:35.975 --> 00:10:37.813 00:10:37.813 --> 00:10:40.726 00:10:40.726 --> 00:10:44.805 00:10:44.805 --> 00:10:47.384 00:10:47.384 --> 00:10:49.243 00:10:49.243 --> 00:10:55.134 00:10:55.134 --> 00:10:56.592 00:10:57.192 --> 00:11:00.703 00:11:00.703 --> 00:11:04.223 00:11:04.223 --> 00:11:06.119 00:11:06.119 --> 00:11:09.030 00:11:09.030 --> 00:11:12.170 00:11:12.170 --> 00:11:14.518 00:11:14.518 --> 00:11:17.946 00:11:17.946 --> 00:11:22.469 00:11:22.469 --> 00:11:25.093 00:11:25.093 --> 00:11:28.278 00:11:28.278 --> 00:11:30.898 00:11:30.898 --> 00:11:32.998 00:11:32.998 --> 00:11:34.926 00:11:34.926 --> 00:11:38.085 00:11:38.085 --> 00:11:39.003 00:11:39.003 --> 00:11:40.475 00:11:40.475 --> 00:11:42.860 00:11:42.860 --> 00:11:44.997 00:11:44.997 --> 00:11:47.012 00:11:47.012 --> 00:11:50.770 00:11:50.770 --> 00:11:55.043 00:11:55.043 --> 00:11:57.588 00:11:57.588 --> 00:11:59.206 00:11:59.206 --> 00:12:02.728 00:12:02.728 --> 00:12:05.473 00:12:05.473 --> 00:12:07.329 00:12:07.329 --> 00:12:08.522 00:12:08.522 --> 00:12:10.185 00:12:10.185 --> 00:12:12.896 00:12:12.896 --> 00:12:15.402 00:12:15.402 --> 00:12:18.795 00:12:18.795 --> 00:12:21.944 00:12:21.944 --> 00:12:25.857 00:12:25.857 --> 00:12:30.337 00:12:30.337 --> 00:12:34.988 00:12:35.758 --> 00:12:38.957 00:12:38.957 --> 00:12:43.480 00:12:43.480 --> 00:12:47.394 00:12:47.394 --> 00:12:49.981 00:12:49.981 --> 00:12:52.478 00:12:52.478 --> 00:12:55.751 00:12:55.751 --> 00:12:57.950 00:12:57.950 --> 00:13:00.837 00:13:00.837 --> 00:13:02.541 00:13:02.541 --> 00:13:05.296 00:13:05.296 --> 00:13:06.999 00:13:06.999 --> 00:13:09.299 00:13:09.299 --> 00:13:10.953 00:13:10.953 --> 00:13:13.698 00:13:13.698 --> 00:13:17.048 00:13:17.048 --> 00:13:19.551 00:13:19.551 --> 00:13:20.480 00:13:20.480 --> 00:13:24.275 00:13:24.275 --> 00:13:26.578 00:13:27.589 --> 00:13:31.825 00:13:31.825 --> 00:13:36.349 00:13:36.349 --> 00:13:39.051 00:13:39.051 --> 00:13:42.562 00:13:42.562 --> 00:13:45.723 00:13:45.723 --> 00:13:48.546 00:13:48.546 --> 00:13:52.344 00:13:52.344 --> 00:13:54.729 00:13:54.729 --> 00:13:57.551 00:13:57.551 --> 00:13:59.800 00:13:59.800 --> 00:14:02.311 00:14:02.311 --> 00:14:04.606 00:14:04.606 --> 00:14:08.571 00:14:08.571 --> 00:14:11.891 00:14:11.891 --> 00:14:14.023 00:14:14.023 --> 00:14:16.368 00:14:16.368 --> 00:14:20.120 00:14:20.120 --> 00:14:22.089 00:14:22.089 --> 00:14:24.468 00:14:24.468 --> 00:14:26.251 00:14:26.251 --> 00:14:28.429 00:14:28.429 --> 00:14:31.297 00:14:31.297 --> 00:14:35.022 00:14:35.022 --> 00:14:36.882 00:14:36.882 --> 00:14:40.357 00:14:40.357 --> 00:14:45.209 00:14:45.209 --> 00:14:47.674 00:14:47.674 --> 00:14:50.576 00:14:50.576 --> 00:14:53.999 00:14:53.999 --> 00:14:57.605 00:14:57.605 --> 00:15:00.312 00:15:00.312 --> 00:15:02.005 00:15:02.005 --> 00:15:03.661 00:15:03.661 --> 00:15:05.842 00:15:05.842 --> 00:15:09.395 00:15:09.395 --> 00:15:12.464 00:15:12.464 --> 00:15:14.517 00:15:14.517 --> 00:15:18.444 00:15:18.444 --> 00:15:21.677 00:15:21.677 --> 00:15:23.695 00:15:23.695 --> 00:15:26.885 00:15:26.885 --> 00:15:31.006 00:15:31.006 --> 00:15:32.814 00:15:32.814 --> 00:15:36.138 00:15:36.138 --> 00:15:38.117 00:15:38.117 --> 00:15:39.971 00:15:39.971 --> 00:15:43.883 00:15:43.883 --> 00:15:45.061 00:15:45.061 --> 00:15:48.402 00:15:48.402 --> 00:15:51.143 00:15:51.143 --> 00:15:53.697 00:15:53.697 --> 00:15:56.605 00:15:56.605 --> 00:15:58.933 00:15:58.933 --> 00:16:01.286 00:16:01.286 --> 00:16:03.351 00:16:05.848 --> 00:16:08.405 00:16:08.405 --> 00:16:12.907 00:16:12.907 --> 00:16:14.762 00:16:14.762 --> 00:16:17.597 00:16:17.597 --> 00:16:20.025 00:16:20.025 --> 00:16:21.760 00:16:21.760 --> 00:16:23.894 00:16:23.894 --> 00:16:26.210 00:16:26.210 --> 00:16:27.866 00:16:28.276 --> 00:16:29.722 00:16:29.722 --> 00:16:32.106 00:16:32.106 --> 00:16:34.429 00:16:34.429 --> 00:16:36.788 00:16:36.788 --> 00:16:38.808 00:16:38.808 --> 00:16:41.313 00:16:41.313 --> 00:16:42.645 00:16:42.645 --> 00:16:45.058 00:16:45.058 --> 00:16:46.722 00:16:46.722 --> 00:16:48.373 00:16:48.973 --> 00:16:51.207 00:16:51.207 --> 00:16:54.960 00:16:54.960 --> 00:16:57.909 00:16:57.909 --> 00:17:00.570 00:17:00.570 --> 00:17:02.704 00:17:02.704 --> 00:17:04.611 00:17:04.611 --> 00:17:06.989 00:17:10.311 --> 00:17:13.674 00:17:13.674 --> 00:17:18.290 00:17:18.290 --> 00:17:22.416 00:17:22.416 --> 00:17:26.697 00:17:26.697 --> 00:17:29.241 00:17:29.241 --> 00:17:31.079 00:17:31.079 --> 00:17:34.866 00:17:34.866 --> 00:17:38.067 00:17:38.067 --> 00:17:39.362 00:17:39.362 --> 00:17:44.435 00:17:44.435 --> 00:17:47.150 00:17:47.150 --> 00:17:48.883 00:17:48.883 --> 00:17:51.785 00:17:51.785 --> 00:17:54.441 00:17:54.441 --> 00:17:56.793 00:17:56.793 --> 00:18:00.350 00:18:00.350 --> 00:18:03.707 00:18:03.707 --> 00:18:05.479 00:18:05.479 --> 00:18:07.156 00:18:07.156 --> 00:18:08.621 00:18:08.621 --> 00:18:10.245 00:18:10.245 --> 00:18:12.575 00:18:12.575 --> 00:18:13.899 00:18:13.899 --> 00:18:15.657 00:18:15.657 --> 00:18:17.844 00:18:17.844 --> 00:18:19.979 00:18:19.979 --> 00:18:23.256 00:18:23.256 --> 00:18:25.414 00:18:25.414 --> 00:18:27.942 00:18:27.942 --> 00:18:29.403 00:18:29.403 --> 00:18:33.070 00:18:33.070 --> 00:18:34.808 00:18:34.808 --> 00:18:38.449 00:18:38.449 --> 00:18:41.847 00:18:41.847 --> 00:18:43.073 00:18:43.073 --> 00:18:45.320 00:18:45.320 --> 00:18:46.736 00:18:46.736 --> 00:18:47.832 00:18:47.832 --> 00:18:49.614 00:18:49.614 --> 00:18:51.435 00:18:51.435 --> 00:18:53.935 00:18:53.935 --> 00:18:55.098 00:18:55.098 --> 00:18:55.927 00:18:55.927 --> 00:18:57.240 00:18:57.240 --> 00:19:00.306 00:19:00.306 --> 00:19:01.557 00:19:01.557 --> 00:19:04.349 00:19:04.349 --> 00:19:06.124 00:19:06.124 --> 00:19:08.670 00:19:08.670 --> 00:19:09.963 00:19:09.963 --> 00:19:12.915 00:19:12.915 --> 00:19:14.939 00:19:14.939 --> 00:19:17.042 00:19:17.042 --> 00:19:18.701 00:19:18.701 --> 00:19:23.615 00:19:23.615 --> 00:19:26.016 00:19:26.016 --> 00:19:28.396 00:19:28.396 --> 00:19:30.265 00:19:30.265 --> 00:19:32.308 00:19:32.308 --> 00:19:36.069 00:19:36.069 --> 00:19:39.346 00:19:39.346 --> 00:19:42.782 00:19:42.782 --> 00:19:45.724 00:19:45.724 --> 00:19:48.072 00:19:48.072 --> 00:19:49.802 00:19:49.802 --> 00:19:52.258 00:19:52.258 --> 00:19:53.837 00:19:53.837 --> 00:19:57.401 00:19:57.401 --> 00:19:59.188 00:19:59.188 --> 00:20:00.991 00:20:00.991 --> 00:20:02.922 00:20:02.922 --> 00:20:05.316 00:20:05.316 --> 00:20:07.140 00:20:07.140 --> 00:20:08.957 00:20:08.957 --> 00:20:12.389 00:20:12.389 --> 00:20:14.571 00:20:14.571 --> 00:20:17.030 00:20:17.030 --> 00:20:18.812 00:20:18.812 --> 00:20:21.159 00:20:21.159 --> 00:20:23.217 00:20:23.217 --> 00:20:24.991 00:20:24.991 --> 00:20:26.484 00:20:26.484 --> 00:20:27.887 00:20:27.887 --> 00:20:31.283 00:20:31.283 --> 00:20:34.194 00:20:34.194 --> 00:20:36.130 00:20:36.130 --> 00:20:37.141 00:20:37.141 --> 00:20:39.328 00:20:39.328 --> 00:20:41.426 00:20:41.426 --> 00:20:42.608 00:20:42.608 --> 00:20:44.303 00:20:44.303 --> 00:20:46.118 00:20:46.118 --> 00:20:47.812 00:20:47.812 --> 00:20:50.400 00:20:50.400 --> 00:20:51.507 00:20:51.507 --> 00:20:54.565 00:20:54.565 --> 00:20:56.221 00:20:56.221 --> 00:20:58.607 00:20:58.607 --> 00:21:01.305 00:21:01.305 --> 00:21:03.740 00:21:03.740 --> 00:21:04.899 00:21:04.899 --> 00:21:08.622 00:21:08.622 --> 00:21:12.256 00:21:12.256 --> 00:21:14.525 00:21:14.525 --> 00:21:18.157 00:21:18.157 --> 00:21:22.110 00:21:22.110 --> 00:21:24.578 00:21:24.578 --> 00:21:28.290 00:21:28.490 --> 00:21:31.197 00:21:31.197 --> 00:21:35.386 00:21:35.386 --> 00:21:37.605 00:21:37.605 --> 00:21:41.397 00:21:41.397 --> 00:21:43.475 00:21:43.475 --> 00:21:46.743 00:21:46.743 --> 00:21:50.047 00:21:50.047 --> 00:21:52.522 00:21:52.522 --> 00:21:55.629 00:21:55.629 --> 00:21:59.071 00:21:59.071 --> 00:22:01.413 00:22:01.413 --> 00:22:03.836 00:22:03.836 --> 00:22:06.486 00:22:06.486 --> 00:22:10.122 00:22:10.122 --> 00:22:12.962 00:22:12.962 --> 00:22:14.415 00:22:14.415 --> 00:22:17.607 00:22:17.607 --> 00:22:20.836 00:22:20.836 --> 00:22:23.497 00:22:23.497 --> 00:22:26.606 00:22:26.606 --> 00:22:28.525 00:22:28.525 --> 00:22:32.374 00:22:32.374 --> 00:22:36.254 00:22:36.254 --> 00:22:38.274 00:22:38.274 --> 00:22:40.501 00:22:40.501 --> 00:22:43.493 00:22:43.493 --> 00:22:46.033 00:22:46.033 --> 00:22:49.790 00:22:49.790 --> 00:22:52.094 00:22:52.094 --> 00:22:53.540 00:22:53.540 --> 00:22:54.757 00:22:54.757 --> 00:22:56.535 00:22:56.535 --> 00:22:57.785 00:22:57.785 --> 00:22:59.431 00:22:59.431 --> 00:23:01.712 00:23:01.712 --> 00:23:04.255 00:23:04.255 --> 00:23:06.853 00:23:06.853 --> 00:23:08.551 00:23:08.551 --> 00:23:10.363 00:23:10.363 --> 00:23:13.471 00:23:13.471 --> 00:23:16.297 00:23:16.297 --> 00:23:17.427 00:23:17.427 --> 00:23:19.486 00:23:19.486 --> 00:23:21.820 00:23:21.820 --> 00:23:25.064 00:23:25.064 --> 00:23:29.592 00:23:29.592 --> 00:23:31.729 00:23:31.729 --> 00:23:33.021 00:23:36.844 --> 00:23:39.349 00:23:39.349 --> 00:23:41.528 00:23:41.528 --> 00:23:44.958 00:23:44.958 --> 00:23:47.945 00:23:47.945 --> 00:23:49.003 00:23:49.003 --> 00:23:52.330 00:23:52.330 --> 00:23:55.168 00:23:55.168 --> 00:23:57.676 00:23:57.676 --> 00:24:00.150 00:24:00.150 --> 00:24:03.427 00:24:04.107 --> 00:24:06.500 00:24:06.500 --> 00:24:09.894 00:24:09.894 --> 00:24:10.824 00:24:10.824 --> 00:24:13.203 00:24:13.203 --> 00:24:15.904 00:24:15.904 --> 00:24:18.328 00:24:18.328 --> 00:24:19.541 00:24:19.541 --> 00:24:22.211 00:24:22.211 --> 00:24:23.540 00:24:23.540 --> 00:24:25.117 00:24:25.117 --> 00:24:27.704 00:24:27.704 --> 00:24:30.962 00:24:30.962 --> 00:24:32.380 00:24:32.380 --> 00:24:35.249 00:24:35.249 --> 00:24:37.256 00:24:37.256 --> 00:24:38.672 00:24:38.672 --> 00:24:41.745 00:24:41.745 --> 00:24:44.047 00:24:44.047 --> 00:24:45.581 00:24:46.141 --> 00:24:47.879 00:24:47.879 --> 00:24:50.056 00:24:50.056 --> 00:24:53.350 00:24:53.350 --> 00:24:55.062 00:24:55.062 --> 00:24:57.926 00:24:57.926 --> 00:25:00.467 00:25:00.467 --> 00:25:03.212 00:25:03.212 --> 00:25:05.715 00:25:05.715 --> 00:25:08.737 00:25:08.737 --> 00:25:11.603 00:25:11.603 --> 00:25:13.662 00:25:13.662 --> 00:25:15.470 00:25:16.138 --> 00:25:18.819 00:25:18.819 --> 00:25:21.026 00:25:21.026 --> 00:25:23.338 00:25:23.338 --> 00:25:26.278 00:25:26.278 --> 00:25:29.372 00:25:30.452 --> 00:25:33.614 00:25:33.614 --> 00:25:36.632 00:25:36.632 --> 00:25:38.636 00:25:38.636 --> 00:25:41.361 00:25:41.361 --> 00:25:44.155 00:25:44.155 --> 00:25:46.003 00:25:46.003 --> 00:25:47.854 00:25:47.854 --> 00:25:48.956 00:25:48.956 --> 00:25:50.979 00:25:50.979 --> 00:25:52.080 00:25:52.080 --> 00:25:53.117 00:25:53.117 --> 00:25:54.807 00:25:54.807 --> 00:25:56.619 00:25:56.619 --> 00:25:59.651 00:25:59.651 --> 00:26:02.842 00:26:02.842 --> 00:26:06.069 00:26:06.919 --> 00:26:10.596 00:26:10.596 --> 00:26:13.134 00:26:13.134 --> 00:26:16.972 00:26:16.972 --> 00:26:20.936 00:26:20.936 --> 00:26:25.873 00:26:25.873 --> 00:26:29.143 00:26:29.143 --> 00:26:32.486 00:26:32.486 --> 00:26:35.035 00:26:36.725 --> 00:26:39.684 00:26:39.684 --> 00:26:43.351 00:26:43.351 --> 00:26:45.823 00:26:46.593 --> 00:26:48.851 00:26:48.851 --> 00:26:52.727 00:26:52.727 --> 00:26:55.312 00:26:55.312 --> 00:26:56.888 00:26:56.888 --> 00:26:58.179 00:26:58.179 --> 00:26:59.715 00:26:59.715 --> 00:27:01.333 00:27:01.333 --> 00:27:04.414 00:27:04.414 --> 00:27:08.198 00:27:08.198 --> 00:27:11.186 00:27:11.186 --> 00:27:13.645 00:27:14.415 --> 00:27:16.715 00:27:16.715 --> 00:27:18.802 00:27:18.802 --> 00:27:21.193 00:27:21.193 --> 00:27:23.992 00:27:23.992 --> 00:27:27.368 00:27:28.278 --> 00:27:30.486 00:27:30.486 --> 00:27:31.280 00:27:31.280 --> 00:27:33.043 00:27:33.043 --> 00:27:34.271 00:27:34.271 --> 00:27:35.736 00:27:35.736 --> 00:27:37.197 00:27:38.217 --> 00:27:40.069 00:27:40.069 --> 00:27:43.420 00:27:43.420 --> 00:27:45.647 00:27:45.647 --> 00:27:47.464 00:27:47.464 --> 00:27:48.870 00:27:48.870 --> 00:27:51.749 00:27:51.749 --> 00:27:55.703 00:27:55.703 --> 00:27:57.554 00:27:57.554 --> 00:28:00.260 00:28:00.260 --> 00:28:02.483 00:28:03.483 --> 00:28:06.722 00:28:06.722 --> 00:28:10.045 00:28:10.045 --> 00:28:12.165 00:28:12.165 --> 00:28:14.472 00:28:14.472 --> 00:28:17.386 00:28:17.386 --> 00:28:19.043 00:28:19.043 --> 00:28:24.370 00:28:24.370 --> 00:28:27.351 00:28:27.351 --> 00:28:30.510 00:28:30.510 --> 00:28:34.388 00:28:34.388 --> 00:28:36.087 00:28:36.087 --> 00:28:40.327 00:28:40.327 --> 00:28:42.750 00:28:42.750 --> 00:28:45.897 00:28:46.707 --> 00:28:50.136 00:28:50.136 --> 00:28:53.486 00:28:53.486 --> 00:28:57.715 00:28:57.715 --> 00:29:01.352 00:29:01.352 --> 00:29:04.303 00:29:04.303 --> 00:29:06.660 00:29:06.660 --> 00:29:09.405 00:29:09.405 --> 00:29:10.938 00:29:10.938 --> 00:29:14.086 00:29:14.086 --> 00:29:16.345 00:29:16.345 --> 00:29:18.894 00:29:18.894 --> 00:29:21.295 00:29:21.295 --> 00:29:23.250 00:29:23.250 --> 00:29:25.888 00:29:25.888 --> 00:29:29.788 00:29:29.788 --> 00:29:32.868 00:29:32.868 --> 00:29:35.088 00:29:35.088 --> 00:29:37.953 00:29:37.953 --> 00:29:39.367 00:29:39.367 --> 00:29:42.151 00:29:42.151 --> 00:29:46.352 00:29:46.352 --> 00:29:50.327 00:29:50.327 --> 00:29:52.849 00:29:52.849 --> 00:29:55.207 00:29:55.207 --> 00:29:57.873 00:29:57.873 --> 00:30:01.988 00:30:01.988 --> 00:30:04.127 00:30:04.127 --> 00:30:06.472 00:30:06.472 --> 00:30:07.921 00:30:07.921 --> 00:30:09.224 00:30:09.224 --> 00:30:10.511 00:30:12.602 --> 00:30:14.218 00:30:14.218 --> 00:30:16.655 00:30:16.655 --> 00:30:19.281 00:30:19.281 --> 00:30:20.735 00:30:20.735 --> 00:30:22.674 00:30:22.674 --> 00:30:25.057 00:30:25.057 --> 00:30:27.549 00:30:27.549 --> 00:30:29.380 00:30:29.910 --> 00:30:32.207 00:30:32.207 --> 00:30:34.106 00:30:34.106 --> 00:30:36.533 00:30:36.533 --> 00:30:40.187 00:30:40.187 --> 00:30:42.837 00:30:42.837 --> 00:30:45.968 00:30:45.968 --> 00:30:48.699 00:30:48.699 --> 00:30:50.106 00:30:50.106 --> 00:30:52.401 00:30:52.401 --> 00:30:53.813 00:30:53.813 --> 00:30:55.964 00:30:55.964 --> 00:30:57.655 00:30:57.655 --> 00:31:00.491 00:31:00.491 --> 00:31:03.076 00:31:03.076 --> 00:31:06.112 00:31:06.112 --> 00:31:08.283 00:31:08.283 --> 00:31:11.099 00:31:11.099 --> 00:31:13.453 00:31:13.453 --> 00:31:15.068 00:31:15.068 --> 00:31:16.801 00:31:16.801 --> 00:31:18.943 00:31:18.943 --> 00:31:21.771 00:31:21.771 --> 00:31:23.867 00:31:23.867 --> 00:31:25.724 00:31:25.724 --> 00:31:27.342 00:31:27.342 --> 00:31:29.181 00:31:29.181 --> 00:31:31.420 00:31:31.420 --> 00:31:33.756 00:31:33.756 --> 00:31:35.916 00:31:35.916 --> 00:31:37.644 00:31:37.644 --> 00:31:39.536 00:31:39.536 --> 00:31:42.323 00:31:42.323 --> 00:31:44.544 00:31:44.544 --> 00:31:46.478 00:31:46.478 --> 00:31:49.710 00:31:49.710 --> 00:31:52.709 00:31:52.709 --> 00:31:53.634 00:31:56.340 --> 00:31:58.523 00:31:58.523 --> 00:32:01.067 00:32:03.648 --> 00:32:05.514 00:32:05.514 --> 00:32:06.764 00:32:06.764 --> 00:32:10.070 00:32:10.070 --> 00:32:12.052