WEBVTT

00:00:03.600 --> 00:00:08.140
Por miles de años, la gente 
se ha preguntado por el Universo.

00:00:09.160 --> 00:00:10.800
¿De dónde vino todo?

00:00:12.960 --> 00:00:15.260
El cielo...

00:00:17.350 --> 00:00:19.200
Estamos aquí todos juntos 
en este pequeño y frágil mundo,

00:00:19.800 --> 00:00:20.880
en órbita alrededor del Sol.

00:00:22.160 --> 00:00:23.040
La Astronave Tierra.

00:00:24.060 --> 00:00:26.280
El cielo...

00:00:29.190 --> 00:00:31.440
El cielo nos llama...

00:00:33.500 --> 00:00:37.360
Hace diez años comencé un viaje creativo experimental.

00:00:37.610 --> 00:00:39.680
Un amanecer aún más glorioso espera...

00:00:40.110 --> 00:00:41.740
Estamos todos conectados, entre nosotros...

00:00:41.740 --> 00:00:42.580
Con la Tierra...

00:00:42.860 --> 00:00:44.120
Parte del Universo...

00:00:44.120 --> 00:00:45.220
En este Universo...

00:00:45.300 --> 00:00:47.220
El Universo está en nosotros...

00:00:47.220 --> 00:00:50.340
¡Y está todo realmente allí!

00:00:50.340 --> 00:00:51.250
Realmente,

00:00:51.350 --> 00:00:52.870
Realmente allí.

00:00:52.920 --> 00:00:55.300
Información en forma de energía,

00:00:55.300 --> 00:00:57.300
entra directo...

00:00:57.980 --> 00:00:59.300
y luego explota.

00:00:59.300 --> 00:01:02.340
Está en nosotros, para mirar más lejos y más profundo...

00:01:03.560 --> 00:01:05.960
Está en lo más profundo de nosotros...

00:01:06.160 --> 00:01:08.020
Es por eso que estamos todos aquí.

00:01:09.720 --> 00:01:10.940
Somos polvo de estrellas

00:01:11.640 --> 00:01:13.480
de la manera más exaltada!!!

00:01:14.420 --> 00:01:16.260
Llamado por el universo...

00:01:16.260 --> 00:01:19.180
Hay grandeza en esta visión de la vida.

00:01:19.620 --> 00:01:21.760
El cielo nos llama...

00:01:22.220 --> 00:01:23.760
Si no nos destruimos nosotros mismos,

00:01:24.830 --> 00:01:26.660
lo haremos algún día,

00:01:27.420 --> 00:01:29.560
aventurarnos a las estrellas!!!

00:01:31.440 --> 00:01:34.600
Hemos visto cosas que nuestros antepasados
no creerían...

00:01:37.080 --> 00:01:39.960
Pero no somos meros testigos de estos acontecimientos,

00:01:41.680 --> 00:01:43.760
porque la historia del universo

00:01:44.640 --> 00:01:45.760
es nuestra historia.

00:01:52.140 --> 00:01:53.260
La ciencia es aventura.

00:01:53.660 --> 00:01:54.700
La ciencia es misterio.

00:01:55.480 --> 00:01:57.800
Significa una profunda y antigua pertenencia

00:01:58.220 --> 00:02:00.740
para cumplir con una conexión a algo más grande.

00:02:06.780 --> 00:02:12.820
Gracias por hacer posible este viaje.

00:02:12.820 --> 00:02:18.700
Gracias por hacer posible este viaje.
Acabamos de empezar.

00:02:19.320 --> 00:02:23.931
melodysheep.com
@musicalscience

00:02:23.931 --> 00:02:26.521
¡Ayúdanos a traducir en Amara!