[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.43,0:00:07.81,Default,,0000,0000,0000,,(음악)
Dialogue: 0,0:00:07.81,0:00:11.29,Default,,0000,0000,0000,,저한테 오신 이유가 뭔가요?
Dialogue: 0,0:00:11.29,0:00:13.51,Default,,0000,0000,0000,,인터뷰어 : 좋은 질문이에요. 뭐좀 여쭤보려고 왔어요.
Dialogue: 0,0:00:13.51,0:00:14.28,Default,,0000,0000,0000,,인터뷰어 : 네.
Dialogue: 0,0:00:14.28,0:00:16.23,Default,,0000,0000,0000,,어떻게요? 무슨 뜻이죠?
Dialogue: 0,0:00:16.23,0:00:17.66,Default,,0000,0000,0000,,(웃음)
Dialogue: 0,0:00:17.66,0:00:21.30,Default,,0000,0000,0000,,저는 여러분 초대하지 않았는데요. 저희 집에 와서 뭘 얻어가시려구?
Dialogue: 0,0:00:21.30,0:00:24.13,Default,,0000,0000,0000,,인터뷰어: 여쭤보려 왔어요. 우리가 왜 여기 왔는지요
Dialogue: 0,0:00:24.13,0:00:26.26,Default,,0000,0000,0000,,모르겠는데요. 나가요 당장!
Dialogue: 0,0:00:28.56,0:00:36.13,Default,,0000,0000,0000,,저는 1961년 할리우드에 왔습니다. 헐리우드 언덕에 위치한
Dialogue: 0,0:00:36.13,0:00:46.50,Default,,0000,0000,0000,,아파트를 임대했습니다. 여기 와서 두 번째 날에 밖에서 바스락거리는 소리를 들었습니다.
Dialogue: 0,0:00:46.50,0:00:55.46,Default,,0000,0000,0000,,아내가 나가서 창문 블라인드 사이로 보니 큰 아보카도가 있었어요.
Dialogue: 0,0:00:55.46,0:01:00.57,Default,,0000,0000,0000,,나무가 아파트 옆 바로 위까지 자라있었어요. 아내는 저를 부르더군요.
Dialogue: 0,0:01:00.57,0:01:09.100,Default,,0000,0000,0000,,저는 내려다보았고 너구리 두 마리가 누워서 아보카도를 씹고 있었습니다 .
Dialogue: 0,0:01:09.100,0:01:13.69,Default,,0000,0000,0000,,저는 말했죠. 나도 아보카도좀 먹어보자라고요.
Dialogue: 0,0:01:13.69,0:01:15.93,Default,,0000,0000,0000,,(웃음)
Dialogue: 0,0:01:15.93,0:01:19.12,Default,,0000,0000,0000,,저는 그 이후로 아보카도를 먹고 있습니다.
Dialogue: 0,0:01:19.12,0:01:27.33,Default,,0000,0000,0000,,인터뷰어: 아직도 이전 하던 코미디를 하시나요? 무대 밖에서 무슨 일을 하시나요?
Dialogue: 0,0:01:27.33,0:01:28.65,Default,,0000,0000,0000,,키스 하는거 좋아하세요?
Dialogue: 0,0:01:28.65,0:01:33.40,Default,,0000,0000,0000,,(웃음)
Dialogue: 0,0:01:33.40,0:01:40.89,Default,,0000,0000,0000,,네 저는 아직 쇼비지니스 분야에서 일하고 원맨쇼를 하며 여러 무대에 섭니다.
Dialogue: 0,0:01:43.58,0:01:52.94,Default,,0000,0000,0000,,좋은 영화가 있으면 영화에 출현도 하고 계속 일을 할 생각도 있습니다.
Dialogue: 0,0:01:52.94,0:01:55.21,Default,,0000,0000,0000,,언제든지 일이 있다면요
Dialogue: 0,0:01:55.21,0:01:56.44,Default,,0000,0000,0000,,(웃음)
Dialogue: 0,0:01:56.44,0:02:07.17,Default,,0000,0000,0000,,저한테 아이 4명이 있는데, 지금 27살이 된 가장 어린 아이가 7살 8살 때 자폐증
Dialogue: 0,0:02:07.17,0:02:15.42,Default,,0000,0000,0000,,진단을 받았습니다. 상당히 늦게 진단을 받았습니다. 아이는 고기능 자폐증이 있습니다.
Dialogue: 0,0:02:15.42,0:02:24.27,Default,,0000,0000,0000,,당시 제 아내는 저한테 아이가 자폐증이 있는게 아니라고 말했어요.
Dialogue: 0,0:02:24.27,0:02:28.09,Default,,0000,0000,0000,,아스너리즘이라고 했어요. (아스너가 할아버지의 이름이고 거기에 -ism을 붙였음 : 역주)
Dialogue: 0,0:02:28.09,0:02:30.72,Default,,0000,0000,0000,,(웃음)
Dialogue: 0,0:02:30.72,0:02:35.00,Default,,0000,0000,0000,,아이를 태우고 운전을 했는데요
Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:42.03,Default,,0000,0000,0000,,그때 저는 이미 유명했고 경찰차가 제 차를 따라왔습니다.
Dialogue: 0,0:02:42.03,0:02:45.47,Default,,0000,0000,0000,,제가 교통법규를 지키지 않았나봐요. 그래서 경찰이 따라왔습니다.
Dialogue: 0,0:02:45.47,0:02:55.23,Default,,0000,0000,0000,,경찰이 벌금을 물려고 와서 차 창문을 열었을 때 제 아들 찰리가 창문에 기대서
Dialogue: 0,0:02:55.23,0:02:59.50,Default,,0000,0000,0000,,경찰한테 이렇게 말했어요 "지금 이 분이 누군지는 아시나요?" 라고요
Dialogue: 0,0:02:59.50,0:03:01.84,Default,,0000,0000,0000,,저는 "이런 얘야~" 라고 했어요.
Dialogue: 0,0:03:01.84,0:03:08.93,Default,,0000,0000,0000,,그게 우리가 늘상 겪어야 했던 일이었습니다. 교통법규를 지키는 일부터
Dialogue: 0,0:03:08.93,0:03:17.44,Default,,0000,0000,0000,,이런 종류의 사람들이 있고, 이런 경우에 경찰차가 뒤따라 온다는걸
Dialogue: 0,0:03:17.44,0:03:28.36,Default,,0000,0000,0000,,아이한테 하나씩 이해시켜야만 했습니다. 그럴 때마다 사람들이 상황을 알아채고 적절하게 대응해주기는 했습니다.
Dialogue: 0,0:03:30.04,0:03:34.63,Default,,0000,0000,0000,,만약 자폐증을 가진 사람들이 이 세상을 이끈다면 세상이 더 행복해질거라고 말하곤 했어요.
Dialogue: 0,0:03:34.63,0:03:39.60,Default,,0000,0000,0000,,지금도 그렇게 믿고 있습니다.
Dialogue: 0,0:03:39.60,0:03:44.18,Default,,0000,0000,0000,,인터뷰어 : 선생님께서는 참 많은 일을 하셨는데요
Dialogue: 0,0:03:44.18,0:03:50.69,Default,,0000,0000,0000,,아니에요. 그렇게 많은 일을 한건 아닙니다.
Dialogue: 0,0:03:50.69,0:03:54.42,Default,,0000,0000,0000,,아직 저를 모르는 사람이 세상에는 훨씬더 많습니다.
Dialogue: 0,0:03:54.42,0:03:56.86,Default,,0000,0000,0000,,인터뷰어 : 스탠드업 코미디 해보셨어요?
Dialogue: 0,0:03:56.86,0:04:02.15,Default,,0000,0000,0000,,아니요. 저는 잘 앉지도 서지도 못해서 스탠드업 코미디는 못합니다.
Dialogue: 0,0:04:02.15,0:04:03.93,Default,,0000,0000,0000,,(웃음)
Dialogue: 0,0:04:03.93,0:04:11.04,Default,,0000,0000,0000,,제가 어빌리티 매거진에 나왔습니다. (트름)
Dialogue: 0,0:04:11.04,0:04:14.52,Default,,0000,0000,0000,,아내만 나오는줄 알았더니 이제 나도 나오겠구먼.
Dialogue: 0,0:04:14.52,0:04:16.28,Default,,0000,0000,0000,,(웃음)
Dialogue: 0,0:04:16.28,0:04:17.27,Default,,0000,0000,0000,,좋아요 충분하죠?
Dialogue: 0,0:04:17.27,0:04:18.30,Default,,0000,0000,0000,,인터뷰어 : 네 맞아요.
Dialogue: 0,0:04:18.30,0:04:23.25,Default,,0000,0000,0000,,언제 우리집에서 나가시려구?