0:00:16.498,0:00:19.841
ผมว่าเราสามารถเปลี่ยนแปลงโลกได้

0:00:21.251,0:00:23.283
ผมเชื่อแบบนั้น

0:00:23.283,0:00:25.133
และพวกเราล่ะครับ

0:00:25.133,0:00:27.365
พวกเราเชื่อว่า[br]เราเปลี่ยนแปลงโลกได้หรือเปล่า

0:00:28.940,0:00:30.778
ผมได้ทุนพสวท.ครับ

0:00:30.778,0:00:32.722
โครงการพัฒนาและส่งเสริม

0:00:32.722,0:00:35.561
ผู้มีความสามารถพิเศษ[br]ทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

0:00:36.688,0:00:39.538
ค้นพบวิทยาศาสตร์ตั้งแต่ตอนนั้นครับ

0:00:39.538,0:00:41.471
พบความน่าทึ่งของวิทยาศาสตร์

0:00:41.471,0:00:43.012
แล้วก็คิดว่า

0:00:43.012,0:00:47.260
"นี่แหละ เดี๋ยวเราจะใช้วิทยาศาสตร์นี่แหละ[br]ในการเปลี่ยนแปลงโลก"

0:00:48.491,0:00:51.148
ผมเซ็ตแล็บ ทำแล็บฉายรังสี

0:00:51.148,0:00:53.903
เพาะเชื้อตั้งแต่ม.ปลาย

0:00:53.903,0:00:59.302
ตอนปี 1 ก็ไปนำเสนอเปเปอร์ที่อังกฤษ

0:01:00.582,0:01:04.477
ถ้าเข้าใจไม่ผิด จบ 3 ปีครึ่งเป็นคนแรก[br]ของมหาวิทยาลัยมหิดล

0:01:05.703,0:01:08.491
เสร็จแล้วก็ไปต่อที่เยล (Yale) ครับ

0:01:08.491,0:01:12.022
ที่ที่เต็มไปด้วยคนที่[br]อยากจะออกไปเปลี่ยนแปลงโลก

0:01:12.022,0:01:14.222
พอกลับมาเมืองไทย

0:01:14.222,0:01:18.532
คิดว่าจะเริ่มจากการเปลี่ยนแปลง[br]ชั้นเรียนของตัวเองก่อน

0:01:18.532,0:01:20.564
ตอนเรียนอยู่ที่เมืองนอก

0:01:20.564,0:01:23.278
ถ้าลงวิชานึง ก็กะไว้ว่า[br]เราจะได้อ่านหนังสือ

0:01:23.278,0:01:25.504
ประมาณสักสัปดาห์ละเล่ม

0:01:25.504,0:01:27.855
หนึ่งเดือนก็ 4 เล่ม

0:01:27.855,0:01:31.461
กลับมาเมืองไทย เอาละ[br]เริ่มจากเดือนละเล่มก่อน

0:01:31.461,0:01:33.702
หนึ่งเทอมก็ประมาณสัก 4-5 เล่ม

0:01:34.777,0:01:36.591
จบเทอมครับ

0:01:37.716,0:01:40.797
พวกเราคิดว่านักศึกษาอ่านจบสักกี่เล่มครับ

0:01:42.457,0:01:44.225
หลายคนอาจจะพอเดาออกครับ

0:01:44.225,0:01:46.320
อ่านไม่จบเลยสักเล่ม

0:01:47.440,0:01:51.944
ผมก็งงมาก[br]"เฮ้ย มันเกิดอะไรขึ้นกับชั้นเรียน"

0:01:51.944,0:01:57.074
ค้นไปก็พบว่า[br]เราไม่ได้รู้จักนักศึกษาสักเท่าไหร่

0:01:57.074,0:01:58.538
ค้นลึกลงไปอีก

0:01:58.538,0:02:02.257
พบว่านักศึกษาก็ไม่ได้รู้จักตัวเอง[br]สักเท่าไหร่เหมือนกัน

0:02:03.471,0:02:04.744
เลยคิดว่า

0:02:04.744,0:02:09.672
"สงสัยเราจะต้องจัดกระบวนการ[br]ให้นักศึกษาเค้ารู้จักตัวเองมากขึ้น"

0:02:10.752,0:02:13.264
ก็ทำหลายอย่างครับ

0:02:13.264,0:02:16.882
แต่ว่า พอจะสรุปได้สัก 3 อย่าง

0:02:18.228,0:02:20.629
อย่างแรกก็คือฝึกฟังครับ

0:02:20.629,0:02:25.913
เพราะเชื่อว่าการฟัง[br]มันเป็นพื้นฐานของการเรียนรู้

0:02:25.913,0:02:28.729
พื้นฐานของการเข้าใจตนเอง

0:02:28.729,0:02:32.222
นักศึกษาในชั้นเรียนจะต้องฝึกที่จะฟังด้วยหู

0:02:32.222,0:02:34.175
ฟังด้วยตา

0:02:34.175,0:02:35.827
แล้วก็ฟังด้วยใจ

0:02:37.371,0:02:43.073
เค้าจะต้องฝึกฟังเพื่อนๆ คนอื่น[br]แล้วก็ฝึกฟังตัวเองด้วย

0:02:43.073,0:02:44.998
อย่างที่ 2 ก็คือ

0:02:44.998,0:02:48.952
เค้าควรที่จะฝึกที่จะมีเครื่องมือ[br]ที่จะใช้สะท้อนตนเองครับ

0:02:48.952,0:02:52.432
อาจจะเป็นเจอร์นัลหรือว่าบันทึก[br]คล้ายๆ กับบันทึกประจำวัน

0:02:52.432,0:02:55.885
ที่เค้าจะต้องเขียนส่งมาทุกสัปดาห์

0:02:55.885,0:02:58.855
แล้วก้มีกิจกรรมที่เรียกว่า[br]เช็คอินหรือเช็คเอาท์

0:02:58.855,0:03:02.041
เป็นกิจกรรมที่ทำให้เค้าได้เช็คสภาวะตนเอง

0:03:02.041,0:03:04.797
ช่วงก่อนเรียน ระหว่างเรียน แล้วก็หลังเรียน

0:03:05.905,0:03:10.536
อย่างที่ 3[br]นักศึกษาจะต้องได้ออกไปทำอะไรบางอย่าง

0:03:10.536,0:03:12.143
ได้ลงมือจริงๆ

0:03:12.143,0:03:15.430
ทำอะไรบางอย่างที่เชื่อมโยง[br]ตัวเค้ากับโลกภายนอก

0:03:16.772,0:03:18.277
ผลก็น่าทึ่งครับ

0:03:19.265,0:03:21.239
ยกตัวอย่างบอส

0:03:21.239,0:03:25.743
บอสเป็นเด็กหัวดีครับ

0:03:25.743,0:03:27.773
แต่ว่าอารมณ์ร้อน

0:03:27.773,0:03:29.836
เป็นเด็กแว้นมาก่อนครับ

0:03:29.836,0:03:34.095
แล้วเข้ามาเรียนที่คณะวิทยาศาสตร์ก็อกหัก

0:03:35.326,0:03:37.719
ไม่ได้โดนผู้หญิงหักอกนะครับ

0:03:37.719,0:03:41.353
แต่ว่าอกหักเพราะว่าเค้ามาเจอว่า

0:03:41.353,0:03:44.316
วิทยาศาสตร์ที่เค้าเจอ[br]มันคนละอย่างกัน

0:03:44.316,0:03:48.753
ไม่เหมือนกับวิทยาศาสตร์ที่เค้าคิดอยู่ในใจ[br]มีภาพเอาไว้ก่อน

0:03:49.963,0:03:53.764
คิดๆ วนไปวนมาว่า[br]"จะลาออกดีไหม"

0:03:53.764,0:03:57.888
มาร้องไห้แล้วก็มาปรึกษาว่า[br]จะเรียนต่อดีหรือเปล่า

0:03:59.203,0:04:02.120
พอเค้าได้อยู่ในชั้นเรียนที่ตั้งคำถาม

0:04:02.120,0:04:03.923
ให้รู้จักตัวเองอย่างแท้จริง

0:04:03.923,0:04:08.413
ได้รู้จักเชื่อมโยงวิชา กับชีวิต[br]กับโลกภายนอก

0:04:08.413,0:04:13.259
เค้าก็รู้ว่า เค้าจะเรียนวิทยาศาสตร์[br]อย่างมีความสุขและมีความหมายอย่างไร

0:04:14.620,0:04:16.062
แต่ก็ไม่ใช่แค่นั้นนะครับ

0:04:16.062,0:04:20.170
เค้ารู้สึกว่ามันขาดอะไรบางอย่าง[br]ที่ทำให้ชีวิตของเค้ามันมีพลัง

0:04:22.056,0:04:24.285
พอมาสำรวจตัวเองเยอะๆ

0:04:24.285,0:04:29.827
ก็พบว่าเค้ามีความสุข[br]กับการไปดูเว็บไซต์ซื้อขายเครื่องเสียงครับ

0:04:29.827,0:04:35.636
แล้วที่บ้านก็ทำกิจการติดตั้งแสงสี

0:04:35.636,0:04:40.550
แต่ว่า เค้าก็สับสนว่า[br]มันจะไปด้วยกันได้หรือเปล่า

0:04:40.550,0:04:42.364
แต่พอเค้ากลับไปสำรวจลึกๆ จริงๆ

0:04:42.364,0:04:44.824
ก็พบว่าเค้ามีความมั่นใจ

0:04:44.824,0:04:49.611
ที่จะทำทั้งการเรียนให้ได้ดี[br]แล้วก็ทำธุรกิจให้ได้ดี

0:04:50.774,0:04:52.493
ตอนกลางวัน

0:04:52.493,0:04:57.269
บอสก็ทำแล็บใช้เครื่องมือหลายล้าน[br]ที่แล็บซื้อมา

0:04:57.269,0:04:59.896
ส่วนตอนเย็นหรือว่าสุดสัปดาห์

0:04:59.896,0:05:03.601
เค้าก็ไปจัดคอนเสิร์ต[br]จัดแสงเสียงให้กับคอนเสิร์ต

0:05:03.601,0:05:05.161
หรืองานแต่งงาน

0:05:05.161,0:05:09.494
ใช้เครื่องมือมูลค่าเป็นล้าน[br]ที่เค้าซื้อมาด้วยตนเอง

0:05:09.494,0:05:12.595
มูลค่าธุรกิจของเค้าตอนนี้ก็หลายล้าน

0:05:15.133,0:05:17.538
จากเด็กที่สุ่มเสี่ยง

0:05:17.538,0:05:21.598
อาจจะเลือกทางเดินในชีวิตที่ไม่ถูกต้อง

0:05:21.598,0:05:24.574
กลายมาเป็นคนที่ประสบความสำเร็จในการเรียน

0:05:24.574,0:05:26.945
เป็นว่าที่ด็อกเตอร์

0:05:26.945,0:05:29.609
แล้วก็ประสบความสำเร็จในธุรกิจ

0:05:29.609,0:05:33.359
พวกเราคิดว่าชีวิตของบอส

0:05:33.359,0:05:35.229
เปลี่ยนไปไหมครับ

0:05:36.933,0:05:41.273
ผมเรียกกระบวนการนี้ว่า[br]จิตตปัญญาศึกษาครับ

0:05:42.501,0:05:45.609
เป็นกระบวนการที่ทำให้คนเรียน

0:05:45.609,0:05:47.509
รู้จัก เข้าใจตนเอง

0:05:47.509,0:05:51.271
แล้วก็มีความสามารถในการเปลี่ยนแปลงตนเอง

0:05:51.271,0:05:55.903
ผมกับเพื่อนๆ ตั้งศูนย์จิตตปัญญาศึกษา[br]ที่มหิดลขึ้นมา

0:05:55.903,0:05:58.885
เพื่อจะขับเคลื่อนเรื่องนี้[br]ในระดับมหาวิทยาลัย

0:05:58.885,0:06:00.375
แล้วก็ในระดับประเทศ

0:06:01.598,0:06:04.746
เราจัดประชุมวิชาการกันหลายครั้ง

0:06:04.746,0:06:07.983
มีครั้งหนึ่งเราจัดประชุมวิชาการที่ศิริราช

0:06:09.483,0:06:14.450
โดยมากคนที่มาประชุมก็จะเป็น[br]อาจารย์แล้วก็เจ้าหน้าที่ของมหาวิทยาลัย

0:06:14.450,0:06:17.331
อาจจะมีมหาวิทยาลัยอื่นมาเพิ่มด้วย

0:06:17.331,0:06:20.490
พอช่วงที่เปิดให้ถามตอบกัน

0:06:20.490,0:06:25.142
ปรากฏว่ามีผู้หญิงคนหนึ่งยกมือขึ้น[br]แล้วก็ขอพูด

0:06:26.467,0:06:28.684
เธอแนะนำตัวเองว่า

0:06:28.684,0:06:33.584
เธอเป็นคุณแม่ของเด็กในชั้นเรียน[br]ของผมคนหนึ่ง

0:06:36.383,0:06:39.550
เธอบอกว่าเธอเป็นแม่ของน้องเอม

0:06:40.733,0:06:43.782
แล้วน้องเอมหนีออกจากบ้านไป

0:06:46.021,0:06:49.094
เธอเล่าว่าน้องเอมเป็นเด็กน่ารัก

0:06:49.094,0:06:52.226
สนิทกันมากเลยตอนสมัยที่เอมยังเด็กๆ อยู่

0:06:52.226,0:06:55.399
คุยกันได้ทุกเรื่อง สนิทสนมกันมาก

0:06:55.399,0:07:01.310
แต่พอโตขึ้นก็รู้สึกว่า[br]มันห่างเหินกันออกไปเรื่อยๆ

0:07:01.310,0:07:04.869
พูดจากันทีไรก็เหมือนกับจะทะเลาะกัน

0:07:04.869,0:07:10.728
เธอรู้สึกว่าลูกห่างออกจากตัวเอง[br]ไปเรื่อยๆ ไปเรื่อยๆ

0:07:10.728,0:07:15.929
จนกระทั่งเธอรู้สึกว่า[br]เหมือนกับลูกหนีออกจากบ้านไป

0:07:17.232,0:07:20.751
หนีออกจากบ้านไป[br]ทั้งๆ ที่ยังอยู่ในบ้านนี่แหละครับ

0:07:20.751,0:07:24.417
แต่ว่าเธอรู้สึกว่าลูกของเธอ

0:07:24.417,0:07:28.722
ห่างไกลจนกระทั่งเธอเอื้อมมือไปไม่ถึง

0:07:30.481,0:07:33.101
ถึงขนาดที่เธอตัดใจว่า

0:07:33.101,0:07:37.994
ชีวิตนี้คงจะไม่ได้ใกล้ชิดกับลูกแบบเดิมอีก

0:07:40.774,0:07:43.795
แต่พอลูกของเธอได้มาเข้าในชั้นเรียน

0:07:44.975,0:07:47.201
เรื่องราวก็เปลี่ยนไป

0:07:47.201,0:07:52.148
เธอว่าลูกของเธอฟังเป็นมากขึ้น

0:07:52.148,0:07:56.313
กลับมาใกล้ชิดกันในครอบครัวมากขึ้น

0:07:56.313,0:07:58.815
วันนี้เธอก็เลยลางาน

0:07:58.815,0:08:02.136
เธอยอมลางานที่งานของเธอ

0:08:02.136,0:08:04.771
แล้วก็มาประชุมงานนี้

0:08:05.859,0:08:07.449
เพื่อจะบอกว่า

0:08:07.449,0:08:09.067
ขอบคุณ

0:08:09.067,0:08:12.998
ขอบคุณที่พาลูกของเธอกลับบ้าน

0:08:16.290,0:08:19.830
แม่น้องเอมขอบคุณผม

0:08:19.830,0:08:22.550
ขอบคุณชั้นเรียน

0:08:22.550,0:08:27.909
ขอบคุณคณะวิทยาศาสตร์[br]แล้วก็ขอบคุณมหาวิทยาลัยมหิดลแห่งนี้

0:08:27.909,0:08:32.550
ที่ทำให้ชีวิตครอบครัวของเธอ[br]กลับมาสมบูรณ์อีกครั้งหนึ่ง

0:08:35.803,0:08:37.745
พวกเราคิดว่า

0:08:38.895,0:08:43.501
โลกของน้องเอมกับโลกของคุณแม่[br]เปลี่ยนไปไหมครับ

0:08:45.949,0:08:49.261
นี่หรือเปล่าการเปลี่ยนแปลงโลกที่แท้จริง

0:08:49.261,0:08:55.726
การที่ทำให้คนสามารถรู้จัก เข้าใจตนเอง

0:08:55.726,0:08:59.039
แล้วก็สามารถเปลี่ยนแปลงตนเองได้

0:09:01.982,0:09:03.408
ผมก็มีฝันครับว่า

0:09:03.408,0:09:07.624
ทำยังไงเจ้ากระบวนการดีๆ แบบนี้[br]มันจะเข้าถึงคนเยอะๆ

0:09:07.624,0:09:10.606
ไม่จำเป็นว่าจะต้องเป็น[br]นักเรียน นิสิต หรือว่านักศึกษา

0:09:12.037,0:09:15.469
ผมพบคำตอบในงานอาสาครับ

0:09:16.545,0:09:21.869
เพราะว่างานอาสา[br]มันไม่ใช่แค่ว่าจะต้องเป็นนักเรียนนักศึกษา

0:09:21.869,0:09:27.214
ใครๆ ก็เข้าถึงได้[br]ทุกเพศ ทุกวัย แล้วก็ทุกสถานภาพด้วย

0:09:29.159,0:09:33.108
เราเริ่มต้นจากการที่ทำรีแบรนด์ครับ

0:09:33.108,0:09:36.831
เพิ่มคุณค่าแล้วก็ความหมายใหม่ให้กับงานอาสา

0:09:36.831,0:09:40.925
เมื่อตอนปี 2547[br]ตอนช่วงเกิดสึนามิ

0:09:40.925,0:09:43.303
ผมกับเพื่อนๆ[br]เราคิดคำใหม่ขึ้นมา

0:09:43.303,0:09:45.339
คือคำว่า "จิตอาสา"

0:09:45.339,0:09:49.470
เป็นการเอาคำว่า "จิต" มารวมกับคำว่า "อาสา"

0:09:49.470,0:09:53.562
เพื่อให้คุณค่า ความหมายใหม่[br]เพิ่มเติมขึ้นกับงานอาสา

0:09:53.562,0:09:58.338
ว่าเป็นเรื่องของจิตใจ[br]เป็นเรื่องของการเรียนรู้

0:09:59.648,0:10:05.140
แล้วพอช่วงปี 2554[br]ช่วงที่เกิดน้ำท่วมใหญ่

0:10:05.140,0:10:09.119
ผมกับเพื่อน[br]แล้วก็ศิษย์เก่าในชั้นเรียน

0:10:09.119,0:10:13.893
เรารวมกันตั้ง "ธนาคารจิตอาสา" ขึ้น

0:10:13.893,0:10:18.865
เป็นธนาคารที่รับฝากของมีค่าของพวกเราครับ

0:10:18.865,0:10:22.757
ไม่ใช่เงินทอง[br]แต่ว่าเป็นของที่มีค่ามากกว่านั้นอีก

0:10:22.757,0:10:26.796
เป็นของที่พวกเราทุกคนได้มาเท่าๆ กัน

0:10:26.796,0:10:28.938
วันละ 24 ชั่วโมงเท่ากันครับ

0:10:28.938,0:10:31.073
ก็คือ "เวลา"

0:10:31.073,0:10:33.651
เป็นธนาคารที่รับฝากเวลาครับ

0:10:33.651,0:10:38.297
แล้วก็พาให้ทุกคนมาเจองานอาสา[br]ที่ตรงกับโปรไฟล์

0:10:38.297,0:10:41.215
ตรงกับความสนใจ แล้วก็ความถนัดของตัวเอง

0:10:42.599,0:10:48.502
มาเจองานอาสาที่ทำให้เรารู้จักตนเอง[br]แล้วก็ทำให้เราเชื่อมโยงกับโลก

0:10:49.939,0:10:55.145
เวลาพูดถึงธนาคารนะครับ[br]คนก็มักจะชอบถามถึง พูดถึงตัวเลข

0:10:56.567,0:11:03.383
คนมักจะชอบพูดถึงตัวเลขว่า[br]ธนาคารมีคนมาฝากเวลาไว้ 2.7 ล้านชั่วโมง

0:11:03.383,0:11:07.446
มีสมาชิกอยู่ข้างในห้าหมื่นกว่าคน

0:11:07.446,0:11:11.906
แล้วก็มีองค์กรมาเป็นสมาชิก[br]สองร้อยกว่าองค์กร

0:11:11.906,0:11:15.442
องค์กรเหล่านี้[br]ปีปีหนึ่งมาเปิดงานอาสา

0:11:15.442,0:11:19.026
ที่ทำให้คนได้มาทำงานอาสา[br]ประมาณพันงาน

0:11:20.549,0:11:24.240
ตัวเลขพวกนี้มันก็น่าสนใจนะครับ

0:11:24.240,0:11:30.263
แต่ว่า ผมคิดว่ามีอีกสิ่งหนึ่ง[br]ที่น่าสนใจไม่แพ้ตัวเลขเหล่านี้

0:11:30.263,0:11:36.397
ก็คือเรื่องราว ความมหัศจรรย์[br]ของคนที่อยู่ข้างใน

0:11:36.397,0:11:38.662
ก็คืออาสาสมัครต่างๆ ครับ

0:11:40.108,0:11:42.291
มันมหัศจรรย์ยังไงครับ

0:11:42.291,0:11:45.001
มันมหัศจรรย์เหมือนกับที่บอส

0:11:45.001,0:11:49.825
เคยเป็นนักเรียนที่อยากจะลาออก

0:11:49.825,0:11:56.629
กลายมาเป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ[br]กลายมาเป็นนักศึกษาที่ประสบความสำเร็จ

0:11:56.629,0:11:58.660
แล้วก็มีความสุข

0:11:58.660,0:12:02.838
มหัศจรรย์เหมือนกับน้องเอม

0:12:02.838,0:12:06.587
ที่จากเดิมห่างเหินจากคุณแม่

0:12:06.587,0:12:10.846
กลายมาเป็นคนที่ใกล้ชิดสนิทสนม[br]กับคุณแม่อีกครั้งหนึ่ง

0:12:12.341,0:12:13.757
อย่างพี่ต๋อยครับ

0:12:14.847,0:12:18.422
พี่ต๋อยเป็นชายวัยเกษียณ

0:12:18.422,0:12:21.928
ที่มักจะนั่งรถจากจังหวัดมุกดาหาร

0:12:21.928,0:12:26.453
ลงมาทำงานอาสาที่กรุงเทพฯ อยู่เนืองๆ

0:12:26.453,0:12:30.557
พี่ต๋อยมาทำงานอาสาสมัคร[br]ที่เรียกว่า "อาสารับฟัง"

0:12:32.100,0:12:38.431
งานอาสารับฟังทำให้พี่ต๋อยได้มีประสบการณ์[br]ที่เจอการฟังอย่างมีคุณภาพ

0:12:38.431,0:12:41.104
ได้ฝึกที่จะฟังด้วยใจ

0:12:41.104,0:12:44.438
ฟังเพื่อฟัง ฟังโดยไม่ตัดสิน

0:12:45.778,0:12:49.598
มีวันหนึ่งพี่ต๋อยมาเล่าให้พวกเราฟังว่า

0:12:49.598,0:12:52.988
เค้าขอบคุณงานอาสามากมาย

0:12:52.988,0:12:55.089
พี่ต๋อยเล่าให้ฟังว่า

0:12:55.089,0:12:59.723
"มีวันหนึ่งผมนั่งทานข้าวอยู่ที่ฟู้ดคอร์ท[br]แห่งหนึ่งในกรุงเทพฯ

0:12:59.723,0:13:04.060
แล้วอยู่ๆ ก็มีผู้หญิงคนหนึ่งปรี่เข้ามา

0:13:04.060,0:13:08.090
เข้ามาถึงก็ทำท่าเหมือนกับจะหาเรื่อง

0:13:08.090,0:13:09.967
แล้วก็ตะคอกว่า

0:13:09.967,0:13:11.747
'นี่ เสื้อเหลืองใช่มั้ย' "

0:13:12.967,0:13:14.365
พี่ต๋อยก็งง

0:13:14.365,0:13:18.675
ก้มลงไปดู[br]เธอคงเห็นสายนกหวีดที่พี่ต๋อยห้อยอยู่

0:13:21.255,0:13:26.152
ตอนแรกก็กะว่าจะลุกและตวาดกลับไป

0:13:26.152,0:13:29.718
แต่พอนึกถึงงานอาสาที่ตัวเองไปฝึกมา

0:13:29.718,0:13:33.578
พี่ต๋อยก็ใจเย็นแล้วค่อยๆ ฟัง

0:13:33.578,0:13:39.486
พอผู้หญิงเห็นว่าไม่ได้มีทีท่ารุนแรงกลับไป[br]เธอก็เริ่มเย็นลงครับ

0:13:39.486,0:13:41.835
สุดท้ายก็ค่อยๆ คุยกัน

0:13:43.041,0:13:49.466
จากเดิมที่ตั้งท่าว่าจะทะเลาะกัน[br]กลายเป็นนั่งคุยกันที่ฟู้ดคอร์ทเป็นชั่วโมง

0:13:49.466,0:13:52.934
ได้ถาม รู้จักกันเพิ่มเติมมากขึ้น

0:13:52.934,0:13:58.690
ถามทั้งความเชื่อเรื่องการเมือง[br]แล้วก็ยาวไปถึงชีวิตส่วนตัว

0:13:58.690,0:14:04.230
พี่ต๋อยเล่าให้ฟังว่า[br]ปกติทำอาชีพอะไร แล้วสนใจเรื่องอะไร

0:14:04.230,0:14:07.305
เธอก็เล่าให้ฟังครับว่า

0:14:07.305,0:14:10.305
เธอเป็นนักแปลนิยาย

0:14:10.305,0:14:14.697
คุยกันสนิทสนมถึงขนาดเธอบอกว่า[br]จะมากรุงเทพฯ อีกเมื่อไหร่

0:14:14.697,0:14:17.536
เธอจะเตรียมนิยายที่เธอแปลให้

0:14:18.936,0:14:22.615
สุดท้าย[br]ผู้หญิงคนนั้นบอกว่า

0:14:22.615,0:14:27.904
"แหม ถ้าพวกเสื้อเหลือง[br]เป็นอย่างคุณเยอะๆ ก็ดีสิ"

0:14:29.776,0:14:35.070
พวกเราคิดว่าโลกของพี่ต๋อยเปลี่ยนไปไหมครับ

0:14:37.844,0:14:41.323
นี่แหละครับ มหัศจรรย์ของงานอาสา

0:14:41.323,0:14:46.093
งานอาสาที่ทำให้เรารู้จักตนเอง

0:14:46.093,0:14:48.980
แล้วก็ทำให้เราเชื่อมโยงกับโลกด้วย

0:14:50.373,0:14:54.097
เพราะว่าพอเรารู้จักตนเองและเชื่อมโยงกับโลก

0:14:54.097,0:14:59.965
เราก็จะเห็นว่าโลก[br]มันไม่ได้มีแต่โลกที่เราอาศัยอยู่

0:14:59.965,0:15:04.680
แต่ว่ามันมีโลกภายในที่เราสร้างขึ้นด้วย

0:15:04.680,0:15:11.390
และเราก็อาศัยอยู่ทั้งโลกที่เราสร้างอยู่[br]แล้วก็โลกที่เราอาศัยอยู่ภายนอก

0:15:12.730,0:15:17.736
แล้วเมื่อใดก็ตามที่โลกภายในของเราเปลี่ยน

0:15:17.736,0:15:20.370
โลกภายนอกก็เปลี่ยนไปด้วย

0:15:22.243,0:15:23.910
เรื่องแบบนี้ครับ[br]

0:15:23.910,0:15:27.199
ถ้าฟังด้วยหัวก็เข้าหัว

0:15:27.199,0:15:32.318
แต่ถ้าเกิดว่าเราฟังด้วยใจเราก็จะเข้าใจ

0:15:33.948,0:15:35.198
เชิญนะครับ

0:15:35.198,0:15:37.196
มาเจอกับงานอาสาครับ

0:15:37.196,0:15:40.686
งานอาสาที่ทำให้เรารู้จักทั้งตนเอง

0:15:40.686,0:15:44.496
แล้วก็ทำให้เราเชื่อมโยงกับโลกภายนอกด้วย

0:15:45.596,0:15:48.799
แล้วพวกเราก็จะพบคำตอบด้วยตัวเองครับ

0:15:48.799,0:15:52.214
ว่าเราสามารถเปลี่ยนแปลงโลก

0:15:52.214,0:15:58.212
ผ่านการรู้จัก[br]แล้วก็เปลี่ยนแปลงตนเองได้อย่างไร

0:15:58.212,0:15:59.743
ขอบคุณครับ