1
00:00:01,067 --> 00:00:04,036
Über dir hängt Schwermut
an der Wand

2
00:00:04,326 --> 00:00:08,886
Wie 'ne sehr alte Girlande
mit 'nem Meer aus Elefanten

3
00:00:09,105 --> 00:00:12,235
Und Betonluftballons dran

4
00:00:13,105 --> 00:00:16,828
Die geformt sind wie Monster

5
00:00:17,759 --> 00:00:21,730
Wie and're Edelparfum
trägst du 'nen düsteren Blick

6
00:00:21,861 --> 00:00:25,999
So düster, Lana Del Rey
wär' sicher neidisch auf dich

7
00:00:26,248 --> 00:00:29,816
Du sagst, dass das dein Schicksal ist

8
00:00:30,328 --> 00:00:35,480
Dass du ab jetzt für immer traurig bist,
doch sorry, daran glaub' ich nicht

9
00:00:35,619 --> 00:00:40,080
Denn weißt du, Dinge werden wahr,
wenn man sie oft genug sagt

10
00:00:40,330 --> 00:00:43,919
Sie oft genug –,
heute wird ein schöner …

11
00:00:44,139 --> 00:00:48,340
Weißt du, Dinge werden wahr,
wenn man sie oft genug sagt

12
00:00:48,650 --> 00:00:52,377
Sie oft genug –,
heute wird ein schöner Tag

13
00:00:52,537 --> 00:00:56,570
Komm, wir machen mal
das Fenster auf, das Radio laut

14
00:00:56,710 --> 00:01:00,579
Lass frischen Wind herein
und alle alten Zweifel heraus

15
00:01:00,819 --> 00:01:05,189
Wenn du fest daran glaubst,
dann wirst du glücklich

16
00:01:05,418 --> 00:01:08,808
Und heute gibt es
Grapefruit zum Frühstück

17
00:01:08,862 --> 00:01:11,291
Siehst du? Ich versteh' dich

18
00:01:11,763 --> 00:01:15,990
Das ist erstmal nur 'ne These,
doch ich glaube, ich versteh' dich

19
00:01:16,071 --> 00:01:19,062
Es ging mir schon mal
ähnlich wie dir

20
00:01:19,205 --> 00:01:22,096
Vielleicht weiß ich auch
zu wenig über dich

21
00:01:22,354 --> 00:01:27,254
Doch dein trauriges Gesicht,
das erinnert mich an mich

22
00:01:28,262 --> 00:01:31,784
Du erinnerst mich an mich

23
00:01:33,475 --> 00:01:38,734
Denn weißt du, letztes Jahr – in etwa
in genau dem gleichen Zeitfenster wie jetzt

24
00:01:38,865 --> 00:01:42,785
hab' ich mit stumpfen Schwerten
mich und auch Gespenster bekämpft

25
00:01:42,914 --> 00:01:46,655
Ich lag jeden Tag nur im Bett
und hab' mir Fragen gestellt

26
00:01:46,784 --> 00:01:50,226
Wie zum Beispiel: Was ist bloß
mein Plan auf der Welt?

27
00:01:50,914 --> 00:01:54,535
Aber all das Kopfzerbrechen,
die gefährlichen Gefechte

28
00:01:54,714 --> 00:01:58,823
Und Duelle gegen mich zehrten
sehr an meinen Kräften

29
00:01:58,955 --> 00:02:03,445
Bis ich mir mit weißen Flaggen
nachts den Frieden angeboten hab'

30
00:02:03,575 --> 00:02:07,286
Weil ich, wenn ich gewinne,
auch am Ende bloß verlor'n hab'

31
00:02:07,406 --> 00:02:12,254
Ich wollte immer wie die andern sein,
nur dass das absolut nichts bringt

32
00:02:12,384 --> 00:02:15,715
Und dass das absolut nicht geht,
weil's die andern ja schon gibt

33
00:02:16,181 --> 00:02:20,325
Der Tag, an dem das klar war,
war für mich der erste Neubeginn

34
00:02:20,474 --> 00:02:25,023
Und heute kann ich sagen, dass
ich meine beste Freundin bin

35
00:02:25,174 --> 00:02:29,494
Und weißt du, Dinge werden wahr,
wenn man sie oft genug sagt

36
00:02:29,744 --> 00:02:33,514
Sie oft genug –,
heute wird ein schöner …

37
00:02:33,745 --> 00:02:37,863
Weißt du, Dinge werden wahr,
wenn man sie oft genug sagt

38
00:02:38,113 --> 00:02:41,923
Sie oft genug –,
heute wird ein schöner Tag

39
00:02:42,053 --> 00:02:45,944
Komm, wir machen mal
das Fenster auf, das Radio laut

40
00:02:46,075 --> 00:02:50,315
Lass frischen Wind herein
und alle alten Zweifel heraus

41
00:02:50,434 --> 00:02:54,855
Wenn du fest daran glaubst,
dann wirst du glücklich

42
00:02:55,005 --> 00:02:58,204
Und heute gibt es
Grapefruit zum Frühstück

43
00:02:58,365 --> 00:03:02,394
Und all die schönen Dinge auf der Welt,
das kann kein Zufall sein

44
00:03:02,544 --> 00:03:06,594
Da hat es Mutter Erde mit uns Menschen
ganz schön gut gemeint

45
00:03:06,786 --> 00:03:10,922
Zeit vergeht zu schnell,
um den Gedankenmonstern zu verfall'n

46
00:03:11,081 --> 00:03:14,855
Und was du von dir hältst,
das entscheidest immer du allein

47
00:03:15,065 --> 00:03:18,776
Und Umarmung'n und Blum'n
und im Sommer Regenduschen

48
00:03:18,874 --> 00:03:23,555
Guck mal: schwimmen, atmen, lesen, schlafen
Freunde und Momentaufnahm'n

49
00:03:23,715 --> 00:03:27,815
Lieben, lachen, kochen, tanzen
Weihnachten – wie nice das ist!

50
00:03:27,905 --> 00:03:32,114
Und dann auch noch begreifen,
dass du deine eig'ne Heimat bist

51
00:03:32,264 --> 00:03:35,794
Und dann noch sing'n,
und wir beide in der Küche

52
00:03:35,914 --> 00:03:40,494
Und noch Coldplay, und vor allem
Grapefruit zum Frühstück

53
00:03:40,654 --> 00:03:44,173
Und eins noch: Mit 'nem Beinbruch
gehst du auch zum Orthopäden

54
00:03:44,303 --> 00:03:48,264
Deshalb kannst du ja vielleicht
mal mit 'nem Psychologen reden?

55
00:03:48,485 --> 00:03:52,503
Deshalb bist du nicht verrückt,
also auch nicht mehr als ich

56
00:03:52,663 --> 00:03:56,786
Nimm deine Summertime Sadness ab
und zeig mir dein Gesicht

57
00:03:57,765 --> 00:04:01,014
Und ich will dir so vieles sagen,
wie zum Beispiel

58
00:04:01,166 --> 00:04:05,244
Du musst Phasen, so wie grade,
nicht ertragen, nicht mal heimlich

59
00:04:05,615 --> 00:04:09,375
Hör nicht auf die Zweifel,
denn du bist nicht alleine

60
00:04:09,555 --> 00:04:14,495
Hier, und alles geht immer weiter,
immer weiter, so wie wir

61
00:04:14,713 --> 00:04:19,224
Und weißt du, Dinge werden wahr,
wenn man sie oft genug sagt

62
00:04:19,354 --> 00:04:22,795
Sie oft genug –, heute wird ein schöner …

63
00:04:23,214 --> 00:04:27,444
Weißt du, Dinge werden wahr,
wenn man sie oft genug sagt

64
00:04:27,664 --> 00:04:31,623
Sie oft genug –,
heute wird ein schöner Tag

65
00:04:31,743 --> 00:04:35,523
Komm, wir machen mal
das Fenster auf, das Radio laut

66
00:04:35,664 --> 00:04:39,545
Lass frischen Wind herein
und alle alten Zweifel heraus

67
00:04:39,734 --> 00:04:44,065
Wenn du fest daran glaubst,
dann wirst du glücklich

68
00:04:44,315 --> 00:04:47,704
Und heute gibt es Grapefruit zum Frühstück

69
00:04:48,294 --> 00:04:52,625
Und weißt du, Dinge werden wahr,
wenn man sie oft genug sagt

70
00:04:53,152 --> 00:04:56,463
Sie oft genug –,
heute wird ein schöner …

71
00:04:56,834 --> 00:05:00,894
Weißt du, Dinge werden wahr,
wenn man sie oft genug sagt

72
00:05:01,305 --> 00:05:06,285
Sie oft genug –,
heute ist ein schöner Tag