1
00:00:00,000 --> 00:00:02,649
("Bite Size" se usa como "mini" o algo chico) Es tiempo de conocernos más a fondo.

2
00:00:03,909 --> 00:00:06,180
Puede que este sea un horrible plan.

3
00:00:10,948 --> 00:00:15,009
¡Hola! Soy Emily de Bite Size Vegan, y bienvenidos a otra "pepita vegana".

4
00:00:15,009 --> 00:00:17,326
Mi canal es sobre veganismo...

5
00:00:18,455 --> 00:00:19,719
...obviamente.

6
00:00:19,720 --> 00:00:23,557
Pero, porque esto es YouTube, recibo bastantes preguntas sobre mi,

7
00:00:23,557 --> 00:00:26,577
particularmente cuando acepto preguntas de "Q&A" (pregunta y respuesta).

8
00:00:26,577 --> 00:00:31,063
En gran parte, no incluyo mi vida privada en este canal, porque Bite Size Vegan

9
00:00:31,063 --> 00:00:33,943
es sobre el mensaje, no el/la mensajero/mensajera.

10
00:00:33,943 --> 00:00:38,066
Sin embargo, decidí abrir una sección de preguntas y respuestas para el miércoles que entra donde

11
00:00:38,066 --> 00:00:41,369
me puedes preguntar lo que quieras sobre mi, y sobre mi vida.

12
00:00:41,369 --> 00:00:43,178
¿Porqué estoy haciendo esto, exactamente?

13
00:00:43,178 --> 00:00:45,941
Bueno, esta semana es el Día de Acción de Gracias en Estados Unidos,

14
00:00:45,941 --> 00:00:49,349
si es que estas viendo este video en el tiempo en el que lo publiqué.

15
00:00:49,349 --> 00:00:53,114
Ahora, no soy fan del Día de Acción de Gracias por motivos

16
00:00:53,114 --> 00:00:56,822
que pueden escuchar en mi video sobre "La Verdad Sobre el Día de Acción de Gracias" del año pasado

17
00:00:56,822 --> 00:00:58,920
para el cual hay un link aca y abajo.

18
00:00:58,920 --> 00:01:02,650
Aún asi, quería expresarles mi más sinceras gracias a cada uno/a

19
00:01:02,650 --> 00:01:06,030
de ustedes por apoyar mi esfuerzo por cambiar este mundo

20
00:01:06,030 --> 00:01:09,306
para los animales, el planeta, y las personas, por medio de la educación sobre el veganismo.

21
00:01:09,306 --> 00:01:11,952
Así que, decidí que les dejaría que pregunten lo que quieran.

22
00:01:11,952 --> 00:01:14,742
Porque voy a estar viajando en los siguentes días, estaré grabando

23
00:01:14,742 --> 00:01:18,148
ese video mañana, así que el día despúes de que este video sea

24
00:01:18,148 --> 00:01:21,837
publicado. Así que asegurence de dejar sus preguntas hoy en los comentarios.

25
00:01:21,837 --> 00:01:24,613
Adicionalmente, quería dejarles saber que vamos a agregar unas nuevas playeras

26
00:01:24,613 --> 00:01:28,307
veganos a la tienda Bite Size Vegan District Lines.

27
00:01:28,307 --> 00:01:30,233
Como uno de mis dichos favoritos,

28
00:01:30,233 --> 00:01:32,616
"SE el alguien que ESTA haciendo algo"

29
00:01:32,616 --> 00:01:35,256
dicho por mi, y diseñado por Laurianne.

30
00:01:35,256 --> 00:01:37,793
Este hermoso "¿Están abiertos tus ojos?"

31
00:01:37,793 --> 00:01:41,846
inspirado por mi experiencia con Toronto Pig Save, la cual puedes ver aquí.

32
00:01:41,846 --> 00:01:44,665
Y para el/la verdadero/a "Bite Size Vegan",

33
00:01:44,665 --> 00:01:48,774
el logo del "Bite Size Vegan" ahora viene en edición especial para niños/as.

34
00:01:48,774 --> 00:01:53,125
Puedes obtener estas playeras en la link en la barra lateral y en abajo en la descripción del video.

35
00:01:53,125 --> 00:01:55,846
Muchas gracias por su continuo apoyo.

36
00:01:55,846 --> 00:02:00,024
Estoy aciendo lo más que puedo para crear educación bien investigada y de calidad.

37
00:02:00,024 --> 00:02:02,984
Constantemente estoy tratando de ser lo más efectiva posible.

38
00:02:02,984 --> 00:02:06,584
También estoy considerando regresar a un formato de videos más cortos, pero

39
00:02:06,584 --> 00:02:09,773
todavía no estoy totalmente segura como este canal va a evolucionar.

40
00:02:09,773 --> 00:02:12,230
Hay tantos temas cuviertos

41
00:02:12,230 --> 00:02:14,991
y tantas series que ya estoy presentando.

42
00:02:14,991 --> 00:02:19,328
Siempre es un reto balancear educación de calidad con un formato visual entretenido.

43
00:02:19,328 --> 00:02:21,068
Así que, estoy tratando de encontrar una manera

44
00:02:21,068 --> 00:02:23,988
de ser la comunicadora más efectiva que pueda ser.

45
00:02:23,988 --> 00:02:26,657
Trambién, como siempre, por favor sepan que si me hán mandado un

46
00:02:26,657 --> 00:02:29,744
correo electrónico, tengo aproximadamente mil mensajes sin leer en

47
00:02:29,744 --> 00:02:33,744
mis varios buzónes, y respondo personalmente a cada uno de ellos. Así que

48
00:02:33,744 --> 00:02:35,623
me puedo tardar varias semanas en contestar.

49
00:02:35,623 --> 00:02:37,697
Hago mi mejor esfuerzo en contestarle a todos, al mismo tiempo que me

50
00:02:37,697 --> 00:02:41,326
mantengo al día con contenido, comentarios, redes sociales, y cuidando a Ooby.

51
00:02:41,326 --> 00:02:44,360
Por favor sean pacientes, y sepan que valoro sus mensajes.

52
00:02:44,360 --> 00:02:45,893
De nuevo, muchas gracias por

53
00:02:45,893 --> 00:02:49,986
ver, compartir, comentar, substribirse, y todo eso, y

54
00:02:49,986 --> 00:02:53,231
mis más sinceros agradecimientos a todos mis patrocinadores que apoyan mi trabajo en Patreon

55
00:02:53,231 --> 00:02:57,389
y hacen posible que le provéa al mundo este recurso educativo gratuito.

56
00:02:57,389 --> 00:02:59,471
No lo podría hacer sin ustedes.

57
00:02:59,471 --> 00:03:03,294
Ustedes son mi fente de batalla (apoyo), y tienen mi eterna gratitud.

58
00:03:03,294 --> 00:03:05,017
OK, esto es todo lo cursi por hoy.

59
00:03:05,017 --> 00:03:06,375
Ahora, preguntenme

60
00:03:07,228 --> 00:03:08,263
y no sean sucios

61
00:03:08,521 --> 00:03:10,093
y compren unas playeras.

62
00:03:10,514 --> 00:03:11,465
Oh, ¡si!

63
00:03:11,465 --> 00:03:12,958
y vallan a vivir una vida vegana,

64
00:03:13,788 --> 00:03:14,788
porsupuesto.

65
00:03:14,788 --> 00:03:18,138
Wow, es como si hubiera nacido para hacer videos informales.

66
00:03:19,508 --> 00:03:20,531
¡Le dí en el clavo!