WEBVTT

00:00:03.520 --> 00:00:09.910
Video oyunları herkes içindir. Ve yapabilirler
engelli yaşayanlar tarafından bile zevk alınabilir

00:00:09.910 --> 00:00:15.520
oyun geliştiriciler belirli tasarım kararları verirse,
veya özel seçenekler tanıtın.

00:00:15.520 --> 00:00:19.540
Bu video serisinde, arıyorum
ile daha iyi oyunlar nasıl yapılır

00:00:19.540 --> 00:00:25.390
işitsel, görsel ve motor sakatlıklar.
Renk körü modlarına ve denetleyicisine baktık

00:00:25.390 --> 00:00:27.620
Remapping ve altyazı standartları.

00:00:27.620 --> 00:00:32.610
Ve serideki bu son bölüm için,
Bir kategoriye daha bakıyorum: bilişsel

00:00:32.610 --> 00:00:38.150
engelli. Bu her şeyi kapsar
öğrenme güçlüğü için disleksi epilepsi.

00:00:38.150 --> 00:00:42.340
Ve zorlu gibi gözükse de
yaklaşılması gereken bir konu var.

00:00:42.340 --> 00:00:47.520
tasarımcıların oyunlarını geliştirmek için yapabilecekleri şeyler
bu sakatlıklarla yaşayanlar için.

00:00:47.520 --> 00:00:50.731
Bölüm 1 - Simülasyon Hastalığı

00:00:50.731 --> 00:00:54.960
Simülasyon hastalığı, basitçe söylemek gerekirse,
Gözlerin sana hareketin gerçekleştiğini söylüyor.

00:00:54.960 --> 00:00:58.832
iç kulağın sana söylediğini söylerken
Aslında sadece hala oturdu.

00:00:58.832 --> 00:01:00.740
Bu uyumsuzluk vücudunuzun oldukça rahatsız edici bir şekilde tepki vermesine neden olabilir.

00:01:00.740 --> 00:01:08.109
En çok 3D oyunlarda göreceksiniz - özellikle ilk ve üçüncü şahıslar.

00:01:08.109 --> 00:01:13.179
Tek bedene uyan tek bir çözüm yok, o yüzden
oyunculara bol seçenek sunmak

00:01:13.179 --> 00:01:16.549
Onları umarım işe yarayan bir kurulum bulmak için
onlar için.

00:01:16.549 --> 00:01:21.920
Dolayısıyla, oyuncuların etkili olan özellikleri kapatmasına izin verin
Kameranın hareketi, silah gibi,

00:01:21.920 --> 00:01:27.509
kafa bob, ekran sallamak ve hareket bulanıklığı. verilmesi
Oyuncular oyunun alanı üzerinde kontrol

00:01:27.509 --> 00:01:33.960
görüş açısı da iyidir - hassasiyet gibi
kumandalar, bunlar büyük sallanma hareketlerini azaltır.

00:01:33.960 --> 00:01:38.380
Ve birinci şahıs oyunları için isteyebilirsiniz
oyuncuların bir çeşit artı işareti açmasına izin vermek

00:01:38.380 --> 00:01:42.009
- Şahit gibi silahsız oyunlarda bile.

00:01:42.009 --> 00:01:46.990
Bir tasarımcı olarak, dikkatli olmak güzel
büyük, beklenmedik kamera hareketleri - denemek

00:01:46.990 --> 00:01:51.939
hızlı enstantane yerine yumuşak geçişler kullanın
ve hızlı zoomlar.

00:01:51.939 --> 00:01:56.249
Bu tabii ki sanal için büyük bir anlaşma
gerçeklik oyunları, ama bu bütün bir konudur

00:01:56.249 --> 00:02:01.950
kendi içinde. Şimdilik bağlantı koydum
VR simülasyonunda GDC konuşması ve Gamasutra yazısı

00:02:01.950 --> 00:02:03.959
Bu videonun açıklamasında hastalık.

00:02:03.959 --> 00:02:05.509
Bölüm 2 - Duyusal Yük

00:02:05.509 --> 00:02:11.110
İlgili bir alan insanlar bunalmış
ekrandaki görsel aktivite seviyesine göre

00:02:11.110 --> 00:02:15.820
parlak ışıklar, sürekli yanıp sönme ve
aynı anda birçok şey oluyor. Bu olabilir

00:02:15.820 --> 00:02:21.480
çok çeşitli duyusal işlemeyi etkiler
otizmden migrenlere ve hatta

00:02:21.480 --> 00:02:24.920
ölçeğin en ucunda, ışığa duyarlı
epilepsi.

00:02:24.920 --> 00:02:30.380
Oyunlarda duyusal aşırı yüklenme genellikle
iki şeyde: hızlı yanıp sönme ve düzenli hareket

00:02:30.390 --> 00:02:35.440
kalıpları. Öyleyse neden olabilecek şeyleri tanımlayın
boğulacak bir oyuncu ve devre dışı bırakmalarına izin vermek

00:02:35.440 --> 00:02:41.070
bu özellikler. Sadece Shapes & Beats’in
modu kapatmak için yanıp söner. Ve Stardew Vadisi

00:02:41.070 --> 00:02:45.810
yağan kar etkisini değiştirmenize izin
duyusal aşırı yüklenmeyi tetikleyebilen bir düzendir.

00:02:45.810 --> 00:02:49.980
Ubisoft’un kullandığı aracı kullanmak isteyebilirsiniz.
ve diğer büyük yayıncılar

00:02:49.980 --> 00:02:54.320
Harding flaş ve kalıp analizörü. Onlar sahip
bir parça yükleyebileceğiniz bir servis

00:02:54.320 --> 00:02:57.440
kaydedilmiş oyun ve
geçmeyen bir şey olup olmadığını görün

00:02:57.440 --> 00:02:58.780
onun kriterleri.

00:02:58.780 --> 00:02:59.700
Bölüm 3 - Disleksi

00:02:59.700 --> 00:03:04.980
Disleksi, insanları kapsayan bir şemsiye terimdir.
okuma yeteneği ile uyuşmuyor

00:03:04.980 --> 00:03:09.590
genel gelişim düzeyleri. Videoda
oyunlar, oyuncuların mücadele etmesine neden olabilir

00:03:09.590 --> 00:03:13.090
yazılı bilgi ve diyalog metni alır.

00:03:13.090 --> 00:03:18.530
Bununla mücadele etmek için metni net
ve mümkün olduğunca okunması kolay. Tıpkı benim gibi

00:03:18.530 --> 00:03:24.960
altyazı bölümünde şöyle dedi - temizliğe gitmek,
sans serif font, yerine karışık durumda

00:03:24.960 --> 00:03:31.020
tümü büyük harf. 1.5x satır aralığı için gidin ve kaçının
bir satırda 70'den fazla karakter Ve yap

00:03:31.020 --> 00:03:34.770
metninizin sağlam bir arka plan üzerinde olduğundan emin olun
mektupla karışan hiçbir şey yok

00:03:34.770 --> 00:03:35.850
şekiller.

00:03:35.850 --> 00:03:40.740
Ancak özel olarak yazı tipleri de var
kullanımı ücretsiz gibi okunması kolay olacak şekilde tasarlanmıştır

00:03:40.740 --> 00:03:47.600
Disleksik'i veya premium FS-ME'yi açın. Geliştiriciler
pixelated korku oyunu Son kapı

00:03:47.600 --> 00:03:52.390
bir seçenek olarak Açık Disleksik ve
yaratıcıları bitirenlerin% 14'ünün

00:03:52.390 --> 00:03:54.700
Oyun bu yazıyı kullandı.

00:03:54.700 --> 00:04:00.569
Ayrıca, otomatik olarak ilerleyen metinden kaçınmayı deneyin.
Bazı oyuncuların diğerlerinden biraz daha fazla zamana ihtiyacı var

00:04:00.569 --> 00:04:04.700
ekrandaki metni okumak ve anlamak.
Belki oyuncuya kadar ekranda kalmasına izin ver

00:04:04.700 --> 00:04:07.760
bir düğmeye basar ve bir sonraki satıra geçer.

00:04:07.760 --> 00:04:09.900
Bölüm 4 - Yürütme işlevi

00:04:09.900 --> 00:04:14.640
Yürütme işlevi alma biçimimizi açıklar,
işlemek ve sonra bilgi üzerinde hareket. İçin

00:04:14.640 --> 00:04:19.430
öğrenme güçlüğü çekenler alabilir
bu adımlar üzerinde çalışmak için daha uzun. Yani burada

00:04:19.430 --> 00:04:22.289
kolaylaştırmak için bazı önemli yollardır.

00:04:22.289 --> 00:04:25.300
Basitleştirilmiş bilgi

00:04:25.300 --> 00:04:30.680
Oyunculara net ve ne yapmaları gerektiğini söyleme
dil iyi bir başlangıçtır. Assassin's gibi bir oyunda

00:04:30.680 --> 00:04:35.159
Creed Odyssey, karakterler açıklayacaktır
bir kesim sahnesinde bir sonraki hedef - ama sonra

00:04:35.159 --> 00:04:40.520
oyun ayrıca açıkça ne söyleyeceğini söyleyecektir
Anahtar kelimelerin birkaç basit cümlede yapılması

00:04:40.520 --> 00:04:45.159
vurgulanır. Bu metin ekranda kalacak
görev süresi boyunca, yani oyuncular

00:04:45.159 --> 00:04:47.550
Yapmaları gerekenleri hatırlattılar.

00:04:47.550 --> 00:04:51.879
Ve sonra seçenekler hakkında düşünmek isteyebilirsiniz.
bu bilgiyi filtrelemek için. Gibi şeyler

00:04:51.879 --> 00:04:57.330
Harita ekranlarındaki filtreleri yalnızca gerçekten gösterecek
önemli şeyler. Veya Uygarlıktaki altıgen ızgara

00:04:57.330 --> 00:05:01.610
V, daha kolay anlaşılmasını sağlar
Dünya haritası.

00:05:01.610 --> 00:05:05.190
Navigasyon yardımları

00:05:05.190 --> 00:05:10.080
Nereye gideceğinizi bilmek için bir zorluk olabilir
Bazı oyuncular Bu yüzden açmak için seçenekleri düşünün

00:05:10.080 --> 00:05:16.090
yol işaretleri, mini haritalar, objektif belirleyiciler,
ve hatta büyük kayan oklar. Kırmızı Ölü Kefaret

00:05:16.090 --> 00:05:21.069
2 kırmızı renk sağlamak için GPS özelliğini açmanıza izin verir.
Amacınıza doğru çizgi. Ve Süper Mario

00:05:21.069 --> 00:05:24.979
Odyssey'nin yardım modu mavi oklar çiziyor
yerde, sizi gösteren

00:05:24.979 --> 00:05:26.719
Oyunun bir sonraki kısmı.

00:05:26.719 --> 00:05:29.789
Öğreticiler ve uygulama

00:05:29.789 --> 00:05:33.901
Öğreticiler tüm oyunculara yardımcı olmak için önemlidir
işlerin nasıl yürüdüğüyle hızlanın. Fakat

00:05:33.901 --> 00:05:37.960
oyuncular için etkinliğini artırabilir
bilişsel engelli

00:05:37.960 --> 00:05:41.729
bu dersleri istediğiniz zaman tekrarlayın. Veya en azından erişim yardımı

00:05:41.729 --> 00:05:43.650
Menüden talimatlar.

00:05:43.650 --> 00:05:49.289
Şehirler gibi arabirim ağırlıklı oyunlarda: Skylines,
isteğe bağlı araç ipuçları ve yardım pencereleri hatırlatabilir

00:05:49.289 --> 00:05:55.020
Oyuncular oyunun çeşitli kısımlarını ne yaparlar
- öğreticiyi bitirmiş olsalar bile.

00:05:55.020 --> 00:05:59.379
Uygulama modları da harika. Çok rekabetçi
Oyunlar, antrenman yapabileceğiniz modlar sunar

00:05:59.379 --> 00:06:04.520
özelleştirilebilir bir karakter veya çevrimdışı oyna
botlara karşı. Bu, insanların pratik yapmasına izin verir.

00:06:04.520 --> 00:06:07.870
stressiz bir ortamda yeteneklerini.

00:06:07.870 --> 00:06:12.159
Bu da tek oyunculu oyunlarda
Elbette. Hub dünyaları, Süper kale gibi

00:06:12.159 --> 00:06:17.939
Mario 64 oyunculara öğrenmek için bir şans verin
Oyundaki kontrolleri ve pratiği güvenli bir şekilde yapmak,

00:06:17.939 --> 00:06:21.860
meydan okuma alanı. Ve uygulama menüsü
Bayonetta yükleme ekranında size verir

00:06:21.860 --> 00:06:25.379
Gitmeden önce kontrolleri bulmak için zaman
savaşa.

00:06:25.379 --> 00:06:28.029
Duraklat ve oyun hızı

00:06:28.029 --> 00:06:32.610
Başka bir değerlendirme duraklatma, ki
bir an nefes almak için oyunculara

00:06:32.610 --> 00:06:37.469
Sonra ne yapacağız. Bu duraklama ekranı içerebilir
Mevcut amaç gibi faydalı bilgiler.

00:06:37.469 --> 00:06:42.199
Ya da oyunun statik bir görüntüsünü gösterebilir,
böylece oyuncular değerlendirmek için biraz zaman alabilir

00:06:42.199 --> 00:06:45.680
kötü şeyler hakkında endişelenmeden çevre
ve tehlikeler.

00:06:45.680 --> 00:06:50.050
Bazı oyunlar bu deneyimi duraklatıyor
Seçebileceğiniz The Sims'deki gibi

00:06:50.050 --> 00:06:55.309
bakarken simülasyondaki zamanı durdurmak için
etrafında. Veya Fallout’ta, VATS modunun

00:06:55.309 --> 00:06:59.400
çılgınca bir atıcıyı daha düşünülmüş bir hale getirir,
taktiksel oyun.

00:06:59.400 --> 00:07:04.639
Bazı oyunlar da izin vermeye başlıyor
oyuncular sadece tüm hızını yavaşlatıyor

00:07:04.639 --> 00:07:09.550
oyun. Zor platform oyuncusu Celeste size izin veriyor
Oyunun hızını değiştirmek için

00:07:09.550 --> 00:07:14.210
bu kesin sıçramaları yapmak için yardımcı modu
Daha kolay.

00:07:14.210 --> 00:07:18.150
Manuel kaydetme

00:07:18.150 --> 00:07:23.139
Manuel kaydetme yuvaları oyuncuların daha fazla kontrol sahibi olmasını sağlar
tecrübenin üstünde. Oyunu kurtarabilirler

00:07:23.139 --> 00:07:26.759
ve sonra farklı stratejiler denemek - güvenli
Bilgi olarak geri dönebileceklerini

00:07:26.759 --> 00:07:31.299
işler ters giderse daha önce kaydetme noktası. Onun
Bu kayıt dosyaları ekran görüntüleriyle geldiğinde en iyisi

00:07:31.299 --> 00:07:35.250
- Oyuncuların hangi noktada olduğunu hatırlamaları için
oyun kaydedildi.

00:07:35.250 --> 00:07:36.830
Zorluk modları

00:07:36.830 --> 00:07:41.290
Oyuncunun zorluğu azaltmasına izin verme
Oyunun harika bir dahil olabilir. Bu

00:07:41.290 --> 00:07:46.020
insanlara olayları anlamaları için daha fazla zaman verir,
ve daha önce hata yapmak için daha fazla fırsat

00:07:46.020 --> 00:07:47.719
oyun bitti.

00:07:47.719 --> 00:07:52.479
Çoğu oyun bir dizi seçenek sunar.
“kolay”, “orta” ve “zor” gibi,

00:07:52.479 --> 00:07:56.280
hangi sağlık gibi şeyler çimdik
oyuncu karakteri ve düşmanları veya farkındalık

00:07:56.280 --> 00:08:00.370
gizli bir oyunda veya hızını koruma
Bir yarış oyununda diğer sürücüler.

00:08:00.370 --> 00:08:05.930
Ama diğer oyunlar değişmene ya da dönmene izin veriyor.
kapalı, bireysel mekanik ve sistemler. bir şey

00:08:05.930 --> 00:08:10.059
Dishonored gibi her şeyi ince ayar sağlar
düşman hasarından ve saldırı sıklığından,

00:08:10.059 --> 00:08:14.589
İksir gücü ve cesaret
Gardiyanlar. Ve en karanlık zindan açmanıza izin verir

00:08:14.589 --> 00:08:19.539
ceset gibi stresli özelliklerden kurtulmak
canavarlar öldükten sonra.

00:08:19.539 --> 00:08:24.270
Ve bazı başlıklar bundan daha da ileri gidiyor.
Sualtı korku oyunu SOMA bir seçenek sunuyor

00:08:24.270 --> 00:08:29.059
Düşmanları tamamen kapatmana izin vermek için. Ve
Furi yenilmez olmanı sağlar, böylece

00:08:29.059 --> 00:08:32.680
Patrondan hava saldırısı stres olmadan savaşır
ölmek

00:08:32.680 --> 00:08:38.590
Yani, oyununuzu bu oyunlara daha erişilebilir hale getirmek
bilişsel engelli astronomik değildir

00:08:38.590 --> 00:08:43.840
Görev görünebilir. Ama bunların hepsi gibi
videoların en iyi yolu, oyununu içeri sokmak

00:08:43.840 --> 00:08:48.320
bu engellerle yaşayan oyuncuların önü
ve seçenekleri sunmak için onlarla birlikte çalışın.

00:08:48.320 --> 00:08:50.380
deneyimlerini geliştirecek.

00:08:50.380 --> 00:08:55.220
Ne kadar çok yapabilirseniz, bütün o kadar yakın
Endüstri, bir çok insanı

00:08:55.220 --> 00:09:00.540
insanlar mümkün olan her şeyden faydalanabilir
oyunlar sunmalı.

00:09:00.540 --> 00:09:04.430
Ve bu, Engellilik İçin Tasarlamanın bir parçası.
- şimdilik, en azından. Bende başka var

00:09:04.430 --> 00:09:09.190
Aynı konuda gelecekteki videolar için fikirler.
İzlediğiniz için teşekkürler! Ve Ian sayesinde

00:09:09.190 --> 00:09:14.470
Yardımı için Oyun Erişilebilirliği Kılavuzları,
bir kere daha. Serinin tamamını bulabilirsiniz.

00:09:14.470 --> 00:09:18.339
çalma listesine tıklayarak erişilebilirlik
Şu anda ekranda olan düğme.